Leidse Courant | 1981 | 30 april 1981 | pagina 6

HU

7T71

/TAFEL

METDANK

l

dagpuzzel

SERVICE/STRIPS

LODSE COURANT

DONDERDAG 30 APRIL 1981

S

kunstagenda

Donderdag 30 april

20.00 Nederlandse Operastichting
met Fidelio van Van Beethoven-
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel.
464308) 20.15 Theaterunie: In de wol
ken Houtrusthal (Houtrustweg
102) Koninginneconcerl Algemeen
Haags Comité Appeltheater (Duin
straat 68. tel. [phone] Candida

AMSTERDAM Concertgebouw

DELFT Waagtheater (Markt tel.
134150) 11.00 Koninglnnedagpro-
poppent'

ADVERTENTIE

(Hud \Mm

\.BraMndaal57
(255} NB ï-6rM6NHM6j

Als u gevraagd wordt
uw adres op te geven,
noemt u er toch ook
de postcode bij?

int» - jraw jtt «w mat

PovTujDF

Qeumfi even doen.

Coast. LAK-theater (Levendaal
150 tel. [phone] De huisbe
waarder (Werktheater).

20.15 Bon-beau-cher (Theatergroep
Kiss) Hofpleintheater (Benthem-

burgplein 50 tel. [phone] RPhO
o.l.v. David Zinman met Meder, Bar-
tok en Mozart (Kroningsmis) Luxor
Theater (Kruiskade 10 tel. 815844)
20.15 Freek de Jonge

(Werkcentrum Dans) Theater In de zich kwaad (al); 14.00, 18.45, 21.30.

Vrijdag 1 mei

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel. 469450)
20.15 De Revisor (Haagse Comedie-
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel.
857800) 20.30 diverse balletten
(Werkcentrum Dans) Appeltheater
(Duinstraat 6 tel. [phone] Can-
dide (Toneelgroep De Appel-
Theater In de Steeg (Westeinde
165 tel. [phone] Open bak-

Haagse Kunstkring (Denneweg 64
tel. [phone] Jubileumconcert-

Diligentia (Lange Voorhout 5 tel.
464308) 20.15 Ned. Ver. v.d. volks
zang mmv Entre Nous

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Anti
gone (Publiekstheater) Concert
gebouw (Van Baerlestraat tel.
792211) 20.15 Concertgebouworkest

20.15 Bon Beau Cher (Theatergroep
Kiss) Doelen (Schouwburgplein 50

roepkoor: Meder, Bartok en Mozart
(Kroningsmis) Hofpleintheater
(Benthemstraat 13 tel. [phone]
Who is who (Funhouse) Luxor

Comlca) Nieuwe Kerk (Spui 175
tel. [phone] Promenadeconcert

t tel. [phone] Telemann,

20.15 Diminuendo, De Kinderspelen,
Symfonie in D (Nederlands Dans
Theater l.s.m. Werkcentrum Dans-
Hofpleintheater (Benthemstraat
13 tel. [phone] Who is Who
(Funhouse) Luxor Theater (Kruis-

exposities

Zaterdag 2 mei

Circustheater (Gevers Deynootpleln

het Radio Filharmonisch Orkest o.l.v
Hans Vonk m.m.v. solisten.

Theater Aan de Haven (Westduinweg
230 tel. [phone] Ooyevaer-con-

LEIDEN Kon. Nederlands Leger
en wapenmuseum (Pesthuislaan 7)
Permanente tentoonstelling over de
koninklijke landmacht vanaf 1945 tot
nu. Rijksmuseum van geologie en
mineralogie (Hooglandse Kerkgracht
17) 'Planten vroeger en nu' In samen
werking met de Hortus Botanicus.
Geopend: ma. t/m vr. 10-12 en 14-17
u.; zo. 14-17 u. Museum Boerhaave
(Steenstraat 1a) „Dr. Auzoux" ten
toonstelling van anatomische model
len uit 1900 gemaakt van papier ma-
chó. Geopend: ma. t/m za. 10-16 u.
zo. 13-16 u. Stedelijk museum De
Lakenhal (Oude Singel 28-32) Ten
toonstelling oude radio's. Lak-foyer
(Levendaal 150) Roger Busschots met
etsen. Geopend: ma. t/m vr. 11-17 u.

bioscopen

LEIDEN CAMERA (Hogewoerd
49-51, tel. 124919): The Blue Lagoon
(al); 19.00, 21.15. za. zo. ook 14.30.

LIDO I (Steenstraat 39, tel.
124130): De spiegel barstte (al);
14.30, 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.

