Degens helpt Ajax bü
zege
Vierentwintig doden bij
paniek in voetbalstadion
Zwitserse coach
staptop
SPORTTRIBUIME
BA YERH MUHCHEN WEER OP
GEUJKE HOOGTE IIETHSV
weede
i één
:^en
S i Volit
van 1
fidermi
d in
kerij i
nog ni
n Ame
h moti
leiders
gelukt,
ien we
wartiei
lijn i
1 botsl
Eredivisie
Eerste divisie
Periodestand
Topscorers
Programma
Programma
Eradiviaie
Zatardag 14 fabruari:
Go Ahead Eagles-Twente
Wagenlngen-Ajax
NAC-NEC
PSV-PEC Zwolle
Zondag 45 februari:
Sparta-Wlllem II
Utrecht-Feyenoord
Roda JC-MW
Excelaior-AZ'67
Gronlngen-Den Haag
Earata diviaio
Zatardag 14 februari:
Den Bosch-De Graafschap
Heerenveen-SVV
Zondag 15 februari:
Fortune S.-Cambuur
Vlaardingen-DS'79
Amersfoort-Heracles
Vitesse-Amsterdam
Telstar-Haarlem
Elndhoven-Volendam
Helmond Sport-VW
LEIDSE COURANT
Sperta-Gronlngen 2-2
DS79-Fortuna 3-1
Excelelor-Oen Haag 0-2
Haartem-Viteeee 0-1
P8V-AZTJ7 0-3
Vol end am-Oen Boech 4-1
NAC-PEC Zwolle 04)
Heredee-Vleerdingen 0-0
Wegeningen-NEC 1-1
Rode JC-Ajex 2-3
Ameterdem-Amerefooci 1-1
Greefechap-Telstar 2-1
Go Aheed Eeglee-MW 4-2
VW-€lndhoven 2-1
Utrecht-Twente 2-2
SW-Helmond Sport 3-1
Willem ll-Feyenoord 1-2
Veendam Haarenveen 1-2
AZ '67
19
18
1
0
37 65-16
Haarlem
21
15
3
3 33 48-15
Feyenoord
19
13
4
2
30 41-19
Fortuna S.
19
11
4
4 26 41-25
Utrecht
18
10
4
4
24 38-21
Volendam
20
8
8
4 24 33-22
PSV
19
9
5
5
23 37-20
Den Bosch
20
11
2
7 24 27-21
19
9
5
5
23 39-28
De Graafschap
20
7
9
4 23 31-26
Ajax
18
9
3
6
21 50-39
Heerenveen
19
8
6
5 22 32-23
MW
18
7
5
6
19 30-33
DS '79
19
9
4
6 22 32-29
Roda JC
19
7
5
7
19 41-37
SW
20
7
e
5 22 17-17
Willem II
18
7
3
8
17 25-31
Eindhoven
21
6
6
7 22 31-26
PEC Zwolle
19
5
7
7
17 17-24
Vitesse
20
7
7
6 21 30-30
Den Haag
19
8
1
10
17 31-44
Cambuur
18
6
6
6 18 22-19
Sparta
19
7
3
9
17 31-45
Amsterdam
19
5
7
7 17 22-26
Groningen
18
4
6
.8
14 28-39
Veendam
20
6
5
9 17 31-36
Wageningen
18
3
7
8
13 22-28
WV
20
7
2
11 16 30-45
NEC
19
3
6
10
12 26-46
Helmond Sport
21
4
8
9 16 20-31
Excelsior*
19
2
7
10
11 21-34
Telstar
19
3
9
7 15 21-30
Go Ahead Eagles
19
4
3
12
11 25-43
Vlaardlngen
21
4
7
10 15 15-26
NAC
19
3
5
1.1
11 19-39
Heracles
Amersfoort
20
19
4
2
5
6
11 13 20-35
11 10 12-33
De Graafschap
Haarlem
Fortuna S.
