¥/ereldspaardag:
een gebaar voor elkaar.
LEIDSE SPAARBANK
'ommel en Tom Poes in 1982 als avondvullende tekenfilm
voering betaald
etbal betekende
ommekeer bi j Oran je
MARTEN TOONDER EN ROB HOUWER VOOR EEN FILM VAN STAND
75'
.5$
59
(Van een medewerker)
)EN HAAG De enorme
mmezwaai die zich een
wart eeuw geleden in
oze voetbalconstellatie
oltrok veroorzaakte nogal
Va t beroering onder dege-
en die met alle middelen
et zuivere amateurisme
rensten te handhaven. Hoe
oed bedoeld ook, de erbar
melijke resultaten van het
(ederlands elftal, dat in de
eriode 1950-1954 van de 25
tndenwedstrijden er 19
erloor, schreeuwden om
en koerswijziging op zo
ort mogelijke termijn.
Vrijwel niemand liep im
mers meer warm voor een
oetbalinterland, er moest
is wat gebeuren wilden
ij internationaal blijven
eetellen. Legio waren de
■rgaderingen, waar ver-
itte koppen botsten, en
t gevolg was dat uitein-
lijk het betaalde voetbal
an de grond kwam.
ran die betaling profiteerden
ize Oranjemannen voor het
'rst op 13 maart 1955, toen
Denen naar Amsterdam
wamen. De loop naar het
adion zat er meteen in,
ant de verwachtingen wa-
'n hoog gespannen. Neder-
nd beschikte immers weer
i'er onze buitenlandse profs
dus lag een rui/ne zege in
lijn der verwachtingen,
e eerste „betaalde" infor
atie bestond uit: De Munck
ortuna'54Wiersma (DO-
AR) en Kuijs (Haarlem);
'haap ('t Gooi). Van der
art (Fortuna'54) en Van
ghijndel (SVV); Dillen
*SV), Timmermans (ADO),
'ilkes (Valencia). Lenstra
ieeren veen) en De Harder
hlland Sport).*. Groot was
teleurstelling toen na 1
'2 uur voetbal de stand 11
het scorebord prijkte. Er
as op meer gehoopt, maar
e stevige Scandinaviërs
adden zich van de faam van
Jze profs niets azngetrok-
Lenstra redde de eer,
'an Schijndel was aanvoer-
■r, Kuijs en Van der Hart
■but eerden en good-old
ertus de Harder was na een
wezigheid van vijftien jaar
'eer in Oranje terug. Onge-
vijfeld een persoonlijk re-
->rd. -
met lag voor de hand dat er
«enen van vooruitgang
Joesfen komen. De zege van
9 op België door een won
dermooi doelpunt van Coen
'Hen loog er althans niet
Over de nederlaag van
0 in Dublin tegen de Ieren
ferd niet te lang nagekaart,
imdat op dit dieptepunt een
fagnifieke zege van 41 op
echo Jft
uit CZlJ
het
voetbaiuerleden
de Zwitsers in de Kuip volg
de. In deze ontmoeting was
het spel van onze rechter
vleugel Timmermans- Wilkes
een openbaring. De 22 in
het tweede treffen tegen de
Belgen dankzij twee vol
treffers van Bram Appel
mocht redelijk heten en het
was bijzonder plezierig dat
deze opgaande lijn werd ge
continueerd. Noorwegen
werd in het stadion met 3—0
en Saarland in Saarbrücken
met 21 verslagen. Van de
zeven ontmoetingen die in
1955 werden gespeeld wer
den er vier gewonnen, een
prestatie die slechts voor de
tweede wereldoorlog was ge
leverd. Naast Kuijs en Van
der Hart debuteerden in 1955
Brooijmans (Willem II), Bos-
selaar FeyenoordBrusse-
lers (PSV), Carlier (Fortu
na'54), Geel (SVV) en Schou
ten (Hólland Sport). Maar
lang niet alle debutanten ble
ken blijvertjes.
Opmerkelijk in 1955 was de
Brabantse inbreng. Eindho
ven. NAC, PSV en Willem II
werden afdelingskampioen
en dus werd het spelen om
de landstitel een volledig
Brabantse aangelegenheid.
Voorwaar een unicum in
onze voetbalgeschiedenis.
Willem II werd tenslotte met
groot machtsvertoon voor de
derde maal kampioen van
Nederland en telde in Jan
van Roessel een schutter van
groot formaat. Tot Neerlands'
topscorers behoorden voorts
t.Dillen (PSV), Ehlen (Sittar-
cfia) en De Jong (Willem II).
