Schapendonk in heldenrol
579,-
Europese jeugdkampioene
kansloos tegen Mandlikova
Koninklijke
subsidie vrije
schilderkunst
Dynamo-1
toernooi
sterkbezet
AFGANG NEDERLAND B TEGEN MVV COMPLEET
DS 970 vraagt om
maatregelen
tegen piraterij
Damkampioen Simons
lijdt nederlaag
Geen debutanten in
Engelse selectie
Vakkundig en
eerlijk advies.
Nederlands
grootste specialist
in wasautomaten.
GerarddeLanpiNfiATiE -BESTRIJDER N0.1
SPORT
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 12 NOVEMBER 1980 PAGlJgGK
APELDOORN Het grootste
volleybaltoernooi van West-
Europa, het Dynamo-toernooi
in Apeldoorn, kan zich op
nieuw verheugen in een bij
zonder sterke inschrijving.
Opmerkelijk is dat het aantal
nationale teams dat voor dit
toernooi heeft ingeschreven
steeds groter wordt, terwijl
het aantal clubteams minder
is geworden.
Het complete deelnemersveld
bestaat dit jaar bij de dames uit
de nationale ploegen van
Cuba, Brazilië, Mexico en Ita
lië en de clubteams van Loko-
motiva (Tsj), Vasutas (Hon),
Prins/DVC en Dynamo. Bij de
heren: de nationale teams van
Mexico en Griekenland, als
mede de clubteams van Rutger
State University (VS).
FC San Leonardo
bijna vergast
MILAAN Trainer Coslmo
Petrucci van FC San Leonar
do heeft twaalf spelers
zijn vereniging van een wisse
dood gered. Door een defecte
gasleiding dreigde bij het dou
chen een massale vergiftiging.
Verschillende spelers van de
amateurvereniging in
buurt van Milaan lagen al be
wusteloos op de vloer van de
kleedruimte. Petrucci kon te
elfder ure erger voorkomen.
Het Italiaanse omkoopschan
daal lijkt een vervolg te krij
gen. Massimo Cruciani en Al-
varo Trinca, twee Romeinse
zakenlieden, beweren dat ook
het resultaat van de voetbal
wedstrijd JuventusAvellino
in mei van dit jaar door het il
legale gokwezen is beïnvloed,
Twintig minuten voor het ein
de van deze ontmoeting vooi
de Italiaanse competitie had
Juventus met 30 de leiding.
Nadat Dino Zoff, de doelman
van Juventus was vervangen,
kwam Avellino toch nog
langszij.
MAASTRICHT Het nut van oefenwed
strijden voor de nationale selecties is gister
avond in het kille De Geusselt-stadion in
Maastricht weer eens overduidelijk bewe
zen. Het door Rob Baan geformeerde B-elf
tal, waarin geroutineerde krachten als Dus-
baba, Wildschut, Vermeulen en Vreysen wa
ren opgenomen, kreeg van een ingespeeld
MVV geen schijn van kans. Voor een hand
jevol toeschouwers werd Oranjes B-keus
naar een beschamende nederlaag van 30
gespeeld.
Het krachtsverschil dat zich gedurende de ge
hele wedstrijd openbaarde, werd nauwelijks in
die drie treffers uitgedrukt. Beschamend of
niet, trainer Rob Baan had toch een aantal
pluspunten gezien. „Deze wedstrijd heeft weer
eens aangetoond dat ze nodig zijn. Je zag het
verschil tussen een ingespeelde ploeg en een
team dat nog nooit met elkaar had gespeeld-
Bewust heb ik ze geen verdedigend concept op
gedragen. Als dat was gebeurd, had men hier
een zeer vervelende wedstrijd gezien. Maar één
fout moet ik toegeven: ik had Schapendonk
niet bij MVV moeten laten spelen".
De kleine aanvalsspits van MVV, die al eens
aan Zeist heeft geroken maar de reis naar Ier
land niet haalde, heeft zich opnieuw aange
diend als de spits voor Zwartkruis. Hoewel hij
lengte tekort komt, bleek de oud-aanvaller van
Eindhoven een te grote lastpost voor een gerou
tineerde verdediging als die van het B-elftal.
