SouAO/nt
Iran vraagt VS
„aanvaardbaar"
tegenvoorstel
-T ienduizenden
iters benzine
weggestroomd
Moskou waarschuwt
Polen: bezorgdheid
Westen is verdacht
t
MATCH
Vuurwerk!
itomobilist verongelukt
schrikreactie
PTT pakt tv-piraat
GIJZELAARS VOOR AMERIKAANSE TV
asm
Wout Bergers sport
30% voordeel
ekersdijk 34. 2312 DD Leiden. Postbus 11, 2300 AA. tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V.. Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas -
edacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) 0,52 per mm. Telefoontjes 0,31 per mm. - Klachten bezorging: tel. 071-122248 (10.00 tot 19.00 uur) -
dementen: kwartaal 46.30; jaar 173,70; losse nummers: 60 cent.
Zaterdag 27 december 1980, 71e jaargang no. 21847
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Balkan
Muziekprogramma „Nacht van
de Balkan" om 22.10 uur op
Ned. I en op Ned. II en om
22.40 uur film „Driemaal is
scheepsrecht".
Morgen om 15.35 uur op Ned.
II „Jaaroverzicht van de pop"
en om 17.50 uur „Het pro
gramma van het jaar". Op
Ned. I om 20.55 uur gedrama
tiseerd programma rond Jac
ques Brei.
Opklaringen
Opklaringen, maar vooral in
de ochtend ook hagel- en
sneeuwbuien. Middagtempera-
tuur omstreeks 4 graden. Mati
ge noordwestenwind.Vooruit-
zichten voor zondag en maan
dag: veel bewolking en later
regen of motregen. Stijging
van temperatuur, maar van
nacht nog lichte vorst.
Zondag: zon: 08.4716.32;
hoog water Schev.: 07.35, 19.47.
JN
HAAG De 21-jarige Leide-
A. P. de Kroon is gistermid-
na een verkeersongeval op de
tse Leidsestraatweg, nabij de
Isdorperlaan, verongelukt.
slachtoffer reed op de Leidse-
tweg richting Zuid Hollandlaan.
e kruising van de Waalsdorper-
stonden op de middenstrook en-
voetgangers te wachten. Drie van
liepen nog snel voor zijn auto
De rest bleef staan. De automo-
schrok, remde, verloor de macht
het stuur en botste tegen een
nast. Hij overleed ter plaatse. Ge
tuigen van dit ongeval worden ver
zocht zich in verbinding te stellen met
de Haagse verkeerspolitie. Het tele
foonnummer is 070-10.49.11.
In Alphen aan den Rijn is de 19-jarige
Elisabeth de Boer uit Zevenhoven gis
teren om het leven gekomen. Ze reed
mee achterop de motor van de 19-jari-
ge J. van den Broek, eveneens uit Ze
venhoven. die met hoge snelheid op
de Provinciale Weg reed. Hij vloog uit
de bocht. Zijn passagiere overleed in
het ziekenhuis in Alphen, de motorrij
der zelf werd ernstig gewond overge
bracht naar het Academisch Zieken
huis in Leiden.
Sprong uit
vliegtuig
BELGRADO Bang
geworden bij de lan
ding van het vliegtuig
dat hem uit Joegosla
vië naar Koeweit had
gebracht, is een Joego
slavische passagier tij
dens de uitloop van
het toestel uit het toe-j
stel op de landings
baan gesprongen. Hij
raakte ernstig gewond.
De passagier schrok
van het lawaai van de
remmende motoren,
rende naar de tijdens
de landingsmanoeuvre
'ontgrendelde achter
deur en stortte zich
naar buiten.
Mengele in
Uruguay
RIO DE JANEIRO
De nazibeul Jozef Men
gele is onlangs in Uru
guay gesignaleerd. Hij
geeft technische advie
zen aan de commandan
ten van de politieke ge
vangenis Libertad en
zou speciale maatrege
len hebben aangemoe
digd tegen joodse ge
vangenen als Abriel
Madelcyweig, Luis Po-
lakoff en Jacob Sznaj-
der. Dit is vernomen uit
betrouwbare bronnen
in Brazilië. Mengele
reist vrijelijk tussen
Chili, Argentinië, Para
guay en Uruguay.
Hongerstaker in
goede conditie
BELFAST Sean MeKen-
na, een van de gevangen
IRA-leden die vorige week
als gevolg van een langduri
ge hongerstaking op het
randje van de dood zweef
de, is „in goede conditie" te
ruggebracht naar de Maze-
gevangenis in Belfast.
McKenna (26) eet weer vast
voedsel, nadat hij in het zie
kenhuis na 53 dagen vas
ten via infuus was ge
voed. De Britse autoriteiten
hebben geweigerd de ge
vangenen als politieke ge
vangenen te beschouwen,
maar toegezegd de omstan
digheden in de gevangenis
te verbeteren.
