Leidse Courant | 1981 | 27 januari 1981 | pagina 14

(Vb

w

dagpuzzel

üüi

kunstagenda

^exposities

bioscopen

brieven

SERVICE/STRIPS

LEIDSE COURANT

DINSDAG 27 JANUARI 1981 PAGIN,

(UfTWOWEMiOfc
\Sho\o HeePrHgx

Co JAAAA^AAAA-4

d&v

h

20.15 Paul van Vliet in Vandaag of morgen.

Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. [phone] We
zijn volstrekt in de war (Cabaret Don Quishocking)

Haagse Kunstkring (Denneweg 64 tel. [phone]
Kunst en computer Erik Jansen en Arthur Eger: De WASSENAAR
toepassingsmogelijkheden van de computer voor kun
stenaars en ontwerpers.

Kindermatinaa

GREENWAY THEATER: Alica in Wonderland (a.l.)
wo. 14.15.

Dinsdag 27 januari

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Mensch Meier (Stadtische Bühnen
Nürnberg)

HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] Dra-
mamorgana (Kindertheater Pssstt)

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Paul van Vliet in Vandaag of morgen.

Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. [phone] Ca
rolyn Watkinson sopraan, a.d.vl. Tan Crone.
Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
1, tel. [phone] Lunchpauzeconcert.

Nieuwe Kerk (Spui 175 tel. [phone] Lunchcon
cert Adriaan Verschoor orgel.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] Het
atelier (Zuidelijk Toneel Globe)

Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. [phone]
Emil Gilels piano.

ROTTERDAM

Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
Broers (De Mexicaanse hond)

Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. [phone] Der
Zarewitsch (Wiener Operette Theater)

Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Gouden vijver (Mary Dresselhuys c.s.)

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] Het
Nationale Ballet.

Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. [phone]
Bella Davidowitch piano.

ROTTERDAM

Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
Broers (De Mexicaanse hond)

Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Rot
terdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Walter Weller,
sol. Emil Gilels piano.

Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. [phone] Mid
zomer (Haagse Comedie)

Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Gouden vijver (Mary Dresselhuys c.s.)

Woensdag 28 januari

DEN HAAG

HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] Dra-
mamorgana (Kindertheater Pssstt) 20.30 Werkcen
trum Dans.

Appeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] Op
komst en ondergang (Toneelgroep De Appel)

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 Juffrouw Sonnika en Tante Gré met Eenzaam,
en van Kerk en Keurigheid verlaten.

Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. [phone]
Lunchprogramma Van speeldoos tot pierement. 20.15
Kamermuziek Residentie-Orkest.

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Paul van Vliet in Vandaag of morgen.
Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
1. tel. [phone] Schönberg Ensemble.
Gemeentemuseum (Stadhouderslaan 41 tel. 514181)
20.15 Esterhazy Strijkkwartet.

Theater In de Steeg (Westeinde 165 tel. 897664)
14.30 De tijdrover (Theatergezelschap Spoel.
Poppentheater Frank Kooman (Frankenstraat 66 tel.
559305) 14.30 De klokkemuis.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] Het
Nationale Ballet.

Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. [phone]
Amsterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Jan Eelke-
ma. sol. Kledie Kelly sopraan.

DELFT

LEIDEN

Schouwburg (Oude Vest 43 tel. [phone] Freek
de Jonge met De tragiek.

Kapelzaal K&O (Hazewlndsteeg) 20.15 Jan Pennink-
hof gitaar.

ROTTERDAM

Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
Broers (De Mexicaanse hond)

Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. [phone] Der
Zarewitsch (Wiener Operette Theater)
Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. [phone]
Mensch Meier (Schauspielhaus Nürnberg)
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Gouden vijver (Mary Dresselhuys c.s.)

LEIDEN

Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis
laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijke
landmacht vanaf 1945 tot nu.

Rijksmuseum van geologie en mineralogie (Hoog
landse Kerkgracht 17) 'Planten vroeger en nu' in sa
menwerking met de Hortus Botanicus. Geopend: ma.
t/m vr. 10-12 en 14-17 u.; zo. 14-17 u.

Museum Boerhaave (Steenstraat 1a) „Dr. Auzoux"
tentoonstelling van anatomische modellen uit 1900
gemaakt van papier machè. Geopend: ma. t/m za. 10-
16 u. zo. 13-16 u.

