£eidóe Bowiomt
DIGROS IS VEEL VOORDELIGER S
Noodlottige ontwikkeling snel ombuigen
Elke dag-week in week uit-onze klanten weten dit allang
llolidariteit
adviseert
eden vrije
Christopher voor nader beraad naar Algerije
URUGAY NEEMT WRAAK OP „LANGS DE LIJN"
TOPMAN ECONOMISCHE ZAKEN ZEER SOMBER:
1981
Dthekersdijk 34, 2312 DD Leiden, Postbus 11. 2300 AA. tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V.. Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas -
jf-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) 0,52 per mm. Telefoontjes 0,31 per mm. - Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) -
)pnementen: kwartaal 49,55; jaar 186,70; losse nummers: 65 cent.
Donderdag 8 januari 1981, 71e jaargang no. 21856
Criminaliteit
Op Ned. I om 21.55 uur „NOS-
tribune" over kleine criminali
teit en om 19.50 uur verkie
zing van Sportvrouw/man van
het jaar.
Op Ned. II om 18.59 uur te
kenfilmserie „Don Quichot",
om 20.45 uur tv-serie „Malu,
een vrouw" en om 22.10 uur
comedyreeks „Zeg es AAA".
Vrij zacht
Zwaar bewolkt en tijdelijk eni
ge regen. Temperatuur tussen
5 en 9 graden. Tot matig of
krachtig toenemende zuidwes
tenwind. Morgen zon op: 8.46.
Onder. 16.48. Schev. hoogw^
4.43 en 16.58. Laagw.: 0.33 en
13.05.
jdenrijn: Ruim 150.000
to's per dag
RECHT Het klaverblad Oudenrijn bij
echt krijgt dagelijks gemiddeld 150.000
5, vrachtwagens en motoren te verwer-
Dat zijn er ruim 6200 per uur. Gere-
over een heel jaar passeren ongeveer
miljoen motorvoertuigen het verkeers-
jn. Dat blijkt uit een in 1979 gehouden
keerstelling. Op het beruchtste knelpunt
het vaderlandse wegennet, de Lekbrug
Vianen, komen dagelijks gemiddeld
100 voertuigen langs.
Hengelen op Hemelvaart?
DEN HAAG Als het aan minister
Braks van landbouw en visserij ligt, kun
nen de sportvissers dit jaar al op Hemel
vaartsdag, 28 mei, voor het eerst de hen
gel uitgooien, Maar geruime tijd vooi* die
dag wil de minister van de gisteren geïn
stalleerde voorlopige adviesraad binnen-
viserij een advies hebben dat hem kan
helpen bij het nemen van een beslissing
over het nachtvissen, gezien de proble
men die daar het vorig jaar bij kwamen
kijken.
TEXELS STRANDEN
WORDEN SCHOON-GEJUT
DEN BURG Burgemeester Engelvaart
van Texel vindt dat het jutten op „zijn" ei
land in principe moet worden toegestaan,
als het maar in goede banen wordt geleid.
Wie nu hout van het strand haalt is straf
baar. Opheffing van dat verbod zou alleen
maar tot gevolg hebben dat het strand scho
ner wordt, aldus de burgemeester. Hij voelt
er wel voor toe te staan dat bijvoorbeeld
elke eerste zaterdag van de maand gejut
mag worden.
Zelfmoord in rechtszaal
ISLE OF WIGHT Een 29-jarige Ame-
rikaan heeft zichzelf in een rechtszaal
in de Amerikaanse staat Virginia
doodgestoken, onmiddellijk nadat een
rechter het vonnis had voorgelezen.
De rechter veroordeelde de man tot tien
jaar gevangenisstraf, waarvan vijf jaar
voorwaardelijk, wegens verkrachting van
zijn 11-jarige geadopteerde dochter. De
man haalde toen een mes tevoorschijn en
stak zich recht in het hart
Bompakket voor
Thatcher onderschept
LONDEN Een pakket, dat
een bom bevatte en dat was
geadresseerd aan de Britse pre
mier Margaret Thatcher in
Downing Street 10 Londen, is
op een sorteerkantoor in Lon
den onderschept. Dit heeft Scot
land Yard bekend gemaakt. De
anti-terreurbrigade onderzoekt
momenteel de herkomst van
het pakket
Bij onraad bellen:
MAASTRICHT Bij brand, inbraak,
stormschade, bevroren waterleidingen of
in werking getreden alarminstallaties in
Maastricht, kortom bij alles wat de poli
tie daar verstaat onder onraad, kijke
men op de alarm-raamsticker om te zien
welke personen onder welke nummers
dienen gewaarschuwd. De plakplaatjes
een landelijke primeur worden
gratis verstrekt in het kader van de actie
„Gemeentepolitie Maastricht tot uw
dienst".
5,
DEN HAAG „Nog nooit in de af
gelopen dertig jaar was er zoveel re
den tot zorg over de nationale econo
mie als thans", vindt prof. dr. F.W.
Rutten, secretaris-generaal van het
ministerie van economische zaken.
