1071-122244
Omstreden Duitse bisschoppelijke brief biedt kans op
dialoog over rol van kerk in politiek en samenleving
Verkoopster
Antiekbeurs Leiden
Ton Menken Ijsbaan
Leiden ZW/Voorschoten
Elam B.V.
Auto center
occasions
Tel.beantw.
OPENBARE VERKOOP
administratief
medewerker (m/v)
JNENLAND/BUITENLAND
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 27 SEPTEMBER 1980 PAGINA 19
demonstranten Reactor Instituut Delft door ME ontruimd
Niet al te zacht-
[g maar effectief heeft
politie gisteroch-
met assistentie van de
poepen uit Den Haag
lotterdam een eind ge
kt aan de bezetting van
van het Interuni-
itair Reactor Instituut
aan de Meekelweg in
t. De actievoerders van
lek de Atoomketen Ne-
knd" (BAN), die zich zo
op als buiten het terrein
de toegangshekken en
vasthielden, wer-
door de veertig man po-
r,,bij kop en kont" opge-
i en buiten het terrein op
troittoirtegels gedepo-
Verzet werd er niet
eegd maar medewer-
f werd evenmin ver-
d, zodat enige spijker-
Iken en andere kledings-
ten nog uitsluitend ge
kt zijn voor de vuilnis-
i Twee jonge actievoer-
zijn aangehouden op be-
ildiging van het beklad-
van de reactor en aanpa-
le gebouwen. De
remeester van Delft, mr.
I. Gallas, was bij de ont-
ling aanwezig.
half zes 's morgens, ter-
het reactorgebouw in
^e mist was gehuld, begon-
de BAN-leden hun actie.
jwee toegangspoorten wer-
igebarricadeerd en de ge
ven beklad, ondermeer
een enorm doodshoofd en
?n als: „Ingang naar het
„Dit is een
terhuis", en „Kernonder-
Stop". Leuzen die voor
emotioneel intermezzo
•den, toen een jonge vrouw
[ctievoerders over de sloot
fep: „Hebben jullie wel
kanker gehad. Nee Nou
fel. En dank zij de stralen
reactor ben ik gene-
moeten je realiseren
q elke zaak twee kanten
i)t". Weinig antwoord
•jm hierop, want de actie
zijn van mening dat
•[onderzoek waaraan kern-
rgie te pas komt direct
te worden gestopt.
astertje
Bat de demonstranten, ook
ierhaald verzoek, hun actie
l vrijwillig wilden beëindi-
werd de hulp van de ME
jroepen. Ondertussen, ter
wijl over de politie-mobilofoon
de komst van de mannetjes
putters werd aangekondigd,
kreeg een van de actievoer
ders, die zich buiten het IRI-
terrein had opgesteld, van een
politieagent een pleister op de
knie geplakt, waar een oude
schaafwond was opengegaan.
Op het terrein zelf werd het
voetballen gestaakt en werden
de plaatsen bij het hek ingeno
men.
In drie wagens en met twee
honden arriveerden de man
nen in T-shirt omstreeks half
twaalf. Om kwart voor twaalf
werden de kettingen, waarmee
de hekken waren afgesloten
doorgeknipt en een half uur
later was net terrein „schoon".
Snelle ontruiming was nodig
omdat de apparatuur in de
reactor dagelijks zeer intensief
onderhouden moet worden.
Gebeurt dat niet, doordat het
personeel er niet bij kan ko-,
men, dan kan aan de vitale de
len van de reactor een zodani
ge schade ontstaan dat er
maanden niet mee gewerkt
zou kunnen worden.
Volgens de decaan (de „grote
baas") van het IRI, prof. Hout
man, zijn de acties van de
BAN tegen het Delftse insti
tuut gegrond op verkeerde ge
gevens. „Men doet voorkomen
alsof de Delftse reactor kerne
nergie zou opwekken. Dat het
om een reactor gaat zoals in
Borssele en Dodewaard. Dat is
niet het geval. De reactor
wordt uitsluitend gebruikt
voor onderzoek en niet voor
het opwekken van elektrici
teit. Er werken zestig weten
schapsmensen, behorend tot
elf universiteiten en hogescho
len. Ongelukken zoals in Har-
risburg kunnen er niet mee
gebeuren omdat de hoeveel
heid radio-actief materiaal
zeer gering is. Met de reactor
wordt neutronenstraling opge
wekt, die uitsluitend gebruikt
wordt voor wetenschappelijk
onderzoek, dat niet of heel
moeilijk op een andere manier
kan worden verricht". Studies
waarmee men bezig is, liggen
op het gebied van de biologie,
geologie, medische weten
schappen, milieubewaking e.d.