Volendam
SW
Den Bosch
Amsterdam
Eindhoven
Telstar
DS'79
Vitesse
Veendam
Vlaardlngen
Helmond Sport
Heerenveen
wv
Cambuur
Amersfoort
Heracles
Haarlem en Den Bosch zijn r
kampioen van de eerste en tw
3
5
5-2
Eredivisie:
4
5
8-2
3
4
8-5
3
4
7-4
1. Schapendonk (MW)
16
3
4
3-1
2. Wetzl (AZ'67)
14
3
4
7-5
3. Tol (AZ'67)
13
3
4
4-3
4. Nanninga (Roda JC)
12
4
4
5-4
5. Eriksen (Roda JC)
11
4
4
5-5
6. Houtman (Groningen)
10
2
3
4-2
7. Kieft (Ajax)
9
3
3
2-3
Hazelhekke (Wageningen)
4
3
6-7
McDonald (Wageningen)
4
3
3-4
10. Melis (Den Haag)
8
4
3
3-6
Raeven (Willem II)
2
2
2-2
Arnesen (Ajax)
4
2
3-8
1-1
Postuma (PSV)
1
1
Geels (Sparla)
3
1
3-8
Rohde (Twente)
3
1
2-7
Earata diviele:
1. Hendriks (Haarlem)
Metz (Veendam)
RomIJn (Den Bosch)
4. Engbersen (Fortuna S.)
Zuldersma (Fortuna S.)
NIJgh (Heerenveen)
Van der Meer (Telstar)
Oeykers (Vitesse)
NIJdam (Haarlem)
Peltzer (Cambuur)
Janssen (WV)
12. Hutting (Fortuna S.)
Kurclnac (WV)
KERKRADE De eerste drie
kwartier van Roda JC—Ajax
waren ronduit vervelend. Pas
drie minuten voor de rust
beukte een daverend schot
van Weggelaar de lat boven
Jongbloed. Geen minuut later
echter juichten de toeschou
wers omdat Hofman een mis
verstand tussen Ophol en
Jensen doeltreffend had afge
rond.
De tweede helft was veel aan
trekkelijker. Het matige spel
peil werd vergoed door vol
doende spektakel. Scheids
rechter Geurds had de om
schakeling naar de veel fellere
tweede helft, na een gezapige
eerste, nog niet gemaakt. Hij
liet dan ook na Lerby een gele
kaart te geven na grove over
tredingen tegen Ehlen en Ma-
rijnissen.
Vlak voor de gelijkmaker van
Lerby, uit een pass van Ziegler,
had Eriksen een mooie gele
genheid voor een tweede doel
punt van Roda laten voorbij
gaan. Nog in de minuut van de
gelijkmaker ging Degens voor
de eerste keer in de fout en
Ling profiteerde: 12.
Ajax maakte van dat moment
de dienst helemaal uit, maar er
kwam geen gevolg op de twee
de treffer. Het doelpunt viel,
tamelijk onverwacht, aan de
andere kant. Nanninga kopte
schitterend in uit een voorzet
van Ehlen. Ajax bleef aandrin
gen maar moest eerst nog
aanvaarden dat Geurds een
doelpunt van Kieft wegens bui
tenspel afkeurde. Kort daarna
stak Degens Ajax de helpende
voet toe na een voorzet van
Arnesen en daardoor was het
krachtsverschil tenslotte toch
nog in de uitslag terug te vin
den.
Scorevertoop: 44. Hofman 10, 51.
Lerby 1—1, 52. Ling 1—2. 71. Nan
ninga 2—2, 77. Degens (eigen doel)
23. Scheidsrechter: Geurds. Toe
schouwers: 12.000.
Roda JC: Jongbloed; De Wit (De
Jong), Tsinos, Hansen, Degens; Niel
sen, Ehlen, Marijnissen; Hofman,
Nanninga, Eriksen.