LIDO II: Nine to five (al); 14.30.
19.00, 21.15. zo. ook 16.45. LIDO
III: Strawdogs (16); 14.30. 19.00,

9.00, 21.15. zo. ook 16.45. LUXOR
(Stationsweg 19. tel. [phone]): Or
dinary people (al); 14.30, 19.00,

Superstar (al); (13.45, 19.45.

Sphinx (16); 14.00, 18.45, 21.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. METRO-
POLE II: Superman deel 2 (al); 13.30,

(16); 19.00, 21.15. do. vr. ma. dl. ook
14.30.* TRIANON (Breestraat 31. tel.
123875): Final count down (al);
14.30, 19.00, 21.15. zo. ook 16.30.

Vegetarische groen
tesoep met haas -
pannekoeken

Voor twee: 1 prei, 1 ui, 50 gr.
spinazie, 150 gr. winterwortel,
100 gr. champignons, 100 gr.
witte kool, 1 paprika, jenever
bessen, kruidnagel, peperkor
rel, foelie, 50 gr. zilvervlies
rijst, 15 gr. plantenmargarine,
ketjap asin of tamari, zout,
100 gr. kaas in blokjes of ge
raspt;

50 gr. volkorenmeel, 50 gr.
bloem, iets zout, 1 ei, 2,5 dl.
melk, plantenmargarine, bo
ning of stroop.

Voor een lekkere groentesoep
zult u de groenten zelf moeten
snijden. Het is wel te hopen
dat uw groentehandelaar er
niet tegen opziet om u de ver
schillende groenten in kleine
hoeveelheden te leveren. Be
gin om van de groenten de
stukken af te snijden die u ei
genlijks als afval beschouwt.
Ze moeten wel fris zijn, want
we gaan er een bouillon van
trekken. Spoel ze schoon en
zet ze op met een liter water,
kruidnagels, peperkorrels, je
neverbessen en foelie en trek
dit in een uur af. Zeef de
bouillon. Kook de rijst gaar in
twee deciliter water, in drie
kwartier. Zet de klein gesne
den prei, ui, wortel en kool op
met de gesmolten margarine
en smoor ze tien minuten, zo
dat ze bijna gaar zijn. Gebruik
voor het smoren een kleine
pit, want de groenten mogen
niet bruin worden. Smoor de
spinazie, champignons en pa
prika de laatste minuten mee.
Doe er dan de bouillon bij en
de gare rijst en laat de soep
nog even opstaan, terwijl u
hem afmaakt met ketjap of ta
mari en zout. Doe aan tafel de
kaas in de soep.

Maak een pannekoekbeslag
door meel, bloem en zout te
mengen met weinig melk tot
de klontjes er uit zijn. Voeg
dan de rest van de melk toe èn
het ei. Bak er tamelijk vlug
niet te dikke (neem dus niet te
veel beslag) pannekoeken van.
Geef ze warm of koud met ho
ning of stroop.

JEANNE

KINDERVOORSTELLINGEN:

GREENWAY THEATER: Pipo (al);

KINDERVOORSTELLINGEN:

KINDERVOORSTELLINGEN

BABYLON II: Sjors en Sjimmie
de toverring (al);

4.00, 16.15, 19.00, 13-00.

seasons (16); 14.15, 19.15, 21.45.
14.00, 16.15, 19.15, 21.45. BIJOU
(Spul 27, tel. 461177): Ordinary peo
ple (al); 14.00. 18.45, 21.30. zo. 13.30,

ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): The lue lagoon (al); i

24.00. EUROCINEMA II: Hang
n hihg (16); za. 24.00. EUROCINE-
The groove tube (16);

Sex op recept (18); 19.00, 21.15.
ook 14.30. STUDIO D (Oude Delft

CITY SELECT (Voldersgracht 12,
'->1. 123251): Een vlucht regenwul
pen (12); 20.15. do. vr. ma dl. ook
14.30. CITY (Voldersgracht 12. tel.
123251): Devined madness (al);
14.30, 19.00, 21.15. DOELEN KINO
(Verwersdijk 46. tel. 126752): City of
the living dead (16); do. t/m zo.
19.00, 21.15. zo. ook 14.30. Cul de

19.00, 21.30, do.

human factor (16); 14.00, 19.00,
21.15. zo. 14.00, 16.15, 19.00, 21.15.
CINEAC I (Buitenhof 20. tel.
630637): Force of one (16); 14.00,
18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45,
21.30. CINEAC II: Vrijdag de 13de
(al); 14.00, 18.45, 21.30. za. zo. 18.45,
21.30. CINEAC III: Supersmeris
(al); 14.00, 18.45. 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. DU MIDI (De
Carpentierstraat 141, tel. 855770):
Being there (al); 20.15.

