Ja
feftJÉAAfct /vV VAKANTIE
A
m
VELUWE
KUNST
Schatten Koninklijke Bibliotheek
te zien in Museum van het Boek
Toots Thielemans in Diligentia
n|»ze
A
r~
NV Rekreatiedomein Waesmeer
Dat is het!!!
Ie chat
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 27 DECEMBER 1980 PAGII
Er heeft altijd een nauwe
samenwerking bestaan tus
sen de Koninklijke Biblio
theek en het Museum Meer-
manno-Westreenianum.
Die is al vroeg begonnen,
want baron Van Westree-
nen, een achterneef van de
beroemde collectioneurs
uit wier bezit het Museum
van het Boek is voortgeko
men, was eens adviseur en
later honorair directeur
van de Koninklijke die,
zoals bekend, een schat van
oude handschriften bezit.
Geen betere plaats dus om
een selectie van 's Rijks,
kostbaarheden daar te to
nen, in „Meermanno" zoals
dikwijls kortweg gezegd
wordt
„Schatten van de Koninklij
ke Bibliotheek" is de titel
van deze met uiterste zorg
gekozen selectie die daar tot
15 maart '81 voor iedereen te
bezichtigen is. Schatten, dit is
in geen enkel opzicht een
overdreven term voor deze
verluchte handschriften die
'n tijdloop van acht eeuwen
omvatten. En wat de zorg be
treft, die zal wel gauw duide
lijk worden wanneer de be
zoeker van de benedenzaal
de indeling ziet en de prach
tige catalogus in handen
neemt.
Het gaat als volgt: eerst een
vitrine die 'n soort visuele les
geeft over „Handschrift en
schrift". Dan komen de vroe
ge middeleeuwen, dan de
twaalfde, dertiende en veer
tiende eeuw, vervolgens de
vijftiende eeuw voor Frank
rijk en de Zuidelijke Neder
landen, Italië, en dan nog
eens de veertiende en de vijf
tiende eeuw speciaal gewijd
aan de Middelnederlandse
manuscripten, om te beslui
ten met onze Noordelijke ge
bieden en de zestiende eeuw,
toen de boekdrukkunst al
lang was uitgevonden maar
toch nog velen het geschre
ven boek prefereerden boven
het machinale produkt, voor
al voor het gebedenboek.
Nu denken wij doorgaans dat
nostalgie en de verzamelwoe
de voor het oude, een na-oor-
logs verschijnsel is, maar er
blijken toch alle eeuwen door
mensen te zijn geweest die de
uitzonderlijke waarde van
„antiek" erkenden en in dit
wj rttaaftftu wc
Mmmótoite
KKMuw-
'a? «wr
fïVpttna
Evangeliarium van Egmond (9de eeuw) met miniatuur van St. Marcus.
geval, in een tijd toen het
handgeschreven boek uit de
mode raakte (renaissance en
zestiende eeuw) oude kost
baarheden uit hun eigen fa
miliebezit zorgvuldig
bewaard hebben en zelfs aan
kopen deden. Hoe zouden an
ders deze boeken tot ons ge
komen zijn?
Voor de negentiende eeuw is
dat nog wel te begrijpen om
dat toen een romantische
belangstelling voor de mid
deleeuwen ontstond, maar
ook de hofbibliothekaris van
Willem IV moest van zijn
heer (dus een eeuw vroeger)
al 'n aantal verluchte codices
die voor de Oranjes van be
lang waren uit een veiling
opkopen. En wat zal er be
houden zijn in partikulier be
zit! De liefde voor het midde
leeuwse versierde boek is
nooit geheel verdwenen, ge
lukkig.
Nu is het de bijzondere ver
dienste van deze Meerman-
no-Koninklijke-tentoonstel-
ling, dat men de ontwikke
ling van dit oude kunst en
handvaardigheid produkt na
genoeg van begin tot eind
kan volgen. Want tussen het
fragment van een codex,
waarschijnlijk afkomstig uit
Monte Casino, eind elfde-be-
glrnm tottrumdïaiitwk
axtku two teboHSra tmtr
-"-"-ntrii iiiiiiniiiii mi
Psalmboek uit Utrecht (midden 15de eeuw) geschreven in de littera textualis.
gin twaalfde eeuw, tot aan »s van een voornaam deel ren zijn, de gotieke letter die
het Franse getijdenboek ca. van onze Westerse cultuur. eeuwen in gebruik blijft, met
1560, ligt inderdaad een ont- Je kunt er zien hoe uit het al zijn variaties (werden niet
wikkeling en 'n uitgroei in lettertype dat we de Karolin- tot in de vorige eeuw de Sta-
schrift, versiering, bindwerk gische minuskel noemen, de tenbijbels met „Duitse let-
etc, die een getrouwe spiegel vroeg-gotische vormen gebo- ters" gedrukt?) en hoe de
'agina uit het Getijdenboek van Philips van Bourgon-
die (ca. 1454).