Ajax: Schrijvers; Weggelaar, Jensen,
Ziegler, Ophof; Schoenaker, Rijkaard,
Arnesen, Lerby; Ling, Kieft (Ham
berg).
Sparta liet één moment zijri
concentratie verslappen. In
de 89e minuut, vlak nadat
Ruud Geels Sparta een voor
sprong van 21 had bezorgd.
Eddie Bakker, die tien minu
ten eerder bij FC Groningen
de leeggespeelde amateur
Martin Koops had vervangen,
nam een hoekschop. De bal
draaide ver weg, precies naar
Peter Houtman, die uit een
halve draai schitterend in
schoot: 22.
Het klopte bij Sparta niet op
het middenveld, wat overigens
ook teruggevoerd kan owrden
tot een Groningse verdienste.
Veldmate nam Van Gaal in een
stevige greep en de keren dat
de Spartaan wel enige bewe
gingsvrijheid had, haalde hij
zelf de snelheid uit zijn acties.
Groningen, dat vlak voor rust
door Advocaat op een achter
stand werd gezet, kreeg in de
tweede periode iets meer durf.
De gelijkmaker van Koops liet
toen niet lang op zich wachten
en daarmee leek de eindstand
bereikt. Sparta was vleugellam
door het falen van Meijer en
kon aanvallend niet te veel risi
co nemen omdat de zwakke
schakel op het middenveld,
Suurbier, altijd rugdekking no
dig had.
Vlak voor tijd oogstte Geels uit
een klein kansje. Hij kopte de
bal tegen de lat, maar drukte
het terugspringende leer toen
in het doel. In de volgende mi
nuut profiteerde Houtman van
onachtzaamheid in de Spar
taanse verdediging en bij de
volgende Groningse aanval
moest Stevens zijn doelman
Formannoy nog te hulp schie
ten op de doellijn om een punt
vast te houden.
Scoreverloop: 40. Advocaat 1—0, 54.
Koops 1—1, 88. Geels 2—1, 89.
Houtman 2—2. Scheidsrechter: Bak
ker. Toeschouwers: 4500.
Sparta: Formannoy; Jansen, Stevens,
Robinson, Van Tiggelen (Tiktak);
Suurbier, Van Gaal. Advocaat; Van
der Gijp, Geels, Meijer (Blind).
FC Groningen: Tukker; Hiddink, Van
Loon, Waalderbos, Mulder; Koeman
(Van Dijk). Veldmate, Keukens; Koops
(Bakker), Houtman, Swanenburg.
NAC
NAC heeft aan de belangrijke
thuiswedstrijd tegen PEC
Zwolle slechts één punt over
gehouden. De Bredase ploeg,
die het traditiegetrouw van
wedstrijden op eigen ver
trouwde bodem moet heb
ben, kwam tegen PEC niet
aan scoren toe, maar slaagde
er wel in zelf de nul vast te
houden.
Dat had NAC vooral in de eer
ste helft te danken aan de
jeugdige doelman Fritz von
Seydlitz, de vervanger van de
geblesseerde Ton van Eenen-
naam. Hij keerde in die perio
de schoten van Jans, Booy en
Van der Hengst.
Na de rust beperkten de Zwol-
Lerby maakt gelijk (11) voor Ajax. Links Degens die te laat kwam met ingrijpen en nadien Ajax tweemaal de
helpende hand toestak om tot de, overigens verdiende, zege te komen.
lenaars zich steeds meer tot
verdedigen. Door het onsa
menhangende spel van NAC
kwam PEC niet in problemen.
Scheidsrechter: Van Ettekoven. Toe
schouwers: 4700.
NAC: Vo.n Seydlitz; Krijnen, Beusen-
berg, Joore. Neeskens; Lokhöff, De
Schepper, Waslander; Vreijsen, Van
Gils, Sprangers (De Kroon).
PEC: Raven; Drost. Israël, Hoekstra.
