Leidse Courant | 1981 | 17 januari 1981 | pagina 14

TAF

FRIEMELS

MOMMA

■Li

kunstagenda

bioscopen

exposities

dienstverlening

Cö boekt

SERVICE/STRIPS

LEIDSE COURANT

ZATERDAG 17 JANUARI Qf

SUSKE EN WISKE DE PERENPRINS

t£T op^iwoeflTjes, uu woedt

HeT 6Eeft2MK). 06MOhJ-

STtt&HfjJ OAT OOK WUEMEN OH
VaiBUVfTEWDe SCHOTkLBuH
HEBggN 5/c dTA NU \ZOOQ-6BN
V^TEEM 3TAAN

MljAJ Twee

■Z&H&U

\JVSJiSC.H!LU^J AtC
EW NArCHT J

HJS

Zaterdag 17 januari

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel
469450) 14.00 Amadeus. 20.15 Midzomer (Haagse Co-
medie)

HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] De
Bacchanten (Haagse Comedie)

Appeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] Op
komst en ondergang (Toneelgroep De Appel)

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 Pyramus en Thisbe (Theatraction) 20.30 Jaz
zconcert Soesja Citroen Kwintet.

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Nederlands Dans Theater)

Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
1. tel. [phone] Residentie-Orkest o.l.v. Zdenek
Koster m.m.v. Lieuwe Visser spreker. Wout Ooster
kamp barioton. Nederlands Kamerkoor en koor Ko
ninklijk Conservatorium.

Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
1. tel. [phone] en 19.30 The Gingerbread Man
(Anglo American Theatre Group)

Theater In de Steeg (Westeinde 165 tel. 897664)
20.30 Cabaret Electric Alex.

Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. [phone] Me-
dianeuroze. Vrouwencabaret Natascha Emmanuels.
Kindertheater Pierrot (Ferrandweg 4 tel. 948958)
14.30 Papalibre (Kindertheater Pssstt)

Poppentheater Guido van Deth (Nassau Dillenburg-
straat 6 tel.[phone] De sneeuwfant.

AMSTERDAM

ter)

Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. [phone]
Rotterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Edo de
Waart. sol. Marja Bon piano. 20.15 Nederlands Ka
merorkest o.l.v. Dennis Russell Davies. sol. Alfred
Brendel piano.

DELFT

Waagtheater (Markt tel. [phone] De overschoe
nen van het geluk (Toneelgroep De Appel)
Stadsdoelen (Verwersdijk 44 tel. [phone] Doe
len Disco.

ter)

Stadsgehoorzaal (Breestraat 60 tel. [phone]-
3.00 Key Town Festival met Chris Barber. Dutch
Swing College Band, Ted Easton e.v.a.

LAK-theater (Levendaal 150 tel. [phone] Slow,
blow, luse (Waste of Time)

14.30 en 20.15 Bulgaars Folkloristisch Danstheater
Balkanska Mladost.

Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. [phone] Guar-
nerl Kwartet.

Het Balkengat (Seinpoststraat 120) 12.00 Crea Bla
zersensemble m.m.v. Bart Kiene zang.

Haagse Jazz Club (Papestraat 32) 15.00 Gold Wash
board Hot Jazz Company.

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
14.00 Pardon, Perplex en de parfumfles, jeugdvoor
stelling Carrousel. 20.00 Pijpekruld.

Theater In de Steeg (Westeinde 165 tel. 897664)
14.30 De tijdrover. jeugdvoorstelling Theatergezel
schap Spoel.

Kindertheater Pierrot (Ferrandweg 4 tel. 948958)
14.30 Peter de Fluiter, jeugdvoorstelling Passe Par-
tout.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] Het
Nationale Ballet.

Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. [phone]
Amadeus Kwartet m.m.v. Radu Lupu piano.

DELFT

i (Verwersdijk 44 tel. [phone] Doe
len Disco. 14.30 Jazz on a sunny afternoon met o.a.
de Amerikaanse zangeres Carol Leigh, begeleiding
Ted Easton's Hot Shots.

