ËÖF
99
dagpuzzel
s
:in
PAULUS DE BOSKABOUTER SLAKKEPRAAT
FRIEMELS
EI/au W iBbiiae
MOMMA
kunstagenda
exposities
bioscopen
jr
rai
BURGERLIJKE
/STAND
Ï1
I
SERVICE/STRIPS
LEIDSE COURANT
DINSDAG 25 NOVEMBER 1980 PAGINA
m78 „Je was wel leuk bezig", gaf Paulus
toe, „maar je bent zo groot". „Ja, ik ben groot
geworen hè"? zei Poetepoet trots. „Ik ben nu
zo groot dat ik haast niet meer in de strip pas,
kijk maar". „Pas op", waarschuwde Paulus,
„druk het plafond er niet uit". Poetepoet liet
het plafond met rust en toen zei Paulus: „Eer
lijk gezegd moet ik wel een beetje aan je wen
nen. Je was vroeger zo'n genoegelijk klein
beertje en nou herken ik je nauwelijks". „Vind
je me tè groot"? vroeg Poetepoet geschrok
ken. „Ik kan er toch echt niks aan doen dat ik
zo geweldig gegroeid ben".
SUSKE EN WISKE DE PERENPRINS
Dinsdag 25 november
DEN HAAG
Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
.469450) 20.15 Amadeus (Haagse Comedie)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. 857800) 20.30 Ba
- Anansi (Tie 3 België)
Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
•tl) 12.30 Lunchpauzeconcert.
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. 464308) 20.15 Orgel
concert Jerry Allen, Wilma Grobben en Cor Wassa-
AMSTERDAM
Stadsschouwburg (Leidseplein tel. 242311) 20.00 II
Trovatore (Nederlandse Operastichting)
Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. 792211) 20.15
■Amsterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Michael Til-
,son Thomas, sol. Malcolm Frager piano.
Carré (Amstel 115 tel. 225225) 20.00 Circus Bassie en
Adriaan.
Jaap Edenhal (Radioweg/Kruislaan tel. 949652) 20.00
^Holiday on Ice.
DELFT
ROTTERDAM
Doelen (Schouwburgplein 50 tel. 132490) 20.15 20.15
.Marinierskapel.
Mofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
De humorist (André v.d. Heuvel c.s.)
Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. 815844) 20.15
Henk Elsink Show.
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. 815844) 20.15 Ro
bert Long en Leen Jongewaard in Duidelijk zo.
Woensdag 26 november
DEN HAAG
Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
>469450) 20.15 .Vader zaliger (Guus Hermus c.s.)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. 857800) 20.30 Ba
Anansi (Tie 3 België)
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. 502200) 20.15 Op
komst en ondergang (Toneelgroep De Appel)
Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
,20.30 Open Podium. 20.30 Zus of zo (Werktheater)
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. 464308) 20.15 Ka
mermuziek. Residentie-Orkest.
Haagse Kunstkring (Denneweg 64 tel. 674585) Zin
gende Zolderconcert Daniël Otten viool/Steven Hoog-
enberk piano.
Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Nederlands Dans Theater.
Poppentheater Frank Kooman (Frankenstraat 66 tel.
559305) 14.30 De pantoffels van koning Koukleum.
AMSTERDAM
Stadsschouwburg (Leidseplein tel. 242311) 20.15 Don
Giovanni van Giuseppe Gazzaniga (Opera Studio Ned.
Opera Stichting)
Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. 792211) 20.15
Oscar Peterson Trio.
Carré (Amstel 115 tel. 225225) 13.00. 16,15 en 20.00
Circus Bassie en Adriaan.
Jaap Edenhal (Radioweg/Kruislaan tel. 949652) 20.00
Holiday on Ice.
DELFT
lando Kwintet.
Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
1) 12.30 Lunchpauzeconcert.
Kloosterkerk (Lange Voorhout) 12.55 Stefica Zuzek
AMSTERDAM
Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. 792211) 20.15
Eeuwfeest VU, Amsterdamse studentenkoren o.l.v.