Hamming (Steinvoort); Van Moorst,
Booy, Van der Hengst; Van 't Land
(Frandsen), Hendriksen, Jans.
Wageningen
Hoewel beide Gelderse
staartclubs, Wageningen en
NEC, veel belang hadden bij
een overwinning, eindigde
het spectaculaire en vaak
spannende treffen onbeslist,
1—1.
Al na tien minuten verkeek
doelman Suvee zich op een in
zet van Janssen, waardoor Ja
cobs gen\akkelijk de score kon
openen: 01. Een slechte te
rugspeelbal van Sije Visser
bood Hazelhekke een unieke
gelegenheid de stand in even
wicht te brengen, maar Schel-
lekens redde. Geen verweer
had de Nijmeegse doelman te
gen de verraderlijke kopbal,
waarmee McDonald een vrije
schop van Van der Ley afrond
de: 1—1.
Ook na de rust bleef de verde
diging van NEC kwetsbaar.
Wageningen verzuimde echter
hiervan gebruik te maken, spe
ciaal Hazelhekke en McDonald
terwijl Schellekens eveneens
Wagenings succes In de weg
stond.
Scoreverloop: 10. Jacobs 01, 32.
McDonald 1—1. Scheidsrechter: Mul
der. Toeschouwers: 4000. Gele kaart
voor Mulderij (NEC) wegens aan
merkingen op de leiding.
Wageningen: Suvee; Braam, Van der
Klift, Van der Ley, Tollenaar; Van
Osenbruggen, Van den Berg, Van Vij-
feijken; Van der Sluis (Leushuis),
McDonald, Hazelhekke.
NEC: Schellekens; Van Zinnen, Mul
derij (Meijers), Selbach, Sije Visser;
Salfischberger, Hiddink, De Groot
(Dries Visser); Heisper, Jacobs, Jans-
Go Ahead
Go AheadMW werd bijrm
een herhaling van de twee
weken geleden gespeelde be
kerwedstrijd. Alleen de uit
slag was anders. Go Ahead
was ook nu weer veel sterker
(42). De Deventer ploeg lijkt
het diepste punt gepasseerd
te hebben en aan een betere
tweede helft van de competi
tie bezig te zijn.
De seconde wijzer op de sta-
dionklok was nog niet rond ge
weest toen Go Ahead al had
gescoord door Koopman uit
een vrije trap van Schneider.
Pas in de 27ste minuut kreeg
de Maastrichtse ploeg de eer
ste reële kans. Janssen mikte
op de vuist van doelman Ende
man. MVV putte kracht uit dit
offensief. Vier minuten later
lanceerde Janssen zijn spits
Schapendonk: 11. In de
tweede helft herstelde Go
Ahead zich uitstekend. Wouds-
ma, De Graaf en Lodeweges
zorgden voor 41 en Dassen
voor 42.
Scoreverloop: 1. Koopman 10. 31.
Schapendonk 11, 50. Woudsma
2—1, 65. De Graaf 3—1, 81. Lodewe
ges 41, 85. Dassen 42. Scheids
rechter: Draaisma. Toeschouwers:
4000.
Go Ahead: Endeman; Koopman.
Schneider (Voskamp). Oude Wesse-
link, Lodeweges; Woudsma, De Goey,
Krlstiansen; De Graaf, Van Kooten,
MW: Gerards; Maas, Dijkstra, Busk,
Colombain; Fransen, Janssen, Müh-
ren (Dassen); Van Marwijk; Schapen
donk, Adam.
LUZERN De coach van het nationale Zwitserse voetbal
elftal, Leon Walker, heeft ontslag genomen.
Hij had de laatste maanden aan veel kritiek bloot gestaan
vanwege de slechte resultaten van zijn team. Kwalificatie
wedstrijden voor het toernooi om het wereldkampioenschap
tegen Noorwegen en Engeland gingen verloren en Zwitser
land leed onlangs tijdens een toernooi door Zuld-Amerika
forse nederlagen tegen Argentinië, Uruguay en Brazilië. Het.
contract van Walker liep tot december van dit jaar. Het be
stuur van de Zwitserse voetbalbond heeft aangekondigd
deze zomer een opvolger te benoemen.
