Leidse Courant | 1981 | 9 februari 1981 | pagina 9

HTÏÏ71

TAFEL

dagpuzzel

exposities

bioscopen

brieven

jERVICE/STRIPS

leidse courant

maandag 9 februari 1981 pagina 9

SUSKE EN WISKE - DE KOPEREN KNULLEN

Muvrt'ik, minneer óe minister, nuf erjeen
pameH ontstaan..Mer. ie grootste jeheimhou-

uweli

3RIEMELS

waatgcjDEieuonceUj HGBJL SLAK..
Haft Z56fiO(/£/3.
uil 'S met u

overL

gereft

ZaftOJGft HA Jf WiE HSFT
UGE2&.D DKt IK 2fiEft0l€ft
BEfVi.WWW tf/VZM'/

Door dik en dun

noooooooool

door Lynn Johnston

MOMMA

bandag 9 februari

fnklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
150) 20.15 Wat doen we met Jenny? (Josephine
Gasteren c.a.)

f/i8dag 10 februari

én haag

É&aXio^<

k Kwi

blset.

ilnklljk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
;el. 814251) 12.30 Lunchpauzeconcert. 20.15 Een
dje romantiek.

itia (Lange Voorhout 5 tel. [phone] Bar-

'e Kerk (Spul 175 tel. [phone] Lunchcon-
irt Henk G. van Putten orgel.

msterdam

houwburg (Leldseplein tel. [phone]
i Grietje (Nederlandse Operastichting)
igebouw (Van Baerlestraat tel. [phone]
135N King's Singers.

fLFT

Le.de^g,heater (Markt tel. [phone] Vijf eenakters
The Be-Company.

49qtterdam

iurg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
|WW. klein (Publiekstheater)
bouw Cpjeintheeter (Benthemstraat 13 tel. [phone]
'orm (Ljar zaliger (Guus Hermus c.s.)

jkamé

oensdag 11 februari

:n haag

- )ninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
ing [9450) 20.15 Pygmalion (Toneelgroep Theater)

TT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] De
Ingplank. asplrantengroep Nederlands Dans Thea-

iter Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
000,-.|'30 Cécile (Try out-voorstelling Zuidelijk Toneel Glo-

Bl'|ligentia (Lange Voorhout 5 tel. [phone]
inchprogramma Fred Vogels slagwerk/Benno Piere-
plano. 20.00 Schoolmuziekfes'tival 1981, pop-
^-programma.

iigse Kunstkring (Denneweg 64 tel. [phone]
igende Zolderconcert Wendela Bronsgeest so-
in, Max van Egmond bariton, Thom Bollen piano,
igresgebouw (Churchillplein 10 tel. [phone]
Manfred Mann's Earth Band,
-ppentheater Frank Kooman (Frankenstraat 66 tel.
,EZE|9305) 14.30 De pantoffels van koning Koukleum.

^sterdam

idaachouwburg (Leldseplein tel. [phone]
ins en Grietje (Nederlandse Operastichting)

(Amstel 115 tel. [phone] Houdini (Neder-
3 Operastichting)

- „a (Bent)

ipelzaal K40 (Hazewlndsteeg) 20.15 Brenda J. Pet-
rson flult/Alwin Bar piano.

j otterdam

'houwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
foot en klein (Publiekstheater)

^pleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Wer zaliger (Guus Hermus c.s.)
*len (Schouwburgplein 50 tel. [phone] The
"O's Singers.

£Ji*or Theater (Kruiskade 10 tel. [phone] André
1 Duin Show.

0etermeer

Graanschuur (Dorpsstraat 76a tel. [phone]
flvia Plath.

leiden

Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis
laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijke
landmacht vanaf 1945 tot nu.

Rijksmuseum van gooiogie en mineralogie (Hoog
landse Kerkgracht 17) 'Planten vroeger en nu' In sa
menwerking met de Hortus Botanicus. Geopend: ma.
t/m vr. 10-12 en 14-17 u.; zo. 14-17 u.

Museum Boerhaove (Steenstraat 1a) „Dr. Auzoux"
tentoonstelling van anötomlsche modellen uit 1900
gemaakt van papier maché. Geopend: ma. t/m za. 10-
16 u. zo. 13-16 u.

Foyer LAK-theeter (Levendaal 150) en Academiege
bouw (Rapenburg 73) Tekeningen van Lilian Dool. Ge
opend: ma. t/m vr. 10-18 u.