scribenten van de Renaissan
ce een schrift ontwierpen dat
weer teruggreep naar het
Karolingische type. Wie het
nog niet wist, kan nu uit de
originelen .aflezen wat de
„textualis" is, de met de pen
getekende gotische letter, en
hoe daaruit weer het cursief
ontstond, de „littera cursiva"
in zekere zin voorloper van
ons lopend schrift, voor boe
ken die waarschijnlijk wat
sneller gereed kwamen, een
voordeel voor de uitgeverij
van die dagen: de schrijfzaal
van het klooster.
De ontwikkeling van de mi
niatuur-schilderkunst kan
eveneens op de voet gevolgd
worden en in de catalogus,
een waar studiewerk maar
ook voor ,;leken" zeer toe
gankelijk, geschreven door
de dames A. S. Korteweg en
C. A. Chavannes-Mazel (bei
den van de Koninklijke)
wordt die ontwikkeling tot in
de onderdelen toegelicht: het
schrijven op zichzelf, de kal
ligrafie, de papiersoorten,
zelfs de herkomst voor zover
die bekend is. Het boek
wordt besloten met een aan
tal registers die speciaal voor
de vakmensen van belang
zullen zijn.
JAN VERHEYEN
DEN HAAG Jean „Toots" Thielemans, een van de bekei
muzikale Belgen, treedt zondagavond 4 januari op in Diligi
Toots (mondharmonika en gitaar), wordt begeleid door
Franken (elektrische piano, Rob Langereis (bas) en Bruno
tellucci.
obMi
ihte
ille
lborwaf
iMMMrtwal
De kleine moeite van het aanbrengen /U/4
van een nieuwe abonnee beloont uw
krant u graag met een fraai hangertje
van uw eigen sterrebeeld.
Weet u al iemand?
abonnee van de Leidse Courant
Adres
Postcode/Plaats
Betaalt wordt per maand (automatische afschrijvii
U per kwartaal
Stuur mij als dank voor de moeite een zilveren
hangertje met het sterrebeeld
Naam
Adres
Postcode/Plaats_
Telefoon
och 5
llen
ial, c
Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel
plakken - naar: Leidse Courant,
Antwoordnummer 349, 2300 VB Leiden.
CcidócScHucmt
IN FEITEN DE BESTE
^VP1981
V! caravans in de
©ZEELAND# kampeerwagenverhuur. Kerkrade. Tel. 045-45.60.03 of r ©BELGIË© *r ©ERANKRUK©
FRIESLAND
Excl. Zeilinstituut „da Bird"
Week-zellcursussen met voll. pension
etc. Inl. prosp. Egon Brennlnkmeyer,
postb. 2, Heeg. Fr. Tel. 05154-2844.
©DRENTE©
VOOR RUST-EN NATUURLIEFHEBBERS!
Huur een luxe recr. bung, in ons park HET ZUIDERVELD met o.a.
TV. CV, min. 2 sl.kamers en gazon van plm. 1.000 m2.
Ons park grenst aan 1400 ha. bos en heide. Volop wan
del- en fietsmogelijkheden. Viswater in dir. nabijheid. In
de zomer wordt voor kinderactiviteiten gezorgd. Ook
weekend verhuur. Gehele jaar geopend. Vraag een kleu»
renfolder aan bij: HET ZUIDERVELD RECREATIEF BE
HEER B V.. Wittemenweg 4a. 7917 TK Geesbrug. Tel.
05249-350.
TE HUUR LUXE BUNGALOWS OP PARKEN in ZW-Drente en
grensgebied Friesland-Drente (Boyl). veel natuur, rust en
ruimte. Mw. Schaper, tel. 05280-71766.
©GELDERLAND©
Vakantie In de Gelderse Achterhoek: CAMPING MARVELD. Els-
hofweg 6, Groenlo, tel. 05440-1638. Te huur luxe 4/6-
pers. chalets en 6-pers. huisje op recr.centrum. o.a. verw.
zwembad, tennisbaan, vis-roeivijvers en grote speeltuin,
vrij tot 18 luli. vanaf 8 augustus, folder op aanvraag.
Cids voor vakantie en vrije tijd 1981
Hotels-Bungalows
Campings
Arrangementen
vraag deze nieuwe gids aan bij:
Ly Vi streek WV-ZuldwestVeluwe
Kyrtfl Postbus 254,6710 BE EDE OLD.