Abtswoude (A.v.d. Leeuwlaan 332 tel. [phone]
Zigeunermuziek door Siperkov-ensemble.

LEIDEN

Stadsgehoorzaal (Breestraat 60 tel. [phone]
Blazersensemble Octopus.

Hans Menken Bowling (Boshuizerlaan) 15.00 Jazz on
Sunday

LAK-theater (Levendaal 150 tel. [phone] Hek
sentoer, Kindertheater Ej Ej"

ROTTERDAM

Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Ne
derlands Kamerorkest o.l.v. Dennis Russell Davies.
sol. Alfred Brendel piano.

WASSENAAR

Dorpskerk (Plein) 19.00 Orgelconcert Wim van Beek.

Maandag 19 januari

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Une lolie (Galas Karsenty-Herbert)
Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. [phone]
Nederlands Kamerorkest o.l.v. Dennis Russell Davies,
sol. Alfred Brendel piano.

ROTTERDAM

Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
Toen nam de hemel ook de vrouw (RO-Theater)
Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Pop
concert Dire Straits.

Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. [phone] Het
atelier (Zuidelijk Toneel Globe)

Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Gouden vijver (Mary Dresselhuys c.s.)

RIJSWIJK

ZOETERMEER

Jazzclub (Dorpsstraat 18 tel. 169152)
21.30 Sweet Lake City Jazz Men.

Zondag 18 januari
DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 14.00 Amadeus. 20.15 Midzomer (Haagse Co
medie)

HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] De
Troebadoerak (Kindertheater Pssstt) 20.30 HOT Jazz:
Tom van der Geld Quartet.

Appeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] Op
komst en ondergang (Toneelgroep De Appel)
Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)

AMSTERDAM

ROTTERDAM

DEN HAAG

APOLLO I (Spulstraat 21. tel. 460340): Gold of the
Amazon women (al); 14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.00,
16.15, 19.00. 21.15. APOLLO II (Spuistraat 21, tel.
460340): Schizoid (16); 14.00. 19.30, 21.45. zo. 13.30,
19.30, 21.45. ASTA (Spui 27, tel. 463500): The hun-
ter (al): 14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45,
21.30. e BIJOU (Spui 27, tel. 461177): Monty Pyton'e
life of Brian (12): 14.15. 19.15, 21.45. zo. 13.30, 16.15,
19.15, 21.45. CALYPSO (Spui 27. 46.35.02.): The fi
nal countdown (al); 14.00, 19.15, 21.45. zo. 13.30.
16.00, 19.15, 21.45. BABYLON I (naast Centraal
Station, tel. 471656): Flying high (al): 14.00, 19.00,
21.15. zo. 13.30, 16.00, 19.00, 21.15. BABYLON II
(naast Centraal Station, tel. 471656):The Blues bro
thers (al); 14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45,
21.30. e BABYLON III (naast Centraal Station, tel.

471656): Being there (al); 14.00. 19.00, 21.30. zo.
13.30, 16.00, 19.00, 21.30. CAMERA (Prinsestraat
44. tel. 467200): Caligula (18); 14.00, 20.00. CI
NEAC I (Buitenhof 20, tel. 630637): The Aristocats
(al); 14.00. za. zo. 13.15, 16.00. Thunderball (12);
18.45, 21.30. CINEAC II (Buitenhof 20, tel. 630637):
The empire strikes back (al); 14.00, 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. CINEAC III (Buitenhof 20.
tel 630637): When a stranger calls (16); 14.00, 18.45,
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30. CORSO (Prin
sestraat 40. tel. 467200): Walk proud (12); 13.45,
18.45, 21.15. zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.15. DU
MIDI (De Carpentierstraat 141, tel. 855770): Kramer
versus Kramer (al); 20.15. vr. za. 19.00, 21.30. zo.
15.30, 19.00, 21.30. EUROCINEMA (Leyweg 910,
tel. 667066): Ben Hur (al); 13.30, 19.30. za. zo. wo.
15.30, 19.30. METROPOLE I (Carnegielaan 16, tel.
456756): The jazzsinger (al); 14.00, 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. METROPOLE II (Carne
gielaan 16. tel. 456756): Flash Gordon (12); 14.00,
18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00. 18.45, 21.30. ME
TROPOLE III (Carnegielaan 16. tel. 456756): The elep
hant man (16); 14.00. 18.45. 21.30. zo. 13.15, 16.00,
18.45, 21.30. METROPOLE IV (Carnegielaan 16, tel.
456756): The shining (16); 14.00, 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30, METROPOLE V (Carne
gielaan 16, tel. 456756): Stardust memöries (al);
14.00. 18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00. 18.45, 21.30.