Rijksmuseum van Oudheden (Rapenburg 28) „Zicht
op schrift" Over de historische ontwikkeling van
schriftvormen van Mesopotamië tot heden. Geopend:
ma. t/m za. 10-17 u. zo. 13-17 u.

Foyer LAK-theater (Levendaal 150) en Academiege
bouw (Rapenburg 73) Werk Esrun Pilz-Lange. Geo
pend: ma. t/m vr. 10-18 u.

Galerie Denise Stephen (Bakkersteeg 18) Peter
Schraven met schilderijen, tekeningen en etsen. Geo
pend za. zo. 14-18 u. Kunstcentrum „Lange Mare"
(Lange Mare 37) Gerard de Reus met olieverfschilde
rijen. Geopend do. 19-21 u. za. 11-17 u. Huygensla-
boratorium (Wassenaarseweg 78) De autodidactische
amateurschilder Joh. Schiess met aquarellen. Geo
pend: ma. t/m vr. 9-17 u.

Galerie Van der Vlist (Botermarkt 3) Jan Zwaan met

schilderijen.

Waaggebouw (Aalmarkt 21) „Kunstuitleen". Geopend:
di. t/m vr. 10-18 u. za. 10-17 u.

ZEVENHOVEN

Galerie Jacques Saloon (Albrechtshof 2) Groepsex-
positie met het menselijk lichaam als onderwerp. Geo
pend: di. t/m vr. 8.30-17.30 u. vr. ook 19-21 u. za.
8.30-16 u.

WARMOND

Galerie De Pomp (Dorpstraat 38) Hans Zandvliet met
potloodtekeningenGeopend: do. za. zo. 14-17 u. di. vr.
19-21 u. wo. 10-12 14-17 u.

DEN HAAG

Gemeentemuseum (Stadhouderslaan 41) Porselein
uit Ansbach en Den Haag (t/m 15 febr.) Pieter Hol-
stein (t/m 1 febr.).Toen ik jullie leeftijd had (t/m 30
juni)

Nederlands Kostuummuseum (Lange Vijverberg 14)
dag. 10-17 u„ zo. 13-17 u., wo. ook 20-22 u.
Museum Bredius (Prinsegracht 6) ma. t/m za. 10-17
u., wo. 20-22 u., zo. 13-17 u.

DEN HAAG

APOLLO I (Spuistraat 21. tel. 460340): Garantie tot
de hoek (12); 14.30. 19.00. 21.15. APOLLO II (Spul
straat 21. tel. 460340): The final countdown (al);
14.00. 19.30. 21.45. ASTA (Spui 27. tel. 463500):
The hunter (al); 14.00. 18.45, 21.30. BIJOU (Spui
27. tel. 461177): Monty Pyton's life of Brian (12);
14.15. 19.15. 21.45. CALYPSO (Spui 27. 46.35.02.):
Birth of the Beatles (al); 14.00. 19.15. 21.45. BABY
LON I (naast Centraal Station, tel. 471656): Flying
high (al); 14.00. 19.00. 21.15. BABYLON II (naast
Centraal Station, tel. 471656):The Blues brothers (al);
14.00, 18.45, 21.30. BABYLON III (naast Centraal
Station, tel. 471656): Being there (al); 14.00. 19.00.
21.30. CAMERA (Prinsestraat 44, tel. 467200): Cali
gula (18); 14.00, 20.00. CINEAC I (Buitenhof 20. tel.
630637): Thunderball (12); 14.00, 18.45. 21.30. wo.
niet om 14.00. CINEAC II (Buitenhof 20. tel.
630637): The empire strikes back (al); 14.00, 18.45,
21.30. CINEAC III (Buitenhof 20, tel 630637): Die
Blechtrommel (16); 14.00, 20.15. DU MIDI (De Car-
pentierstraat 141. tel. 855770): Kramer versus Kra
mer (al); 20.15. e EUROCINEMA (Leyweg 910, tel.
667066): Ben Hur (al); 13.30, 19.30. wo. 15.30. 19.30.