DELFIA: U draait wij komen (18);
vr. za. 23.30. STUDIO D: The Alidn
(16); vr. za. 23.30. FILMLIGA: Tele-
foni Bianchi (16); dl. wo. 23.30.

dienstverlening

glo Leiden worden tot 2 mei waarge-

elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Dlaconessenhuls) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-zlekenhuls).

16.00, 18.45, 21.30. dl.

buil (16); 14.00, 18.45, 21.3
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. METRO-
POLE V: Soldaat Benjamin (al);

19.00, 21.30. zo. do. ook 16.:
ODEON V: Recht voor zijn raap
(12); 13.45, 18.45, 21.30. zo. do. ook
16.15. LE PARIS I (Kettingstraat
12b, tel. 656402): Een wild Zweeds
blondje (18); 12.00, 13.45, 15.30,
17.15, 19.00, 20.45. ZO. 13.45. LE
PARIS II: Deep rub (18); 12.15, 14.00,

460977): Night hawks (16); 14.00,
19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00, 19.00,
21.30. ROYAL 3 (Boekhorststraat
98, tel. 601192): De grote jacht orgie
(18); do. vr. za. zo. 14.00, 19.00,
21.30. ma. dl. wo. 14.00, 20.00.
ROYAL 4: reis naar de schroot
hoop (al); do. vr. za. zo. 14.00. 19.00,

14.00, 19.00,
21.30. ma .dl. wo. 14.00, 20.00.
STUDIO 2000 (Churchillpleln 7. tel.
542288): La banquiere (16); 20.00.

NACHTVOORSTELLING APOL
LO I: The stone killer (16); vr. za.
24.00. ASTA: Bobby Deerfield (16);

12.02. ODEON I: The exerminator
(16); vr. za. 00.15. ODEON II: A
night at the opera (16); vr. za. 00.15.
ODEON III: Deep throat (18);

3 bezoekers per patiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en

trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30
In het St. Elisabeth-ziekenhuls. En-
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch ziekenhuis: Voor alle patiën-

zoekuren (alleen voor ouders): Dage
lijks: 14.30-14.45 u.. en 18.30-18.45
u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: Wanneer voor
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. Bezoektijden
kinderkllnlek: Dagelijks: 15.00-15.45
u. en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kin
derafdeling: Elke dag 14.15-15.00 u.
en 18.30-19.00 u. Rijnoordzieken-
huis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e
klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
Kraamafdeling 13.30-14.15 u. alleen
voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kin
derafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders 18.00-18.30 u.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. In de gemeenten Lel
den, Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.

FIOM Hulpverlening bij -zwanger
schap en alleenstaand ouderschap.
Noordeinde 40 b, tel. 144715.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Lelden. Aanvragen

SUSKE EN WISKE - DE KOPEREN KNULLEN

3i.LunbiH.ih ben ook een schep-
pinj tan de tomaar. lammer $r-
^jwej werd ik door die aaróbemj

FRIEMELS

IS 02. SOMS l£TS>
MN 0£ H/VNO..."7

DOOR DIK EN DUN

TE GEK 3'J GAAT
EEN WEEK3E WEG
EN 2>E ZOONTJE

BREEKT Z'N

A\UN ZUSTER KAN
BEST EEN RAAR
PA&EN OP HE AA
PAStCN PUS
RELAXOK

NOU, F13 N O AA 3E
WEER EENS
OE^fEN TE

KAN IK^E
B'J 3E NICHTJE
AFZETTEN

MOMMA

.Een wijs *oon

•thuis uiea

Confu'iu*

Een wyte caMkcye. -
noot Stelt njn

vrouM baucn. ly*
vwotde*

Confutim

.Wijie kinderen tun^en
en eten kun (oe
joiw)-kni or"
CLt VMM

Conf"**** J

LE PARIS II: OMp nib (18);
>2.45. PASSAGE: Gok. win en
iterf in Hong Kong (16); vr. za. 00.15.
i ROYAL 3: March or die (16); do. vr.
"4.00. ROYAL 4: Champion of

foon 071-895724 en 01728-8333.

13.15. CINEAC II: Dumbo (al);
za. 14.00. zo. 13.30, 15.30. DU
MIDI: Star wars (al) za. wo. zo. 14.00,
zo. ook 16.15. EUROCINEMA: Dol
le, dwaze vrijdag (al);

Hofdijck 32. Oegstgeest,

153652.