KISSINGER REIST
DOOR M-OOSTEN
WASHINGTON Met goedkeu-
ring van de toekomstige Ameri
kaanse president Reagan gaat de
voormalige minister Kissinger
vandaag naar het Midden-Oos
ten. Hij zal er besprekingen voe
ren met vijf staatshoofden of re
geringsleiders. Zondag zal hij in
Cairo, besprekingen voeren met
president Sadat. Daarna zal hij
ontmoetingen hebben met pre
mier Begin van Israël en met de
staatshoofden van Saoedi-Arabië,
Marokko en Oman. Kissinger wil
bekijken of er kansen zijn de im
passe in de vredesbesprekingen
tussen Egypte en Israël te door
breken en de akkoorden van
Camp David uit te breiden tot
andere Arabische staten.
LEIDEN De opsporingsdienst van de PTT heeft in de
nacht van Eerste op Tweede Kerstdag dq televisiepiraat
'Space 2000' op heterdaad betrapt. Vanuit een woning aan de
Javastraat in Leiden-Noord zond een 18-jarige jongeman te
levisiebeelden in op de centrale antenne in Oegstgeest.
De televisiepiraat 'Space 2000' was op kerstnacht ook al in
de ether geweest. Gisternacht begon hij rond half een met
een tweede uitzending, die als een test was bedoeld. Behalve
enkele korte filmpjes, werden testbeelden uitgezonden. De
kwaliteit was uiterst mager. De jongeman gebruikte voor
zijn piraterij een video-recorder en een kleine zender, die
vanuit de woning was gericht op de mast in Oegstgeest. Al
op kerstnacht had de opsporingsdienst van de PTT de zen
der uitgepeild. Gisternacht om half twee besloot men in te
grijpen. De zendapparatuur en de video-recorder werd in
beslag genomen. De jongeman kon na verhoor het bureau
weer verlaten.
-eert
Een van de
gijzelaars aan
een tafel met
lekkernijen te
zamen met de
Armeense bis
schop Issaie
na afloop van
de Kerstmis
die deze bij
hen had opge
dragen.
TEHERAN/WASHINGTON De
felle aanklacht van de gekozen Ame
rikaanse president Ronald Reagan
aan de vooravond van Kerstmis
heeft geen indruk gemaakt op Iran,
dat vasthoudt aan zijn vier eisen
voor vrijlating van de 52 Amerikaan
se gijzelaars. Reagan had de Iraniërs
„misdadigers en ontvoerders" ge
noemd, nadat eerder president Carter
zich somber had uitgelaten over de
kansen op vrijlating. Op tweede
kerstdag was echter een geringe ver
soepeling van het keiharde Iraanse
standpunt (50 miljard als garantie
voor het terugkrijgen van zijn bevro
ren tegoeden) te bespeuren.
De speciaal met de gijzelaarskwestie be
laste minister Nabavi zei dat Iran welis
waar vasthoudt aan de minimumeisen
van het Iraanse parlement, maar bereid
is „alle andere voorstellen" van Was
hington in overweging te nemen die een
garantie zouden bieden voor het terug
krijgen „van ons geld". Iran eist „aan
vaardbare garanties" en dat is wat an
ders dan de 60 pagina's door president
Carter ondertekende voorstellen. „Rea
gan kunnen wij niet serieus nemen,
want hij schreeuwt te hard. Het zijn ac
teurs, de een treedt als cowboy op, Car
ter doet het met zijn brede glimlach",
aldus Nabavi.
Iran liet gisteren twee Algerijnse diplo
maten alle 52 gijzelaars op de hoogte
stellen van de algemene situatie van de
onderhandelingen. Er werden ook ver
dere Iraanse filmbeelden van de gijze
laars verwacht, nadat eerder beelden
waren doorgeseind van uitlatingen van
geestelijken en de diplomaten die de gij
zelaars tijdens de kerst konden bezoe
ken. Die beelden waren voor president
Carter aanleiding te verklaren dat de
gijzelaars naar zijn mening gezond en
wel zijn.
Algerije fungeert als tussenpersoon tus
sen de VS en Iran. Twee vertegenwoor
digers van dit land kregen acht uur de
gelegenheid de gijzelaars te spreken. De
gezondheid en het moreel van de ge
vangenen leek hun goed. De gijzelaars
vroegen naar het verloop van de onder
handelingen. Een van de Algerijnen is
naar Washington onderweg voor onder
handelingen en om verslag te doen van
de ontmoeting met de gijzelaars.
Zeker 26 gijzelaars verschenen op twee
de kerstdag voor de Amerikaanse tele
visie, de meesten in aanwezigheid van
de pauselijk nuntius iri Teheran, mgr.
Annibale Bugnini. Zij mochten direct
voor de camera's spreken, in de weten
schap dat hun woorden thuis zouden
worden gehoord. Hun korte boodschap
pen voor farhilieleden en vrienden wa
ren geruststellend van aard.
Joseph Hall verklaarde tot zijn gezin
het nog wel langer te kunnen volhou
den „als jullie dat ook kunnen". Een
van de twee vrouwen die gevangen
worden gehouden, miss Koob, zei zich
goed te voelen, gewicht te hebben verlo
ren, daarvoor dankbaar te zijn en even
als haar kamergenote Elizabeth Ann
Swift elke dag in de weer te blijven, te
lezen en trouw te studeren.