Met steun van een bij vlagen voortreffelijk spe
lende Gerrie Miihren en een te balverliefde
Van Bommel, raasde hij herhaaldelijk langs de
statische Oranje-muur. In alle drie de doelpun
ten had hij een groot aandeel en zijn afscheid
was zeer glorieus. In de laatste minuut van de
wedstrijd liet hij Leo Ehlen van Roda JC als
een beginneling achter zich. Wel snelde Van
Gerven zijn doel nog uit, maar met een handige
voetbeweging drukte hij de bal in het doel.
Slechts weinigen dienden zich in Maastricht
aan om eens opgenomen te worden in de A-se-
lectie. De minpunten overheersten. Voor de
toekomst lijken alleen Zondervan, Valke en
Wildschut nog geschikt voor een positie in de
nationale ploeg. Ook Baan beaamde dat. „Deze
wedstrijden heb je nodig om te zien wie te licht
zijn. Dat waren er velen vanavond. Helaas, het
is niet anders. Als we in de toekomst meer
wedstrijden gaan spelen, kun je aan een uitge
balanceerde ploeg gaan werken". Voor Martin
Vreysen en Pierre Vermeulen lijkt het doek
definitief gevallen. Vermeulen, die bij Feye-
noord zijn draai nog steeds niet heeft gevonden,
is een speler die geen constante vorm bezit. Hij
moet het van uitschieters hebben. In Maastricht
speelde dit duo zijn tweede B-interland. Een
maand geleden debuteerden ze tegen West-
Duitsland. Toen bleven hun prestaties ver be
neden de maat. Baan nu: „Ik kan me niet uitla
ten over mijn spelers. Dat is niet correct. Ik
moet eerst met Zwartkruis praten. Maar er zul
len koppen vallen. Het is zinloos om met deze
groep in zijn totaliteit verder te gaan".
Scoreverloop: 38. Van Staveren 10, 69. Van der Poppe
20, Schapendonk 3—0. Scheidsrechter. Van Swielen.
Toeschouwers: 1.500.
MVV: Gerards: Dijkstra, Busk
(Frantzen), Quaden, Van der Poppe; Maas, Van Bommel.
Muhren; Van Staveren (Adam), Schapendonk, Van Mar-
Ehlen (Roda JC), Wildschut (PSV); Marijnissen (Roda JC-
/Jans/PEC), Broeken (Willem II/Vreysen/NAC). Vaike
L (Beerschot), Ophof (Ajax), Ver
AMSTERDAM De „oude garde"
heeft voor Nederland gisteren de eer
het internationale dames-proftennis
toernooi in Amsterdam. Dat gebeurde
voor rond 300 toeschouwers, zodat nu
al bijna mag worden gesproken van
een „financiële tegenvaller" voor de or
ganisatie. De sporthal Goldstar, gloed
nieuw, heeft een capaciteit van het
tienvoudige en op deze avond kwamen
drie Nederlandse „azen" op de baan.
Naast Stöve en Vessies verscheen de
keurig gekapte, en in een mooi pakje
gestoken Nanette Schutte onder de
schijnwerpers. De Europese jeugdkam
pioene genoot de eer tegen het Tsje-
choslowaakse wonderkind Hana
Mandlikova te mogen aantreden. Zoals
verwacht was de nederlaag snel een
feit: 1—6. 2-6.
Mandlikova, vijfde op de wereldranglijst,
is slechts twee maanden ouder dan haar
tegenstander en toonde op tennisgebied
aan veel meer in huis te hebben. Schutte:
„Ik moet nog veel leren. Dat merk je pas
als tegenover iemand als Mandlikova aan
het werk gaat. Je ziet dan ook wat de vele
trainingsuren, die zij maakt, opleveren. Ik
ben nu één jaar prof. Wellicht dat ik vol
gend jaar mijzelf beter kan wapenen te
gen dit geweld".
