dagpuzzel
kunstagenda
exposities
bioscopen
dienstverlening
CDboeke
a
.AI
PAULUS DE BOSKABOUTER SLAKKEPRAAT
FRIEMELS
MOMMA
in d
tere
iml
SERVICE/STRIPS
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 12 NOVEMBER 1980 PAGINéjCOl
Toen Eucalypta de afdeling van de Steenberg
zonder verdere ongelukken had volbracht en
tot haar grote opluchting merkte dat de beer
haar niet achtervolgde, holde ze in één ren
door, regelrecht naar de boom van Paulus.
Daarbinnen zat de boskabouter nog steeds
zeer bezorgd voor zich uit te kijken. Hij had
het ene pijpje na het andere gerookt en van
pure zenuwen zo hard getrokken dat zijn hele
kamertje vol rook stond. Hij hoorde Eucalypta
al van ver aankomen en zette meteen de deur
open, waardoor de rook naar buiten walmde.
„Ha, is er brand?" hijgde Eucalypta hoopvol.
(nee kan>6 wou i&Zbj
[DAT Ik 0£ 6BK&tie
\m£ VRflec? ir eewNiar
N^AAA die NEflSftjafi
SUSKE EN WISKE DE PERENPRINS
Odt 15 dl tortvan mr i/ij tondel mee drijven1/!/ jevenons)
Vrijdag 14 november
Woensdag 12 november
DEN HAAG
Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) Paradijs 17.00 en 20.15 Stijloefeningen
(Haagse Comedie)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. 857800) 20.30 HOT
Dans Festival: Produktie Danscontact.
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. 502200) 20.00 Lezing
over Brecht.
Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 Open Podium.
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. 464308) 20.15 Ben
jamin Luxon bariton/David Willison piano.
Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. 548000) 20.00
Nana Mouskouri.
Poppentheater Frank Kooman (Frankenstraat 66 tel.
559305) 14.30 Egeltje Punaise.
AMSTERDAM
Stadsschouwburg (Leidseplein tel. 242311) 20.00 La
Bohème (Nederlandse Operastichting)
Carré (Amstel 115 tel. 225225) 20.15 Tosca (Compag-
nia d'Opera Italiana di Milano).
DELFT
Stadsdoelen (Verwersdijk 44 tel. 126730) 20.15 Dui
delijk zo, cabaret Robert Long en Leen Jongewaard. DELFT
Waagtheater (Markt tel. 134150) 14.00 Woutertje en
de sprookjesvogel (Poppentheater Wat?)
Microtheater (Kerkstraat 19) 20.00 Theodoor, een to
tal loss (Toneelgroep De Flits)
DEN HAAG
Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Leben des Galilei (Staatstheater Darm
stadt)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. 857800) 20.30 HOT
Dans Festival: Emma Dance Company.
Appellheater (Duinstraat 6 tel. 502200) 20.15 De
overschoenen van het geluk (Toneelgroep De Appel)
Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 In levende lijve (Spiegeltheater)
Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. 548000) 20.15
Residentie-Orkest o.l.v. Hans Vonk, sol. Jaring Walta
viool. Toneelzaal 20.15 Arsenicum en oude kant (To
neelgroep Randstad)
Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Nederlands Dans Theater.
Abdijkerk (Willem III straat Loosduinen) 20.15 Orgel
concert Hans Fagius.
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. 464308) 20.15 Belgi
sche troubadour Urbanus van Anus.
Theater In de Steeg (Westeinde 165 tel. 897664)
20.30 Bravo Bravo (Kabaret 220 Volt)
Poppentheater Guido van Deth (Nassau Dillenburg-
straat 6 tel.280208) 20.30 De uizers.