Een vertegenwoordiger van de ayatol
lah Khomeiny heeft er bij de Iraanse
regering op aangedrongen voorbereidin
gen te treffen voor de berechting van de
gijzelaars. Hij is van mening dat de VS
nu lang genoeg gewacht hebben met
hun antwoord op de Iraans eisen voor
vrijlating.
STERDAM De Am-
[ggj damse recherche gaat
sierzoeken hoe het moge-
a| is geweest dat er gister-
e tend tienduizenden liters
h sine uit een tank van het
'ïagbedrijf Comos in het
telijk havengebied van
sterdam konden weg-
men voordat het lek was
cht. Er zal worden nage-
of er sprake was van
;igheid. De arbeidsin-
'jfctie zal moeten bekijken
ie afsluiters en kleppen
de beveiligingssappara-
wel goed werkten.
Volgens hoofdinspecteur Breu-
re van de politie heeft de lek
kage gelukkig geen ernstige
gevolgen gehad doordat er een
flinke wind waaide. Maar voor
hetzelfde geld had het ook an
ders kunnen lopen. „Het heeft
vrijdagochtend toevallig erg
meegezeten. Als dit met warm
weer en minder wind gebeurt
en er ontstaat een explosie,
dan kunnen de gevolgen „erg
vervelend" zijn", aldus de po
litieman.
De benzine stroomde uit een
leiding die boven het vloeistof
niveau van de tank uitkomt.
Door deze leiding kan schuim
naar binnen worden gespoten
als er in de tank iets mis is. In
de leiding zit een klep, die als
het goed is, wel naar binnen
maar niet naar buiten open
kan. Die klep is omgekeerd
gaan werken of hij was stuk.
Een brandweerman die rond
zeven uur op weg was naar
zijn kazerne liet weten dat er
een zware gaslucht hing. Te
gen tien uur was de lekkende
klep gedicht. In de gevulde
tank zat ongeveer een miljoen
liter benzine.
Ontvoerd meisje bij ouders terug
Een gelukkige kerst voor het Britse gezin Nelson, nadat de
ontvoerde 7-jarige dochter Joanne (op de voorgrond) was
teruggevonden. Het meisje, dat sinds zondag in Spanje was
vermist, is op eerste kerstdag door de politie aan de Costa
Brava ontdekt. Zij was
door een Duitser samen
met haar broertje meege
nomen, toen haar vader
met autopech langs de
weg stond. Na enige tijd
was alleen het jongetje te
ruggekeerd. De Duitse ont
voerder is gearresteerd.
MOSKOU De Russische
leiders hebben hun Poolse
collega's gisteren gewaar
schuwd voor het verdachte
en gevaarlijke karakter van
de bezorgdheid in het Wes
ten voor de situatie in Po
len. Die bezorgdheid werd in
Moskou overgebracht tij
dens het plotselinge bezoek
van de Poolse minister van
buitenlandse zaken Josef
Czyrek aan de Russische lei
ders. Wel bevestigde het
Kremlin opnieuw vertrou
wen te hebben in de Poolse
partijleider Stanislaw Ka-
nia. Maar op hetzelfde mo
ment onderstreepte het par
tijblad Prawda nog het „ver-
dachte karakter" van de
„vrije vakbonden" in socia
listische landen.
Minister Czyrek had gisteren
een twee uur lang durend on
derhoud met partijleider Brez-
jnjev, alvorens gast te zijn aan
een lunch bij zijn collega
Gromyko. Het communiqué
dat onmiddellijk daarna werd
uitgegeven, bevestigt dat de
besprekingen gingen over het
Westerse waarnemers zijn van
mening dat het bezoek van
Czyrek niet alleen tot doel had
Warschau te informeren over
de Russische bezorgdheid en
de verantwoordelijkheid van
het Westen voor elke ver
slechtering in de situatie in
Polen. De leiders van het
Kremlin zijn ook ongerust
over het nogal dubbelzinnige
standpunt van de Poolse lei
ding over deze houding van
het Westen en met name over
de voorwaarden van de econo
mische,, hulp die verscheidene
westerse landen aan Polen
hebben beloofd.
Paus Johannes Paulus heeft
zijn Poolse landgenoten in zijn
kerstboodschap „binnenlandse
vrede" toegewenst. De paus
prijst de rijpheid van de Poolse
werknemers en afgevaardig
den in de afgelopen tijd. Kar
dinaal Wyszynski, de primaat
van Polen, zegt in zijn kerst
boodschap dat „aljeen het
Poolse volk het recht heeft
over zijn lot te beschikken".
Zondag 28 december
DISCOTHEEK
Aanvang 20.30 uur.
Pleyn '68
Hazerswoude-Rijndijk
Het goedkoopste adres door eigen
China import.
Lelden, Haarlemmerstraat 232
TAPUT r,
GORDIJNEN
TAFELKLEDEN
FOURNITUREN
MEUBELSTOFFEN
EEN ZAAK MET HART VOOR U
van der klugt
Haarlemmerstr. 256-258 - Leiden
(naast de Overdekte). Tel. 122154
persoonlijke aandacht
0 stalenservice
0 opmeetservice