Of bel: 08380 -14444
NOORD-
^BRABANT®
BAARLE-NASSAU, vakantieoord „De Steppe"
vak.bung. te huur In bosrijke omg. me!
c.v., ook weekend en op jaarbasis.
Taf. 04249-246.
©ZEELAND©
EEN WEEKEND IN BUNGALOWPARK
BURGHSTEDE VOOR SLECHTS f. 155.- ALL-IN!
Burgh-Haamstede) staat uw kom-
I plete.luxe 6-persoons bungalow
J met open haard.CV.kleuren tv en
3 slaapkamers. Prachtige omge
ving, veel rekreatiemogelijkheden.
GRATIS: toegang tot het overdekte,verwarmde zwembad,
sauna/zonnebank en de tennisbanen. De annuleringsverze
kering is bij de prijs inbegrepen! Eigen restaurant/bar, kin
derboerderij etc. Bel voor boekingen en kleurenbrochure:
070 -47.21.01 of 01115 -2110
POSTBUS 95375, 2509 CJ DEN HAAG
©LIMBURG©
EEN MIDWEEK IN BUNGALOWPARK HET
ROEKENBOSCH VOOR SLECHTS f. 135.- ALL-IN!
Een midweek lekker weg in eigen land:
i bungalowpark Het Roekenbosch
(Noord-Limburg) staat uw kom-
plete.luxe 6-persoons bungalow
met operr haard,CV,kleuren tv en
3 slaapkamers. Prachtige omge-
ving.veel rekreatiemogelijkheden..
GRATIS: toegang tot het overdekte verwarmde zwembad
en de tennisbanen. De annuleringsverzekering is bij de prijs
inbegrepen! 65-plussers krijgen 10^ korting. Eigen restau-
rant/bar,bowling,kinderboerderij etc. Bel voor boekingen
en kleurenbrochure: 070 - 47.21.01 of 04784 -1841.
POSTBUS 95375, 2509 CJ DEN HAAG
©WATERSPORT©
©BUITENLAND©
Wekelijks p. luxe Nederl. bus (o.a. bar. toilet, luchtvering)
naar Spanje c. retour v.a. 270. Z.-Frankrljk, 260.
Oostenrijk 170. Italië Gardameer 260. Rimini/Cat-
tolica 280. Voordelige app. en hotels. Vr. kleurenfol-
der: IHTERCOACH 020-259160/259912 of 02246-
1220.
CARAVANS TE HUUR compleet Ingericht. Vaststaand in de.Eifel.
Duitsland en Imst Oostenrijk, WIZOCA. ANWB Bonds-
kampeerwagenverhuur. Kerkrade. Tel. 045-45.60.03 of
42.27.14.
CAMPING-
CARAVANS
QUO VADIS ZEDDAM Caravanverhuur DUITSLAND. Elffel/Tau-
nus Touroaravanverhuur. Postbus 19. Zeddam, tel.
08345-1673.
©DIVERSEN©
BUNGALOW- De Koog op Texel. Andijk aan het IJsselmeer
PARKEN Yerseke Zeeland, Voorthuizen Veluwe en bij
Elburg. Veluwemeer.
25% korting in voor- en naseizoen voor 60-plussers en WAO-ers.
Vraag het gratis Jarino Vakantie-ldeeënboek aan
IJa Jarino, zend mi| het gratis Vakanhe-ideeénboek.
Naam
Adres.
Postcode
9300 XA Roden (geen postzegel)
©ENGELAND©
GROOT BRITTANNIE EN IERLAND. Vraag onze gratis *61 bro
chure 40 pagina's huizen en appartementen te huur In de
mooiste delen van Engeland. Schotland. Wales en Ier
land. Inl. PALTHOR HOUDAYS BV. Van Nijenrodeweg
693. 1081 BH Amsterdam. (020) 442161.
Vakantie In het mooie Vlaamse land
Nieuwe luxe 4-tot 8-pers. vrijstaande bungalow te huur. Het do
mein is 46 ha. groot waarvan 17 ha. water. Er zijn fantasti
sche sport- en spelvoorzieningen zoals bowlingbaan,
overdekt verwarmd zwembad en sauna, volleybalvelden
etc. Diverse bars en restaurants voor jong en oud en een
supermarkt. Kortom een kompleet ingericht nieuw en
modern rekreatleoord slechts 30 min. over de Belgische
grens. Vraag kleurenfolder en dokumentatie bij;
LANVAS GROEP b.v.
«DUITSLAND©
Gasthaus Pension „Moselblick" (B419)
Ihn. M. Schmltt, 5511 NIHEL-ROHLINGEN/Obermosel. Nabij de
LUXEMBURGS-FRANSE GRENS en vlakbij TRIER-
SAARBURG. Moderne kamers, stromend w. k. water,
goede burgerkeuken, rustige ligging, eigen bad. kinder
speelplaats. gr. zonneterrassen. Ons huis is het gehele
Jaar geopend. Volpenslon 29 DM. kindertarieven naar
leeftijd. Telefoon 6583/267.