AMSTERDAM
Stadsschouwburg (Leidseplein tel. 242311) 20.00 La
Bohème (Nederlandse Operastichting)
Carré (Amstel 115 tel. 225225) 20.45 Bosch en lucht
(Werktheater)
LEIDEN
Waagtheater (Markt tel. 134150) 20.15 Noach (To
neelgroep Banzaai)
De Bolk (Buitenwatersloot 1) 21.00 Johnny Silvo.
Microtheater (Kerkstraat 19) 20.00 Theodoor, een to
tal loss (Toneelgroep De Flits)
Schouwburg (Oude Vest 43 tel. 141141) 20.15 Aan LEIDEN
het eind van de tuin (Tsjechische groep Gag)
Kapelzaal K&O (Hazewindsteeg) 20.15 Hennie Raves-
tein viool/Willem Hielkema piano.
LEIDSCHENDAM
ROTTERDAM
Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. 111766) 20.15
Een Midzomernachtsdroom (RO-Theater)
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
Sam Sam (Lex Goudssmit c.s.)-
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. 815844) 20.15 Uit
komst (Amsterdams Volkstoneel)
Doelen (Schouwburgplein 50 tel. 132490) 20.15 Rus
sisch Staatsensemble Moisejew.
Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. 815844) 20.15 Ur
banus van Anus.
ZOETERMEER
Donderdag 13 november
DEN HAAG
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. 857800) 20.30 HOT
- Dans Festival: Emma Dance Company.
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. 502200) 20.15 De
overschoenen van het geluk (Toneelgroep De Appel)
Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. 548000) 20.15
- Residentie-Orkest o.l.v. Hans Vonk, sol. Jaring Walta
viool. Toneelzaal 20.15 Arsenicum en oude kant (To-
neelgroep Randstad)
Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Nederlands Dans Theater.
Oude Kerk (Keizerstraat 8 Scheveningen) 20.00 Ora-
föriumkoor Con Anima o.l.v. Ben Fey m.m.m. Clara
'Zietse sopraan en Marieke Stoel orgel.
Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
1) 12.30 Lunchpauzeconcert.
AMSTERDAM
Abtswoude (A.v.d. Leeuwlaan 332 tel. 569206) 20.00
Bill en Mary Buysman (Kilima Hawaians) vertonen
tilms van hun wereldreis.
Schouwburg (Oude Vest 43 tel. 141141) 20.15 De toe
komst gaat het helemaal maken
LAK-theater (Levendaal 150 tel. 124890) 21.00 Grey
(Bewegingstheater Bart Stuyf)
ROTTERDAM
Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. 111766) 20.15
Een Midzomernachtsdroom (RO-Theater)
Doelen (Schouwburgplein 50 tel. 132490) 13.00 Orgel
bespeling Arie Keijzer. 20.15 Gewandhausorchester
o.l.v. Kurt Masur, sol. Peter Rösl piano.
Hofpleinthealer (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15.
Sam Sam (Lex Goudsmit c.s.)
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. 815844) 20.15 Uit
komst (Amsterdams Volkstoneel)
Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. 815844) 20.15 Ur
banus van Anus.
Schouwburg (Oude Vest 43 tel. 141141) 20.15 Hoofd
stuk twee (Luc Lutz c.s.)
LAK-theater (Levendaal 150 tel. 124890) 21.00 Grey
(Bewegingstheater Bart Stuyf)
Microtheater Imperium (Oude Vest 33) 20.30 Hij
heette Ted (Theatergroep Imperium)
ROTTERDAM
Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. 111766) 20.15
Een Midzomernachtsdroom (RO-Theater)
Doelen (Schouwburgplein 50 tel. 132490) 20.15 Ge
wandhausorchester o.l.v. Kurt Masur, sol. Peter Rösl
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
Sam Sam (Lex Goudsmit c.s.)
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. 815844) 20.15 Uit
komst (Amsterdams Volkstoneel)
VOORBURG
LEIDEN
Rijksmuseum voor Volkenkunde (Steenstraat 1) 'Ba
zaar', marktsteden in Noord Afganistan.Geopend: ma.
t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.
Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis
laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijke
landmacht vanaf 1945 tot nu.
De Lakenhal (Oude Singel 28-32) Ateliertentoonstel
ling van Kees Buurman. Pieter Geraedts en Van de
Water Geopend: ma. t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.
Foyer LAK-theater (Levendaal 150 III) Werk van
geestelijk gehandicapte jongen. Geopend: ma. t/m vr.
11-17 u.
Galerie De Oude Rijn (Stille Mare 4) Werk Lucia
Steinbach en Jetty Wery Geopend: do. t/m za. 12.30-
17 u.Galerie Denise Stephan (Bakkersteeg 18) Werk
Arthur Stam. Geopend: za. en zo. 14-18 u.
Galerie „De Poort" (Herensteeg 11) Najaarstentoon
stelling met Impressionistisch figuratief werk van een
groot aantal Leidse kunstenaars. Geopend: do. 19-21
u. en za. 11-17 u.
Galerie Rita Meyer (Langebrug 32a) Japanse penseel
tekeningen, Geopend: do., vr. en za. 13-18 u.
LEIDEN
CAMERA (Hogewoerd 49-51, tel. 124919): Dans van
de marionetten (16); 19.00, 21.15. LIDO I (Steen
straat 39. tel. 124130): The long riders (16); 19.00,
21.15. LIDO II (Steenstraat 39, tel. 124130): Xanadu
(al) 14.30, 19.00, 21.15. LIDO III (Steenstraat 39. tel.
124130): What's new, pussycat (12); 19.00, 21.15.
ma. dl. 14.30. LUXOR (Stationsweg 19. tel. 071-
121239): The Shining (16); 14.30, 19.00, 21.30. REX
(Haarlemmerstraat 52. tel. 125414): Wellusten van
weleer (16); 14.30, 19.00, 21.15. e STUDIO (Steen
straat 39, tel. 133210): La femme enfant (16); 20.00,
ma. di. 14.30. TRIANON (Breestraat 31, tel. 123875):
Platvoet aan de Nijl (al); 14.30, 19.00, 21.15.
VOORSCHOTEN
GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): One flew over de cuckoo's nest (16); di.
wo. 20.30.
WASSENAAR
ASTRA THEATER (Langstraat 32. tel. 01751-
13269): 1941 (al); ma. di. 20.00. Die Zauberflöte (al);
wo. 20.00.
DEN HAAG
APOLLO I (Spulstraat 21, tel. 460340): 7 Moordspe-
cialisten (16); 14.30, 19.00, 21.15. APOLLO II (Spui
straat 21. tel. 460340): Cannibals (16); 14.00, 19.30,
21.45. ASTA (Spui 27. tel. 463500): Xanadu (al);
14.15, 19.15, 21.45. BIJOU (Spui 27. tel. 461177): Le
notti di Cabiria (16); 14.00. 19.00, 21.30. CALYPSO
(Spui 27. 46.35.02.): Being there (al); 14.00, 19.00,
21.30. BABYLON I (naast Centraal Station, tel.
471656): Gloria (12); 14.00, 19.00. 21.30. BABYLON
II (naast Centraal Station, tel. 471656): Xanadu (al);
14.30, 19.15, 21.45. BABYLON III (naast Centraal
Station, tel. 471656): Dans van de marionetten (16);
19.00, 21.30. ma. di. 14.15. e CAMERA (Prinsestraat
44. tel. 467200): Everything you always wanted to
know about sex (16); 13.45, 18.45, 21.15, CINEAC I
(Buitenhof 20. tel. 630637): The sea wolves (al): 14.00,
18.45, 21.30. CINEAC II (Buitenhof 20. tel. 630637):
When a stranger calls (16); 14.00, 18.45, 21.30. CI
NEAC III (Buitenhof 20, tel 630637) Voor een paar
dollars meer (12); 14.00. 18.45, 21.30. wo. 18.45,
21.30. CORSO (Prinsestraat 40, tel. 467200): Salo,
of De 120 dagen van Sodom (16); 13.45, 18.45, 21.15.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.15. DU MIDI (De Carpen-
tierstraat 141, tel. 855770): Phantasm (16); 20.15.
