Leidse Courant | 1981 | 4 mei 1981 | pagina 10

Een hele
goeie zware shag
is samen
gesteld uit de
beste Kentucky
tabakken.

dagpuzzel

TAFEL

MEIDANK

Ja

W.T.li'i

Het betere zware werk.

BEROEPEN

SERVICE/STRIPS

MAANDAG 4 MEI 1981 PAGIN/

kunstagenda

Maandag 4 mei

OEN HAAQ Grote Kerk (Rond de

AMSTERDAM Stadsschouwburg

ROTTERDAM Schouwburg

(Werkcentrum Dans)

Dinsdag 5 mei

DEN MAAG HOT (Oranje Buiten
singel 20 tel. [phone] Tom van
Deel l.s.m. Willem Brakman (Bzztöh-
Diligentla (Lange Voorhout 5 tel.
464308) 20.15 John Corrlgan plano,
o.a. Bach en Llszt Circustheater
(Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.00 Fidelio (Nederlandse Operas
tichting) m.m.v. het Radio Filharmo
nisch Orkest o.l.v. Hans Vonk m.m.v.
solisten. Diligentia (Lange Voor-

(Schouwburgplein 50 tel. [phone], 21.30. CINEAC II: Vrijdag de

on 4R '"u 13de (al); 14.00, 18.45, 21.30. CI

NEAC III: Supersmeris (al); 14.00,
18.45. 21.30. DU MIDI (De Carpen-
tierstraat 141, tel. 855770): Being

20.15 Rotterdams Phllharmonlsch Or
kest o.l.v. Davld Zinman
ten: Bach, Haydn, Tsjalkowski

lion (Toneelgroep Theater) Luxor
Theater (Kruiskade 10 tel. 815844)
20.15 Freek de Jonge Zuidplein
theater (Zuidplein 60 tel. 815844)
20.15 Antigone (Publiekstheater)

LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
43 tel. [phone] Zullen we hand
haven (Fons Jansen) e Kapelzaal
KAO (Hazewlndsteeg) 20.15 John
Corrigan plano. Bach, Meder en
Llszt LAK-theater (Levendaal 150
tel. [phone] Eénacter-festlval
Leids Studenten Toneel

bioscopen

terdams Phllharmonlsch Orkest o.l.
David Zinman mmv solisten, Bach,
Haydn. Tschaikowski en Bizet e Hof-

groep Theater) e Luxor Theater

LEIDEN CAMERA (Hogewoerd
49-51. tel. 124919): The Blue Lagoon
(al); 19.00. 21.15. e LIDO I (Steen
straat 39, tel. 124130): De spiegel
barstte (al); 14.30, 19.00, 21.15.

LIDO II: Nine to five (al); 14.30.
19.00, 21.15. LIDO III: Strawdogs
(16); 14.30. 19.00, 21.15. LIDO IV:
Een vlucht regenwulpen (12); 14.30,
19.00, 21.15. LUXOR (Stationsweg
19. tel. [phone]): Ordinary people
(al); 14.30. 19.00, 21.15. «REX (Haar
lemmerstraat 52, tel. [phone]):
Zachte plekjes (16); 14.30. 19.00,
21.15. STUDIO (Steenstraat 39, tel.
133210): Het zal je nicht maar wezen
(16); 19.00, 21.15. ma. dl. ook 14.30.

TRIANON (Breestraat 31, tel.
123875): Final count down (al);
14.30. 19.00, 21.15.

KINDERVOORSTELLINGEN:
STUDIO: Aristocats (al); 14.30.

there (al); 20.15. EUROCINEMA
(Leyweg 910, tel. 667066): Jeeus
Christ Superstar (al); (13.45, 19.45.

Sphinx (16); 14.00, 18.45, 21.30.
METROPOLE II: Superman deel 2
(al); 13.30, 16.00. 18.45, 21.30. dl. wo.
14.00, 18.45. 21.30. METROPOLE
III: Een vlucht regenwulpen (12);

ODEON I (Herengracht 13,
462400): De spiegel barste (al); 14.00
19.00, 21.30. ODEON II: The dogs

ODEON V: Recht voor zijn raap

(12); 13.45, 18.45, 21.30. LE PARIS
I (Kettingstraat 12b, tel. 656402): Een
wild Zweeds blondje (18); 12.00,
13.45, 15.30, 17.15, 19.00, 20.45.
LE PARIS II: Deep rub (18); 12.15,