Op de plaats op de wereldranglijst afgaan
de is men niet geneigd Êlly Vessies tot de
betere speelster te rekenen. De 153ste
plek op het WTP-computerprogramma
zegt niet al te veel. Desondanks liet Ves
sies, al 28 jaar, in de partij tegen de
Zweedse Elisabeth Ekblom zien, dat haar
mogelijkheden groter zijn dan die plaats
aanduidt. Ekblom staat twee keer zo hoog
op die lijst (79), maar was gisteren abso
luut kansloos: 16, 26. Als excuus voor
de 22-jarige speelster uit Gothenburg
mocht wellicht gelden, dat zij zich niet
lekker voelde.
Ook good old Betty Stöve drong door tot
de achtste finales via en overwinning op
de Roemeense Florenza Mihai: 62, 46,
6—2. In die partij werd duidelijk waarom
Stöve tijdens de laatste toernooien zo wei
nig heeft gepresteerd. Mede gezien de be
moeienis van Stöve met de organisatori
sche leiding in dit toernooi toonde zij zich
tegen Mihai niet al te best geconcentreerd.
Uitslagen eerste ronde: Hana Mandlikova (Tsj)-Na-
nette Schutte (Ned) 6—1, 6—2; Betty Stöve (Ned)-
Renee Blount (Vst)-Stacy Margolin (Vst) 75, 63;
Evan Pfaff (Wdl)-Anne Hobbs (Gbr) (6—1, 0—6,
64; Glynis Coles (Gbr)-Corinne Vanier (Fra) 6
AMSTERDAM Koningin
Beatrix zal, in aanwezigheid
van Prins Claus en Prinses
Juliana, op woensdag 26 no
vember in de Burgerzaal
van het Paleis op de Dam de
prijzen uitreiken van de
door de Koninklijke Jury
voor Vrije Schilderkunst be
kroonde jonge kunstenaars.
kunst en
kunstenaars
Meer Vriendschap Onder
ling. de ontwikkelings- en ont
spanningsvereniging van het
Ministerie van Defensie, geeft
op 15 november in het Con
gresgebouw te Den Haag een
opvoering van de operette
'Viktoria und ihr Husar' van
Paul Abraham. Dirigent is Ca-
rel Willink.
Adriaan van Veen is op 15
november (14.00-15.30 u.) te
gast bij boekhandel Couvée
aan de Van Hoytemastraat 66
Den Haag. Hij signeert daar
o.a. zijn zojuist bij Elsevier
Manteau verschenen roman
'Niet meer bang zijn'.
Elk jaar kunnen jonge Neder
landse schilders en schildere-
sen die op 1 januari van dat
jaar de leeftijd van 30 jaar nog
niet hebben bereikt, door het
inzenden van drie schilderijen
meedingen naar de Koninklij
ke subsidie voor de Vrije
Schilderkunst. Dit geldt ook
voor kunstenaars tussen de 30
en 35 jaar, die niet eerder een
koninklijke subsidie hebben
ontvangen.
De prijzen, maximaal zes en
groot 5.000.-, worden door de
koningin beschikbaar gesteld
en zijn bedoeld als een aan
moediging voor de talentvolle
schilder bij zijn verdere ont
wikkeling. Naast de kans om
voor een subsidie te worden
voorgedragen is er de moge
lijkheid deel te nemen aan de
expositie van de ingezonden
werken.
Na de prijsuitreiking zal de.
koningin een rondgang maken
langs de bekroonde en overige
ingezonden werken die zijn
tentoongesteld.
De tentoonstelling zal van 27
november tot en met 7 decem
ber in het Koninklijk Paleis
worden gehouden en dagelijks
van 12.30 tot 1C.00 uur voor
bezichtiging geopend zijn.
(Van onze parlementaire radactie)
DEN HAAG Het Tweede Kamerlid Ruud Nijhoff
(DST0) heeft minister De Ruiter van Justitie gevraagd
snel met wetgeving te komen, die een einde kan maken aan
de piraterij in de grammofoonindustrie. Auteurs, artiesten,
de platenindustrie en ook de fiscus zelf worden al jaren
lang ernstig gedupeerd door het ontbreken van een wet te
gen de piraterij in de platen- en cassettenhandel, aldus Nij
hoff.