Het gebouw van het instituut
is gemakkelijk toegankelijk,
maar dat geldt niet voor de
reactorruimte. Hier kan men
slechts komen onder begelei
ding van daartoe geautoriseer
de personen.
Plutonium
Een van de bezwaren van de
BAN luidt dat de gebruikte
Splijtstof-elementen van de
reactor ter opwerking naar
Amerika worden gebracht,
naar een fabriek waar ook een
installatie voor militaire doel
einden staat. „In de overeen
komst die wij met Amerika
hebben gesloten, staat dat wij
de splijtstoffen weer moeten
inleveren bij de fabriek waar
wij ons materiaal hebben aan
geschaft. Dit is een afspraak
die uit veiligheidsoverwegin
gen is gemaakt. Hiermee
wordt voorkomen dat de splijt
stoffen, waaruit via opwerking
plutonium wordt gewonnen, in
verkeerde handen komen. Of
het plutonium uit „onze"
splijtstof-elementen gebruikt
wordt voor militaire doelein
den is in Nederland niet be
kend. Het lijkt echter onwaar
schijnlijk. Voor wat de IRI be
treft gaat het om één gram
Êlutonium per jaar. Voor een
ernbom is negen kilo nodig",
aldus prof. Houtman.
Op het argument van de actie
voerders dat het gebruik van
kernmiddelen voor vreedzame
doeleinden het gebruik van
kernenergie in zijn algemeen
heid legaliseert, antwoordt het
IRI met: „Het mes dat een chi
rurg tijdens een operatie ge
bruikt, legaliseert toch ook
niet het gebruik van messen
door misdadigers".
Voor de BAN gaat deze verge
lijking niet op en andere acties
zullen zeker volgen, getuige de
woorden van een demonstrant
die door de ME onzacht op het
plaveisel voor het instituut
werd gedeponeerd: „Tot de
volgende keer".
LONNEKE VAN KOOT
(Van onze correspondent Ami van
Vree)
BONN „Er is hier in de katho
lieke kerk heel wat in beweging
gekomen", zegt de Westduitse mi
nister van Justitie Hans Jochen
Vogel (SPD) tegenover buiten
landse correspondenten in Bonn.
„De dialoog is er ernstig door be
moeilijkt, maar ik geloof dat hij
ook nieuwe impulsen heeft gekre
gen". Onderwerp van gesprek is de
brief van de bisschoppen die afge
lopen zondag van de kansels is
voorgelezen en die naar veler me
ning zo'n onverhulde ondersteu
ning voor de kandidatuur van
Frans-Josef Strauss als bondskan
selier behelsde, dat hij tot thema
nummer één van de huidige ver
kiezingsstrijd is geworden.
Vogel, wiens broer namens de con
currerende CDU minister-president
van de deelstaat Rijnland-Palts is en
die met deze, behalve een opvallende
gelijkenis, een overtuigd lidmaat
schap van de katholieke kerk ge
meen heeft, is in de recente strijd om
het herderlijk schrijven van het
Westduitse episcopaat de belangrijk
ste en meest prominente tegenspeler
geworden van de Keulse kardinaal
Höffner, voorzitter van de bisschop
penconferentie en tegelijk geestelijk
vader van de richting waarin de kerk
zich in Duitsland beweegt.
Niet alleen is Vogel binnen het be
stuur van de sociaal-democratische
partij de aangewezen man voor ker
kelijke aangelegenheden, ook is hij
als minister van Justitie rechtstreeks
betrokken bij de hervorming van de
befaamde paragraaf 218 van het wet
boek van strafrecht, die betrekking
heeft op de mogelijkheid tot abortus
en voor de nieuwe echtscheidings-
wet, welke beide onderwerpen voor
de kerkelijke leiding in de Bondsre
publiek nog altijd een steen des aan
stoots zijn. Vogel is bovendien niet de
eerste de beste in de SPD, of eigen
lijk juist wel: hij wordt door „welin
gelichte kringen" getipt als een van
de partijleiders met de beste kansen
om te zijner tijd Helmut Schmidt als
kanselier op te volgen.