Huub Kerstens en Daan Admiraal.
Carré (Amstel 115 tel. 225225) 20.00 Circus Bassie en
Adriaan.
Jaap Edenhal (Radioweg/Kruislaan tel. 949652) 20.00
Holiday on Ice.
DELFT
Waagtheater (Markt tel. 134150) 20.30 Medianeuroze
(Vrouwencabaret Natascha Emanuels.
Schouwburg (Oude Vest 43 tel. 141141) 20.15 Midzo
mer (Haagse Comedie)
Groenoordhal (Willem de Zwijgerlaan) 20.00 Popcon
cert Queen.
ROTTERDAM
Doelen (Schouwburgplein 50 tel. 132490) 20.15 Rot
terdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Klaus Tenstedt.
sol. Silvia Marcovici viool.
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
De humorist (André v.d. Heuvel c.s.)
Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. 815844) 20.15
Henk Elsink Show.
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. 815844) 20.15 Ro
bert Long en Leen Jongewaard in Duidelijk zo.
LEIDEN
Rijksmuseum voor Volkenkunde (Steenstraat 1) 'Ba-
zaar", marktsteden in Noord Afganistan en expositie
van Japanse prenten onder de titel 'Surimono' Geo
pend: ma. t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.
Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis
laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijke
landmacht vanaf 1945 tot nu.
De Lakenhal (Oude Singel 28-32) Ateliertentoonstel
ling van Kees Buurman. Pieter Geraedts en Van de
Water Geopend: ma. t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.
Foyer LAK-theater (Levendaal 150 III) Werk van
geestelijk gehandicapte jongen. Geopend: ma. t/m vr.
11-17 u.
Galerie „De Poort" (Herensteeg 11) Najaarstentoon
stelling met impressionistisch figuratief werk van een
groot aantal Leidse kunstenaars. Geopend: do. 19-21
Kunstcentrum (Lange Mare 37) Etsen en tekeningen
van B.urckhardt Soil. Geopend: do. 19-21 u.; za. 11-17
Sociëteit Artemis (Heereweg 48) Tentoonstelling van
de Belgische kunstschilder Mare Winkeler. Geopend:
ma. t/m zo. 16-19 u.
ZEVENHOVEN
Galerie Jacques Saloon (Albrechtshof 2) Expositie
van droogbloemencomposities van Ineke de Leeuw.
Geopend: di. t/m vr. 8.30-17.30 u.; za. 8.30-16 u.
VOORSCHOTEN
Cultureel Centrum (Prinses Marijkelaan 4) Expositie
van A. van Steyn met tekeningen en schilderijen die
met de prehistorie te maken hebben. Geopend: ma.
t/m vr. 14-17 u. en 19-21 u.; za. 14-17 u.
LEIDEN
Kapelzaal K&O (Hazewindsteeg) 20.15 Fabienne Verlè HAZERSWOUDE
WARMOND
Oude Raadhuis (Pleintje) Etsen van Pol de Jong. Geo- LEIDEN
pend: za. 11-16 u.; zo. wo. do. 14-16 u.; di. 19-21 u.
LON II (naast Centraal Station, tel. 471656): De vier
vuisten de lucht in (12): 14.30. 19.15, 21.45. BABY
LON III (naast Centraal Station, tel. 471656): Tom
Horn (12); 19.00, 21.30. ma. di. 14.15. CAMERA
(Prinsestraat 44, tel. 467200): Urban cowboy (al);
13.45, 18.45, 21.30, CINEAC I (Buitenhof 20. tel.
630637): The money movers (16); 14.00, 18.45. 21.30.