460977): Nighthawks (12); 14.00,
19.00, 21.30. ROYAL 3 (Boekhorst-
straat 98. tel. 601192): De grote jacht
orgie (18); 14.00, 20.00. ROYAL 4:
reis naar de schroothoop (al); 14.00,
20.00. ROYAL 5: Enter the game

542288): La banquiere (16); 20.00.
ma. dl. 14.00. UITKIJK (Churchlll-
pleln 7, tel. 542288): Flying high (al);

KINDERVOORSTELLINGEN:

CITY SELECT: Billy Turf (al); wo.
14.15. DELFIA: Uit Disney's rijk te-
kenfilm-arsonaal (al); wo. 14.00.
NACHTVOORSTELINGEN: FILM
LIGA: Telefoni Bianchi (16); di. wo.
23.30.

dienstuerlening

APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken In de re
gio Lelden worden tot 8 mei waarge-

neaus In Oegstgeest

elke dag Academisch Ziekenhuis be-

vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Ellsabeth-ziekenhuls).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuls: Middagbezoekuur

meer dan twee bezoekers per patlönt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdellng:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-

tekerkplein) 20.15 Bevrijdingsconcert VOORSCHOTEN GREEN WAY

THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Once upon a time in

haven (Fons Jansen)

i. di. 14.00, 19.30, 21.30. (dl.av. be-• trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.

de toverring (al); wo. 14.00. DU
MIDI: Star ware (al); wo. 14.00. EU-
ROCINEMA: Dolle, dwaze vrijdag

Woensdag 6 mei

moeder even geven? (Sater) Dill-

de Steeg (Westeinde 165 tel. 897664)

Kunstkring (Denneweg 64 tel.
674585) 20.15 Zingende Zolder met
Sylvia Schlüter alt en Rudolf Jansen
piano, Charles van Tassel bariton en
Marien van Nieukerken piano

ROTTERDAM Schouwburg

(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
20.30 Balletweek - Dans in beweging
(Werkcentrum Dans) Doelen

DEN HAAG APOLLO I (Spulstraat
21. tel. 460340): Jaws 1 (12); 14.30,

21.45. ASTA (Spul 27, tel. 463500):
A change of seasons (16); 14.15,
19.15, 21.45. BIJOU (Spul 27. tel.
461177): Ordinary people (al); 14.00,
18.45, 21.30. CALYPSO (Spui 27,
46.35.02.): De sheriff maakt zich
kwaad (al); 14.00, 18.45, 21.30.

BABYLON I (naast Centraal Sta-

BABYLON III: De blauwe lagune

(al); 14.00, 19.15, 21.45. CAMERA
(Prinsestraat 44, tel. 467200): The
human factor (16); 14.00, 19.00,
21.15. CINEAC I (Buitenhof 20, tel.
630637): Force of one (16); 14.00,

cept (18); 19.00, 21.15. STUDIO D
(Oude Delft 11, tel. 123280): De eple-
gel barstte (16); 19.00, 21.15. CITY
SELECT (Voldersgracht 12, tel.
123251): Een vlucht regenwulpen
(12); 14.30, 20.15. CITY (Volders
gracht 12, tel. 123251): Devine mad
ness (al); 14.30, 19.00, 21.15. DOE
LEN KINO (Verwersdljk 46, tel.
126752): Cul de sac (16); ma. dl. wo.
20.15. FILMHUIS (Kromstraat 27,
tel. 140226): Mannenfilmclrcult: Tout
va bien (16); ma. di. 20.00.

Horizontaal: 1 wars van laagheid; 4 soort wijnglas; 8
snel; 10 over, langs; 11 deel van de dag (afk.); 12 fa
milielid; 14 per procuratie (afk.); 15 afzonderlijk; 17
deel v.e. boom; 19 spelonk; 21 teken van de dieren
riem; 22 smalle weg; 23 schrljfvoorwerp; 25 spitse vo
gelsnavel; 27 paardeblt zonder stang; 30 hoewel; 32

Vorticaal: 1 gemeendheid; 2 waterkering; 3 boom; 5
eerstvolgende (afk.); 6 ombuiging v.e. hoefijzer; 7
kerkgebouwtje op een begraafplaats; 9 boom; 12
voorzetsel; 13 paardeslee; 15 plant; 16 bijwoord van
tijd; 18 vlaktemaat; 20 lofdicht; 23 gymnastlektoestel;
24 smal stromend water; 26 helder wit; 28 muziek
noot; 29 de onbekende (afk. Latijn); 31 oude lap; 33
Europeaan; 35 uitroep; 36 muzieknoot.