EUROCINEMA (Leyweq 910, tei. 667066): Kelly's
heroes (12); 13.45, 19.45. wo. 15.45, 19.45. ME-
TROPOLE I (Carnegielaan 16, tel. 456756): Goldfinger
(12); 14.00. 18.45, 21.30. METROPOLE II (Carnegie
laan 16. tel. 456756): Caligula (18); 14.00, 20.30.
METROPOLE III (Carnegielaan 16, tel. 456756):
Vrouwenstad (16); 14.00, 20.30. METROPOLE IV
(Carnegielaan 16. tel. 456756): L'amant de poche
(16); 14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE V (Carnegie
laan 16, tel. 456756): Promises in the dark (al); 14.00,
18.45, 21.30. ODEON I (Herengracht 13. tel.
462400): Brubaker (16); 13.45, 18.45, 21.30. Don Gio
vanni (16); zo. 16 november 11.00. ODEON II (He
rengracht 13. tel. 462400): In de greep van de Zom
bies (16); 14.00, 18.45, 21.15. The black hole (al); wo.
14.00. ODEON III (Herengracht 13, tel. 462400):
Can't stop the music (al); 14.00, 18.45, 21.15. ODE
ON IV (Herengracht 13. tel. 462400): Papilion (12);
14.00, 20.00. ODEON V (Herengracht 13, tel.
462400): Chére inconnue (al); 13.45, 18.45, 21.30,
LE PARIS I (Kettingstraat 12b, tel. 656402): De per
versiteiten van Claire (18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15,
19.00, 20.45. LE PARIS II (Kettingstraat 12b, tel.
656402): Bahama's, een pornoparadijs (18); 12.15,
14.00, 15.45,17.30, 19.15, 21.00. zo. niet om 12.15,
LE PARIS III (Kettingstraat 12b, tel. 656402): Hoe
heter, hoe beter (18); 12.30, 14.15. 16.00, 17.45,
19 30, 21.15. PASSAGE (Passage 63, tel. 460977):
The shining (16); 14.00. 18.45, 21.30. ROYAL 3
(Boekhorststraat 98. tel. 601192): Pornopoesjes in de
wolken (18); 14.00, 20.00 ROYAL 4 (Boekhorst
straat 98, tel. 601192): Scarlet buccaneer (12); 14.00,
20.00. ROYAL 5 (Boekhorststraat 98, tel. 601192):
De kleine dikke met de superslag (16); 14.00, 20.00.
STUDIO 2000 (Churchillplein 7. tel. 542288): Being
there (al); 14.00, 20.00, UITKIJK (Churchillplein 7,
tel. 542288): II y a longtemps que je t'aime (16);
20.15.
ALPHEN AAN DE RIJN
EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720-
20800): The shining (16); 13.30, 18.30, 21.15. EU
ROCINEMA II (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720-
20800): The shining (16); 18.30, 21.15. ma. di. ook
13.30. EUROCINEMA III (Van Boetzelaerstraat 6,
tel. 01720-20800): Goldfinger (12); 13.45, 18.45,
21.30. EUROCINEMA IV (Van Boetzelaerstraat 6,
tel. 01720-20800): The sound of music (al); 13.30,
20.00.
DELFT
CITY (Voldersgracht 12, tel. 123251): The long ri
ders (16); 14.30, 19.00. 21.15. CITY SELECT Vol
dersgracht 12. te. 123251): The graduate (16); 20.15.
ma. di. 14.30. DOELEN KINO (Verwersdijk 46, tel.