METROPOLE I (Carnegielaan 16. tel. 456756): The
jazzsinger (al); 14.00. 18.45. 21.30. METROPOLE II
(Carnegielaan 16. tel. 456756): Flash Gordon (12);
14.00. 18.45, 21.30. METROPOLE III (Carnegielaan
16. tel. 456756): The elephant man (16); 14.00. 18.45,
21.30. METROPOLE IV (Carnegielaan 16. tel.
456756): The shining (16); 14.00. 18.45, 21.30. ME
TROPOLE V (Carnegielaan 16. tel. 456756): Stardust
memories (al); 14.00. 18.45. 21.30. ODEON I (He
rengracht 13. tel. 462400): Dressed to kill'(16); 13.45,
18.45, 21.30. ODEON II (Herengracht 13. tel.
462400): Motel Heil (16); 14.00. 18.45, 21.15. De
bende van hiernaast (al); wo. 14.00. ODEON III (He
rengracht 13. tel. 462400): Smokey and the bandit-
deel twee (al); 14.00, 18.45, 21.15. ODEON IV (He
rengracht 13. tel. 462400): Coup de tête (16); 13.45,
18.45, 21.30. ODEON V (Herengracht 13, tel.
462400): Brubaker (16); 13.45, 18.45, 21.30. wo. niet
om 13.45. The Ariatocats (al); wo. 13.45. LE PARIS
I (Kettingstraat 12b, tel. 656402): Het porno-internaat
(18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15, 19.00, 20.45. wo.
12.00, 13.45, 15.30. LE PARIS II (Kettingstraat 12b,
tel. 656402): Een frivole speurder op het pomopad
(18); 12.15, 14.00, 15.45, 17.30, 19.15, 21.00. LE
PARIS III (Kettingstraat 12b, tel. 656402): In opperste
extase (18); 12.30, 14.15, 16.00, 17.45, 19.30, 21.15.

PASSAGE (Passage 63. tel. 460977): The big brawl
(16); 14.00, 19.00, 21.30. ROYAL 3 (Boekhorststraat
98, tel. 601192): De vrouwelijke killers van de jungle
(16); 14.00, 20.00. ROYAL 4 (Boekhorststraat 98,
tel. 601192): Fist of fury (16); 14.00. 20.00. ROYAL
5 (Boekhorststraat 98. tel. 601192): De tijger van
shao-lin (16); 14.00. 20.00. STUDIO 2000 (Churchill-
plein 7, tel. 542288): One trick pony (al); 13.30, 20.30.

UITKIJK (Churchillplein 7, tel. 542288): Flying high
(al); 14.00, 20.00.

Kindermatinee

DU MIDI: Tom and Jerry festival 1980-1981 (al); wo.
14.00 EUROCINEMA: Het is weer Walt Disney lijd

(al); wo. 13.30.

ALPHEN AAN DE RIJN

EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720-
20800): The empire strickes back (al); 14.00. 19.00.
21.30. EUROCINEMA II (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
01720-20800): Flash Gordon (12); wo. 13.30. Being
there (al); 18.30, 21.15. ma. dl. ook 13.30. EUROCI
NEMA III (Van Boetzelaerstraat 6. tel. [phone]):
Seawolves (al); 13.30, 18.30. 21.15. EUROCINEMA
IV (Van Boetzelaerstraat 6. tel. [phone]): Shame
of the jungle (16); 18.45, 21.00. ma. di. ook 13.45.

Kindermatinee

EUROCINEMA IV: De lievertjes uit Amsterdam (al);
wo. 13.45.

behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u.
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).

Bezoekuren ziekenhuizen

Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa
tiënt.

Sint Elizabeth-ziekenhuls: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier
avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag. 15.00-
18.30 u. CCU (hartbewaking) dag. van 14.15-14.45 u.
en van 19.00-19.30 u.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.

Sport-Medisch Adviescentrum: Spreexuur ma. 19.30-
20.30 u. In het St. Elisabeth-ziekenhuis.

Endegeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag.
Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:

Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u., en
18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek-

Bezoektijden kinderkllnlek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.

Dierenhulpdienst

Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels. e.d. in de gemeenten Lelden, Leiderdorp. Oegst-
geest. Warmond en Zoeterwoude. Tel. [phone].

Hulp Voor moeder en kind

Gezinsverzorging

Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor
ging. Rembrandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m vr.
9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).