ODEON I (Herengracht 13. tel. 462400): The empire
etrikes back (al); 13.45, 18.45, 21.30. zo. 13.45, 16.15,
18.45, 21.30. ODEON II (Herengracht 13. tel.
462400): Salto nel vuoto (al); 18.45, 21.15. De bende
van hiernaast (al); 14.00, zo. 14.00. 16.30. ODEON
III (Herengracht 13. tel. 462400): Smokey and the
bandit-twee (al); 14.00, 18.45, 21.15. zo. 14.00, 16.30,
18.45, 21.15. ODEON IV (Herengracht 13, tel.
462400): The Aristocats (al); 13.45. zo. 13.45, 16.15.
The secret policeman's ball (16); 18.45, 21.30.

ODEON V (Herengracht 13. tel. 462400): Brubaker
(16); 13.45, 18.45, 21.30. zo. ook 16.15. LE PARIS I
(Kettingstraat 12b, tel. 656402): In opperste extase
(18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15, 19.00, 20.45. wo.
12.00, 13.45, 15.30. do. zo. 13.45. LE PARIS II (Ket
tingstraat 12b, tel. 656402): Het echte naaktrestau-
rant (18); 12.15, 14.00. 15.45, 17.30, 19.15, 21.00. zo.
14.00. vr. za. 22.45. LE PARIS III (Kettingstraat 12b,
tel. 656402): Why (18); 12.30, 14.15, 16.00, 17.45,
19.30, 21.15. zo. 14.15. PASSAGE (Passage 63, tel.
460977): The border (16); 14.00, 19.00, 21.30. zo.
13.30, 16.00, 19.00, 21.30. ROYAL 3 (Boekhorst-
straat 98. tel. 601192): Wacht op je beurt schatje
(18); do. vr. za. zo. 14.00, 19.00, 21.30. ma. di. wo.
14.00, 20.00. ROYAL 4 (Boekhorststraat 98, tel.
601192): Fist of fury (16); do. vr. za. zo. 14J30, 19 00
21.30. ma. di. wo. 14.00, 20.00. ROYAL 5 (Boek
horststraat 98, tel. 601192): Karate bloedbroeders
(16); do. vr. za. zo. 14.00, 19.00, 21.30. ma. di. wo
14.00, 20.00. STUDIO 2000 (Churchillplein 7, tel.
542288): Flying high (al); 13.30, 20.30. UITKIJK
(Churchillplein 7, tel. 542288): The missing link (al);
14.00, 20.00.

Nachtvooratelling

APOLLO I: Bonnie and Clyde (16); vr. za.
24.00.» ASTA: Up in smoke (16); vr. za. 00.15. EU-
ROCINEMA: Erections (18); za. 00.02. ODEON I: In
de greep van de spin (16); vr. za. 00.15. ODEON II:
The Kentucky fried movie (16); vr. za. 00.15. ODE
ON III: Kostschool voor ontucht (18); vr. za. 00.15.

LE PARIS I: De amoureuze orgieën van Mr. O. (18);
vr. za. 22.30, 24.00. LE PARIS II: Het echte naak-
trestaurant (18); vr. za. 22.45. PASSAGE: De 5
Shao Lin geweldenaars (16); vr. za. 00.15. ROYAL
3 (Boekhorststraat 98. tel. 601192): Car wash (16); do.
vr. za. 24.00. ROYAL 4: Fury of the dragon (16); do.
vr. za. 24.00. ROYAL 5: De pistolaro van Ave Maria
(16); do. vr. za. 24.00.