BURGERRAADSLIEDEN Koren-
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru-
.00. ren). Spreekuren

80CIALE RAADSVROUW Spreek
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad:
Gerecht 10, wo. 17.00-18.00 u.;
Noord: Van Hogendorpstraat 36, ma.
10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a,
dl. 10.30-11.30 u.; Mowkwartier:
Buurthuis Morskwartler. Topaaslaan,
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.;
Tulnstadwijk: Herengracht 45, vr.
10.30-11.30 u.

SOCIALE RAADSVROUW VOOR
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00-
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. Leid-
seweg 33. Voorschoten. Tel. 3254.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp-

gebied, werk, sociale verzekering en

15.30 u

J.A.L. Jongeren Advies- en Bege-
leldlngscentrum Lelden (J.A.L.) ma..
J' (meisjesspreekuur), do.,

MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk, Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.. tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so-
9 dienst: di 14.00-15.00 u. Apollo-

ONDERWIJSWINKEL Sophlastraat
36, tel. 126325. Geopend ma. t/m vr.
12.00-17.30 u.

OPVANGCENTRUM VROUWEN

Crisiscentrum voor vrouwen (met
eventuele kinderen) In nood. Huize St.
Maarten, St. Jacobsgracht 1, Leiden.
tel.[phone]. Dag en nacht berelk-

ADVERTENTIE

071-121139.

WERKLOZEN ADVIESCENTRA

:Breehuys, Breestraat

14-16 u. Belangenvereniging:
Leids Volkshuls. Haarlemmerstraat
73b. Geopend: ma en di. 10-12 u.;
vr. 13-15 u.

BUREAU VOOR RECHTSHULP

Herengracht 50, tel. 123942; spreeku-

den: Schuttersveld 9 (tel. [phone]
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur ma.
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen:
Opstandingskerk, Prinses Marijko-
straat 69. Spreekuur do. 14-15.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Noordelnde 2a
(voormalige marinecomplex), tel.

WETENSCHAPSWINKEL Informa
tiecentrum voor onderzoek van de
Leldse universiteit. Stationsweg 37.
tel. 071 - 148333. Geopend: ma t/m

Horizontaal: 1

rens; 10 Japans bordspel; "11 deel v.e. boom; 13 ton-
vormig voorwerp; 14 heldendicht; 16 platform in een
synagoge; 17 hoofdstad van Peru; 18 Braziliaanse
munt; 19 plaats in Drenthe; 20 tweewielig rijtuigje; 22
bijbelse naam; 25 godin der tweedracht; 26 walkant;
27 sierlijk dier; 29 vliegtuigtype; 30 voorzetsel; 31 tel
woord; 33 persoonlijk vnw.; 34 kostbaar kleinood.
Verticaal: 1 deel v.e. stoommachine; 2 herkauwend
dier; 3 muzieknoot; 4 biljartstok; 5 nummer (afk.); 6
trompetvogel; 7 verouderde naam voor kaliumcarbo-
naat; 12 blijspel; 13 plaats In Groningen; 15 wijnsoort;
16 vierwielig rijtuig; 20 reeks; 21 roofvogel; 23 rivier In
Italië; 24 plaats in N.-Brabant; 28 telwoord; 31 oude
lentemaat; 32 bijbeldeel (afk.).

Oplossing, XN

!|3 ie :sez 82 :ue6ay\| f2 :e6|pv 92 :pu0J0 12 :s|J0s 02
bjeejq 91 isouies si luiepueeA e :eipetuo)( zi ^sejod l
:iuje6e 9 "J" g :nex f :ej e :ide>to z :iaien i qteoRjeA
•ueeisiepe fe :eB ec :uee ie :ui oe :6lPf
62 LZ :epe>l 92 ;SM3 92 :wepv 22 'opes 02 :ueiu
-U13 61 :S|0J 81 :eujn Zi :eweq 91 :sode f 1 :jba ei
li :oB 01 6 >T3 8 :<teeu)goo>i 1 :|W|uoz|joh

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

|H33

34

508

ADVERTENTIE

De kleine moeite van het aan
brengen van een nieuwe abonnee
belonen wij graag met een fraai
miniatuur van het Vredespaleis

Jè

abonnee van de Leidse Courant

Naam|t D

Adres||srt(

Postcode/Plaatsh

Betaalt wordt per maand (automatische afschrijving) |LjJ
per kwartaal 1 lusi
Stuur mij als dank voor de moeite ben
een miniatuur van het Vredespaleis naar:J'

Naam IjHlIl

Adres

Postcode/Plaats

TelefoonIfcte:

Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel |S0

plakken - naar: Leidse Courant, ||0;

Antwoordnummer 349, 2300 VB Leiden.

CeïdócSoüöcmt

IN FEITEN DE BESTE