Het zag er even naar uit dat
het Haagse Holland Sport
middels spectaculair voetbal
kampioen ging worden en
met name Landman, Van
Geen, De Harder, Clavan,
Schouten en de gebroeders
Heyster blonken in deze
Hou trust formatie uit. Maar
een inzinking aan het eind
van de rit maakte dat op de
valreep de titel bij NAC te
recht kwam.
Feyenoord-stadion Partizan
met 32 van Rapid winnen
en in Haarlem won de „oude
glorie" met 51 van HFC.
Spangen moest het na vele
jaren zonder Zilveten Bal
stellen en in Amsterdam won
HBS voor de derde maal de
AROL-beker. Ook in 1955 al
rolde de voetbal raar. Op het
Apeldoornse Berg en Bos
won AGOVV met 100 van
DFC. DFC werd hoofdklas
ser, AGOVV niet.' Sparta was
zestig jaar eerste klasser, UD
werd 80, Concordia en PW
70. AFC, LSC en VOC 65 en
ADO en 't Gooi 50 jaar. Oud-
bondsvoorzitter Ir. J. W.
Kips (HBS) werd 75, de
Haarlemse rector Dr. C.
Spoel der (HFC) 70 en de oud-
international Vermetten 60
jaar. En in Breda weerleefde
het verleden door de herop
richting van de kadettenclub
Vel oei tas.
Buitenland
In de landenwedstrijd Enge
landSchotland (72) was
de 40-jarige Stanley Mat
thews nog steeds de grote uit
blinker, New Castle United
won met 31 van Manches
ter City en daarmee voor de
zesde maal de Engelse Cup
en het 50-jarige Chelsea werd
voor de eerste maal kam
pioen van Engeland. Andere
kampioenen waren Ander-
lecht (België), Dynamo (Rus
land). Vienna Oostenrijk
Rot Weiss (Duitsland), Djur-
garden (Zweden), Chaux de
Fonds (Frankrijk), Real Ma
drid (Spanje), Milano (Italië)
en Aberdeen (Schotland).
Het Britse voetbalaanzien
kreeg een geduchte deuk
door de nederlaag met 41
op eigen bodem tegen het
Continent en ook de neder
laag van 10 tégen Frank
rijk zat Albion hoog. Honga
rije bleek nog even sterk als
voorheen. Zeer succesvol was
een trip door Scandinavië,
waar de Magyaren achter
eenvolgens wonnen van
Noorweggen 50, Finland
91, Zweden 73 en Dene
marken 60. In Wenen
werd met 22 tegen Oosten
rijk gespeeld, maar in de re
turn in Boedapest de 100e
interland tussen beide landen
i— zegevierde Hongarije met
61. In deze ontmoeting
speelde Puskas zijn 75e inter
land. In België werd Fons
van Brandt en in Frankrijk
Raymond Kopa gekozen tot
de voetballer van het jaar.
Dat was allemaal 25 jaar ge
leden. Het is of het allemaal
gisteren is gebeurd.
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 15 OKTOBER 1980
NEDERHORST den BERG Gerechtigheid.
Jederland krijgt eindelijk zijn getekende
avondvullende hoofdfilm gewijd aan de avon
duren van Heer Bommel en Tom Poes. Neer-
Jands populairste stripfiguren, tussen 1939 en
1941 door breinbaas Marten Toonder bedacht,
^aan met Kerstmis 1982 in 75 bioscopen (een
absoluut record) in ons land een nieuwe car
rière beginnen als filmster. Producent wordt
Rob Houwer, die dan ook meteen laat weten'
dat de film „van Disney-kwaliteit" wordt Een
Film van Stand dus.
Marten Toonder, overgekomen uit zijn woonplaats
n Ierland, was gisteren samen met producent
flouwer aanwezig op het kleine kasteeltje in Ne-
ierhorst den Berg waar de Toonder Studio's ge
vestigd zijn. De 68-jarige Toonder: „Van m'n pril
ste jeugd af aan heb ik tekenfilms willen maken.
