dagpuzzel PAULUS DE BOSKABOUTER SLAKKEPRAA"1 FRIEMELS MOMMA kunstagenda exposities bioscopen Drie scherm^ titels voor r o° Frans Verhol De Bisschop C eerste plaats SERVICE/STRIPS LEIDSE COURANT MAANDAG 24 NOVEMBER 1980 PAGIlj^j m77 De vreugde om het weerzien was zo groot dat Paulus en Poetepoet een hele poos niets anders deden dan vreemde geluiden ma ken en met armen en benen zwaaien. Vooral Poetepoet raakte daarbij zo door het dolle heen dat hij pogingen deed om op zijn kop te gaan staan, tot grote schrik van Paulus. die vreesde verpletterd te worden onder het enor me berelijf. „Poetepoet", stamelde hij, met zijn handen voor zijn ogen, „hou alsjeblieft op met die kunsten. Als je omvalt ben ik er geweest"! Poetepoet ging weer op zijn achterpoten staan en zei: „Jammer, ik was juist zo leuk bezig". SUSKE EN WISKE DE PERENPRINS ^SOK PEAJC Ifi* USl Eï PAT" MOEPE1EÏ PllEECT?!.rcE —r V/VVJ BE WEEC6P Maandag 24 november DEN HAAG Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel. 469450) 20.15 Zonder gekheid (Haagse Comedie) HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. 857800) 20.30 Ja- panse avond. AMSTERDAM Stadsschouwburg (Leidsepleln tel. 242311) 20.15 Chinchilla (Zuidelijk Toneel Globe) Carré (Amstel 115 tel. 225225) 20.00 Circus Bassie en Adriaan. ROTTERDAM Ooelen (Schouwburgplein 50 tel. 132490) 20.15 Ne derlands Kamerkoor m.m.v. Leonhardt Consort o.l.v. Gustav Leonhardt. Laurenskerk (Grotekerkplein) 20.15 Gerard Akkerhuis orgel m.m.v. Residentie Kamerkoor en Rotterdams Kamerkoor. ROTTERDAM Hotpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15 De humorist (André v.d. Heuvel c.s.) Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. 815844) 20.15 Henk Elsink Show. Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. 815844) 20.15 Ro bert Long en Leen Jongewaard in Duidelijk zo. RIJSWIJK Dinsdag 25 november DEN HAAG Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel ,469450) 20.15 Amadeus (Haagse Comedie) HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. 857800) 20.30 Ba Anansi (Tie 3 België) Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan 1) 12.30 Lunchpauzeconcert. Oiligentia (Lange Voorhout 5 tel. 464308) 20.15 Orgel concert Jerry Allen, Wilma Grobben en Cor Wasse naar. AMSTERDAM Stadsschouwburg (Leidseplein tel. 242311) 20.00 II Trovatore (Nederlandse Operastichting) Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. 792211) 20.15 Amsterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Michael Til- son Thomas, sol. Malcolm Frager piano. Carré (Amstel 115 tel. 225225) 20.00 Circus Bassie en Adriaan. Jaap Edenhal (Radioweg/Kruislaan tel. 949652) 20.00 Holiday on ice. DELFT ROTTERDAM Doelen (Schouwburgplein 50 tel. 132490) 20.15 20.15 Marinierskapel. Hotpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15 De humorist (André v.d. Heuvel c.s.) Zuidpleintheater (Zuidplëin 60 tel. 815844) 20.15 Henk Elsink Show. Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. 815844) 20.15 Ro bert Long en Leen Jongewaard in Duidelijk zo. LEIDEN Rijksmuseum voor Volkenkunde (Steenstraat 1) 'Ba zaar'. marktsteden in Noord Afganistan en expositie van Japanse prenten onder de titel 'Surimono' Geo pend: ma. t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u. Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijke landmacht vanaf 1945 tot nu. De Lakenhal (Oude Singel 28-32) Ateliertentoonstel ling van Kees Buurman. Pieter Geraedts en Van de Water Geopend: ma. t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u. Foyer LAK-theater (Levendaal 150 III) Werk van geestelijk gehandicapte jongen. Geopend: ma. t/m vr. 11-17 u. Galerie „De Poort" (Herensteeg 11) Najaarstentoon stelling met impressionistisch figuratief werk van een groot aantal Leidse kunstenaars. Geopend: do. 19-21 u. en za. 11-17 u. Kunstcentrum (Lange Mare 37) Etsen en tekeningen van Burckhardt Sóll. Geopend: do. 19-21 u.; za. 11-17 the dark (al); 14.00, 18.45, 21.30. ODEON I (Heren gracht 13. tel. 462400): Brubaker (16); 13.45, 18.45, 21.30. ODEON II (Herengracht 13, tel. 462400): Goldfinger (16); 14.00, 18.45, 21.15. wo. niet om 14.00. ODEON III (Herengracht 13, tel. 462400): The lucky star (12); 14.00, 18.45, 21.15. ODEON IV (He rengracht 13, tel. 462400): Papillon (12); 14.00, 20.00. ODEON V (Herengracht 13. tel. 462400): Chère In- connue (al); 13.45, 18.45, 21.30, LE PARIS I (Ket tingstraat 12b, tel. 656402): Klaar in een wip (18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15, 19.00, 20.45. LE PARIS II (Kettingstraat 12b, tel. 656402): Kom, doe het met mij (18); 12.15, 14.00, 15.45,17.30, 19.15, 21.00. LE PARIS lil (Kettingstraat 12b, tel. 656402): Porno disco (18); 12.30, 14.15, 16.00, 17.45, 19.30, 21.15. PAS SAGE (Passage 63. tel. 460977): The shining (16); 14.00, 18.45, 21.30. ROYAL 3 (Boekhorststraat 98. tel. 601192): Mensen blijven beesten (16); 14.00, 20.00 ROYAL 4 (Boekhorststraat 98. tel. 601192): The big boes (16); 14.00, 20.00. ROYAL 5 (Boek horststraat 98, tel. 601192): Exit the Dragon, enter the Tiger (16); 14.00, 20.00. STUDIO 2000 (Chur- chlllplein 7, tel. 542288): Being there (al); 14.00, 20.00. DE UITKIJK (Churchillplein 7. tel. 542288): Dans van de marionetten (16); 20.15. Kindermatinee BABYLON III: Billie Turf (al); wo. 14.15. CINEAC III: Bugs Bunny en zijn kornuiten (al); wo. 14.00. OU MIDI: Doornroosje, de schone slaapster (al); wo. 14.00. EUROCINEMA: Dik Trom knapt het op (al); wo. 13.30. OE UITKIJK: Tom Jerry Festival (al); wo. 14.00. ALPHEN AAN DE RIJN EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720- 20800): De twee missionarissen (12); 13.45, 18.45, 21.15. EUROCINEMA II (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720-20800): The shining (16); 13.30, 18.30, 21.00. EUROCINEMA III (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720-20800): In de greep van de boogschutter (12); 14.00, 19.15, 21.45. EUROCINEMA IV (Van Boetze laerstraat 6. tel. 01720-20800): When a stranger calls (16); 14.00, 19.00, 21.30. Bezoekuren ziekenhuizen Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u. Avondbezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van 14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa- Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwassenen dagelijks van 14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00- 16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag. 15.00- 18.30 u. CCU (hartbewaking) dag. van 14.15-14.45 u. en van 19.00-19.30 u. Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30- 20.30 u. in het St. Elisabeth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag. Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve kinderen) zijn de bezoekuren als volgt: Elke dag. 14.15-15.00 u. en 16.30-19.30 u. Voor de prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren (alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u.. en 18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek- Bezoektijden kinderkliniek: Dagélijks: 15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u. Rijnoordziekenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.; 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u. Dierenhulpdienst Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo gels. e.d in de gemeenten Leiden. Leiderdorp. Oegst- geest, Warmond en Zoeterwoude. Tel. 071-125141. LISSE Sociëteit Artemis (Heereweg 48) Tentoonstelling van de Belgische kunstschilder Mare Winkeler. Geopend: ma. t/m zo. 16-19 u. HAZERSWOUDE Het Anker (Chopinlaan) Expositie van Ina Bos-van der Molen met litho's, etsen en gouaches. Geopend: ma. t/m vr. 19-23.30 u.; za. 16-18 u. en 20-23.30 u.; zo. 12-17 u. en 19-23.30 u. ZEVENHOVEN Galerie Jacques Saloon (Albrechtshof 2) Expositie van droogbloemencomposities van Ineke de Leeuw. Geopend, di. t/m vr. 8.30-17.30 u.; za. 8.30-16 u. FIOM VOORSCHOTEN Cultureel Centrum (Prinses Marijkelaan 4) Expositie van A. van Steyn met tekeningen en schilderijen die LEIDEN met de prehistorie te maken hebben. Geopend: ma. t/m vr. 14-17 u. en 19-21 u.; za. 14-17 u. DELFT CITY (Voldersgracht 12. tel. 12.32.51.): All that jazz (al); 14.30. 19.00, 21.15. CITY SELECT (Volders gracht 12, tel. 12.32.51.): Dans van de marionetten (16); 20.15. ma. di. ook 14.30. DELFIA (Binnenwa- tersloot 1. tel. 12.38.55.): Caligula (18); 14.30. 20.00. DOELEN KINO (Verwersdijk 46, tel. 12.67.52.): Mid night cowboy (16); 20.15. FILMHUIS (Kromstraat 27. tel. 14.02.26.): Iets voor iets (16); ma. di. 20.00. Hiroshima ia overal (16); wo. 20.00. FLORA (Ver wersdijk 1. tel. 12.08.40.): Blue extasy (18); 19.00, 21.15. STUDIO D (Oude Delft 11. tel. 12.32.80.); Fame (12); 20.00. Jeugdvoorstellingen: CITY SELECT: Pim Pandoer in 't nauw (al); wo. 14.15. Gezinsverzorging Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanvragen hulp voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor ging. Rembrandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.). Hulp voor moeder en kind Woensdag 26 november WARMOND Oude Raadhuis (Pleintje) Etsen van Pol de Jong. Geo pend: za. 11-16 u.; zo. wo. do. 14-16 u.; di. 19-21 u. ALPHEN AAN DEN RIJN Kunstuitleen (Rijnkade 11) Wim van der Meij met fi guratieve etsen en aquarellen. Geopend: di. do. vr. 9- 12 u.; vr. ook 19-21 u.; za. 10-13 u. DEN HAAG Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel. 469450) 20.15 Vader zaliger (Guus Hermus c.s.) HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. 857800) 20.30 Ba Anansi (Tie 3 België) Appeltheater (Duinstraat 6 tel. 502200) 20.15 Op komst en ondergang (Toneelgroep De Appel) Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202) 20.30 Open Podium. 20.30 Zus of zo (Werktheater) Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. 464308) 20.15 Ka mermuziek Residentie-Orkest. Haagse Kunstkring (Denneweg 64 tel. 674585) Zin gende Zolderconcert Daniël Otten viool/Steven Hoog- enberk piano. Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800) 20.15 Nederlands Dans Theater. Poppentheater Frank Kooman (Frankenstfaat 66 tel. 559305) 14.30 De pantoffels van koning Koukleum. AMSTERDAM StadMchouwburg (Leidseplein lel. 242311) 20.15 Don Giovanni van Giuseppe Gazzaniga (Opera Studio Ned. Opera Stichting) Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. 792211) 20.15 Oscar Peterson Trio. Carré (flmslel 115 lel. 225225) 13.00. 16.15 en 20.00 Circus Bassie en Adriaan. Jaap Edenhal (Radioweg/Kruislaan tel. 949652) 20.00 Holiday on Ice. DELFT Waagtheater (Markt tel. 134150) 14.00 Woutertje en de sprookjesvogel (Poppentheater WAT?) 20.30 Open Podium. Microtheater (Kerkstraat 19) 20.00 Theodoor. een to tal loss (Toneelgroep De Flits) LEIDEN Kapelzaal KSO (Hazewindsteeg) 20.15 Fabienne Verlè Iluit/Phllippe Huell luit. ^)EN HAAG m APOLLO I (Spulstraat 21. tel. 460340): Hél eiland •Har verschrikking (16); 14.30. 