CINEAC II (Buitenhof 20. tel. 630637): The sea wol
ves (16); 14.00, 18.45, 21.30. CINEAC lll (Buitenhof
20. tel 630637): When a stranger calls (12); 14.00,
18.45, 21.30. wo. 18.45, 21.30. CORSO (Prinse
straat 40, tel. 467200): De hete hel van de Rio Canni-
bale (16); 13.45, 18.45, 21.15. DU MIDI (De Carpen-
tierstraat 141, tel. 855770): Onkruid vergaat niet (al);
20.15. EUROCINEMA (Leyweg 910, tel. 667066):
Kelly's heroes (12); 13.45, 19.45. wo. 15.45, 19.45.
METROPOLE I (Carnegielaan 16. tel. 456756): Mo
tel Hell (16); 14.00. 18.45, 21.30. METROPOLE II
(Carnegielaan 16. tel. 456756): Caligula (18); 14.00,
20.30. METROPOLE III (Carnegielaan 16. tel.
456756): Kentucky fried movie (16); 14.00. 18.45,
21.30. METROPOLE IV (Carnegielaan 16. tel.
456756): Vrouwenstad (16); 14.00, 20.30. METRO
POLE V (Carnegielaan 16, tel. 456756): Promises in
the dark (al); 14.00, 18.45, 21.30. ODEON I (Heren
gracht 13, tel. 462400): Brubaker (16); 13.45, 18.45,
21.30. ODEON II (Herengracht 13, tel. 462400):
Goldfinger (16); 14.00, 18.45, 21.15. wo. niet om
14.00. ODEON III (Herengracht 13. tel. 462400): The
lucky star (12); 14.00, 18.45, 21.15. ODEON IV (He
rengracht 13. tel. 462400): Papillon (12); 14.00, 20.00.
ODEON V (Herengracht 13, tel. 462400): Chére In-
connue (al); 13.45, 18.45. 21.30, LE PARIS I (Ket
tingstraat 12b, tel. 656402): Klaar in een wip (18);
12.00, 13.45, 15.30, 17.15, 19.00, 20.45. LE PARIS II
(Kettingstraat 12b, tel. 656402): Kom, doe het met
mij (18); 12.15, 14.00. 15.45,17.30, 19.15, 21.00. LE
PARIS III (Kettingstraat 12b. tel. 656402): Porno disco
(18); 12.30, 14.15, 16.00, 17.45, 19.30, 21.15. PAS
SAGE (Passage 63, tel. 460977): The shining (16);
14.00, 18.45, 21.30. ROYAL 3 (Boekhorststraat 98.
tel. 601192): Mensen blijven beesten (16); 14.00,
20.00 ROYAL 4 (Boekhorststraat 98, tel. 601192):
The big boss (16); 14.00, 20.00. ROYAL 5 (Boek-
horststraat 98. tel. 601192): Exit the Dragon, enter
the Tiger (16); 14.00, 20.00. STUDIO 2000 (Chur-
chillplein 7. tel. 542288): Being thero (al); 14.00,
20.00, DE UITKIJK (Churchillplein 7, tel. 542288):
Dans van de marionetten (16); 20.15.
Kindermatinee
BABYLON III: Billie Turf (al); wo. 14.15. CINEAC
III: Bugs Bunny en zijn kornuiten (al); wo. 14.00.
DU MIDI; Doornroosje, de schone slaapster (al);
wo. 14.00. EUROCINEMA: Dik Trom knapt het op
(al); wo. 13.30. DE UITKIJK: Tom Jorry Festival
(al); wo. 14.00.
ALPHEN AAN DE RIJN
EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720-
20800): De twee missionarissen (12); 13.45, 18.45,
21.15. EUROCINEMA II (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
01720-20800): The shining (16); 13.30, 18.30, 21.00.
EUROCINEMA III (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): In de greep van de boogschutter (12);
14.00, 19.15, 21.45. EUROCINEMA IV (Van Boetze
laerstraat 6, tel. 01720-20800): Wh9n a stranger calls
(16); 14.00, 19.00, 21.30.