3e strips waren bedoeld als een opstapje naar de
'ilm. Maar het is er uiteindelijk nooit van geko-
nen. Ik had er het talent waarschijnlijk niet voor,
>f ik was niet commercieel genoeg." In producent
tob Houwer, zelf een Tom Poes-Heer Bommel fa-
ïaat van het eerste uur, heeft hii wat dat betreft
jen goede. Houwer, die de prikkel verschafte voor
jen opleving in de Nederlandse filmindustrie en
jie voor 1981 twee films op stapel heeft staan
Adriaan en Olivier, in stijl en sfeer van de derti
en Dimitri Frenkel Franks Hoge hakken,
Liefde): „Na de spanning, voldoening maar
ellende van vijf opeenvolgende succesvolle
speelfilmprodukties, waarbij lieve lie-
stellig op wachten, dat je eindelijk eens
ga je - dankbaar Voor je geluk want talent
zal het niet zijn - dan maar s helemaal in
Daarbij ben ik een flink stuk in mijn leven
ben bij Bambi en Bommel beland,
nu is het de tijd, dit zou ik ver-
graag willen en dat zal niet alleen ik,
Nederland vreselijk leuk vinden. Een,
eerste avondvullende tekenfilm: Heer Bommel
Tom Poes. Ik hèb Marten Toonder toen meteen
briefje geschreven. Ik heb hem uitgelegd, dat
zo'n film niet alleen wil produceren maar ook
supervisie zou willen hebben, bereid ben alles
De 68-jarige Marten Toonder en producent Rob Houwer: Eerste avondvullende speelfilm
met 115.200 beeldjes Tom Poes en Heer Bommel.
wat ik aan inspiratie en kennis in huis heb te in
vesteren. Marten heeft me onmiddellijk terugge
schreven, was het er volledig mee eens, ook dat
het pertinent géén kinderfilm moest worden,
maar voor volwassenen én kinderen".
Bikkelhard
Rob-Houwer zegt in dezelfde tijd dat hij moeizaam
met een 8mm camera aan de gang ging, in de ban
geraakt te zijn van Tom Poes en Ollie B. Bommel.
,,Het allereerste stripboekje heb ik ooit eens met
Sinterklaas gekregen: Tom Poes en het land van
de Blikken Mannen. Een bikkelhard avontuur,
futura, vreindschap en dramatiek in één boekje en
dat allemaal getekend. Net een film. Ja, nét een
film, dat vond ik toen al." Overigens zijn er door
Toonder diverse daadwerkelijke pogingen geweest
een Tom Poes-film van de grond te krijgen. Tom
Poes als hoofpersoon, want de listen verzinnende
jongeheer was de eigenlijke drager van d'e avontu
ren en ontstond het eerste. Pas later voegde de
herebeer zich bij hem, terwijl Bommels naam en
zijn filosofieën van een Heer van Stand inmiddels
de trekkers geworden zijn van een strip die nog
altijd in diverse kranten verschijnt, in tien andere
landen bovendien en sinds lang bij uitgever de
Bezige Bij een vaste plaats in literatuurland heeft
gekregen. Wat die film betreft, is er in de oorlog
tussen 1941 en 1944 een poging gedaan tot een
filmversie in vier delen te komen van tezamen 80
minuten. Tom Poes en het geheim van de grot
heette het vérhaal dat maar voor driekwart ge
reed kwam. Daarna zijn er vier korte reclame
films geweest, van respectievelijk drie en tien
muinuten voor de grote gloeilampen firma in het
zuiden des lands, terwijl een serie van negen tele
visiefilmpjes van vijf minuten nooit is uitgebracht.
Monniken werk
In een scenario van Harry Geelen zullen straks
alle Rommeldamse bekenden uit de Bommelstrip
in film opduiken: Naast Bommel en Tom Poes uit-
eaard mert uw welnemen huisbediende Joost, de
boeven van het eerste uur Bul Super en Hiep Hie-
per, de hatelijke Markies de Cantecler, de sterk
vibrerende kunstschilder Terpen Tijn, en latere
figuren als Professor Prlwytzkofsky, breinbaas
Kwetal en Pee Pastinakel. De film gaat 80 minu-,
ten duren en er zal twee jaar aan gewerkt worden
door een voor deze gelegenheid stevig uitgebrach
te staf van Toonder-tekenaars. Een monniken
werk, want tachtig minuten film betekent met de
hand tekenen, invullen en kleuren van 24 beeldjes
per seconde, in het totaal 115.200 beeldjes. Dat
karwei gaat gebeuren onder leiding van Toonder-
mensen met o.a. de Deen Björn Frank Jensen
(van o.a. „Barbapapa") en de Amerikaan Bob
Maxwell die bij Disney-werkte Wat stijl betreft
richt het scenario zich op de „middenjaren" van
de strip. Toonder: „Vóór de tijd dat ik wat druile
rig, volgens sommigen zeurderig, helemaal de lite
raire kant op ben gegaan. En" hij zegt het met af
schuw in z'n stem „het wordt geen beperkte ani
matie. Het wordt een „fully animated" film."