ATHENE Zeker vierentwintig mensen zijn
gedood en vijfentwintig gewond toen gister
middag paniek uitbrak in het Karaskaikis-
stadion in Athene. Het gebeurde na afloop
van de voetbalwedstrijd OlympiakosAEK,
die door de thuisclub met ft—0 werd gewon
nen.
Bij het verlaten van het stadion stortte één
van de poorten van het stadion in. Daarbij
kwamen verschillende supporters ten val, die
onder de voet werden gelopen. Vierentwintig,
voornamelijk jonge, personen zijn door ver
wondingen en verstikking om het leven geko
men. Vijfentwintig anderen werden zwaar ge
wond. Bovendien zouden vele tientallen ande
ren lichte verwondingen hebben opgelopen.
MAANDAG 9 FEBRUARI 1981
De juist Ingevulde kolom van de toto
ziet er als volgt uit: 3-2-2-3-3-2-1-3-
2-1-2-1. Het aantal deelnemers waa
143.927. De totale Inleg was
.502,024,00. Het prljzenbedrag is
238,461,40 met een eerste prijs
van 71.538,42.
De Juist Ingevulde kolom Van de
toto-gelijk ziet er als volgt uit: 11-18-
20-24-27. Toegevoegde wedstrijd: 7.
Het aantal deelnemers was 18.694.
De totale Inleg was 69.591,00. Het
prljzenbedrag Is 33.055.72 met
een eerste prijs 9916.71.
wer
den op de baan van
koers om de Romeprljs. De ullgens
1-10. De omzet was 266.2Ifr.stier
een uitkering van 625,80. (FISA
LONDEN Liverpool lijkt te hebben afge
haakt in de strijd om het Engelse voetbal
kampioenschap. De „recordkampioen" leed
zaterdag opnieuw een nederlaag: 2—0 bij
West Bromwich Albion. Met zes punten voor
sprong zetten Ipswich Town en Aston Villa
de race naar de titel voort.
Ipswich Town had het niet gemakkelijk tegen
het bescheiden geklasseerde Crystal Palace.
De thuisclub keek de eerste helft tegen een
achterstand van 1—0 aan door een treffer van
Walsh. Binnen acht minuten in de tweede helft
werd het 31. Mariner, Wark en Gilbert (eigen
doel) scoorden. Mariner vond nog één keer het
net in de slotfase, toen hij zijn eigen doelman
passeerde. Ipsvyich speelde slechts gedurende
een korte fase als een toekomstige kampioen.
Aston Villa deed dat in de uitwedstrijd tegen
Everton gedurende negentig minuten. De winst
met 3—1 was erg overtuigend. Morley, Morti
mer en Cowans zorgden voor de doelpunten.
Everton kon alleen iets terug doen door een
strafschop van Ross.
Het ziet er niet meer naar uit dat Liverpool de
prestaties uit het verre verleden van Arsenal en
Huddersfield zal evenaren door drie keer ach
ter elkaar Engels voetbalkampioen te worden.
Na de onthutsende thuisnederlaag vorige week
tegen Leicester City verloor de titelverdediger
zaterdag met 2—0 bij West Bromwich Albion.
Robson scoorde voor en Regis na de rust.
West Bromwich Albion nestelde zich door dit
resultaat op de met Southampton gedeelde
vierde plaats met 35 punten. Southampton
speelde thuis tegen Norwich weer een sterke
partij. Het werd 21 door doelpunten van
George en Williams.
West-Duitsland
Bayern München en Schalke '04 waren de win
naars van de twintigste ronde in de Bundesliga.
Bayern was de enige van de top vier die won
en kwam daardoor weer op gelijke hoogte met
lijstaanvoerder Hamburger SV, dat één punt
achterliet bij nummer vier Kaiserslautern: 22.