OPLOSSING

•|UI 9C :eq SC :"ld

CC UO| IC :-N'N 62 '-ÖJ 82 ^"©iq 92 :>l0eq tz 'pmd C2
:epo 02 81 gi Ijub^b 91 Ub ei 'do zi Ueds
6 i|edB>j l :d(i g a o g :se e :urep z Usuje t qeeojyeA
')|U|uj ec '|BJP ze :u|UJ 90
tqoj fre fef ee 28 -IB oe :susn Z2 :qeu sz :ued es
:ped sz :uibj iz :|oq 6L Zl ïJJBde Sl '-'d d n :edo
Si ui u u :b|a pi :sbj g :>ue>i :iope i :|sb|uoz|joh

Runderrolletje met
wortelsalade en
aardappelen - kof-
fievla

Als o met z'n belden bent dan
beeft u het volgende nodig:
2 runderrolletjes (schnitzels
of schijven), 35 gr. margarine
250 gr. wortelen, iets zout, sui
ker, azijn, 1 lepel kokos, peter
selie;

0,5-1 kg. aardappelen;

0J liter gele vla of 0,5 Uter
melk, 25 gr. custard, 30 gr. sui
ker, oploskoffie naar smaak.

Een runderrolletje is gemaakt
van een dun lapje rundvlees
en gehakt. Het is vlees dat na
twaalf tot vijftien minuten
kalm bakken klaar is. De jus
wordt gemakkelijk goed, wa
ter toevoegen is voldoende.
Dat laatste is het enige ver
schil met het klaarmaken van
schnitzels of schijven (als de
slager geen runderrolletjes
heeft). De jus daarvan heeft
een opknapper nodig van een
mespuntje bloem en wat papri
kapoeder.

Rasp de wortelen grof, kort
voor het eten. Meng er weinig
zout, suiker, azijn en de kokos
door en gameer de salade met
peterselie. De lekkerste wortel
is op dit ogenblik de bospeen,
maar die is ook de duurste.
Verder is er waspeen en waar
schijnlijk' ook winterpeen te
koop. De laatste soort geeft iets
afval (moet geschild

veel pittiger smaak dan was
peen.

Maak van de gele vla een kof-
fievla door er oploskoffie door
te kloppen, dat kan ook door
koude vla. Wie nooit deze kof
fie in huis heeft, kan heel ster
ke koffie zetten en die door de
vla roeren (eventueel met een
scheutje koffiemelk, anders
wordt het wat waterig). Gar-
schuimpje.
JEANNE

f2.95

misch ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt: Elke dag: 14.15-15.00
u. en 18.30-19.30 u. Voor de prema-
turenafdeling gelden de volgende be
zoekuren (alleen voor ouders): Dage
lijks: 14.30-14.45 u., en 18.30-18.45

ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale

1 18.30-19.00 u. Bezoektijden k
derafdeling: Elke dag 14.15-15.00 u.
en 18.30-19.00 u. Rijnoordzieken-
huis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e
klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
Kraamafdellng 13.30-14.15 u. alleen
voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kin
derafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor

ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. In de gemeenten Lel
den, Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.

FIOM Hulpverlening bij zwanger-
0UCjerschap.

gezinsverzorging Lelden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).

i 071-895724 en 01728-8333.
MOEDERS VOOR MOEDERS Me
vrouw zuster E. Janssen-Niemeyer,
Hofdljck 32, Oegstgeest, tel. 071-
153652.

BURGERRAADSUEDEN Koren
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., dl.

leldingscentrum Lelden (J.A.L.) i
dl., wo. (meisjesspreekuur), do.,

Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u., tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: dl 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3, Lelden Noord. Ook

SUSKE EN WISKE - DE KOPEREN KNULLEN

Wattser. Sd/tim Mmrom ten je droever
Mereen is bl'j dit te jou teru$ M
ben!Vertel het eem aan ons WuU

FRIEMELS

DOOR DIK EN DUN

GA PAN
LIEVER MA AC
VANPAAG ^CTÏVo. I

pan HüiS:

^MORGEN

E

Z.E& HOU PEN
DULL1E NOU EENS
OP

PROBEER HET NOG

EEN CAG SA/^EKj

UIT TE HOU PEN.
•••MORGEN GAAT
LOETJE NAAR HUIS.

MP
5»

w.

m

Dei

(linft
midi

12!00-17.30 u. 18 u.; do. tot^21 u.; zo. 11-17 u.; r

OPVANGCENTRUM VROUWEN

Crisiscentrum voor vrouwen (met
eventuele kinderen) In nood. Huize St.

Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lelden.
tel.[phone]. Dag en nacht bereik-

SOCIALE RAADSVROUW Spreek- Mare 37) Tekeningen, etsen
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad: -*

Gerecht 10, wo. 17.00-18.00 u.;

Noord: Van Hogendorpstraat 36, ma.

10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat 49a,
di. 10.30-11.30 u.; Morskwartier:

Buurthuis Morskwartier, Topaaslaan,

S.O.S.-DIËNST Telefonische hulp
dienst. tel. [phone]. Voor allen die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.

SP HULP- EN INFORMATIEDIENST

Groenesteeg 33, Lelden. Tel. 071-
134640 of 071-144600. Hulp en Infor
matie op medisch, juridisch en milieu
gebied, werk, sociale verzekering en
huurkwesties. Spreekuur: elke don
derdag van 20.00-21.00 u.
VRIJWILLIGERS CENTRALE LEIDEN
Langegracht 246a, tel. 149064.
Dagelijks bereikbaar van 9.00-17.00
u. voor Informatie over vrljwilllgers-
sn persoonlijk

verf schilderijen van Bob Batwin. Geo
pend: do. 19-21 u.; za. 11-17 u. Ge
meentelijke archiefdienst (Bolsotka-
de 2a) „100 jaar Leidse plantsoenen"
het openbaar groen In Lelden. Geo
pend: ma. t/m vr. 9-17 u.; za. 9-12 u.;

wereldsgrootste gifslangententoon
stelling" georganiseerd door een
groep natuuronderzoekers uit Bolog
na, Italië. Geopend: dl. t/m zo 10-22
u.; ma. 14-22 u. Academiegebouw
(Rapenburg 73) Schilderijen van Ca-
i Doormaal. Geopend:

ritehuls dag. 10-17 u., wo. 10-21 u., straat) Sietse Goverts en Marije

154) In de wereld van Boeddha. Bur
gers In bezettingstijd. Collectie geolo
gie. Expozee (tentoonstelling over
oceanen). Belaga, een dorp op de Sa
lomonseilanden. Energie en wij. Turks
kind. Balinese schilderkunst en Turks
Kind (-6 mei). Museum Mesdag
(Laan van Meerdervoort 7f) werkd.
10-17 u., zo. 13-17 u. en za. 10-15
u. Ned. Poetmuseum (Zeestraat
82) dag. 10-17 u„ zo. 13-17 u. Pul-
chri Studio (Lange Voorhout 15)

mei) Haagse en Brusselse aquarellls-
ten (t/m 17 mei) Haagse Kunst
kring (Denneweg 64) dl. t/m za. 10-16
u. Object en ruimte (- 16 mei) Ga
lerie Nouvelles Images (Westeiade
22) Armando, Pieter Defesche en
Toon Kelder (t/m 7 mei) di. t/m

Hotten (-23 mei) 11-17 u. I
di. Galerie Westeinde (Westein
203) Ronald Glasberg (- 6 mei) P<
van der Heijden (9 mei - 7 juni)

Bram Roth
u. Galerie Schnitzler (Huygi
spark 21) André van Helden

RIJSWIJK Artl/Shock (Scho
straat 26) Annemarle Spijkerman
mei) di. t/m vrij. 13-17, za. 1"

AMSTERDAM Rijksmuseum G

t/m za. 12-16 u.;

ook 19-21 u. e Burgerzaal Stadhuis
(Stadhuisplein) „Kunstenaar en ver
zet". Geopend: ma. t/m zo. 11-21 u.
tot en met 5-5

WARMOND Galerie De Pomp

(Dorpstraat 38) Henk de Bruyn met
penseeltekeningen en aquarellen en
Corrie Douma met poppen. Geopend:
14-17 u. dl. vr. 19-21 i

Roeland (t/m 8 juni) Ell Content
mei), Edward Hopper (t/m 8 ju
Rijksmuseum Vincent van Go
Van Gogh en zijn Franse vriendf
het cloisonisme als stijl 1886-1891
14 juni) Toneelmuseum Eeuw
spelen, de geschiedenis van het

mei) New Style Gallery (Prins
Mauritslaan 28) Dieterle en Chevilly
(t/m 30 mei) di t/m za. 11-17 u. Or-

nis Internationale Galerij (Javastraat a

17) Gerhard Wendland en Paulus nee| )n' Nederland.
Mledema (9 t/m 30 mei) Galerie
Artline (Toussalntkade 67) Larry
Poons (3 mei - 7 juni) vrij. en za.

10.00-17.00, zo. 13.00-17.00
u. Galerie Centre de l'Art (Java
straat 106) Inge van Haastert (-24

Appels en Marianne Koster (t/m 31.