Dat wil zeggen geen mager schokkerige of platte
figuurtjes, maar werk a la Disney. Zal de inmid
dels grijze stripnestor Marten Toonder dan nog
laat in z'n leven'het beeld van de even grijze, wij
len Walt Disney benaderen? Heer van Stand Ollie
B.Bommel kan er eindelijk gerust zijn. Zijn
spreekwoordelijke goede vader zal het inderdaad
allemaal nog een keer beleven. Al zal Rob Hou
wer er heel wat listen voor moeten verzinnen.
BERT JANSMA
59
llllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllUlllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllUIIIIIII
hij reeds in de eerste ronde
werd uitgeschakeld, zo weinig
van terecht, dat hij. er niets
meer voor voelt zijn
voort te zetten.
Peter Adelaar stopt met judo
HENGELO De Amster
damse judoka Peter Adelaar
(33) heeft gisteren het
hoofdbestuur van de Judo
Bond Nederland en bonds
coach Peter Snijders meege
deeld, dat hij met onmiddel
lijke ingang zijn judo-loop-
baan zal afsluiten.
Adelaar, die in 1978 te Helsin
ki het Europees kampioen
schap bij de superzwaarge
wichten veroverde en in het
verleden nog eens vijf bronzen
medailles tijdens deze titel
strijd in de wacht- sleepte,
bracht het er tijdens de Olym
pische Spelen in Moskou, waar
Bovendien
wordt hij nog altijd geplaagd
door een schouderblessure, die
hem er overigens vermoede
lijk niet van weerhoudt in te
gaan op een lucratieve aanbie
ding als prof-catcher.
IIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIillllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllUilllllllllllUlllllllllltlllUIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllltll
Wereldschaaktoernooi op Malta
VALLETTA Van 20 november tot 8 december wordt op
Malta een wereld-schaaktoernooi gehouden waaraan wordt
deelgenomen door misschien wel 500 spelers en speelsters
uit 82 landen.
De landentitel werd in 1978, in Buenos Aires, gewonnen door
Hongarije. De afvaardiging uit dat land wordt geleid door groot
meester Lajos Portisch. De prominentste speler uit de Sovjet-
Unie is wereldkampioen Anatoli Karpov. De Russische ploeg zal
ongeveer 40 leden sterk zijn - oud wereldkampioen Boris
Spassky is een hunner - en behalve uit spelers en speelsters be
staan uit tolken, oefenmeesters en een arts.
21 Oktober is 't Wereldspaardag.
Rond die dag ontplooit uw spaarbank
een aantal belangrijke aktiviteiten.
Om precies te zijn: van 15 t/m 29 oktober.
Komt u in die periode even langs?
Er ligt eenbijzonder fraaie
kalender voor u klaar.
Een kalender met als thema:
"Kinderen in de Wereld". Een gebaar van
uw spaarbank naar alle spaarders. Op elk
kalenderblad staan treffende kleurenfoto's
van kinderen uit alle windstreken.
Kinderen zoals ze in die verre landen
"betrapt" zijn door reizende fotografen.
Uw spaarbank biedt u deze kalender gratis
aan, zolang de voorraad strekt.
Nederland helpt de kinderen
van Egypte.
Unicef voert in ons land een nationale
aktie voor de kinderen van Egypte. Een aktie
die geld bijeen wil brengen voor gezond
heidszorg, scholen, watervoorziening en
sociale projekten in dit arme land.
Uw spaarbank haakt er, hopelijk met u,
op in. Daarom vindt u in deze
periode bij uw spaarbank een
speciale "spaarpot" voor uw
bijdrage aan de Unicef-aktie.
Voor de kinderen van El Nasr
in Zuid Egypte.
Een gebaar van onze spaarders hier,
naür die jonge mensen daar.
Een bijzondere uitnodiging
voor een oriëntatiereis
naar Egypte.
Om hen met eigen ogen te laten zien
hoeveel nuttig werk met de Nederlandse
bijdragen in Egypte gedaan wordt, ontvanct
een tiental deelnemers aan deze aktie een
uitnodiging voor een oriëntatiereis naar
El Nasr in Zuid Egypte.
Als u daarvoor in aanmerking wilt
komen, stuur dan de kaart in die u op de
gratis kalender van uw spaarbank aantreft.
1 Een gebaar van alle spaarders naar de lönderen van Egypte:
een gulle bijdrage aan de Unicef-aktie.
Een gebaar van uw spaarbank naar alle spaarders:
een gratis kalender "Kinderen in de Wereld".