Auto-import uit Japan
moet in EEG-verband
aangepakt worden
VS VOOR INVOERING NEUTRONENBOM
m
"Plaa tsvervanger Haig
incompetent genoemd
Enorm bedrag Brits gas gaat jaarlijks verloren
Gemengd onthaal voor Juan Carlos
Gaullist Chirac kandidaat Franse presidentsverkiezingen
YS benoemen
ambassadeur in
El Salvador
5INNENLAND/BUITENLAND
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 4 FEBRUARI 1981 PAGINA 9
itstreeks WASHINGTON Ondanks
worden beweringen van de rijde van
5n J~ democratische partij dat
ertegen- bij onbevoegd is voor de uit-
arochies oefening van zijn taak, heeft
luzikaleje Amerikaanse senaat
aan de
van William P.
emengd Ciark, een rechter in het
13 hooggerechtshof van Cali-
de fornië, tot onder-minister
Het ge- yan buitenlandse zaken,
daarbij
i Gret- Tijdens een hoorzitting vooraf
gaande aan de goedkeuring
HM^erden door de Democraten
(n de commissie talloze vragen
>p Clark afgevuurd, waarop
[tij het antwoord schuldig
jleef. Ter verontschuldiging
r0ek foerde hij aan dat zijn nieuwe
:>aan niet zelf geambieerd had,
naar dat hij was ingegaan op
v >en uitdrukkelijk verzoek van
,u"bresident Reagan.
onlang^Q wjst ^ij naam njej te
n Uïscri^oemen van ,je Zuidafrikaan-
omosek-
oorlopig
het i
xkNeonazi's
cmdreigen twee
woordenloden t6
meege-
suhatenvermoorden
naar de
worden
camerlid
er da;ir-KARLSRUHE Neonazi's
gedreigd twee joden te
eenverm0prcjgn ais njet voor 14
vijftien miljoen mark
gestort in een fonds voor de
van dg door het trin-
h~ejbunaal in Neurenberg veroor-
oorlosgmisdadiger Ru-
dolf Hess, eens plaatsvervan
gster van Hitier.
Een organisatie, die zich „Het
I »|jRudolf Hess Vrij Commando"
*ll jMnoemt, heeft deze eis gesteld
J in brieven van 30 januari. De
- brieven zijn gestuurd naar de
'jW regeringen van de VS, Frank-
1 rijk, Engeland, de Sovjet-Unie,
West-Duitsland, Oostenrijk en
Yleijersltalië.
ng van
te ken-i
iet geidjToestand Bernadette
itgaven]
Men de Devlin verbeterd
-jBELFAST De toestand van
'Bernadette Devlin, de ijve-
jaarster voor gelijke burger-
I rechten voor de katholieke
[minderheid, die drie weken
geleden door kogels in hoofd,
J borst en been was getroffen, is
jflQ zodanig verbeterd, dat zij de
afdeling intensive care in een
ziekenhuis van Belfast heeft
kunnen verlaten. Het zal ech-
nog geruime tiid duren
zij het ziekenhuis kan
verlaten.
Haar echtgenoot, Michael
Mcaliskey, die bij de aanslag
5 ernstig werd ge
wond, kon maandag uit het
gel ziekenhuis worden ontslagen,
ijk 100
bejaard
aag zij
manne
Geen levering Franse
ian oorlogsschepen Iran
1
PARIJS De Franse rege-
Jring is niet van plan voorals-
De 5ljnog aan Iran de drie door dat
HazerSland bestelde raketboten te le-
giste(veren< die al twee jaar in de
twaallhaven van Cherbourg worden
ffen i(vastgehouden. Frankrijk wil
bij hewachten tot alle strijdpunten
Bernaritussen beide landen bijgelegd
thynenzijn. De Iraanse zaakgelastigde
d sindiin Parijs had maandag, na de
omstreden levering van Fran
se Mi rage-gevechtsvliegtuigen
dat hijaan Irak, het leveren van de
voorooorlogsschepen geëist op grond
de vrijlating van de Ame
er nielrikaanse gijzelaars. De voor le
de sloo vering gereed gekomen sche
ongejpen werden door Frankrijk bij
fer nodhet begin van de economische
hejboycot tegen Iran vastgehou-
enigindden.