Kindermatinee

DU MIDI: Tom and Jerry festival 1980-1981 (al); zo.
13.00. za wo. 14.00 EUROCINEMA: Robin Hood ju
nior (al); za. zo. wo. 13.30.

ALPHEN AAN DE RUN

EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720-
20800): The empire strickes back (al); 14.00. 19.00.
21.30. zo. ook 16.30. EUROCINEMA II (Van Boetze
laerstraat 6. tel. [phone]): Flash Gordon (12);
13.45, 18.45, 21.00. zo. ook 16.45. EUROCINEMA III
(Van Boetzelaerstraat 6, tel. [phone]): Seawolves
(al); 13.30. 18.30, 21.15. zo. 16.00. EUROCINEMA IV
(Van Boetzelaerstraat 6. tel. [phone]): Being the
re (al); 18.30, 21.15. do. vr. ma. di. ook 13.30 zo.

15.45, 18.30, 21.15.

Nachtvooratelling

EUROCINEMA I: The empire strikes back (16); za.
00.15. EUROCINEMA ILJaguar, een onoverwinne
lijke (16); za. 00.15. EUROCINEMA III: The night-
bird (18); za. 00.15. EUROCINEMA IV: It lives again
(16); za. 00.15.

Kindermatinee

EUROCINEMA II: Dik Trom en zijn dorpsgenoten

(al); za. zo. wo. 13.30.

23.30. CITY SELECT: Being there (16); vr. za.
23.30. DELFIA: Het heetste hoertje gaat vrolijk
verder (deel twee) (18); vr. za. 23.30. STUDIO D:
Kentucky fried movie (16); vr. za. 23.30. FILMLIGA:
Mimi de bankwerker (16); di. wo. 23.30.

LEIDEN

CAMERA (Hogewoerd 49-51, tel. 124919): Monty
Python's Life of Brian (12); 19.00, 21.15. za. wo. ook
14.30. zo. ook 13.30. LIDO I (Steenstraat 39, tel.
124130): Jazz-singer (al); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO II (Steenstraat 39. tel. 124130): Smokey
and the bandits (al); 14.30. 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO III (Steenstraat 39, tel. 124130): The
Blues brothers (al); 14.30. 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.
•REX (Haarlemmerstraat 52, tel. [phone]) Ik heb
er zin in (16); 14.30, 19.00. 21.15. zo. 14.15, 16.30,
19.00, 21.15. LUXOR (Stationsweg 19, tel. 071-
121239): Flying high (al); 14.30, 19.00, 21.15. zo.
16.30. STUDIO (Steenstraat 39. tel. 133210): Dr. Fu-
manchu (al); 19.00. 21.15. do. vr. ma. di. ook 14 30

JRIANON (Breestraat 31. tel. 123875): Flash Gor
don (12); 14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30, 19.00,
21.15.

Nachtvooratelling

LUXOR: Het monster leeft (16); vr. za. 23.30.

REX: Ik zal je pakken (16); za. 23.30. CAMERA:
Satyricon (16); vr. za. 23.30.

Kindermatinee

STUDIO: Aristocats (al); wo. za. 14.30. zo. ook
16.45.

VOORSCHOTEN

GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b. tel.
01717-4354): Max Havelaar (12); do. ma. di. 20 30 vr
za. 21.00. zo. 20.45. wo. 16.00, 20.30. De kleine dikke
met da super slag (16); vr.'19.00. za. 16.00, 19.00 zo
16.00, 18.15.

Kindermatinee

GREENWAY THEATER: Martijn en de magiër (al);
za. zo. 14.00. wo. 14.15.