19.00, 21.15. APOL- —O II (Spuistraat 21. tel. 460340): 7 Moordspecialis- 2«i (16); 14.00. 19.30, 21.45. ASTA (Spui 27. tel. Z13500): The Blues brothers (al); 14.00. 18.45, 21.30. Z BIJOU (Spul 27. tel. 461177): Gloria (12): 14.15. O*. 15. 21.45. zo. 13.30. 16.15, 19.15, 21.45. CALYP- Z) (Spui 27. 46.35.02.): Being there (al); 14.15, 19.15, i.45. BABYLON I (naast Centraal Station, tel. Qi656): Xanadu (al); 14.00. 19.00. 21.30. BABY ZON II (naast Centraal Station, tel. 471656): De vier vuisten de lucht in (12); 14.30. 19.15, 21.45. BABY LON III (naast Centraal Station, tel. 471656): Tom Hom (12); 19.00, 21.30. ma. di. 14.15. CAMERA (Prinsestraat 44. tel. 467200): Urban cowboy (al); 13.45, 18.45. 21.30, CINEAC I (Buitenhof 20. tel. 630637): The money movers (16); 14.00, 18.45, 21.30. CINEAC II (Buitenhof 20. tel. 630637): The sea wol vet (16); 14,00. 18.45, 21.30. CINEAC III (Buitenhof 20. tel 630637): When a stranger calls (12); 14.00, 18.45, 21.30. wo. 18.45, 21.30. CORSO (Prinse straat 40. tel. 467200): De hete hel van de Rio Canni- bale (16); 13.45, 18.45, 21.15. DU MIDI (De Carpen- tierstraat 141. tel. 855770): Onkruid vergaat niet (al); 20.15. EUROCINEMA (Leyweg 910, tel. 667066): Kelly's heroes (12); 13.45, 19.45. wo. 15.45, 19.45. METROPOLE I (Carnegielaan 16, tel. 456756): Mo tel Heil (16); 14.00. 18.45. 21.30. METROPOLE II (Carnegielaan 16, tel. 456756): Caligula (18); 14.00, 20.30. METROPOLE III (Carnegielaan 16. tel. 456756): Kentucky fried movie (16); 14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE IV (Carnegielaan 16, tel. 456756): Vrouwenetad (16); 14.00, 20.30. e METRO POLE V (Carnegielaan 16. tel. 456756): Promisee in CAMERA (Hogewoerd 49-51, tel. 124919): De nach ten van Cabiria (16); 19.00, 21.15. LIDO I (Steen straat 39, tel. 124130): The sea wolves (al); 19.00, 21.15. wo. ook 14.30. LIDO II (Steenstraat 39, tel. 124130): The Blues brothers (al) 14.30, 19.00, 21.15 LIDO III (Steenstraat 39. tel. 124130): La femme en fant (16); 19.00, 21.15. ma. di.ook 14.30. LUXOR (Stationsweg 19, tel. 071-121239): The shining (16); 14.30, 19.00, 21.30. REX (Haarlemmerstraat 52, tel. 125414): Massagehuis Manhattan (16); 14.30, 19.00, 21.15. STUDIO (Steenstraat 39. tel. 133210): Funny America (12); 19.00, 21.15. ma. di. ook 14.30. TRIA NON (Breestraat 31, tel. 123875): Platvoet aan da Nijl (al); 14.30, 19.00, 21.15. Kindermatinee STUDIO: Jungle book (al); wo. 14.30. CAMERA: O# fluit en de 6 smurfen (al); wo. 14.30. LIDO III: Superster Goofy (al); wo. 14.30. VOORSCHOTEN e GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b, tel. 01717-4354): Meteor (12); wo. 16.00. Ten (16); di. wo. 20.30. Kindermatinee GREENWAY THEATER: Lady en de vagebond (al); wo. 14.15. WASSENAAR ASTRA THEATER (Langstraat 32. tel. 01751- 13269): Ten (16); 20.00. APOTHEKEN De avond- en nachtdiensten van de apotheken in de regio Leiden worden tot 28 november waargenomen door de Zuider Apotheek in Leiden en Apotheek Boehmer in Leiderdorp. Ongevallendienst ziekenhuizen Leiden Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag 13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis). Moeders voor Moeders Mevrouw zuster E. Janssen-Niemeyer, Hofdijck "32, Oegstgeest, tel. 071-153652. Burgerraadslieden S.O.S.