126752): Despair (16); 20.15. FLORA (Verwersdijk
1, tel. 120840): Pijpjesdrop (18); 19.00, 21.15. DEL-
FIA (Binnenwatersloot 1. tel. 123855): Caligula (18);
14.30, 20.00. STUDIO D (Oude Delft 11. tel.
123280): La terrazza (16); 20.00. FILMHUIS (Krom-
straat 27, tel. 140226): De patriotten (16); 20.00.
Vrouwenavond: Eén plus één is drie (16); wo. 22.00.
De avond- en nachtdiensten van de apotheken in de
regio Leiden worden tct 17 oktober waargenomen
door de Doeza Apotheek een Apotheek Van Breest
Smallenburg in Leiderdorp.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u.
(Dlaconessenhuls) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa
tiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier
avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag. 15.00-
18.30 u. CCU (hartbewaklng) dag. van 14.15-14.45 u.
en van 19.00-19.30 u.
Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.
Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.30 u. in het St. Elisabeth-ziekenhuis.
Endegeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag.
Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u., en
18.30-18.45 u.; za. en zo.. 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek
ken.
Bezoektijden kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.
Sociale raadsvrouw Voorschoten
Dierenhulpdienst
Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels, e.d. in de gemeenten Leiden. Leiderdorp, Oegst-
geest. Warmond en Zoeterwoude. Tel. 071-125141.
FIOM
Gezinsverzorging
Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor
ging.' Rembrandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m vr.
9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
Hulp voor moeder en kind
Moeders voor Moeders
S.O.S.-dienst
Telefonische hulpdienst, tel. 071-125202. Voor allen
die in moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Ver
trouwelijk. Dag en nacht bereikbaar.
SP hulp- en informatiedienst
Groenesteeg 33, Lelden. Tel. 071-134640 Qf 071-
144600. Hulp en Informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk, sociale verzekering en huurkwes-
ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.
Vrijwilligers Centrale Leiden
Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.00-17.00 u. voor Informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk gesprek.
Werkende jongeren
Klachten- en Informatieuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20.00 u. KWJ-kantoor Koppenhinksteeg 2,
Leiden. Tel. Ó71-121139.
Werklozen Adviescentra
Andviescentrum:Breehuys, Breestraat 19 (ingang
Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo.
10-12 u.. vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Leids
Volkshuis. Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma. en
10-12 u.; vr. 13-15 u.
Bureau voor Rechtshulp
Huuraangelegenheden
Spreekuren huurcommissie. Voor Leiden: Schutters-'
veld 9 (tel. 071-131541 van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings-
kerk. Prinses Marijkestraat 69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.
Leidse Rechtswinkel
Juridisch Adviesbureau. Noordeinde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: ma. en wo.:
10.00-12.30 u.; di. en do.: 18.30-20.30 u.
Wetenschapswinkel
Informatiecentrum voor onderzoek van de Leidse uni
versiteit. Stationsweg 37, tel. 071 - 148333. Geopend:
ma. t/m vr. 10.00-16.00 u.
Burgerraadslieden
Gastouderproject
J.A.L.
Jongeren Advies- en Begeleidingscentrum Leiden
(J.A.L.) ma., di., wo. (meisjesspreekuur), do., vr. 16.00-
22.00 u. Caeciliastraat 67, Leiden. Tel. 071-126052
(alleen openingstijden).
Maatschappelijk Werk
Bureau Maatschappelijk werk. Oude Rijn 44c. spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.,
tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst:
di 14.00-15.00 u. Apollolaan 1a, Zuid-West; do. 14.00-
15.00 u. Herensingel 3, Leiden Noord. Ook tel. van
09.00-10.30 via 766600, afdeling maatschappelijk
werk.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
i
18
m
19
M
20
21
22
lil
23
24
25
26
27
H28
29
30
31
32
33
601
Onderwijswinkel
Opvangcentrum Vrouwen
Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kinderen)
in nood. Huize St. Maarten, St. Jacobsgracht 1. Lei
den. tel.071-142497. Dag en nacht bereikbaar.