DELFT
CITY (Voldersgracht 12, tel. 12.32.51.): All that jazz
(al); 14.30, 19.00, 21.15. CITY SELECT (Volders
gracht 12. tel. 12.32.51.): Dans van de marionetten
(16); 20.15. ma. di. ook 14.30. DELFIA (Binnenwa-
tersloot 1. tel. 12.38.55.): Caligula (18); 14.30. 20.00.
DOELEN KINO (Verwersdijk 46. tel. 12.67.52.): Mid
night cowboy (16); 20.15. FILMHUIS (Kromstraat
27. tel. 14.02.26.): lets voor iets (16); ma. dl. 20.00.
Hiroshima is overal (16); wo. 20.00. FLORA (Ver
wersdijk 1. tel. 12.08.40.): Blue extasy (18); 19.00,
21.15. STUDIO D (Oude Delft 11. tel. 12.32.80.);
Fame (12); 20.00.
Jeugdvoorstellingen:
CITY SELECT: Pirn Pandoer in 't nauw (al); wo.
14.15.
APOTHEKEN
De avond- en nachtdiensten van de apotheken in de
regio Leiden worden tot 28 november waargenomen
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u.
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa
tiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwassenen dagelijks var
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. var
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier
avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag. 15.00-
18.30 u. CCU (hartbewaking) dag. van 14.15-14.45 u.
en van 19.00-19.30 u.
Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.
Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.30 u. in het St. Elisabeth-ziekenhuis.
Endegeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag.
Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen vpor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u., en
18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek-
Bezoektijden kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling; Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuis: 1e en 2e k(as 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.
Dierenhulpdierist
Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels. e.d. in de gemeenten Leiden. Leiderdorp. Oegst-
geest, Warmond en Zoeterwoude. Tel. 071-125141.
FIOM
Gezinsverzorging
Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor
ging. Rembrandtstraat 17. tel. 149441 (ma. t/m vr.
9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
Hulp voor moeder en kind
Opvangcentrum Vrouwen
Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kinderen)
in nood. Huize St. Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lei
den. tel.071-142497. Dag en nacht bereikbaar.
Sociale raadsvrouw
Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht
10. wo. 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat
36. ma. 10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat 49a, di.
10.30-11.30 u.; Morskwartier: Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan. 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin-
stadwijk: Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 u.
Sociale raadsvrouw Voorschoten
S.O.S.-dienst
Telefonische hulpdienst, tel. 071-125202. Voor allen
die in moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Ver
trouwelijk. Dag en nacht bereikbaar.
SP hulp- en informatiedienst
Groenesteeg 33. Leiden. Tel. 071-134640 of 071-
144600. Hulp en informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk, sociale verzekering en huurkwes-
ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.
Vrijwilligers Centrale Leiden
Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.00-17.00 u. voor informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk gesprek.
fluit/Philippe Huell luit.
ROTTERDAM
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
De humorist (André v.d. Heuvel c.s.)
Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. 815844) 20.15
Henk Elsink Show.
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. 815844) 20.15 Ro
bert Long en Leen Jongewaard in Duidelijk zo.
RIJSWIJK
Stervoorde (Dr. H.J. van Mooklaan 1 tel. 930707)
Waar Is Johnny, kindervoorstelling Theater Augustus.
Donderdag 27 november
DEN HAAG
Koninklijke Schouwburg (Korle Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Vader zaliger (Guus Hermus c.s.)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. 857800) 20.30 Hemel
en aarde (Toneelgroep Theater)
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. 502200) 20.15 Op-
komst en ondergang (Toneelgroep De Appel)
Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 Zus of zo (Werktheater)
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. 464308) 20.15 Or-
Het Anker (Chopinlaan) Expositie van Ina Bos-van der
Molen met litho's, etsen en gouaches. Geopend: ma.
t/m vr. 19-23.30 u.; za. 16-18 u. en 20-23.30 u.; zo.
12-17 u. en 19-23.30 u.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Kunstuitleen (Rijnkade 11) Wim van der Meij met fi
guratieve etsen en aquarellen. Geopend: di. do. vr. 9-
12 u.; vr. ook 19-21 u.; za. 10-13 u.