-dienst Telefonische hulpdienst, tel. 071-125202. Voor allen die in moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Ver trouwelijk. Dag en nacht bereikbaar. SP hulp- en informatiedienst Groenesteeg 33, Leiden. Tel. 071-134640 of 071- 144600. Hulp en Informatie op medisch, juridisch en milieugebied, werk, sociale verzekering en huurkwes- ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u. Vrijwilligers Centrale Leiden Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar van 9.00-17.00 u. voor informatie over vrijwilligers werk en cursussen of een persoonlijk gesprek. Werkende jongeren Klachten- en informatieuur Elke dinsdagavond van 17.00 tot 20.00 u. KWJ-kantoor Koppenhinksteeg 2, Leiden. Tel. 071-121139. Werklozen Adviescentra Andviescentrum:Breehuys. Breestraat 19 (ingang Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo. 10-12 u.. vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Leids Volkshuis. Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma. en di. 10-12 u.; vr. 13-15 u. Bureau voor Rechtshulp Huuraangelegenheden Spreekuren huurcommissle. Voor Leiden: Schutters veld 9 (tel. 071-131541 van 10.00-12.00 u.). Spreekuur ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings- kerk. Prinses Marijkestraat 69. Spreekuur do. 14- 15.30 u. Leidse Rechtswinkel Juridisch Adviesbureau. Noordeinde 2a (voormalige marinecomplex), tel. 130775. Geopend: ma", en wo.: 10.00-12.30 u.; di. en do.: 18.30-20.30 u. Wetenschapswinkel Informatiecentrum voor onderzoek van de Leidse uni versiteit. Stationsweg 37, tel. 071 - 148333. Geopend: ma. t/m vr. 10.00-16.00 u. Gastouderproject J.A.L. Jongeren Advies-- en Begeleidingscentrum Leiden (J.A.L.) ma., di.. wo. (meisjesspreekuur), do., vr. 16.00- 22.00 u. Caeciliastraat 67, Leiden. Tel. 071-126052 (alleen openingstijden). Maatschappelijk Werk Bureau Maatschappelijk werk. Oude Rijn 44c, spreek uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u., tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst: di 14.00-15.00 u. Apollolaan 1a. Zuid-West; do. 14.00- 15.00 u. Herensingel 3. Leiden Noord. Ook tel. van 09.00-10.30 via 766600, afdeling maatschappelijk werk. Onderwijswinkel Opvangcentrum Vrouwen Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kinderen) in nood. Huize St. Maarten. St. Jacobsgracht 1. Lei den. tel.071-142497. Dag en nacht bereikbaar. Sociale raadsvrouw Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht 10. wo. 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat 36. ma. 10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat 49a, dl. 10.30-11.30 u.; Morskwartier: Buurthuis Morskwartier, Topaaslaan, 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin- stadwijk: Herengracht 45. vr. 10.30-11.30 u< Sociale raadsvrouw Voorschoten Horizontaal: 1. plaats in N. Holland; 8. landbouwwerk tuig; 9. boom; 10. naar onze mening (afk.); 11. beroep; 13. rivier in Oostenrijk; 14. wild zwijn; 16. Cubaans ta baksveld; 17. wreedaard (fig.); 18. historisch grondbe zit; 19. borstharnas; 20. voor de bierbereiding ge droogde graankiemen; 22. ringvormig koraaleiland; 25. afscheidsgroet; 26. stad in Duitsland; 27. opstoot je; 29. regiment (afk.); 30. op dit moment; 31. kort stondige periode van slecht weer; 33. persoonlijk vnw.; 34. doctor honoris causa. Verticaal: 1. telwoord; 2. sierplant; 3. muzieknoot; 4. insekt; 5. voorzetsel; 6. rood kleursel; 7. despoot; 12. vogel; 13. onderwijzer; 15. richting; 16. opwelling (fig.); 20. rivier in Frankrijk; 21. reukwater; 23. plantenge slacht; 24. biersoort; 28. tweetal; 31. buiten dienst (afk.); 32. in casu (in dit geval) (afk.). Oplossing •3'! ze p q 'te :onp '82 .jsdbi pz .oBajo ZZ Unepo '12 Isujbw '02 :6bb|A '91 :ejnoj si Ueiseeiu ei 21 :ubj|J l :e6noj •g :iuo -g :o|a :op -e :oab6b z :uaa9z iieeogjea ■jojoopaja >e :ö6 ee !|nq 'IS :nu oe ;6ea '62 !