J Aanhoudingen na
Idood Westduitser
OOSTERHOUT De poli-
tie van Oosterhout (N.-B.)
heeft gistermiddag een der
tigjarige Westduitser gerar-
resteerd. Hij wordt ervan
verdacht iets te maken te
hebben met de gewelddadige
dood van zijn landgenoot
Gerhard Ebling. Diens stof
felijk overschot werd maan
dag gevonden in een sloot.
In Brussel is de broer van de
aangehouden Westduitser
gearresteerd. De twee zijn met
het slachtoffer vrijdagavond
laat gezien in een buurtcafé in
Oosterhout. Ebling had toen
flink wat geld bij zich. Daar
van is op zijn lijk niets terug
gevonden.
se premier (Pieter Botha) en
zei hij dat het een kwestie van
raden zou worden als hij de
naam van de premier van
Zimbabwe (Robert Mugabe)
zou moeten noemen.
Naar verluidt is de 49-jarige
Clark benoemd tegen bezwa
ren van minister van buiten
landse zaken Haig in, die hij
op elk moment zou moeten
vervangen.
(Van onze correspondent
Roger Simons)
LONDEN De Britse vak
bonden hebben geen onge
lijk, wanneer ze premier
Thatcher attent maken op
het economische belang
van meer pijpleidingen
voor een grotere toevoer
van Noordzeegas. Dit voor
stel is een onderdeel van
een herstelplan, dat het
land een extra 24 miljard
gulden zou kosten.
De voor het gas bestemde
uitgave zou zeker niet nutte
loos zijn, want in de Britse
oliesector van de Noordzee
gaat jaarlijks voor meer dan
1,6 miljard gulden van die
brandstof verloren. Het gas
wordt gewoon verbrand, om
dat de nodige leidingen om
het aan land te brengen ont
breken.
De Britse olieplatforms ver
branden dagelijks gemiddeld
11,84 miljoen kubieke meter
Noordzeegas. Hoewel dit bij
na 35 procent minder is dan
in 1979, komt het toch nog
neer op ongeveer 7,5 procent
van het gas dat in Groot-
Brittannië elke dag verkocht
wordt aan particulieren, de
overheid en de nijverheid.
Volgens Hamish Gray, Brits
minister van Energie, wordt
de toestemming om gas- te
verbranden alleen gegeven
wanneer er geen andere
technische oplossing mogelijk
is. Bij Shell-Esso, BP en Che
vron gaat het meeste gas ver
loren.
De maatschappijen treffen
nu maatregelen om overtollig
gas dat samen met de aard1-
olie aan de oppervlakte komt
terug naar de zeebodem te
sturen, waar het bewaard zal
blijven tot men over een uit
gebreid net van pijpleidingen
beschikt, waardoor het veilig
aan land gebracht kan wor
den. Het reusachtige leidin
genstelsel dat daarvoor nodig
is, gaat ruim acht miljard
gulden kosten. De aanleg er
van kan alleen versneld wor
den als de regering-Thatcher
er nog meer geld tegenaan
gooit.
DEN HAAG ONTKENT AKKOORD MET BELGIE
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Stappen tegen Japanse
importen van goedkope auto's moeten
in EEG-verband genomen worden. Er
is geen sprake van een afzonderlijke
aanpak van de importen in Benelux-
verband. Concrete stappen van België
en Nederland zullen niet gezet worden.
Dit zegt het ministerie van economi
sche zaken naar aanleiding van de be
richten uit Brussel, als zouden Neder
land en België het eens zijn geworden
over een bevriezing van de autoimport
uit Japan tot het peil van 1980.
Hét ministerie ontkent dan ook een over
eenkomst op dit punt met de Belgen. Al
hoewel men in Den Haag een eventuele
aanpak in Benelux-verband niet helemaal
wil uitsluiten, vindt men dat eerst door de
gehele EEG een poging moet worden ge
daan om, in overleg met Japan, de impor
ten te beperken. Lukt dit niet, dan pas zou
de Benelux aan bod kunnen komen.
De berichten uit Den Haag staan in lijn
rechte tegenstelling met die uit Brussel.
Daar werd een overeenkomst met Neder
land gemeld. Japanse importen zouden
bevroren worden op het peil van 1980.
Daartoe zou men onder meer een beroep
doen op een vrijwaringsclausule in het
Benelux-handelsverdrag met Japan,
waardoor in noodsituaties beperkende
maatregelen mogelijk zouden worden.