ïze schitterend gelegen Camping Mesenlch. direkt aan de
rivier de Moezel (Dtsl.) tussen druivenvelden, bergen en
bossen, en vlakbij het toeristenstadje Cochem. staan
grote kompleet ingerichte nieuwe bungalowtenten met
vaste vloer voor U klaar. Een gezellig rekreatieprogram-
ma o.a. ringsteken, schietwedstrijden, wijnproeven,
dropping, voetbal, tafeltennis, kanovaren, film. disco-,
bingo-, dansavond, enz. is de verzekering voor een ge
slaagde vakantie. TROS Kieskeurig was hier enthousiast
over. Tweederde van onze gasten komt jaarlijks terug!
Prijzen, inkluslef reis per touringcar, voor 2 weken, vanaf
175.- p.p.. kind t/m 12 jr. 125.-. Vraag onze folder.
Vakantieland B.V., Spieringweg 1047. Zwaanshoek. Tel.
02502-85.67.
Vakantie in het mooie Schwarzwaid
jHuur een luxe 3 of 6 pers. appartement In ons nieuwe vakantie
park WALDPARK WIES in het Zwarte Woud. 625 km van
af Arnhem. Praktisch het geh. jaar geopend. Zomers z-or
overgoten, 's winters Ideaal voor
wintersport. Elk app. voorzien van
tv, radio en telef. Restaurant, bar,
supermarkt en void, sportmog. en
overige faciliteiten op het park
aanwezig. Watersport op de grote
meren. Vraagt kleurenfolder en
doe. bi) REBOUW bv Boslaan 15.
3951 CB Maarn. Tel. 03432-3000.
Aangesloten bij de Geschillen-
I commissie Reizen der
Consumentenbond.
ai Minimin.
<s>
©FRANKRIJK©
SS
ed.
UW VACANT1E IN HET ZONNIGE FRANKR 17
Huur een zeer luxe 4 of 6 pers. vri|stal W
i of bungalow in ons nieuwe 33 HA g
jpark LE CHAT te Ecuras. prov. Chan
midden Frankrijk. De Charente, de n
provincie met 2600 zon-uren per ja*
slechts 925 km van Utrecht verwijfl ,ON
snelweg. Het park bes< an(i
eigen meer. groot zwembad.
mini-golf. kinderbad, restaul
supermarkt, wasserette enz.
Vraagt kleurenfolder en documentatie
REBOUW b.v. Boslaan 15. 3951 CD
Tel. 03432-3000.
Aangesloten bij de Geschillen-
comm. Reizen der Consumentenbond *nc.
- sl
en.
CHATEAU DE BOISSON: laat de drukte voor lief en resen en
tegen forse kortingen in de maanden mei - juni - sept.
romantisch en ruim app. - studio in het kasteel, of op
4-sterrencamping een 2-è 4-pers. caravan met ri e'
voortent ijskast. Het domein ligt In Z.-Frankrijk ii
Cevennen met zijn micro-subtropisch klimaat en vele
zienswaardigheden. In juli en aua. zijn nog enkele P
beschikbaar. Adres: Chateau de Boisson, 30500 St. i wei
broix. France. Tel. (66) 856561. P
Olg
"it
ntn
©ITALIË©
Rlcclone badpl. bij Rlmlnl 300 vak.won.
juli v.a. 314.- p.w. Tot 4/7 na 15/8
60-70% korting. Rb. Adrla Holiday. 085-335706.
CALDONAZZO en LEVICOMEER 250 voll. Inger. vak.won.
vens hotel- en pensionacc. Bur. „Valsugana", Gasthui
54c. 3817 EP Amersfoort. Tel. 033-12716.
OSPANJEO
COSTA BRAVA-BLANCA app.. villa's e.d. van 2 tot 9 pers.
met bus-vliegreis. Folder Reisburo Eurovac 086
4844*
©BUITENLAND©
MONTANA-CRANS. nog te huur midden Jan.-febr.-mrt. 6-pi
luxe app. van alle comf., voorz. zeer zonnig gelegen,
pistes zijn aan uw voordeur. Inl. 079-214514 na I8.OO1
Wilt
u méér weten over
deze rubriek
070-62.45.62, toestel-268 fc.
Il!ltlll!ll!!!!lil!llllllilill!!nil!l!!!!ll!!!!ll!l!lll!ll!l!!illllllill!l!ll!llllttill!fi!llilill lilllllllllllllllllllllllllllinillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIHffl Dt
toi