WASSENAAR

ASTRA THEATER (Langstraat 32. tel. 01751-
13269): American graffiti (12); do. t/m zo. 20.00.
Players (al); ma. t/m wo. 20.00.

DELFT

DELFIA (Binnenwatersloot 1, tel. 123855): The
Blues brothers (al); 14.30, 19.00. 21.15. FLORA
(Verwersdijk 1, tel. 120840): Inside Jennifer Wells
(18); 19.00, 21.15. zo. ook 14.30. STUDIO D (Oude
Delft 11. tel. 123280): Brubaker (16); 19.00, 21.15. zo.
ook 14.30. CITY SELECT (Voldersgracht 12, tel.
123251): Being there (al); 20.15. do. vr. ma. di. 14.30.

CITY (Voldersgracht 12. tel. 123251): The shining
(16); 14.30, 19.00, 21.15. DOELEN KINO (Verwersd
ijk 46, tel. 126752): De vreemdeling zonder naam
(16); do. t/m zo. 19.00. 21.15. zo. ook 14.30. Coming
home (16); ma. di. wo. 20.15. FILMHUIS (Krom-
straat 27, tel. 140226): Mannenfilmcircuit met Nel
nome del padre (16); do. 20.00. Le grand remue me
nage (16); vr. t/m di. 20.00. vr. za. zo. ook 22.00. Der
blauwe Engel (16); vr. za. 24.00. Zuid-Afrika-avond
Frontline (16); wo. 20.00.

LEIDEN

Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis
laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijke
landmacht vanaf 1945 tot nu.

Rijksmuseum van geologie en mineralogie (Hoog
landse Kerkgracht 17) 'Planten vroeger en nu" in sa
menwerking met de Hortus Botanicus. Geopend- ma
t/m vr 10-12 en 14-17 u.; zo. 14-17 u.

Museum Boerhaave (Steenstraat 1a) „Dr. Auzoux"
tentoonstelling van anatomische modellen uit 1900
gemaakt van papier machè. Geopend: ma. t/m za. 10-
16 u. zo. 13-16 u.

Rijksmuseum van Oudheden (Rapenburg 28) „Zicht
op schrift" Over de historische ontwikkeling van
schriftvormen van Mesopotamië tot heden. Ook:
'Okers uit Sinpe, witten van Egypte'; tempera schilde
ringen van Gerti Bierenbroodspot.Geopend: ma. t/m
za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.

Foyer LAK-theater (Levendaal 150) Werk Esrun Pilz-
Lange. Geopend: ma-vr 10-18 u.

Galerie Denise Stephan (Bakkersteeg 18) Peter
Schraven met schilderijen, tekeningen en etsen. Geo
pend za. zo. 14-18 u. Kunstcentrum „Lange Mare"
(Lange Mare 37) Gerard de Reus met olieverfschilde
rijen. Geopend do. 19-21 u. za. 11-17 u.

ZEVENHOVEN

Galerie Jacques Saloon (Albrechtshof 2) Groepsex-
positie met het menselijk lichaam als onderwerp. Geo
pend: di. t/m vr. 8.30-17.30 u. vr. ook 19-21 u. za.
8.30-16 u.

WARMOND

Galerie De Pomp (Dorpstraat 38) Hans Zandvliet met
potloodtekeningenGeopend: do. za. zo. 14-17 u. di. vr.
19-21 u. wo. 10-12 14-17 u.

Het Oude Raadhuis (Dorpsstraat 36) Cor Barning se
nior met schilderijen. Geopend: zo.wo.do 14-16 u.; za

11-16 u.; di 19-21 u.

HAZERSWOUDE

Het Anker (Chopinlaan 2) Conny Dennis met etsen en
schilderijen. Geopend: ma. t/m vr. 19-23.30 u. za. 16-
18 u. 20-23.30 u. zo 12-17 u. 19-23.30 u.