De steeds toenemende importen van goed
kope Japanse auto's maken de auto-indu
strie in de EEG in toenemende mate ka-
gDt. Zo zijn de problemen bij Volvo Car
V onder meer aan Japanse importen te
wijten.
Minister van Aardenne heeft zich ook in
de Duitse Bondsrepubliek met deze zaak
bezig gehouden. In tegenstelling tot Bel
gië, dat voor een afgedwongen importbe
perking is, voelt de Duitse Bondsrepu
bliek, gezien zijn eigen handelsbelangen,
op zijn hoogst voor vrijwillige beperkin
gen. Volgens minister Van Aardenne zijn
de standpunten van België en van Duits
land „niet gemakkelijk onder een noemer
te brengen".
Frankrijk ziet op het ogenblik meer heil
in een vertragingstaktiek. Duizenden
nieuwe auto's uit Japan zitten al weken
lang in de Franse zeehavens vast; de
Franse autoriteiten vertragen de verstrek
king van invoervergunningen, hoewel zij
wel toestemming tot lossen hebben gege
ven. Volgens de Franse handelaars profi
teren de Duitse en Italiaanse automerken
nu reeds van deze vertragingstaktiek.
De werkgeversorganisaties VNO en NCW
zijn, naar goede Nederlandse traditie, van
mening dat protectionistische maatregelen
op de lange duur geen oplossing bieden en
op de nog langere duur een averechtse
uitwerking zulïén hebben. Zij zijn er dan
ook niet voor, om de Europese markt ge-
'eeltelijk af te sluiten voor Japanse auto's.
OSLO Koning
Olav V van Noor
wegen heeft me
vrouw Gro Harlem
Brundtland ver
zocht de leiding
op zich te nemen
van de sociaal-de
mocratische min
derheidsregering
tot de algemene
verkiezingen die
14 september zul
len plaats hebben.
Noorwegen heeft
vrouwelijke
premier
De vorige premier,
Odvar Nordli, is
vorige week om
„gezondheidsre
denen" afgetre
den, maar volgens
ingewijden is
Nordli's slechter
wordende gezond
heid van politieke
aard. Mevrouw
Gro Harlem
Brundtland is 41
jaar.
De nieuwe Noorse premier, mevrouw Gro Harlem-Brundtland, de
vijfde vrouw in de wereld die dit hoge ambt vervult, begroet een
aantal, uit het hoge noorden afkomstige Sami-'
Wijnschandaal
in Rheingau
WIESBADEN Bekente-
nissen van twee werkne
mers van een wijnbouwor-
ganisatie in heingau in
West-Duitsland hebben een
wijnschandaal aan het licht
gebracht
Gebleken is dat alleen al bij de
betrokken organisatie al 60.000
liter wijn door toevoeging van
suiker „verbeterd" is, Intussen
is een onderzoek begonnen bij
57 bedrijven in TRheigau.
Toevoeging van suiker is bij
dc wet verboden. Volgens het
openbaar ministerie in Wies-
baden kunnen wel 100 onder
nemingen bij de knoeierijen
betrokken zijn.
Rw
WASHINGTON De Ame
rikaanse minister van de
fensie, Caspar Weinberger,
heeft zich gisteren een voor
stander getoond van invoe
ring van de neutronenbom.
„Ik denk dat we gebruik zul
len willen maken van de mo
gelijkheid die dit wapen ons
biedt om onze kernstrijdkrach
ten te versterken", zei Wein
berger op zijn eerste perscon
ferentie sinds hij twee weken
geleden minister van defensie
werd.
Weinberger legde er de na
druk op dat hij overleg wil
plegen met de bondgenoten
om een „hogere graad van
standvastigheid" te bereiken
dan president Carter die in
1978 zijn standpunt over de in
voering van de neutronenbom
veranderde. Weinberger zei
dat Carters besluit „consterna
tie" teweeg had gebracht bij de
regeringen van West-Duits
land en de andere bondgeno-
Carter had in 1978 aanvanke
lijk opdracht gegeven de pro
ductie van de bom voor onbe
paalde tijd op te schorten,
maar gaf vervolgens het mi
nisterie van energie toestem
ming enkele belangrijke on
derdelen te produceren, die
klaar zouden zijn als men toch
zou besluiten tot invoering van
het wapen.