Ook de werkgelegenheid in de muziekbranche komt vol
gens het kamerlid in gevaar. Nijhoff stelde de kwestie dins
dag in de Tweede Kamer aan de orde, tijdens de behande
ling van de Justitiebegroting. Hij rekende minister De Rui
ter voor dat de gedupeerden door de witte platenproductie
jaarlijks zo'n 15 miljoen gulden door de neus wordt geboord.
„Uit recente gegevens blijkt dat in Nederland dit jaar 2,5
miljoen platen en een half miljoen voorbespeelde banden,
maar liefst tien procent van de omzet, zijn gepirateerd", al
dus Nijhoff.
Het kamerlid vroeg zich af, waarom de minister nog steeds
geen wetsontwerp heeft ingediend, die de betrokkenen een
betere rechtsbescherming kan bieden. In vergelijking met
de Bondsrepubliek en Engeland, waar wél dergelijke wette
lijke regelingen bestaan, steken de cijfers in ons land bijzon
der ongunstig af, aldus Nijhoff. In een dergelijke wet dienen
de rechten van artiesten, platenproducenten en omroepen te
worden vastgelegd, zoals die internationaal in het Verdrag
van Rome zijn geregeld. Dat verdrag stamt alweer uit 1961
en is nog steeds niet door Nederland geratificeerd.
(Van onze dammedewerker)
DEN HAAG De openingsronde van het districtskam
pioenschap dammen bracht in de hoofdklasse louter wins
tpartijen. Naast de normale overwinningen van Peter van
der Stap, Jan de Koning en Dennis Brahim was vooral de
overwinning van Hans den Engelsman op regerend kam
pioen Hugo Simons de grote gebeurtenis.
Een overladen programma en een ouderlijk decreet waren er de
oorzaak van, dat jeugdspeler Peter Jeneson zich op het allerlaat
ste moment moest terugtrekken. De nummer vijf uit het laatste
kampioenschap van het rayon Den Haag, Harry de Hardt, toon
de zich bereid de opengevallen plaats in te nemen.
Uitslagen: De KoningHanemaayer 20; v.d. Stap—Storm 2
0; Den Engelsman—Simons 2—0; Pershad—De Hardt uitg.; Bra
him—Besuyen 2—0. Eerste klasse: v.d. Lem—Hoogland 1—1;
Van As—Kouwenhoven 1—1; Wijnhorst—Dekker uitg. Tweede
klasse: Mooyman—Waasdorp uitg.; Van WinkelS. Jagram 1
1; HoekWubben 02.
Nieuw Nederlands Rekord.
Wasautomaat van Groningen naar
Heerlen in minder dan 1 uur.
„Weet u wat het alleen al kost om m'n
oude studie-piano te verhuizen?" „Geen flauw
idee. mevrouw Sprayt", sprak de Gerard de
Lange man. „Twee maal zoveel als die hele
piano me heeft gekost. En daarom bel ik u dus."
„Wy verkopen wel apparaten mettip-
toetsen, mevrouw, maar van klankborden
hebben wy weinig verstand."
„Daar gaat het ook niet om. Maar wat
gaat het niet kosten om een nieuwe was
automaat, vaatwasser, koelkast naar Heerlen
te brengen. En dan nog drie hoog ook."
„Geen cent mevrouw." „Hoe kan dat
nou", klonk het ongelovig.
„Omdat u rustig by Gerard de Lange in
Groningen kunt kopen. Maar door Gerard
de Lange Heerlen kunt laten bezorgen,
mevrouw. Gratis." „Gratis?"
„Gratis, mevrouw Sprayt. Want Gerard de
Lange heeft 46 filialen en bezorgt gratis 'door
het hele land. Zet de apparaten waar u ze heb
ben wilt, al moeten ze vy f hoog achter naar
binnen worden getakeld, en neemt de lege
dozen weer mee terug."