Galerie Deniee Stephan (Bakkersteeg 18) Peter
Schraven met schilderijen, tekeningen en etsen. Geo
pend za. zo. 14-18 u. Kunstcentrum „Lange Mare"

(Lange Mare 37) Gerard de Reus met olieverfschilde
rijen. Geopend do. 19-21 u. za. 11-17 u. Galerie Van
der Vlist (Botermarkt 3) Jan Zwaan met schilderijen.
Waaggebouw (Aalmarkt 21) „Kunstuitleen". Geopend:
dl. t/m vr. 10-18 u. za. 10-17 u.

Academisch Historisch Museum (Rapenburg 73)
Tentoonstelling „De Leidsche Jagers in de „Tiendaag
se Veldtocht". Geopend: dl. do. wo. 13-17 u.
Art-tea-house de Oude Rijn (Stille Mare 4) Grafieken
van onder anderen Karei Appel. Louis Gans en Piet
Holstein en de zojuist verschenen uitgave van „Fem-
mes et oiseaux" van Arthur Lundkvist met acht kleu
ren litho's van Corneille. Geopend: di. t/m za. 10-18 u.
do. ook 19-21 u. zo 11-17 u. ma. 13-18 u.

zevenhoven

Galerie Jacques Saloon (Albrechtshof 2) Groepsex-
positie met het menselijk lichaam als onderwerp. Geo
pend: di. t/m vr. 3.30-17.30 u. vr. ook 19-21 u. za.

warmond

Galerie De Pomp (Dorpstraat 38) Ruud Slagmolen
met fotografie. Geopend: do. za. zo. 14-17 u. di. vr.
19-21 u. wo. 10-12 14-17 u.

Het Oude Raadhuis (Dorpsstraat 36) Wandkleden en
keramiek van Machteld Dekker. Geopend: zo.wo.do
14-16 u.; za 11-16 u.; di 19-21 u.

KATWIJK

Firma Baalbergen (Ambachtsweg 21) Bas Haasnoot
met etsen en monoprints. Geopend: ma. t/m vr. 9-
12.30 u. en 14-18 u. do. ook 18-21 u. za. 9-17 u.

LISSE

't Huys Daver (Heereweg 349a) „De Oceaan" een ten
toonstelling Ingericht in samenwerking met het rijks
museum van Natuurlijke Historie. Geodpend: di. t/m
zo. 14-17 u.

den haag

Gemeentemuseum (Stadhouderslaan 41) Porselein
uit Ansbach en Den Haag (t/m 15 febr.) Toen ik jullie
leeftijd had (t/m 30 juni)

Nederlands Kostuummuseum (Lange Vijverberg 14)

dag. 10-17 u.. zo. 13-17 u., wo. ook 20-22 u.

Museum Bredius (Prinsegracht 6) ma. t/m za. 10-17.
u., wo. 20-22 u.. zo. 13-17 u.

Panorama Mesdag (Zeestraat) dag. 10-16 u., zo. 12-
16 u.

Gevangenpoort (Buitenhof 33) ma. t/m za. 10-17 u.,

zo. 13-17 u.

Schilderijengalerij Vijverhof (Buitenhof 35) ma. t/m
vr. 11-16 u.

Letterkundig Museum (Juffr.ldastr. 11) Gerrit Achter
berg 1905-1962 (t/m 20 feb.) ma. t/m vr., 13-17 u.
Mueeum Meermanno Westreenienum (Prinsesse-
gracht 30) Schatten van de Koninklijke Bibliotheek
(t/m 14 maart) di. tot za. 13-17 u.

Mauritshuis dag. 10-17 u„ wo. 10-21 u., zo. 11-17 u.
Mueeum voor net Onderwijs (Hemsterhuisstraat 2e
en 154) In de wereld van Boeddha. Mensen onder de
Middernachtzon. Burgers In bezettingstijd. Collectie
geologie. Ex po zee (tentoonstelling over oceanen). Be-
laga, een dorp op de Salomonseilanden. Energie en
wij. Turks kind.

Museum Mesdag (Laan van Meerdervoort 7f) werkd.
10-17 u.. zo. 13-17 u. en za. 10-15 u.
Ned. Poetmueeum (Zeestraat 82) dag. 10-17 u.. zo.
13-17 u.