DEN HAAG
APOLLO I (Spulstraat 21, tel. 460340): Het eiland
der verschrikking (16); 14.30, 19.00. 21.15. APOL
LO II (Spuistraat 21. tel. 460340): 7 Moordspecialis-
ten (16); 14.00. 19.30, 21.45. ASTA (Spui 27. tel.
463500): The Blues brothers (al); 14.00. 18.45, 21.30.
BIJOU (Spui 27. tel. 461177): Gloria (12); 14.15,
19.15, 21.45. zo. 13.30. 16.15, 19.15, 21.45. CALYP- WASSENAAR
SO (Spui 27. 46.35.02.): Being there (al); 14.15, 19.15,
21.45. BABYLON I (naast Centraal Station, tel.
471656): Xanadu (al); 14.00, 19.00. 21.30. e BABY-
CAMERA (Hogewoerd 49-51, tel. 124919): De nach
ten van Cabiria (16); 19.00, 21.15. LIDO I (Steen
straat 39. tel. 124130): The sea wolves (al); 19.00,
21.15. wo. ook 14.30. LIDO II (Steenstraat 39, tel.
124130): The Blues brothers (al) 14.30, 19.00, 21.15
e LIDO III (Steenstraat 39. tel. 124130): La femme en
fant (16); 19.00, 21.15. ma. di.ook 14.30. LUXOR
(Stationsweg 19. tel. 071-121239): The shining (16);
14.30, 19.00, 21.30. REX (Haarlemmerstraat 52. tel.
125414): Massagehuis Manhattan (16); 14.30, 19.00,
21.15. STUDIO (Steenstraat 39. tel. 133210): Funny
America (12); 19.00, 21.15. ma. di. ook 14.30. TRIA
NON (Breestraat 31, tel. 123875): Platvoet aan de Nijl
(al); 14.30, 19.00, 21.15.
Kindermatinee
STUDIO: Jungle book (al); wo. 14.30. CAMERA:
De fluit en de 6 smurfen (al); wo. 14.30. e LIDO III:
Superster Goofy (al); wo. 14.30.
VOORSCHOTEN
GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Meteor (12); wo. 16.00. Ten (16); dl. wo.
20.30.
Kindermatinee
GREENWAY THEATER: Lady en de vagebond (af);
wo. 14.15.
Moeders voor Moeders
Burgerraadslieden
Gastouderproject
Jongeren Advies- en Begeleidingscentrum Leiden
(J.A.L.) ma., di.. wo. (meisjesspreekuur), do., vr. 16.00-
22.00 u. Caeciliastraat 67, Lelden. Tel. 071-126052
(alleen openingstijden).
Maatschappelijk Werk
Bureau Maatschappelijk werk. Oude Rijn 44c, spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u„
tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst:
di 14.00-15.00 u. Apollolaan 1a, Zuid-West; do. 14.00-
15.00 u. Herensingel 3, Leiden Noord. Ook tel. van
09.00-10.30 via 766600, afdeling maatschappelijk
Werkende jongeren
Klachten- en informatieuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20.00 u. KWJ-kantoor Koppenhinksteeg 2.
Leiden. Tel. 071-121139.
Werklozen Adviescentra
AndviescentrunrBreehuys. Breestraat 19 (ingang
Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo.
10-12 u.. vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Leids
Volkshuis, Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma. en
di. 10-12 u.; vr. 13-15 u.
Bureau voor Rechtshulp
Huuraangelegenheden
Spreekuren huurcommissie. Voor Leiden: Schutters
veld 9 (tel. 071-131541 van 10.00-12.00 u Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings-
kerk, Prinses Marijkestraat "69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.
Leidse Rechtswinkel
Juridisch Adviesbureau. Noordeinde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: ma. en wo.:
10.00-12.30 u.; di. en do.: 18.30-20.30 u.