En zo kon het gebeuren dat mevrouw
Sprayt om 10 uur neerstreek in het Zuiden en
dat haar apparaten nog voor de koffie keurig
op hun plaats stonden. Toen ook de telefoon
het deed, belde mevrouw Sprayt als eerste
Gerard de Lange Heerlen.
„Met mevrouw Sprayt. Mag ik u harteïyk
danken voor de service en dan nog wat, wee t u
misschien een goeie pianostemmer?"
„Nou mevrouw Sprayt", sprak de Gerard
de Lange man met een zachte gee,
„toevallig..."
Rolhockeyteam
SANTIAGO Het Neder-
lands rolhockeyteam heeft
gisteren zijn tweede wedstrijd
in de strijd om het wereld
kampioenschap gewonnen. In
het Chileense Talcahuano
won Oranje met 400 van In
dia.
Topscorer was Huntink mee
tien doelpunten gevolgd door
Gemert met negen. De overige
treffers kwamen op naam van
Doorabker (7), Greeijels (6),
Habraken (5) en Verbeek (3).
Door dit resultaat heeft het
Nederlands team zich gekwali
ficeerd voor de finalepoule.
LONDEN De Engelse
bondscoach Ron Greenwood
heeft geen debutanten opgeno
men in de groep van 22 spe
lers waaruit de ploeg zal wor
den gekozen, die op 19 novem
ber in een kwalificatiewed
strijd voor het wereldkam
pioenschap op Wembley tegen
Zwitserland speelt
Teruggekeerd in de groep zijn:
Kevin Keegan (Southampton)
en Trevor Brooking (West
Ham), de enige speler uit een
tweede-divisieclub.
De selectie van Greenwoud
ziet er als volgt uit: Doel: Cle-
mence, Shilton en Corrigan.
Verdediging: Anderson,
Thompson, Neal, Watson, San-
som, Mills en Butcher. Mid
denveld: Robson, Hoddle,
McDermott, Brooking, Rix en
Coppell. Aanval: Keegan,
Woodcock, Birtles, Mariner,
Cunningham en Gates.
League
Gisteravond leed Ipswich
Town zijn eerste nederlaag
van dit seizoen in de eerste de-
visie van de Engelse league.
Uitslagen: Brighton - Ipswich
Town 1-0, Birmingham - Not
tingham Forest 2-0, Liverpool
- Coventry 2-1, Southampton -
Arsenal 3-1.
Wasautomaat
(zeer bekend merk).
Vanwege de zeer lage prys mogen
w\j de merknaam niet noemen.
Deze aanbieding is te gek. Snel
beslissen want op is op.
Geschatte gemiddelde levens
duur 6 jaar.
Adviesprijs
QIMDESIT
L10 L wasautomaat
Hoed af voor meneer Indesit,
want deze wasautomaat heeft
alles. Regelbare centrifuge
snelheid van 200 tot 800 toeren.
Geschatte gemiddelde
levensduur: 8 jaar.
Adviesprijs T299^=~
Wasautomaat
(zeer bekend merk).
Uitstekende wasautomaat. Roest-
vrystalen trommel en kuip, prima
centrifugeresultaat en een
speciaal centrifugeprogramma
voor de fyne was. Geschatte
gemiddelde levensduur: 8 jaar.
Adviesprijs 1230^ normaal by
°nsU)97^n'
IV 449
wasautc
Kost iets meer, maar het is
originele Westduitse kwaliteit.
Jarenlang probleemloos wassen.
Geschatte gemiddelde
levensduur: 10 jaar.
Adviesprys
140 ltr.
Kamerbewoners, klein-behuisden,
kortom Iedereen, die voor een
klein prysje ln het bezit wil komen
van deze prachtige koelkast
(tafelmodel). Adviesprijs^96^r
IGNIS droger.
Kompakte droger, overal te
plaatsen. Slechts 50 cm breed en
67 cm hoog en toch een inhoud
van 2,7 kg wasgoed.