Pulchrl Studio (Lange Voorhout 15) Els Hoogendoorn
en Jan Naezor (t/m 11 febr.) Ton Pape, Jan Goeting-
en Catharlna Goetlng-Stultiëns (t/m 1 maart) werkd.
10-17 u„ zo. 13-17 u.

Haagse Kunstkring (Denneweg 64) Kunst en compu
ter (t/m 7 febr.) Keramische objekten (10 t/m febr.) dl.
t/m za. 10-16 u.

Galerie Nouvellee Images (Westelnde 22) Kees Ver-
wey (8 febr.t/m 4 maarl) di.t/m za. 11-17 u.

Galerie Het Kunetoentrum (Molenstraat 16) Sierk
Schröder (-5 maart)di. t/m za. 10-17 u.

Galerie Edieon (Javastraat 16) Joseph Robers, Fran-
polse Hubert en Joachim (t/m 15 febr.) wo. t/m za. 11-
18 u.. zo. 13-18 u.

New Style Gallery (Prins Mauritslaan 28) Ab van
Overdam (8 t/m 28 febr.) di. t/m za. 11-17 u.

DEN HAAG

APOLLO I (Spuistraat 21. tel. 460340): Death ship
(16); 14.30. 19.00, 21.15.e APOLLO II: Garantie tot de-
hoek (12); 14.00, 19.30, 21.45. ASTA (Spui 27. tel.
463500): Het verboden bacchanaal (16); 14.00, 19.00,
21.30. BIJOU (Spui 27. tel. 461177): Monty Python's
life of Brian (12); 14.15, 19.15, 21.45. CALYPSO
(Spul 27. 46.35.02.): The hunter (12); 14.00, 19.15,

21.45. e BABYLON I (naast Centraal Station, tel.
471656): Flying high (al); 14.00, 19.00, 21.15.
e BABYLON II: The Blues brothers (al); 14.00, 18.45,
21.30. e BABYLON III: Being there (al); 14.00, 19.00,
21.30. e CAMERA (Prinsestraat 44, tel. 467200): Cali
gula (18); 14.00. 20.00. CINEAC I (Buitenhof 20, tel.
630637): Terror train (16); 14.00, 18.45, 21.30. wo.
niet om 14.00. e CINEAC II: The empire strikes back
(al); 14.00, 18.45, 21.30. e CINEAC III: Flash Gordon
(16); 14.00, 18.45, 21.30. e DU MIDI (De Carpentier-
straat 141, tel. 855770): The big red one (12); 20.15.
e EUROCINEMA (Leyweg 910, tel. 667066): The
good, the bad and the ugly (12); 13.45, 19.45. wo.
15.45, 19.45. METROPOLE I (Carnegielaan 16, tel.
456756): On her majesty's secret service (12); 14.00,
18.45, 21.30. METROPOLE II: The jazz singer (al);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE III: Strawdoga
(16); 14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE IV: Simon
(al); 14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE V: Elephant
man (16); 14.00, 18.45, 21.30. ODEON I (Heren
gracht 13. tel. 462400): Dressed to kill (16); 13.45,
18.45, 21.30. ODEON II: The big brawl (16); 14.00,
19.00, 21.30. De bende van hiernaast (al); wo. 14.00.

ODEON III: She (16); 14.00, 19.00, 21.30. *ODEON
IV: Monty Python en do heilige graal (12); 14.00,
19.00, 21.30. ODEON V: Brubaker (16); 13.45,
18.45, 21.30. wo. niet om 13.45. The Aristdcats (al);
wo. 13.45. LE PARIS I (Kettingstraat 12b, tel.
656402): Pornomatrozen (18); 12.00, 13.45, 15.30,
17.15, 19.00, 20.45. wo. 12.00, 13.45, 15.30. LE PA
RIS II: Partnerruil (18); 12.15, 14.00, 15.45, 17.30,
19.15, 21.00. LE PARIS III: Love inferno (18); 12.30,
14.15, 16.00, 17.45, 19.30, 21.15. PASSAGE (Pas
sage 63, tel. 460977): The getaway (16); 14.00, 19.00,
21.30. ROYAL 3 (Boekhorststraat 98, tel. 601192):
Sex in het jaar 2000 (16); 14.00, 20.00. ROYAL 4:
The stone killer (16); 14.00, 20.00. ROYAL 5: Dron
ken Master wees op je hoede (16); 14.00, 20.00.