Moeders voor Moeders

S.O.S.-dienst

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor allen
die in moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Ver
trouwelijk. Dag en nacht bereikbaar.

SP hulp- en informatiedienst

Groenesteeg 33. Lelden. Tel. [phone] of 071-
144600. Hulp en Informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk, sociale verzekering en huurkwes-
ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.

Vrijwilligers Centrale Leiden

Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.00-17.00 u. voor informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk gesprek.

Werkende jongeren

Klachten- en informatieuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20.00 u. KWJ-kantoor Koppenhinksteeg 2,
Leiden. Tel. [phone].

Werklozen Adviescentra

Andvlescentrum:Breehuys. Breestraat 19 (Ingang
Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo.
10-12 u., vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Leids
Volkshuis, Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma. en
di. 10-12 u.; vr. 13-15 u.

Bureau voor Rechtshulp

Huuraangelegenheden

Spreekuren huurcommissie. Voor Leiden: Schutters
veld 9 (tel. [phone] van 10.00-12.00 uj. Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings-
kerk. Prinses Marijkestraat 69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.

Leidse Rechtswinkel

Juridisch Adviesbureau, Noordeinde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: ma. en wo.:
10.00-12.30 u.; di. en do.: 18.30-20.30 u.

Wetenschapswinkel

Informatiecentrum voor onderzoek van de Leidse uni
versiteit. Stationsweg 37, tel. 071 - 148333. Geopend:
ma. t/m vr. 10.00-16.00 u.

Donderdag 29 januari

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 De moeder (Toneelgroep Centrum)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] Werk
centrum Dans)

Appeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] Op
komst en ondergang (Toneelgroep De Appel)

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 Habeas corpus (The Earl of Velulam's Men)
Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. [phone]
Jeugdconcert Residentie-Orkest o.l.v. Marek Janows-
kl sol. Pepple Wiersma slagwerk (winnares Edith
Stein-concours) Toneelzaal 20.15 Symfonische rock
Eela Craig.

Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
1, tel. [phone] Lunchpauzeconcert.
Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)

LEIDEN

CAMERA (Hogewoerd 49-51, tel. 124919): Monty
Python's Life of Brian (12); 19.00, 21.15. LIDO I
(Steenstraat 39. tel. 124130): Dressed to kill (16);
14.30, 19.00, 21.15. LIDO II (Steenstraat 39, tel.
124130): Smokey and the bandit, deel II (al); 14.30,
19.00, 21.15. LIDO III (Steenstraat 39, tel. 124130):
The Blues brothers (al); 14.30. 19.00, 21.15. eREX
(Haarlemmerstraat 52. tel. [phone]): Bloedheet
(16); 14.30. 19.00, 21.15. LUXOR (Stationsweg 19.
tel. [phone]): The hunter (12); 14.30. 19.00, 21.15.

STUDIO (Steenstraat 39, tel. 133210): The jazzsin
ger (al); 19.00, 21.15. ma. di. ook 14.30. TRIANON
(Breestraat 31. tel. 123875): Broedsel (12); 14.30,
19.00, 21.15.

Kindermatinee

STUDIO: Aristocats (al); wo. 14.30.

VOORSCHOTEN

GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Being there (al) ma. wo. 20.30.

DELFT

DELFIA (Binnenwatersloot 1, tel. 123855): The
Blues brothers (al); 14.30, 19.00, 21.15. FLORA
(Verwersdijk 1. tel. 120840): Flying sex (18); 19.00,
21.15. STUDIO D (Oude Delft 11. tel. 123280): Vrou
wen van Parijs (16); 19.00, 21.15. CITY SELECT
(Voldersgracht 12. tel. 123251): Being there (al);
20.15. ma. di. 14.30. CITY (Voldersgracht 12, tel.
123251): The shining (16); 14.30, 19.00, 21.15.

DOELEN KINO (Verwersdijk 46. tel. 126752): Laura
(16); 20.15. FILMHUIS (Kromstraat 27, tel. 140226):
Outrageous (16); 20.00.

Jeugdvoorstellingen:

CITY SELECT: Pipo en de piraten van toen (al); wo.
14.15.

Burgerraadslieden

Gastouderproject

J.A.L.