Na tien maanden heeft Klaus Fischer weer ge
scoord voor Schalke '04. De spits, die door een
ernstige beenbreuk lang was uitgeschakeld,
maakte twee treffers tegen Bayer Uerdingen in
Krefeld en mede daardoor won Schalke deze
uitwedstrijd met 31. Schalke heeft nu weer
aansluiting met de andere degradatiekandida
ten, die allen verloren.
Kaiserslautern en HSV speelden op een veld
waarop goed voetbal onmogelijk leek. De twee
ark t
cerudi
estigs
wer
te wi
topploegén uit de Bundesliga slaagden 6* is
ier toch in de 34.000 toeschouwers van c
tzerberg was tot de laatste plaats uitvePinesl
een boeiende wedstrijd te bieden. Vdnades
rust was Kaiserslautern het sterkst en d£ giste
de tot een voorsprong door Wolf. Beckeiinstall
liet na een indrukwekkende solo Hrubesrfi. me
daarna gelijk maken. Een moment van pjlbeker
teit van "de Westduitse record-internfne EP
werd echter nog voor de rust uitgebuifr'S de
Geye: 2—1. Kaiserslautern had daarn/de. ai
meer kansen, maar HSV kreeg na djidse
steeds meer greep op de wedstrijd en djjEsser
de tot de gelijkmaker van Jakobs na eepden
trap van Kaltz. Üdalinc
Na drie gelijke spelen kon Bayern zichzowel
slechts 10.000 toeschouwers in het Mündegens
Olympia-stadion weer niet als een topcli
nifesteren. Toch kwam er een duidelijk)
sprong op het bord in de eerste helft
Fortuna Düsseldorf, door uitblinker Kn
Breitner uit een strafschop. In de tweede
de toonden Wenzel en Klaus Allots de
baarheid van Bayern aan. Kraus bracl
kwartier voor tijd de winst toch bij de thul
3—2.
Anderlecht heeft zaterdagavond opnieu
toond de sterkste Belgische club van
nen de Brusselaars met 2—0 van
dat tweede staat op de ranglijst van de j v
divisie. Anderlecht voert thans met zelf,
ten voorsprong de ranglijst aan. De plo
Ivic heeft 36 punten.
Uit een pass van Arie Haan bracht Vercai
na 25 minuten de stand op 10. Halvelftp
de tweede helft bepaalde De Groote, nr""
vrije trap van Vercauteren, met een boot
eindstand op 2—0. i
Standard Luik, met zeven punten achten
derde op de ranglijst, heeft het In de ufj™.
strijd tegen Waregem moeilijk gehad. Der"1 Wl
van Happel had met nog e^n half uur te sIKaan
een voorsprong van 31. Elf minuten voir
eindsignaal bracht Haleydt het verschil
treffer terug. Waregem was in de slotfastf
merkelijk sterker dan Standard, maar sli p
er niet in te scoren. ÏI
Aan de top van de ranglijst mag de spatVï,e
vrijwel verdwenen zijn, onderaan zijn drr;.
schillen na 21 wedstrijden nog uiterst g| ms
Zes punten slechts scheiden KortrijkJ
twaalfde staat, van Beerschot, dat met f
punten de ranglijst afsluit.
n:
hl
In de
plaats
aan I
niet r
voor I
International Roberto Pruzzo (AS Roma) raakt inplaats van de bal de knie van eÊrsi°°'
verdediger van tegenstander Como. lard is
'aylor
i Flori
De winnende getallen van
11-19-23-30-33-40.
en 20. Het aantal
773.612. De totale
3.322.624.50. Het
1.578.246,64 met een
687.777,62.
De winnende getallen van de
lotto zijn: 4-12-31-34-47-48.
tal: 46. Uitslag Splel
De winnende getallen van
lotto zijn: 7-8-10-18-31-33.
13.
Supertrio