.Sociale raadsvrouw
Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht
10. wo. 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat
36. ma. 10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a, di.
10.30-11.30 u.; Morskwartier: Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan. 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin-
stadwljk: Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 u.
Horizontaal: 1 verzorger der lampen v.e. schouwburg;
8 vorm van neerslag; 9 voorzetsel; 11 voorzetsel; 12
vorm van mij; 13 vrouwelijk persoon; 15 laddersport;
17 bijrivier van de Moezel; 18 streek; 19 de onbeken
de (afk.Latijn); 20 dat is (afk.); 21 de gezamenlijke
edelen; 23 zwemvogel; 25 rank vaartuigje; 26 knevel;
27 symbool voor argentum (zilver); 28 sluw dier; 30
muzieknoot; 31 argument; 33 aantal omwentelingen
per tijdseenheid.
Verticaal: 1 gids te water; 2 titel (afk.); 3 doopgetuige;
4 ik (Latijn); 5 zuiver; 6 voorzetsel; 7 grof weefsel; 10
deel van de week; 12 stof uit de kamwol van zekere
schapen; 14 lange nekharen v.e. leeuw; 16 plaats in
Drenthe; 21 doornachtige plant; 22 gebladerte; 23
stad in Duitsland; 24 plaats in de Over-Betuwe; 29 lof
dicht; 31 muzieknoot; 32 bijbeldeel (afk.).
OPLOSSING,
TN ZZ
IE '0PO 62 :|0Ma PZ 'uessg ZZ ^aoi ZZ 'juexe \z :uep
-OU 91 lueueuj ft isouueiu zi 'Sepueeui oi ipsoMi i
:ui g :oueu g :o6e p Ueied z ''->W Z 'spooi i :|bbo!ijöa
lejuejeoj eE :uepej ie ^is 0£ ;soa
82 :6v LZ '•Jous 93 :oue>j 93 Jpuee ZZ :|0PB 12 f'l'P
02 N'N 61 :p-»oo 8i Mees Zt ieeJJ SI :eiuep et :©ui
31 '.joi u :wo 6 'ueöaj e Usjuadiuei 1 :|bb|uoz|joh
rOL
Slavink met
gesmoorde
prei
en aardappelen
chocoladevla
Voor twee personen j
nodig: 2 sla vinken. 25 gr. X'
garine. mespunt bloem. "8
kapoeder: T
750 gr. prei, klein stukjt
bijtspek, zout, selderijbh
0,5 1 kg aardappelen;
0,5 liter chocoladevla of |fr
ter melk, 25 gr. custard,
cacao, 45 gr. suiker, 1
klopschuim.
jNDEN
ndprijs
ochtei
598.75
.1 graiT
maan
lar en
vel in I
had
Verlooj
en. De
in Loi
van N
Bak de sla vin ken bruin /jf* onêe
ei- De
n band g
kwartier en haal ze dan i
pan. Doe er een
bloem in en laat die even b
ken, dat geeft extra-klei i 1
smaak aan de jus. Doe erfars
pas water bij en ook wat o?rt Pro
kapoeder. ™aan<
andag
Snijd de prei in stukkenP^en m
ongeveer twee centimetei
bruik er alles van behalvp
donkergroene deel. Prei
heel vuil zijn, wees daaroi
cuur bij het wassen. Lai.
groente daarna goed ujl°ent-
ken. Zet, zo mogelijk in
braadpan, het ontbijtspeiWjdt ei
dat u klein heeft gesn$eit val
Bak het iets uit en leg ergd zal
de prei op. Doe direct het
sel op de pan en smoo
groente gaar in ongeveeiT
minuten. Voeg dan pas
smaak zout toe (het spt
misschien al zout genoeg
roer er een royale hoe vee
selderijblad door. Op deze,
nier klaargemaakte prei j
meer smaak dan in wate\
kookte. Een moeilijkheid
grotere kans op aanbran
maar als u op tijd de wa
van uw fornuis tempert, a
daar geen last van hebben'I
is trouwens iets dat u bij IJLii
gerecht moet doen en A
dan ook nog een keukenl
ker gebruikt, zal er zeldefl*-1" -
bij u aanbranden. Amer
)r int<
De chocoladevla zou u vofi) om
verandering eens kunnen i'
neren met klopschuim.