Hedberg, John Mc.Kellar en Frans

GEREFORMEERDE KEI
KEN

Aangenomen naar Katwi
aan Zee P.C. Koster te Aalte
die bedankte voor Maassluis,

071-121139.

WERKLOZEN ADVIESCENTRA

Andvlescentrum:Breehuys, Breestraat
19 (ingang Schoolsteeg) tel. 130983.

13-15 i

BUREAU VOOR RECHTSHULP

Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en dl. 10.00-12.30 u.. wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommlssle. Voor Lel
den: Schuttersveld 9 (tel. [phone]
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur ma.
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen:
Opstandingskerk, Prinses Marijke-
straat 69. Spreekuur do. 14-15.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Noordelnde 2a

tel. 071 - 148333. Geopend: i

(Langelaan

3) Jan van Kerpel met tekens en tek
sten, Jean ine Veldman met reliëfpa
nelen, Marton Basars met kinderkop
jes, Peter Gentenaar en Acha Chaya
met litho's, Aad van Houwellngen met
tekeningen en Mleke Hoogendorp
met naleven. Geopend: ma. t/m zo.
7.30-23.30 u.

RIJNSBURG Gemeentehuis (Kerk
straat 30) Tentoonstelling van gobe-
Zuiderhout, aqua-

LEIDEN Kon. Nederlands Leger
en wapenmuseum (Pesthulsiaan 7)
Permanente tentoonstelling over de
koninklijke landmacht vanaf 1945 tot
nu. Rijksmuseum van geologie en
mineralogie (Hooglandse Kerkgracht
17) 'Planten vroeger en nu' In samen
werking met de Hortus Botanicus.
Geopend: ma. t/m vr. 10-12 en 14-17

j Jan Treffers, etsen en oliever
ven van Joop van Egmond en bloe-
marrangementen van Herman van
den Berg. Geopend: ma. t/m vr. 9-12
u. en 14-17 u.; wo. ook 19-21 u.; za.
13-18 u.

HAZERSWOUDE Oudheidskamer
(Dorpestraat 66) Tentoonstelling „Ha-
zerswoude In boeken en prenten".
Geopend: za. 14-17 u.

NOORD WIJK NJi Kapel (Hoofd
straat) Expositie over Boven-Volta.
Geopend: ma. t/m vr. 14-17 u. 19-21

Tan met textiele figuren In batlktech-
nlek. Geopend: ma. t/m vr. 8-17.30 u.
do. ook 19-21 u.

leeftijd had (t/m 30 juni) Project Mas
sacultuur: Thulscultuur - elf Haagse
Interieurs (t/m 19 Juli), Mode voor le
dereen - confectie 1880-1980 (t/m 19
juli), Vanuit de kleding bekeken te
keningen, prenten en affiches (t/m 19
Juli), Tekeningen en aquarellen Plet
Mondriaan (-31 mei), e Nederlands
Kostuummuseum (Lange Vijverberg
14) Britse schoenen sinds 1790 (t/m
31 mei) dag. 10-17 u.. zo. 13-17 u..

Lakenhal (Oude Singel 28-32) Ten
toonstelling oude radio's. Geopend:
ma. t/m za. 10-17 u.; zo. en fe. 13-17
u. Lak-foyer (Levendaal 150) Roger
I Busschots met etsen. Geopend: ma.

zo. 12-16 u. e Gevangenpoort (Bui
tenhof 33) ma. t/m za. 10-17 u., zo.
13-17 u. Schilderijengalerij Vij
verhof (Buitenhof 35) ma. t/m vr. 11-
16 u. e Letterkundig Museum (Juf-

De kleine moeite van het aan-
brengen van een nieuwe abonnee
belonen wij graag met een fraai
miniatuur van het Vredespaleis

noteer m.i.vals nie

abonnèe van de Leidse Courant

Adres

Postcode/Plaats

Betaalt wordt per maand (automatische afschrijving)

U per kwartaal
Stuur mij als dank voor de moeite

een miniatuur van het Vredespaleis naar:

Naam

Adres

Postcode/Plaats-
T elef oon

Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel
plakken naar: Leidse Courant,
Antwoordnummer 349, 2300 VB Leiden.

De B
zoen
de s<
winte
de kt

Een I
ere h
land

Het I
en di
kool
Bretc
door

Na di
pelen
streel
derla
moet

Een i
Dat t
jaren
proc<
je tol
van
van
moge
nleuv
word
same
geble
tagnc
portg
over!
verpf

De ai
zijn
prei.
Breta
deur.
dat s

IN FEITEN DE BESTE