Weinberger zei verder dat de
Verenigde Staten „sympa
thiek" staan tegenover verzoe
ken van Israël, Egypte en an
dere landen om op hun grond
gebied Amerikaanse troepen
te stationeren.
BILBAO De Spaanse ko
ning Juan Carlos en konin
gin Sofia zijn gisteren met
gemengde gevoelens ontvan
gen in Baskenland. Het was
het eerste bezoek van de ko
ning aan de door politiek
geweld geteisterde Baski-
sche provincie, In Victoria
waren nauwelijks toeschou
wers gekomen naar de aan
komst van het koninklijk
paar, maar later in Bilbao
waren toch duizenden uitge
lopen.
óisteravond echter deden zich
in Bilbao ernstige ongeregeld
heden voor op straat tussen de
Kolitie en tegenstanders van
et koninklijk bezoek. Vijf
bussen werden omvergegooid,
twee in brand gestoken. Ook
werd er met brandbommen
gegooid.
Vandaag hebben Juan Carlos
en Sofia een bezoek aan Guer
nica, de bakermat van het
Baskische nationalisme, ge
bracht. Dit bezoek wordt in
verband gebracht met de Mid
deleeuwse gewoonte van de
Spaanse vorsten daar de eed af
te leggen om de bijzondere pri
vileges van de Basken te
handhaven in ruil voor hun
trouw aan de troon.
In de burgeroorlog werd het
stadje door de troepen van ge
neraal Franco met de grond
gelijk gemaakt.
PARIJS De voormalige
eerste-minister en tegen
woordige burgemeester van
Parijs, Jacques Chirac, heeft
gisteren officieel zijn kandi
datuur voor de presidents
verkiezingen gesteld tenein
de „de verwording van
Frankrijk te stuiten". Chi
racs kandidatuur was alge
meen verwacht en met het
stellen daarvan trekken er
drie kandidaten van de
RPR, de neo-gaullistische
Chirac (48 jaar), die sedert 5
december 1976 voorzitter van
de beweging was, heeft deze
functie nu in verband met zijn
kandidatuur neergelegd. Hij
was in 1974 de eerste-minister
van president Giscard d'Es-
taing, maar in augustus van
1976 trad hij af als gevolg van
een politieke breuk met het
staatshoofd. Zijn kandidaat
stelling betekent dat voor het.
eerst sedert de stichting van
de Vijfde Republiek een voor
malige eerste-minister uitkqmt
tegen een president die hem
benoemd had. Officieel heeft
president Giscard zijn kandi
datuur om zichzelf op te vol
gen nog niet gesteld, maar het
is de algemene overtuiging dat
hij dit binnenkort (mogelijk op
1 maart) zal doen.
WASHINGTON Er is een Amerikaanse waarnemend am
bassadeur benoemd in El Salvador, namelijk de beroepsdi
plomaat Frederic Chapin, voormalig ambassadeur in Ethio
pië. De 51-jarige Chapin geldt als deskundige voor Latijnsa-
merikaanse aangelegenheden.
De benoeming van Chapin, die destijds op verzoek van de pro-
Russische regering van Ethiopië, Addis Abeba verlaten heeft,
komt 24 uur na het gedwongen ontslag van de kritische Robert
White, die zo zijn twijfels heeft over de juistheid van de Ameri
kaanse politiek in Midden-Amerika.
Een van de problemen, waarmee Chapin zijdelings of direct te
maken heeft is de mislukking van het door de VS gesteunde
landhervormingsprogramma. Duizenden boeren zijn, gedwon
gen door nationale veiligheidstroepen, van hun land verdreven
of hebben stukjes grond gekregen die te klein zijn voor een boe
renbedrijf.
De Amerikaanse minister van buitenlandse zaken, Alexander
Haig heeft gezegd, dat vastgesteld is, dat Cuba op grote schaal in
El Salvador intervenieert. De verbindingen tussen Cuba en de
vrijheidsgroeperingen in El Salvador zouden over Nicaragua lo
pen.
De Libanese ambassade Hani El Amine staart uit het raam van
zijn kantoor, terwijl middelbare scholieren het ambassadeterrein
oprennen.