STUDIO 2000 (Churchillplein 7. tel. 542288): FILM
INTERNATIONAL (16); 14.00. 20.00. ma. Der Preis für
überleben; di. Wat een lekkere dag; wo. UITKIJK
(Churchillplein 7. tel. 542288): Sitting ducks (16);
13.30, 20.30.

Kindervoorstellingen

BABYLON 3: Het masker van Zorro (al); wo. 14.00.

CINEAC 1: The Aristocats (al); wo. 13.15, 16.00.

DU MIDI: Heksen en bezemstelen (al); wo. 14.00

EUROCINEMA: Dik Trom weet raad (al); wo. 13.30.

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u.
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuls).

Bezoekuren ziekenhuizen

Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.
Avondbezoekuur .18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa
tiënt.

Sint Elizabeth-ziekenhuls: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier
avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag. 15.00-
18.30 u. CCU (hartbewaklng) dag. van 14.15-14.45 u.
en van 1^.00-19.30 u.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.

Sport-Medlsch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.30 u. In het St. Elisabeth-zlekenhuis.

Endegeest: Dl. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag.
Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:

Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u., en
18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek
ken.

Bezoektijden klnderkllnlek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.

alphen aan de rijn

EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720-
20800): Het verboden bacchanaal (16); 14.00. 19.00.
21.30. EUROCINEMA II: Smokey and the bandit II
(al); 13.45, 18.45, 21.00. EUROCINEMA III: Bruba
ker (16); 13.30, 18.30, 21.15. EUROCINEMA IV: A

star is born (al); 18.30, 21.15. ma. dl. ook 13.30. FIOM

delft

DELFIA (Binnenwatersloot 1. tel. 123855): Smokey
and the bandit II (12); 19.00, 21.15. ma. di. ook 14.30.
zo. 15.30. FLORA (Verwersdijk 1, tel. 120840): Het
erotisch zwaard van Casanova (18); 19.00, 21.15.

STUDIO D (Oude Delft 11, tel. 123280): The Blues
brothers (al); 19.00, 21.15. CITY SELECT (Volders-
gracht 12, tel. 123251): Being there (al); 20.15. ma. di.
ook 14.30. CITY (Voldersgracht 12, tel. 123251):

When a stranger calls (16); 14.30, 19.00, 21.15.

DOELEN KINO (Verwersdijk 46. tel. 126752): Repul
sion (al); 20.15. FILMHUIS (Kromstraat 27. tel.

140226): De laatste jaren van mijn jeugd (16); ma. di.
20.00. Vrouwenavond over mishandeling; wo. 20.00.
Kinderfilmhuis: Les vacancea de mr. Hulot (al); wo.

14.00.

Kindervoorstellingen:

CITY SELECT: Pedro's wonderbaarlijke wereldreis

(al); wo. 14.15. e DELFIA: Doornroosje (al); wo. 14.00.

Dierenhulpdienst

Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels. e.d. In de gemeenten Lelden, Leiderdorp. Oegst-
geest, Warmond en Zoeterwoude. Tel. [phone].

Gezinsverzorging

Stichting gezinsverzorging Lelden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor-

elng, Rembrandtstraat 17. tel. 149441 (ma. t/m vr.
.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).

Hulp voor moeder en kind

36, ma. 10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a, dl.
10.30-11.30 u.; Morskwartler: Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan, 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin-
stadwljk: Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 u.

Sociale raadsvrouw Voorschoten

S.O.S.-dienst

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor allen
die In moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Ver
trouwelijk. Dag en nacht bereikbaar.

SP hulp- en informatiedienst

Groenesteeg 33, Lelden. Tel. [phone] of 071-
144600. Hulp en Informatie op medisch. Juridisch en
milieugebied, werk, sociale verzekering en huurkwes-
tles. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.

Vrijwilligers Centrale Leiden

Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.00-17.00 u. voor informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk gesprek.

Werkende jongeren

Klachten- en Informatieuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20.00 u. KWJ-kantoor Koppenhinksteeg 2,
Leiden. Tel. [phone].

Werklozen Adviescentra

Andvlescentrum:Breehuys. Breestraat 19 (ingang
Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo.
10-12 u., vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Lelds
Volkshuis, Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma. en
dl. 10-12 u.; vr. 13-15 u.