Leiden: Wijk 1: za Dr. Kruis tel. 126371, zo Dr. Klaas-
sen tel. 123089. Wijk 2: za Dr. van Gent tel. 122538,
zo Dr. van Luijk tel. 122522. Wijk 3: za Dr. Nieuwen-
huis-Smalbroek tel. 768918, zo Dr. Schellekens tel.
764035. Voor de praktljkgebieden van Groeneveld.
Van Leeuwen. Meyer. Reinders. Tan. Van Tol en Ver-
hage: za Dr. van Leeuwen tel. 133834, spreekuur 11-
11.30 uur in gezondheidscentrum Merenwijk.
Oegstgeest: Dr. de Haan tel. 156505.

Leiderdorp: za Dr. Beest Holle tel. 891000 spreekuur
van 12.30-13.00.

Voorschoten: za Dr. van Dam tel. 3960. zo Dr. Meyer

tel. 2493.

Warmond - Voorhout: Dr. Walenkamp tel. 01711-
10030.

Noordwijk: Groepspraktljk Jel. 19300.
Noordwijkerhout: Dr. van Honnen tel. [phone].
Katwijk - Rijnsburg Valkenburg: Dr. Den Duik tel.
15805.

Katwijk aan Zee: Dr. Hagen tel. 13222.

Lisae: Dr. de Vroomen tel. 13134.

Saseenheim: Dr. Moerman Tel. 11119.

Hillegom: Dr. van der Have tel. 15417.

.Alkemade - Rijnsaterwoude - Leimuiden: Dr. Glans-,
beek tel. [phone].

Alphen: Voor de praktijken van Van Benthem. Plag,
Visser, Van Engelen, Hertzberger en Zikel: za Dr. van
Benthem tel. 20157, zo Dr. Zikel tel. 31905. Voor de
praktijken van Boss, Eradus, Van der Geest, Van Der
Steen. Kleinhaneveld en Wijmaalen: za Dr. Boss tel.
72472, zo Dr. Kleinhaneveld tel. 72170.

Hazarswouda - Koudekerk: Dr. Uhlenbeck tel. 01728-
9281.

Langaraar - Nieuwveen - Ter Aar - Woubrugge: Dr.

van Dongen tel. [phone].

Nieuwkoop - Noorden: Dr. Essens tel. [phone].

TANDARTSEN

Leiden: Voor spoedgevallen tel. 122222.
Leidschendam: Voor spoedgevallen tel. 243247.
Bollenstreek: Dr. van de Knoop Hoofdstraat 322 Sas-
senheim.

APOTHEKEN

Laidm - L.idardorp - Oagatgaaat - Voorachotan:

Apotheek Reyst in Lelden en Apotheek Voorscholen

in Voorschoten.

Alphen: Apotheek Somberg.

Katwijk: Apotheek Rijnsoever.

Leidschendam: Rijneveld. Stuyvesantplein 32 Den

Haag tel. 850442.

Noordwijkerhout: za geopend van 9-13. u. en van 17-
18 u. en zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spoedrecepten
tel. 3511 of dienstbel.

WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK

13353 ^P®ave vla antwoordapparaat tel. 02521-

Sassenheim - Warmond - Lisae - Beekbrug: Postu-
ma 02522-11463.

Noordwijkerhout - Voorhout - De ZUIu Schoneveld

tel. [phone].

Hillegom: Opgave via het antwoordapparaat tel.
02520-16217.

Kruidig varken^i^
vleeszuurkool j'
ananas en aardt".*
pelen chof
devla

Als u met z'n tweeën öAR
heeft u nodig: 150 gr. v.
lap, 30 gr. margarine, T
knoflook, 1 dl. bouillon]
je), halve lepel azijn, 1
pel bruine bastcrdsuike
peper, paar lepels ketja
'"gr. zuurkool, 10 gr.
rine, iets citroensap, et
klein blik ananas;
0,5-1 kg. aardappelen;
0,5 liter chocoladevla oi
ter melk, 20 gr. cacao,
maizena, 45 gr. suiker, i
en 25 gr. suiker.