Scholieren
bezetten
ambassade
„Niet
bestaande"
Griek
vrijgesproken
BRUSSEL Na drie maan
den vastgezeten te hebben in
een middeleeuwse gevange
nis is de Griekse dienstwei
geraar Christos Nounis nu
door een rechtbank in Athe
ne vrijgesproken, zo is dezer
dagen in de Griekse hoofd
stad bekend geworden. Nog
geen maand geleden hadden
Griekse afgevaardigden van
de Nieuwe Democratische
Partij (de partij van presi
dent Karamanlis) in het Eu
ropese parlement te Straats
burg bij hoog en laag het be
staan van Nounis, een 21-ja-
rige Jehova-getuige, ont
kend.
Op grond van verontrustend
geachte inlichtingen vroeg het
Europese parlementslid Ien
van den Heuvel (PvdA) een
spoeddebat aan. De parlemen-
tare meerderheid verwierp
evenwel het verzoek toen
Griekenland meedeelde dat de
gevangene niet bestond. Nü
het bestaan van Nounis over
duidelijk is aangetoond, heeft
mevrouw Van den Heuvel van
Griekenland geëist dat het
openlijk zijn verohtschuldigin-
gen aanbiedt voor wat zij
noemt misleiding.
Commando
tegen
terreur
in Chili
SANTIAGO De Chileense
inlichtingendiensten zijn be
zig een zeer gespecialiseerd
„commando tegen het terro
risme" samen te stellen, dat
in april in dienst zal treden.
Volgens waarnemers in San
tiago heeft de oprichting van
dit 150 man sterke commando
ten doel het hoofd te bieden
aan de golf van politiek
geweld, die Chili momenteel
treft, In vijf maanden tijds zijn
40 banken, handelskantoren
en vrijetijdscentra vernield
door brandbommen, geplaatst
door vrijheidsstrijders.
„Suriname moet
weer
democratie worden"
(Van onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister
Van der Klaauw (Buiten
landse Zaken) gaat de rege-
ring-Chin A Sen verzoeken
ervoor te zorgen dat in Suri
name zo spoedig mogelijk
een normale situatie komt
en dat de rechtstaat er weer
functioneert.
Dit verzoek zal worden ge
daan in opdracht van de
Tweede Kamer, die gisteren
met algemene stemmen een
daartoe strekkende motie aan
nam, die was. ingediend door
de CDA'er Van Zeil.
Honde(t)rouw
RIBERA, SICILIë Er zijn
honden die achter een rubber
been aanhollen, andere die
brandweerwagens achternazit
ten, maar er is er ook een,
Prospero, de hond des doods
die achter begrafenisstoeten
aanloopt.
De eerste die Prospero op
merkte, was Gerlanda Spedita,
chauffeur van een begrafeni
sondernemer in Ribera op Si
cilië, bij wie zich al gauw Sal-
vatore Caramazza voegde, di
rigent van de fanfare ale aan
begrafenisstoeten voorafgaat.
Zij vertellen dat Prospero, die
van de stedelingen de bijnaam
'hond des doods' heeft gekre
gen, voor huizen gaat zitten
waarvan de voordeur hall
openstaat, zoals op Sicilië ge
bruikelijk is om aan te geven
dat iemand van de familie is
overleden. Als de kist naar
buiten wordt gedragen, volgt
Prospero haar naar de kerk en
daarna naar het kerkhof, waar
hij tussen de zerken gaat zitten
kijken naar de bijzetting.
Als een voorbijgaande automo
bilist niet voor de stoet stopt,
zegt kapelaan Giacomo La
Grega gaat hij op de weg zit
ten om de bestuurder tot stop
pen te dwingen, alsof hij be
grijpt dat men het naar zijn
laatste rustplaats brengen van
een overledene niet dient te
verstoren
Niemand in de stad weet waar
Prospero een naam die hij
van de jeugd gekregen heeft
vandaan komt, maar hij
wordt wel zo gewaardeerd, dat
hij van deze en gene te eten
krijgt
MEXICO STAD Ongeveer
zestig ongewapende midelbare
scholieren hebben gisteren in
Mexico gedurende vijf uur de
Libanese ambassade in Mexico
stad bezet gehouden. Zij ver
lieten het gebouw nadat hen
was beloofd dat zij een onder
houd zouden krijgen met de
Mexicaanse minister van on
derwijs. De scholieren cisten
verlaging van de lesgelden en
een onderzoek inzake de
moord op twee van hun mede
leerlingen, aldus een leider
van de betogers die om anoni
miteit verzocht. Waarom de
bezetters de Libanese ambas
sade tot doelwit uitkozen is
niet bekend.