Bureau voor Rechtshulp

Herengracht 50, tel. 123942; spreekuren ma. en dl.
10.00-12.30 u.. wo. 13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.

Huuraangelegenheden

Spreekuren huurcommlssie. Voor Lelden: Schutters
veld 9 (tel. [phone] van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings-
kerk. Prinses Marljkestraat 69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.

Leidse Rechtswinkel

Juridisch Adviesbureau, Noordelnde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: ma. en wo.:
10.00-12.30 u.; di. en do.: 18.30-20.30 u.

leiden

CAMERA (Hogewoerd 49-51, tel. 124919): Twee
door hat dolle heen (12); 19.00, 21.15. LIDO I
(Steenstraat 39, tel. 124130): Dreesed to kill (16);
14.30, 19.00, 21.15. e LIDO II: Smokey and the band
it II (al); 14.30. 19.00, 21.15. LIDO III: The Bluee
brothers (al); 14.30. 19.00, 21.15. eREX (Haarlemmer
straat 52. tel. [phone]): Clarieae, klaar ie ze (16);
14.30,. 19.00, 21.15. LUXOR (Stationsweg 19, tel.
071-121239): Zombie holocaust (16); 14.30, 19.00,
21.15. e STUDIO (Steenstraat 39. tel. 133210): Le
femme flic (16); 19.00, 21.15. ma. di. ook 14.30.

TRIANON (Breestraat 31, tel. 123875): Het verbo
den bacchanaal (16); 14.30, 19.00, 21.15.

Kindervoorstellingen:

STUDIO: Arietocata (al); wo. 14.30. CAMERA:
Dolle pret met Bugs Bunny (al); wo. 14.30.

voorschoten

e GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Being there (al) wo. 20.30. Xanadu (al);
di.16.00. A wedding (16); ma. 20.45. di. 20.15.

Kindervoorstellingen:

GREENWAY THEATER. Lucky Luke, de ballade

van de Daltons (al); di. 20.15.

wassenaar

J.A.L.

Jongeren Advies- en Begeleidingscentrum Lelden
(J.A.L.) ma., di., wo. (meisjesspreekuur), do., vr. 16.00-
22.00 u. Caeclliastraat 67, Leiden. Tel. [phone]
(alleen openingstijden).

Maatschappelijk Werk

Bureau Maatschappelijk werk, Oude Rijn 44c, spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.t
tei. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst:
dl 14.00-15.00 u. Apollolaan 1a, Zuid-Weet; do. 14.00-
15.00 u. Harensingel 3. Leiden Noord. Ook tel. van
09.00-10.30 via 766600, afdeling maatschappelijk
werk.

Wetenschapswinkel

Informatiecentrum voor onderzoek van de Leidse uni
versiteit. Stationsweg 37. tel. 071 - 148333. Geopend:
ma. t/m vr. 10.00-16.00 u.

Onderwijswinkel

Moeders voor Moeders

Burgerraadslieden

De avond- en nachtdiensten van de apotheken In de
regio Leiden worden tot 14 februari waargenomen
door Apotheek Centraal in Leiden en Apotheek Boeh-
mer In Leiderdorp.

Gastouderproject

Opvangcentrum Vrouwen

Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kinderen)
In nood. Huize St. Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lel
den. tel.[phone]. Dag en nacht bereikbaar.

Sociale raadsvrouw

HORIZONTAAL: 1 gebloemde japonstof; 4 vette zelf
standigheid; 8 fijne huidopening; 9 graansoort; 11
vlug; 13 muzieknoot; 14 lidwoord; 15 overwinning; 17
opera van Verdi; 19 keur. bloem; 21 inhoudsmaat; 22
lengtemaat.

VERTICAAL: 1 vrucht; 2 bloedvat; 3 kletskous; 4 vlak
deel boven de achtersteven v.e. schip; 5 sporeplant; 6
vordering; 7 dier met gewei; 10 vlaktemaat; 12 plechti
ge verklaring; 15 uitspansel (fig.); 16 bijbelse naam; 17
onheilaanbrengende godin; 18 zinnebeeld van de ma
rine; 20 post op een begroting.