Jongeren Advies- en Begeleidingscentrum Leiden
(J.A.L.) ma., di., wo. (meisjesspreekuur), do., vr. 16.00-
22.00 u. Caeciliastraat 67, Leiden. Tel. [phone]
(alleen openingstijden).

De avond- en nachtdiensten van de apotheken in de
regio Leiden worden tot 31 januari waargenomen door
Apotheek Haven in Leiden en Apotheek Linneaus in
Oegstgeest.

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis

Maatschappelijk Werk

Bureau Maatschappelijk werk. Oude Rijn 44c, spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u..
tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst:
di 14.00-15.00 u. Apoliolaan 1a, Zuid-West; do. 14.00-
15.00 u. Herensingel 3, Leiden Noord. Ook tel. van
09.00-10.30 via 766600, afdeling maatschappelijk
werk.

Onderwijswinkel

Opvangcentrum Vrouwen

Crisiscentrum voor vrouwen (met eyentuele kinderen)
in nood. Huize St. Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lei
den. tel.[phone]. Dag en nacht bereikbaar.

Sociale raadsvrouw

Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht
10, wo. 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat
36, ma. 10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a, dl.
10.30-11.30 u.; Morskwartier: Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan, 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin-
stadwijk: Herengracht 45. vr. 10.30-11.30 u.

Sociale raadsvrouw Voorschoten

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

3

Horizontaal: 1 deel v.e. tabakspijp: 4 zwaardwalvis; 7
zettekst; 8 stevig stuk hout; 10 Engels biersoort; 12
soort papegaai; 13 dag van de week; 16 eminentie
(afk.); 17 dochter van Kadmos en Harmonia; 18 mu
zieknoot; 19 waterrijk weiland; 20 Technische Hoge
school (afk.); 22 bijbelse naam; 23 voorzetsel; 25 kaart
v.h. kaartspel; 28 bijbelse naam; 29 vallei; 30 voedsel;
32 stad in Italië; 33 stad in Duitsland: 34 hoofddeksel.
Verticaal: 1 zuil, pilaar; 2 niet gesloten; 3 kledingstuk
v.e. monnik; 4 voorzetsel; 5 advies; 6 sierlijke tafelfles;

7 walkant; 9 godin; 11 drank; 14 eetvoorschrift; 15
verhaal van aanzienlijke omvang; 20 drank; 21 stop
plaats; 23 voorzetsel; 24 deel v.e. kolenkachel; 26
roeispaan; 27 afscheidsgroet; 31 Ned. Spoorwegen
(afk.); 32 per procuratie (afk.).

oplossing

d d ZZ S N

IZ :aiPB LZ :uie|j gz :e|se pz 'iseeu zz :atieq iz 'aam
0Z 'ueiuoj si U33IP pi :j3Aaua( u :e6en 6 i

:jejex 9 :peej g :do p :i|d e :uedo z :ujo|o>j 1 qeeogjaA
•»ad pz :suj3 ee :esid zz

08 ;iep 62 '\B 82 :seeuaueq gz :bu zz '**3 ZZ "H l 02
:piueeq 51 :ej gi :ou| u ujg 91 ;6epjapuop ei :bjb
21 :eie ot ^|BBd g :(!dox 1 :>jjo 1 :do>( 1 :|bbiuozijoh

meeivla

^JKEP

Van on

;n h

oorm
istig

Winterratjetoe

schuimige gries- °P
ït goe(
fntralc

Als u met z'n beiden bentÜtGTl
heeft u het volgende neld, tf
circa 300 gr. krabbetjes, 2>re kc
margarine, zout, laurierktp-^
thijm. 0.5 liter water, 0.5
aardappelen, 250 gr. wi? :f
wortel, 1 prei, 1 ui,
(schoongemaakte) lcno7sjhrijvi
rij, 1 Goudreinette, selden gU
blad, of peterselie;

4 dl. melk, 30 gr. gries me*
ei, 25 gr. suiker, vanillesd
of vanillestokje.