|éi LZ :bjbq '92 ïeipB gz :|0|B zz Unoui 02 :sBjn>t '■61 :uea| ei *>jeu ^l ;b6qa -gi :jbab -ei -/"w 'Cl :mba ii :-|-o oi ;wio 6 e ipooApuBZ l :|bb)uoz|joh Spekschnitzel me koolraap en aard appelen \T kwark met ap[ Als u met z'n tweeën bent heeft u het volgende nodij circa 250 gr. speklap, pant* paneermeel, zout, 20 gr. garine, mespunt bloem, j ka poeder; 500 gr. koolraap, zout, sul een volle lepel geraspte 1 l/t 1 kg aardappelen; 2 appels, bv Golden Delicaat ii 1 lepel citroensap, 1 lepel larkei 200 gr. kwark, 1 dl. meliging karnemelk, jam om te garlani ren. ings i Verdeel de speklap in (wsBN vier stukken en haal die |meril losgeklopt ei en paneertn eet met zout Bak het vieegn de warme margarine niet innen snel bruin. Zorg dat de 7#ar A ongeveer tien minuiten ifrlani pan liggen; ze moeten van nen gaar kunnen woi\)k in Maak de jus af met een jor de puntje gebakken bloem in eig roer er, als het water ertyor mi gedaan, nog wat paprika^ ste der door (vooral voormenk kleur). et 68 Kook de koolraap gaar oogv« weinig water, zout en sutbreic in ongeveer vijftien minfys mi De kooktijd hangt af vanarkt smaak en hoe grof de grotekte gesneden is. Zorg dat u zo èt afg nig water neemt dat er eiïop to lijk niets meer over is aaiden, koolraap gaar is. Doener d groente heet in een scha^n, H strooi er direct de gerq Ami kaas over, zodat die nog'#derl; smelt. Eventueel zet ujierovi schaal heel even onder pn, m; hete grill. ikaans Maak het toetie vrij kort ook g het gebruik klaar, dan M/joduk smaak fris en heeft u Aeft, profijt van de vitaminen ui appel. Rasp de appel grof, er direct citroensap dooi daarna de jam. Verdunm~m kwark met melk of karneiK^^ en leg dit (ongezoet) op ctójness pel. Garneer het toetje mejro(ju veel jam dat het net 2oe(an noeSis- .ende iwakl LEIDEN De eerste Nf^p' landse kampioenochq schermen voor gehand) ten zijn een groot auccef worden voor de organise de vereniging GSV „De 91 tela". Alle gouden medrf' ijan di bleven in Leiden. Frans hoef was met drie plaatsen de meest 8ucceieno^n Ie schermer. )en d€ De schermsport wordt nod?"1?' zo lang beoefend door gl dicapten. De Leidse scheif° J deling is nog slechts twee oud, terwijl er pas ande jaar lang sprake is van eerf delijke aanpak. Dit had L invloed op de wedstrijd. de niet al te grote deeliTL- kwamen de dames en fr op floret in een gemeL, poule uit. Marga Diazon'-sracht van de favorietes hield hiel minder goede herinneril aan over. In het duel tegerf kti ter Werner raakte zij ge' seerd aan haar pols, waai zij niet verder kwam dan derde plaats. Het goud t dames ging naar Marjoleiri^ Nvt Mariika Tinnplaar nver :el g< ilang keer de sterkste. Bij flore sabel had hij de meeste jj0^ currentie te duchten van (jeraa Werner. Frans Niekerk wer LEIDEN Door een 5-4 f op Hijs heeft het res4 team van de Bisschop -w koppositie in de tweede ste van de ijshockeycom| tia nonntrt. De periode-standen In de Menken hal waren; 2-0; 2QT 2. Voor De Bisschop sco<w 4 Marco Varenhorst, ThO Williams, Freddie Scheps, nald van de Berg en Rudy Beurs van Amsterda EN 1 fbben sta; siot in bi koers 21-11 beurs (0 mi ikke! Gist Brocades Heineken Hold. Hoogovens Nedlloyd Gr. Ogem Holding Pakhoed Holding Ver Bez VNU Volker Stevin WUH 69.00 19,30 289.50 94.00 61.20 95.50 279.80 277.60 160.00 143.50 66.80 50.00 62.50 47.50 73.00 14.00 60.30 230,00 115,10 97,00 200.00 6,90 39,20 35,00 15,90 211.30 108,80 211,30 74,10 30,30 208,60 6lt blij Ikkel tuir pot larva; s^bsidii 4J)n bc ,40.000 san hu 22J?9 te 9Wlt. M de 1; pro< Mian 21Jovim Jverijs 81t 15 i I2jningt aarvj

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1980 | | pagina 8