Adviesprijs,530/r
ZANUSSI N 412 droger.
Nat wasgoed? Dat probleem lost
AdviesprysJ70<r~
ATAGC"!!1'B/
electro fornni
Alle aanbiedingen zijn geldig t/m dinsdag 25 november 1980, zolang de voorraad strekt.
LEIDEN
TEVENS KEUKENSTUDIO
Breestraat 122-124
Tel (071) 132021
Koopavond geopend en's maandags gesloten. I
HAARLEM DEN HAAG TEVENS KEUKENSTUDIO
Grote Houtstraat 167 nieuw adres: Venestraat 25-25a hk Pasadenha Passage
Tel.: (023) 316502 (voorheen Schoolstraat 4)
Tel.: (070) 654416
Toeschouwersrecoi EOl
Zomerspelen MoslT
ruim vijf miljoen L
MOSKOU Tijdens I
Olympische Spelen in de I
lopen zomer in Moskou x
bekend dat het toeschoi
record van München *72 i
meer dan vier miljoen)t
worden gebroken. Het
satiecomité heeft bekej
maakt dat in totaal 5.1(1
kaarten zijn verkocht
Het voetbaltoernooi trok I
Sowjet-Unie de meeste j
dacht. Daar kwamen 1.82i
toeschouwers. DaaraiJ
komt de atletiek, die c
boven de miljoen
1.102.706. Vrij verrass
de vijfde komt het bezoekt
het zo sterk gedevaluï
hockeytoernooi met 17|
toeschouwers. De deelnej
aan de schiettoernooien t
slechts 11.004 bezoekers[
hun prestaties kwamen (i
wonderen.
Sportwereld»
LEIDEN De zes
se deelnemers van
november aan de open Jlc
Slavische tefeltenniskampj
schappen in Zagreb zijn t
ne Vriesekoop (Avanti), j
dra de Kruiff (Scylla), I"
Kloppenburg (Torenstad);1
trick Swier (Scylla),
Gootzen (TT) en Ron T
Spanje (De Veluwe).
BADEN John van
heeft in de elfde ronde^
het internationale schaakf
nooi in Baden ren
tegen de Engelsman Tonj|(
DÉN HAAG Na
strijddagen in de internat^)
le ijshockeycompetitie
Duisburg en Essen nog i
slagen. Duisbusrg won g
vond de uitwedstrijd
Amsterdam met 82.
bleek in eigen hal sterkeitt
Heerenveen: 65. Het 1
team verloor met 86 fr
Düsseldorfer EG.
BONN Voor de Westdjr
Bundesliga werd gisteraL
de inhaalwedstrijd VFL|>«
chumFC Schalke '04
speeld. De thuisclub wonf"
5—1 (3—1).
HIROSHIMA Het tean
de Washington Diplcl
heeft gisteren in Hiros[
gelijkgespeeld tegen t
selijk elftal: 11. Bij rustj
de de ploeg door ee
van Johan Cruijff.
BOEDAPEST De Honi
se voetballers Gyula Heg;
en Sandor Tranczy (21) z
een wedstrijd van hun cli|
Scepel voor het toernooi c
Mitropacup in Zagreb s
gebleven.
LAC MAUBISSON 1
van Leeuwen behaalde 1
de internationale najaaJ
wedstrijden op het Lac
bisson bij Bordeaux de i
plaats in de Finjollen-klaj
UTRECHT De NederlJ
schoonspringploeg die
neemt aan de strijd om
ropese beker 1-meterplai
29 en 30 november i
(Schotland).
Biljartstander
Rijn en
Veenstreek
De Verg Vos 14
Harago
De Driesprong
Ons Genoegen
De Kroon
Rijnegom
RBV
DVH
Rijnegom
De Schelp
De Kroon
Monopole
De Sport
RBV
De Rijnstreek
't Scheepje
DVH
Westerhaven
Hjrago
Jacobswoude
DVH
De Driesprong
De Kroon
Westerhaven 111
RBV
R.A. Veen
't Scheepje