Verdeel de varkenslap
belstenen en bak die
bruin in hete margariné
de tamelijk grof gesneij
en (geperste knoflook)
meebakken. Doe er
bouillon bij met djahé'e.
suiker, niet te veel zout L
Ion is ook zout), peper ePms
jap. Laat het vlees z\ch C
kwartier zacht sudderinsta.
maak het dan op smaakt ne
Stoof de zuurkool
nuten met de margarin--%-
citroensap, het ananassr*
wat water. Na die twinti
nuten moet er bijnaI va
vocht meer over zijn;
het wat te nat zijn, /aifsec
dan nog even zonder (^e
sudderen. De ananas sii
in gelijke stukken ef
warmt u even mee mp
zuurkool. 'lev

Chocoladevla van de /abfle 1
natuurlijk erg
zelf koken kost iets J*c
moeite maar u bent wèl|7
deliger uit. Zet de helft
melk op. meng eerst c/rdpdl
cacao, suiker en maizemOO
roer daar weinig koudewc
door, schenk er wat ko{
melk bij, doe dit in de n»
laat het aan de kook Ar
Zet de pan af, schenk di
van de melk er bij en Afe^f
vla helemaal af. U zou "c
kunnen garneren met !te',v
schuim (eiwit stijfkloppei^*1
suiker), één eiwit is zekeiwas
vier personen genoeg. (>dSV{
JE* Êenl
I doei
jen o
ise 1

De magere
jaren terug

Toen Jan Beishuizen e nteri
Werkman in 1968 de ge
denis van Nederland in d W'
sistijd 1929-1939 te boek
den onder de titel „De m 10r
jaren", citeerden zij met
gretigheid de adepten vaonze
Britse econoom John Ma)
Keynes, die vonden datHA^
grote werkloosheid en eeifc-t v<
zichtloze ellende op mati r 0j;
en geestelijk gebied als t iet i
de twee wereldoorlogen e oi
niet zouden kunnen herhjjjk
Volgens Keynes zijn, si^yegc
gezegd, volledige werkfp h
genheid en overwinningöeen
depressies door de overhe ze(
bereiken door aanmoed lie*
der produktie van kapitaa^en
deren, goedkope geldpol n 0
uitvoering van openbare nd.
ken, kortom door stimul irjs
van de consumptie. De ciën
hangers van Keynes ko j V2
erop wijzen, dat na 1945 (p
le dreigende inzinkingenk),
de conjunctuur met be
van Keynes' inzichten ko itwo
I worden overwonnen. als e
[Dezer dagen is van „De n0p ei
re jaren" een derde druk yeml
j schenen, terecht want di de
zonder leesbare boek ove staal
ken als de beurskrach in van
Street, het Duitse bankrot etge^
oorlogsdreiging, de rege n O
Colijn, de Nederlandse mi 3chte
en de pogingen om daa niet
wat te doen in financiëtnog
mentaal opzicht, is een r j.
aandacht waard, als gehei dels
steuntje voor wie die zvnder
periode meemaakte, als i Briti
matie voor wie het slechts ving
horen-zeggen heeft. Maaand
stelling van de Keynesitoch
was niet zonder meer te h gd
haven in het begin van dterm
ren tachtig met een werk best
heid, die de omvang van c n Gi
ren dertig dreigt aan te;staai
men. Beishuizen-WerW Van
hebben dan ook een hoofc nemi
toegevoegd, waarin een vt waa
lijking wordt gemaaakt ti de. d
toen en nu. plaa

Maar met alle erkenning \rnel
„Keynes" nu geen so den
biedt, vallen zij de Bri te h»
diens volgelingen ook
niet geheel af. De schrij ,fdra
wijzen erop, dat de situ 0en.
niet geheel gelijk zijn oi
thans ook andere invlo
spelen die de economie ve

DIERENARTSEN

Luiden: Dr. Roost tel. 890405 en Dr. Vestjens tel.
144323.

Voorschoten Dr. van Oostrom tel. 2317.

van de sociale zekerheid
nen. Beishuizen-Werk
menen niet, dat over de h