In de volgende kabinetsperiode zal
dan ook een wijziging in de prioritei
ten van uitzonderlijke omvang nodig
zijn, meent hij. Daarop kan echter al
niet eens meer gewacht worden: het
zittende kabinet zal in de resterende
maanden reeds daarop vooruit moe
ten lopen met interim-bijstellingen.
Prof. Rutten wil onder meer de hui
dige koppeling van de sociale uitke
ringen en ambtenarensalarissen aan
de loonontwikkeling in het bedrijfs
leven loslaten. De prijscompensatie
■De topman van het ministerie van E.Z.
uit zijn grote bezorgdheid vandaag in
zijn traditionele nieuwjaarsartikel in
„Economisch-Statistische Berichten".
Hij noemt de sterke stijging van de
werkloosheid één van de signalen, die
erop wijzen dat de nationale economie
in ernstig gevaar is komen te verkeren.
„Er dreigt een fundamentele aantasting
van onze welvaartsstaat als het in de
komende kabinetsperiode niet zou luk
ken de ongunstige trends tot staan te
brengen en om te buigen". Hij becijfert,
dat als de thans zichtbare lijnen zich
zouden doorzetten er in het midden van
de jaren tachtig een half miljoen werk
lozen zullen zijn en aan het begin van
de jaren negentig driekwart miljoen.
„De werkloosheidspercentages uit de
crisisjaren dertig zouden daarmee wor
den geëvenaard".
Men kan natuurlijk wel stellen, zo ver
volgt prof. Rutten, dat er bij ernstige
verstoringen in de markteconomie wel
tegenkrachten worden opgeroepen,
maar zelf gelooft hij daar niet zo in, om-,
dat er zoveel verstarringselementen zijn
onder meer in de vorm van indexe-
rings- en koppelingsmechanismen en
die bemoeilijken aanpassingen. Het
nieuwe kabinet zal dan ook meteen een
beleidsprogramma van ongekende om
vang tot stand moeten brengen. Het zal
de verleiding moeten weerstaan om
korte-termijn-politiek te voeren. Op het
eerste gezicht lijkt dat wel een sociaal
beleid te zijn, maar op den duur leidt
dat veelal tot nieuwe onevenwichtighe
den en dat heeft dan weer zeer nadelige
gevolgen in sociaal opzicht.
Pagina 9: Verdubbeling van Bestek
*81 en loondaling
\ensen Poolse regering genegeerd
verblij-
Db var
d"l
ISCHAU De leden
het vrije Poolse vak-
ïnd Solidariteit heb-
van hun vakvereni-
het advies gekregen,
met ingang van ko-
End weekeinde op zater-
niet meer te werken,
t is lijnrecht tegen de re-
igsopvatting, dat de
economische toestand een
vijfdaagse werkweek niet
toelaat.
Solidariteit wil ook niet, dat,
als gevolg van een vijfdaagse
werkweek de arbeidstijd op
werkdagen met een half uur
wordt verlengd, zoals de rege
ring wil. De regering heeft als
compromis voorlopig twee
vrije zaterdagen in de maand
voorgesteld.
Solidariteit vindt, dat mensen,
die in continubedrijven wer
ken vergoeding moeten krij
gen voor hun werk tijdens de
weekeinden. Als mensen vrij
willig willen werken op zater
dag, dan heeft Solidariteit daar
geen bezwaar tegen.
Het vrije vakverbond sluit
overigens de deur niet voor
verder overleg met de rege
ring, maar die moet dan wel
met behoorlijk toegelichte
voorstellen komen.
Ook een ander wrijfpunt tus
sen vakverbond en autoritei
ten is nog lang niet opgelost;
namelijk dat van de al dan
niet vermeende intimidatiepo
gingen van de zijde van de au
toriteiten jegens vakbondsle
den. De tot dusverre gevoerde
besprekingen tussen beide par
tijen zijn op niets uitgelopen.
Het is zelfs zo, dat de leden
van een Poolse filmploeg in
staking zullen gaan, als zij
geen opnamen mogen maken
van de bezetting van het di
strictkantoor van Ustrzynski.
Deze bezetting was onder
meer door boeren en arbeiders
uitgevoerd uit protest tegen
genoemde intimidatiepogin
gen.
Gewond
Twee Iraanse
soldaten ge
bruiken, bij
gebrek aan
een brancard,
hun wapens
op een gewon
de medesol
daat van het
strijdtoneel in
het zuiden van
Iran weg te
brengen. Rond
de stad Su-
sangerd wordt
momenteel
hard door
Iraanse
Iraakse troe
pen gevoch
ten. In Iran
verkeren velen
in een juich
stemming om
dat, volgens
het propagan-
da-apparaat,
de Irakese
troepen
na slag wordt
toegebracht.
Zigeuners
vragen asiel
aan bisdom
Utrecht
die
(justi
niet in Almere mochten blijven,
zijn daar gisteravond vrijwillig
vertrokken, maar hebben van
nacht hun tenten opgeslagen op
een terrein in Zeist, dat toebe
hoort aan het bisdom Utrecht In
een vhn de appartementen op dit
terrein woont kardinaal Alfrink.