Wetenschapswinkel
Informatiecentrum voor onderzoek van de Leidse uni
versiteit. Stationsweg 37. tel. 071 - 148333. Geopend:
ma. t/m vr. 10.00-16.00 u.
Onderwijswinkel
Door in elk vakje een letter in te vullen, kunnen zowel
horizontaal als verticaal woorden van navolgende be
tekenis worden verkregen.
1 muziekinstrument;
2 lange, zware blokschaaf;
3 dwaasheid;
4 betrekking hebbend op de spraakklanken
OPLOSSING,
•qosgauoj lauaioipi e UadopooA z ïuoapjoooe i
«L
Gehakt met spru^S^
ten en aardappel
- griesmeeipuddib Je
met saus dlp
n aam
neid c
n de
Als u met z'n tweeën fil nu..^
dan heeft u nodig: 150 gr' .V1J
hakt.'l sneetje brood, most?sxe v'
een beetje ei, peterselie. Enfee
se saus, ketjap, kerrie, zoui Peno
een mespuntje bloem; iemer
500 gr. spruiten, zout, ni Yer'
muskaat, 10 gr. margarinP DU1
een halve tot één kg. aare
pelen;
4 dl. melk, 36 gr. griesmeel^
gr. suiker, een half pakje
illesuiker, bessensap of
dingsaus of vlaaivulling.
Zet het sneetje brood een p
uuf weg met water, knijp b.
dan uit en maak het JIC
Kneed het brood goed d
het gehakt met mosterd, Lv_..
ei. peterselie. Engelse sr^D!
ketjap, kerrie en zout. Zor^nw^i
alles één geheel wordt. Mle^n
het te slap zijn. doe er dan "e 1
paneermeel door: valt hei vo°'
droog uit. kneed er dan lrve3r
wat water of ei door. V{
gladde ballen van het gel\ ^71
met natgemaakte handenP L"
rol ze door paneermeel. Jrr°en
de gehaktballen minstens P .111
uur liggen om op te 5^)rie,ei
Bak ze in een kwartier gaaf15 "e
maak de jus af met even'Êer\s
bakken bloem, ketjap en onde
gelse saus.
)t bui
Kook de spruiten gaar in ördt l
hoogstens vijftien minuteniar W
zijn dan nog groen, stevig groe
absoluut niet „zwaar" te vén nu
ren. Wist u dat spruitjes i
veel vitamine C bevatten?\^et jj
nse p
Meng de griesmeel met de fcome
ker en strooi dit in koke^wacY
melk. Vijf minuten zacht /ö,nomj
koken, vanillesuiker toe\ 7 5 n
gen en heet in een natgem^e'au
te vorm schenken. Door
door koud laten worden'
omkeren op een bord. Bej
de rand van het bord met
sesap, puddingsaus of vlaai\
ling. Y
(In het verleden noemde
nogaleens citroenrasp. Inn
dels is mij duidelijk gewori
dat deze vruchten in het 1
van herkomst vaak bespó
worden met giftige sfo//en,*|
niet afwasbaar zijn. Niet
het met dit menu iets te
ken heeft, maar ik moest J
even aan u kwijt. CitroenJ
zal op mijn ingrediëntenlijl
niet meer voorkomen).
JEA li
EN
[ia de
LEIDEN Overleden: M. Kofe pn
geb. 25-12-1902, vrl. geh. gew.eggei
H. F. Hanno; N. Langezaal. geb.|g lai
1908, man; A. L. Valstar, geb.uaij
1958. man; C. Verhoop, geb
1906, man; N. A. van Wilgen, geb®*00
5-1906, vrl. geh. gew. met D. Wttecr
der Vis; B. de Jong. geb. 30-1-fcr zij
man; M. Huter. geb. 30-8-1897^,,^
geh. gew. met J. W. M. Hartgerin j
F. M. Coene, geb. 9-7-1907, m«Pucr
Tas, geb. 6-11-1924, man; B. M?11 ze
der Vlist, geb. 20-1-1900, vrl..
gew. met A. Choufoer; M. H. E. I^^^
geb. 2-9-1903, vrl. geh. gew. mf-
L. Gillissen; P. van Groeningen.
6-5-1903, man; J. Bavelaar. geb.