onder diverse namen
en de kleur en smaak pi
goed bij deze vla. n e" d
jjTA'akbon
ik gei
uiten c
I verhoi
i bep£
Hen.
i de sl
i in di
Jndusti
van d
?ze
HIP
idpVs
Kattekwaad
i de e
Théophile Alexandre S|
len (1849 - 1923) is niet tej
rechte al tijdens zijn levejgang.
roemd geworden door
„Katjestekeningen". Ook Japan;
het opnieuw uitgegeven lal blij i
„Kattekwaad, verhaaltjes ITC- Z
der woorden", valt de pq nodig
tie op waarmee Steinleryt voor
poezen zwart wit op pjd te I
heeft gezet. Tevens valt ofcuki vi
Steinlen in zijn alledaagsejslagge\
zen-verhaaltjes de naregnse bt
beurtenissen niet heeft i de
zeild. Katteleed wordt ld
lezertje in dit realist»
Kattekwaad; teken;
van Steinlen; Uitgeveri
lex. Utrecht; 17,50.
ij
184; gebruik:
s 8:1
jn geiten 122. Prij
(resp. 1e en 2e kw.) 7.25-7,85 6.1
vaarzen (resp. Ie en 2e kw.) 6,65-7,
6,60; koeien (resp. 1e. 2e er
6,45-7,75 5,75-6,35 5,50-5.70; v
4,70-5,75; extra kwaliteit
8,00-14,00; nuchtere sla
1,25-2.00; slachtzeugen 2,45-2,55; m
kaltkoeien 1700-2975; vare
1050-2200; pinken 800-1500; gra
250-800; nuchtere kalveren fol
roodbont 300-455, zwartbont 200-3)
gen 88-93; schapen 160-190; I
-ura kwaliteit 200-250
Iten 20-70. Overzicht (i
-prijzen): slachtrunder
lijk-redelijk-stablel; kalf. me"
koeien, vaarzen en pinken n
-stabiel; nuchtere kalveren rr
-stabiel; ponnies redelijk- ru;
kens meer-redelijk-redelijk;
gen matig-matig-stabiel;
VEEMARKT GRONINGEN
GRONINGEN. 11 NOVEMBER
totaal 3564; runderen 1062; gras
78; nuchtere kalveren 811; schap*
varkens 513, bokken en geiten 39;
2. Prijzen: melk- en kalikoeten 14
kalfvaarzen 1400-2350;
1000-1400; slachtvee (resp.
kw.) 6.00-6.30 5,40-5.90 4.90-5.30
5.80-7.15; worstkoelen 4.65-5.40;
ren 300-600; nuchtere kalven
nuchtere kalveren vd mesterij 125-
delammeren 80-140; slachtli
120-Z200; slachtschapen 80-160
schapen 120-185; enterschapen
zouters 2.95-3.00; zuegen 2,35-2,4
zicht (resp. handel en prijzen): gel
geli|k-slecht; slachtvee gelijk-
graskalveren gelijk-gelijk; nucl
gelijk-afloop slecht, schapen get
lammeren vlot-iets hoger; vr-*—
COOP. VELUWSE EIERVEILING
VELD
BARNEVELD. 11 NOVEMBER
2.133.900 stuks, stemming vriende
zen in guldens per 100 stuks: eii
50-51 gram 12.85; van 55-56
14,20-14,55; van 60-61 gram 16.31
van 65-66 gram 17,05-16,85.