Vanochtend hebben zij aan het
bisdom asiel gevraagd.
Mevrouw Haars had de zigeuners
opgedragen terug te,keren naar hun
land van herkomst. Vannacht ver
trokken zij inderdaad richting Arn
hem. Zij zouden volgens hun zeggen
naar Duitsland of Frankrijk gaan.
Bij Driebergen echter stopte de ka
ravaan plotseling. Men zou geen
benzine meer hebben. Aanvankelijk
werd de mensen geweigerd de grote
weg te verlaten, maar later kregen
zij toestemming om onder poli
tiebegeleiding te tanken in Zeist.
Maar halverwege stopte men weer
en nu ter hoogte van het terrein
van het bisdom. Elf wagens zijn,
voordat het belet kon worden, dit
terrein opgereden. De vijftien ande
re wagens zijn in de berm gepar
keerd. Volgens zigeunerkoning Pe
taio was alles van tevoren gepland.
De toezeggingen om naar het bui
tenland te gaan evenals het „gebrek
aan benzine" moeten als afleidings
manoeuvres worden gezien.
.MENINGSVERSCHILLEN IN GIJZELING AFFAIRE KLEINER
WASHINGTON De Ame
rikaanse onderminister
Warren Christopher is van
nacht in allerijl naar Alge
rije afgereisd om te spreken
over de Iraanse eisen voor
vrijlating van de 52 Ameri
kaanse gijzelaars. Hij gaf
voor zijn vertrek als com
mentaar dat de verschillen
tussen de VS en Iran wat
kleiner lijken te zijn gewor
den, maar er blijven ernsti
ge problemen over. Boven
dien is het contact moeilijk
en er is sprake van tijd
nood.".
Christopher zal vandaag in Al
giers een toelichting geven bij
een Amerikaanse boodschap
die dinsdagnacht werd vérzon
den. Algerije speelt een be
langrijke bemiddelende rol.
Christophers bezoek, dat twee
uur voor zijn vertrek werd
aangekondigd werd onderno
men op speciaal verzoek van
president Carter.
De verhoopte doorbraak in de
gijzelingsaffaire bleef gisteren
achterwege, nadat de leidér
van het Iraanse onderhande
lingsteam, Behzad Nabavi had
verklaard dat Iran „in het al
gemeen de nieuwste Ameri
kaanse voorstellen heeft aan
vaard", maar dat er nog een
aantal belangrijke kwesties
niet zijn opgelost. Bovendien
betwistte hij de competentie
van de Algerijnse onderhande
laars (te) vergaande voorstel
len te doen.
Iran zou bereid zijn haar eis te
herzien over de storting van
24 miljard dollar door de Vere
nigde Staten. De Amerikanen
zouden van hun kant bereid
zijn het bedrag dat zij direct
willen overmaken naar Alge
rije te verhogen van 5,5 mil
jard dollar naar acht miljard
dollar (16 miljard gulden). Iran
zou nu volgens diplomaten in
Teheran ook inzien dat de
zaak nog voor de komst van
Reagan als nieuwe Ameri
kaanse president in het Witte
Huis (op 20 januari) moet zijn
geregeld.
In Washington gaf president
ken. „Er zijn in de afgelopen
uren geen vorderingen ge
boekt door het feit dat de Ira-
niërs geen eensgezind stand
punt hebben. De ene keer zegt
een Iraanse functionaris dit en
de volgende dag zegt een an
dere het tegenovergestelde",
aldus de president in een on
derhoud met het Amerikaans
Congres.
or de kabelkijkers was de
dstrijd in Nederland wèl op
ltsland II te zien.
HILVERSUM - Vermoedelijk uit wraak scheen in de zendruimte een official, die
plug uit het schakelbord trok. Toen
een Nederlandse technicus die er snel
weer instak, werd deze er opnieuw uitge-
land in „Langs de lijn" op Hilversum 1. nomen. Bovendien werd een gewapende
en gehelmde politieman bij het schakel- toren in Urugay op deze wijze wraak heb-
Kort voor het verslag zou beginnen, ver- bord geposteerd. ben willen nemen voor de weigering van
hebben de autoriteiten in Urugay gistera
vond de radio-uitzending verhinderd
de voetbalwedstrijd Brazilië-W.-Duits-
Kees Buurman, hoofd actualiteit NOS-radio,
heeft onmiddellijk een klacht ingediend bij
de zaakgelastigde van Uruguay in Den
Haag.
Hij vermoedt, dat de voetbalorganisa-
NOS-tv om de wedstrijden van het mini-
WK op het scherm te brengen.
Ook wordt
verondersteld, dat men in Urugay boos is,
omdat ons land weigerde om naast de beta
ling voor de wedstrijdverslagen nopg eens
800 dollar extra te storten.
W.-Duitsland werd gisteravond met 4-1
door Brazilië geklopt, nadat de Duitse ploeg
in het begin van de tweede helft een 1-0
voorsprong had genomen. Nadien sneden de
Brazilianen door de Duitse verdediging en
scoorden vier maal. Zij komen zaterdag in
de finale tegen Urugay.
ADVERTENTIE