1900, vrl. echtg. van P. van Oo
houd; O. Süzen, geb. 1-2-1936, i
J. Blok. geb. 24-4-1947. i
Schmidt, geb. 1-6-1909, r
noldus. geb. 22-8-1897, m
ter. geb. 6-6-1896, man; B. J. d«
ning, geb. 19-8-1905 vrl. echtg.
C. W. Hogenboom; J. Laterveer.
28-12-1907, man; J. van Tlenht
geb. 8-5-1953, man; J. Kranenj
geb. 23-4-1938. man; A. B. Broi
geb. 7-3-1895, man; W. L. Gro
veld, geb. 26-4-1921, man, C.
ker, geb. 11-2-1972, vrl.; M. J.
gers, geb. 20-3-1897, vrl.; M. P
den Berg, geb. 15-7-1911, vrl.,
gew. met G. J. Hoogervorst; F.
Butter, geb. 14-11-1920, man; A
dee, geb. 21-6-1929, man; C
Bouwmeester, geb. 14-11-1905, fppi
T. van Soest. geb. 28-5-1923* "j"*
echtg. van I. Kamphues; M. de V1»**'
geb. 20-2-1918, vrl. echtg. van rttoff
mak; M. H. van Eek, geb. 26-3-jndel
vrl., geh. gew. met J. Labordus; tihur
lippo, geb. 21-8-1908, man; A. t
van der Burg, geb. 21-5-1958, vfPre'
N. J. Ooijevaar, geb. 25-12-- VOI
man; F. Muizelaar, geb. 8-9-bg. I
man; G. Lipka, geb. 3-3-1898 n d
geh. gew. met P. van de WijngaaL-u*
Mark. geb. 28-12-1906, man;
Bosman, geb. 13-3-1912, maf~KI<
Neuteboom, geb. 20-6-1904, m#>p C
J. Corney, geb. 20-8-1911, man;jngei
Briër, geb. 11-9-1957, man; P. %}ern
geb. 16-3-1909. man; A. van deLitr
rel, geb. 8-5-1916, man; W. M. 1
geb. 1-6-1929. vrl. echtg. van M.^P
Tlssen; P. J. Zuidhoek, geb. FyUX
1907, man; J. A. Bax. geb. 1fT
1924, man; A. Th. G. Grimbdarta
geb. 8-1-1919, vrl. geh. gew. nl
P. van Dijk; T. A. Ensink, geb. P mc
1932, vrl. echtg. van A. P. Cooerna
de la Morinière: J. van Kampen,llegra
10-12-1924, vrl. geh. gew. m«hoo£
Snatersen; H. van SchoondervM j u
den Bezemer, geb. 21-1-1920, f
A. Brouwer, geb. 18-12-1934, mfe Pe
F. Duffels, geb. 20-8-1909, maf en
M. Kriek, geb. 23-7-1911, vrl. divite
van J. van den Broek; E. J. Beij,h en
1-4-1899, vrl. geh. gew. met H. mii
tje; F. Gentile, geb. 11-2-1939, K mu
D. 't Hart, geb. 8-11-1980 vrl.; nr"
J. Bousie, geb. 21-10-1905, vrl.
gew. met A. de Romijn; W. Ir
geb. 1-2-1900. vrl. echtg. van J.j
derduijn.
Gehuwd:
G. J. M. Driessen en M. Petiet; T he
A. M.- tiles en D. A. Faro; R. va|e
Wal en H. W. Muusse; A. J. B<ft
bergen en C. H. E. J. Hilders; I
Prins en M. E. A. Sloos; P. D. l
en M. M. Jeuster; R. P. J. Oos
en M. H. G. Vos.
divii