Oplossing

•we»! 02 uaijuB 81 :e»v
Li '113 9» :>|Je«z si :pee Zi 'ojb oi uaipuej z :sia 9
:souj g :|aÖa.ids t :|e»ej e Uape z iwimd 1 nvV0lld3A
■jaiaujoi!>i zz uetii 12
:a»!l0 61 IBP.'.V Zl :e6az si iep y 1 :ej gi :iaus u isibuj
6 iepod 9 Ueauis y Uaopediuod i nwiNOZlbOH

Frikandel met
sajoer van kool,
taugé en boontjes
en rijst hopjesvla

Voor twee personen heeft u
nodig: 150 gr. gehakt, 1 flinke
gekookte aardappel, 1 uitje,
(knoflook), peper, ketoembar,
nootmuskaat, gemalen kruid
nagel, half ei, aroma, paneer
meel, paar lepels olie;
300 gr. witte kool, 1 uitje, 3
dl. water, 1 bouillonblokje,
laos, tradi, 75 gr. taugé, een
derde blik sla bonen of 100 gr.
meer kool, stukje creamed co
conut, sambal;

0,5 liter hopjesvla of 0,5 liter
melk, 75 gr. suiker, 25 gr. cus
tard, 1 theelepel oploskoffie.

Maak eerst de aardappel héle
maal fijn en meng er het ge
hakt door met de erg fijn ge
sneden ui, (knoflook), peper,
ketoembar, nootmuskaat,
kruidnagel, ei en aroma.
Kneed alles zo goed door el
kaar, dat het één gehele
wordt. Mocht het wat te nat
zijn, doe er dan paneermeel of
beschuit bij; lijkt het wat droog
dan wat water. Maak er per
persoon zo'n vier balletjes van.
rol ze door paneermeel en laat
ze een paar uur liggen (in de
koelkast) voor u ze in olie
bruin en gaar bakt.

Voor de sajoer zet u het water
op met de tamelijk grof gesne
den kool, de fijn gesneden ui.
het bouillonblokje en verder
een mespuntje laos en iets tra-
si. Kook de kool maar net
gaar. Warm de uitgelekte po
nen mee. Roer er dan de tap gé
door, gewassen en zoveel mo
gelijk zonder de groene dopjes.
Breng de sajoer eerst in de pan
waarin het gehakt gebakken is
voor u het in een schaal doet,
dan kunnen alle aanbal^sels
even oplossen.

Brand eerst de suiker licht
bruin voor de vla. Schenk er
een lepel koud- water op als de
helft van het oppervlak bruist
en dan direkt de melk. Wacht
tot de karamel opgelost is en
bind dan de melk tot vladikte.
Roer door de hete vla genoeg
oploskoffie.

JEANNE

Brieven graag kort en
duidelijk geschreven^ De
redactie behoudt zich
het recht voor ingezon
den stukken te bekorten.

Anne Frank

"Met verbazing en teleurstel
ling bemerkt men hoe weinig
reacties er zijn losgekomen
buiten die van een enkel ka-
jmerlid op de mededeling
dat het dagboek van Anne
Frank volledig zal worden uit
gegeven. Ik hoop van harte
dat er nog reacties loskomen,
vooral van jongeren. Men zit
heus niet te wachten op de in
tieme onthullingen van een
jong meisje in haar moeilijke
jaren. Laten we haar nage
dachtenis niet onteren. De ont
hullingen zullen wel weer ver
keerd worden uitgelegd. Laten
we eerbied opbrengen voor de
beslissing van vader Frank be
paalde passages niet aan de
openbaarheid prijs te geven.
Als dit nu wel gebeurt, zal
men dit niet kunnen verant
woorden. Onbegrijpelijk dat de
Anne Frank Stichting hier
achter staat.

Laten we hopen dat velen zich
nog zullen inzetten om publi-
katie te voorkomen. Ook
Anne Frank heeft er recht op
dat bepaalde gedeelten van
haar dagboek geheim zullen
blijven. We bewijzen met pu-
blikatie onszelf geen dienst.

M: van Loon - de Rooy
Den Haag

Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19,00 uur
nummer 071-122248 en per
speciale koerier wordt de krant
alsnog nabezorgd.

Beurs van Amsterdam

beurs 6-2 beurs 9-2

95,90
55.80
86.00
258.50
252.20
149.00
147.50
63.50
58.80
58.80

Gist Brocades

Nedlloyd Gr.

NMB (div'81)
Ogem Holding

66.80 68120
207.80 208,70
124.50» 124.28

17.20e
219.00
112.50

33.80
17.40e
219,00

132.00
77.00
25.00