Bak de krabbetjes
in de margarine, doe er t
het water bij met zout, ^uniti
blad en thijm en laat ze
uur sudderen. Doe er dan «,cp| 1
de in vieren gesneden
pelen en schijven wortel o
Maak dan pas de knolsel^_^J_\
schoon en verdeel die in b
jes of reepjes. Deze ^rojQEN
houdt u blank als hij direl^\ng v.
het schoonmaken wordt oj,ste y2
zet. Doe hetzelfde met dei Assi
pel. Alles gaat bij elkaar "Zoom,
pan. Ook snippers ui enr nu
laatste de prei, heel fijn g

den. Als de prei hooguit me{
minuten heeft meegekonen
kun u de ratjetoe a/mai^uneni
Het moet een geurige, /ïoen
stoofpot zijn met stukjes a\ dit
appel en groente, geen stal

d,US der hei

De krabbetjes kunt u m van tv
keuken ontdoen van de bljjf n;(
of als u die afval aan £gt
geen bezwaar vindt, geeft rane gf
er zo bij. Lekker is als te
royaal selderijblad of pete\rcjer l
lie door mengt. e BHL!

Kook de griesmeel vijf mljssing
ten in de melk. Zet de lnsdag
daarbij op een kleine pit^en ge
roer er af en toe in. Splitsl nog t0
ei en roer het geel stevig |jzergie
een deel van de suiker, sch maar
daar eerst iets van de gev
griesmeelpap bij en doe

dan als roerend terug in

pan. Meng er het stijf gekit
eiwit door en de vanillesuiL q <r o V
Het ei wordt dus helemaal -P
meegekookt, want dan zourdere
kunnen schiften. GebruiklrL-t;ir
liever echte vanille? Zet J
de melk op met een sfquiDEl
opengesneden (dat trekt bL]PCY1te
af) vanillestok. ft Este

JEAl\-uari v

'de 2IJ

'e th<
voor
liddeld
t besj
overl
kgevei
inisatu

Brieven graag kort er
duidelijk geschreven. D*
redactie behoudt zici
het recht voor ingezon
den stukken te bekorter

27C

Quo Vadis? ische

Het ingezonden stuk, Quo
dis, over het voorstel van f!s*e
nister De Ruiter over «sleaei
kladden op muren van or^
delijke teksten en tekenirï"61}
en het in het openbaar-ui tsf^ niet
ken of zingen hiervan fle
meer strafbaar te stellen, isj™ ln r
uit het hart gegrepen. J" er
schandelijke wetsvoorstel*1 in
van het zogenaamde Chrisl'en .Ye
Democratisch Appèl zijn veri3
hemel schreiend! Met l'® *er
evangelie in de hand won" "e
de meest wezenlijke christreren 1
ke waarden in de prullennru
gegooid. Laten wij eind^fns
wakker worden en onze fj5rm'
testen laten horen bij [dhorn
CDA. Het is 2 voor 12! fg van
DEN HAAG, A. Houtmanfale
(rijpend
bdzakel

19773s
k econ
miljoe
>rtzetti:
it 140 n
direct

Geïllustreerde
Planeten Atlas

dBV i

De verkenningstochten vai^^de
ruimtevaartuigen Voyage^n ujt
en II naar het nog deels or^erkte
kende land van de planeterfecjeiin
de verbazingwekkende ge^
vens, die de beide Voyag"
verzameld hebben over Jï
ter en zijn manen en over
turnus met zijn ringen, heb
Uitgeverij Rostrum klaarl
kelijk mede geïnspireerd
het uitgeven van een Geï)
streerde Planeten Atlas vai

ya«

AA

arffjff
rd>Mbi

van Pati

Twee in het oog springei
dingen maken het kli
boekwerk tot een opmerki
ke uitgave: namelijk de
voud van de tekst, waan
ook de onwetende leek zijn
noegen kan beleven en del
exacte gegevens geënte te]
ningen, die een grote dosis
getogen fantasie paart aan
gedegen astronomische kei
De uitgave is iets te vroeg
komen, om de verrassei
ontdekkingen ten aanzien
de geringde planeet Satui
nog op te nemen, maar in
der geval laat genoeg om
voerig in te gaan op de laaj
gegevens over Jupiter en
indruwekkend manenescoi

Paul Doherty. „Geïllustn
de Planeten Atlas". Uit^
Rostrum Haarlem. Prf
ƒ49,50.

im J

>LLE

groc
in
voor
van n
boe
een
scha
leeft
,akt.

Wehk