In deze verkiezingsstrijd die vele an
dere, wat betreft smakeloosheid en
stoten onder de gordel, in de scha
duw heeft gesteld, is de omstreden
brief van de bisschoppen als een bom
ingeslagen. Zowel wat betreft het
tijdstip twee weken voor de gang
naar de stembus als wat betreft
vorm en inhoud die de herinnering
aan het schijnbaar lang vergeten
Adenauertijdperk wakker riepen.
Geen enkele verkiezingsuitspraak of
ontsporing heeft zovele en zulke
hartstochtelijke reacties gewekt als
die brief, waarbij onvermijdelijk al
lerlei onzuivere argumenten een rol
gingen meespelen.
Zo begroetten allerlei aanhangers
van de christen-democratische partij
de brief, terwijl zij tegelijkertijd een
actie van evangelische pastores, die
op persoonlijk gezag opriepen om
SPD te stemmen, scherp veroordeel
den. Aan de andere kant kwamen te
genstanders van de herderlijke ver
maning waarvan vooral de zinsne
de over de onverantwoorde hoogte
van de staatsschulden kwaad bloed
bij de verantwoordelijke politici heeft
gezet met even onzakelijke rede
neringen aandragen die de discussies
slechts vertroebelden. Daarbij werd
dan vooral de rijkdom van de katho
lieke kerk in Duitsland opgevoerd en
de mate waarin zij van de staat profi
teert.
Wezenlijk is echter alleen de vraag in
hoeverre een kerkgenootschap (wat
iets heel anders is dan een belange
norganisatie zoals een vakbond) zich
kan en mag mengen in politieke
kwesties en waar de grenzen van een
dergelijke inmenging liggen. Het
weekblad „Die Zeit" had waarschijn
lijk het meest gelijk toen het kern
achtig boven een bericht over de
brief schreef: „Rechtens toelaatbaar,
politiek tactloos, tactisch onverstan
dig". Het laatste onderstreept minis
ter Vogel met nadruk, omdat hij van
mening is, dat het herderlijk schrij
ven het tegendeel zal bewerkstelligen
van wat men erbij voor ogen had.
„De katholieken die toch al van plan
waren om CDU of CSU te stemmen,
zullen dit nu misschien met 150 pro
cent van hun overtuiging doen, maar
dit maakt het gewicht van hun stem
niet groter. Een heel groot aantal
mensen daarentegen, dat politiek be
wust is en zegt ,dit is onze zaak',
wordt in hun overtuiging veeleer ge
sterkt en die laten zich aan de brief
niets gelegen liggen".
Enquêtes van het weekblad „Der
Spiegel" geven de minister hierin ge
lijk. Evenals het Nederlandse kerk
volk na het amandement van 1954,
laat de Duitse kudde zich niet meer
alles door haar herders voorschrij
ven. Zeker niet als die herders wei
nig begrip blijken op te brengen voor
wat er onder de bevolking leeft. Dit
betreft niet alleen zuiver religieuze of
kerkelijke kwesties, maar ook en
vooral vragen ten aanzien van op
voeding, gezin, familieplanning, sex-
ualiteit en dergelijke, die door veel
katholieken heel anders worden
beantwoord dan de bisschoppen voor
wenselijk houden.
Minister Vogel vindt dat de kerk
principieel het recht heeft om ook
over politieke zaken haar mening
naar voren te brengen, met name
waar het elementaire problemen be
treft. Wat hem als verantwoordelijk
regeringsleider echter zo stoort in het
nerderlijk schrijven is de eenzijdig
heid daarvan. Waarom alleen abor
tus, scheidingsrecht en staatsschulden
(typische slogans van de oppositie).
Waarom als je dan toch het woord
verheft, niet gesproken over belang
rijke kwesties als ontwikkelingshulp
en ontspanningspolitiek (de bisschop
pen kwamen nota bene net terug van
een reis naar Polen die zonder de
ontspanning ondenkbaar was ge
weest). Waarom, aldus Vogel, niet ge
sproken over de toenemende vreem
delingenhaat in de Bondsrepubliek of
over dienstweigering? Tenslotte
vraagt minister Vogel zich af waarom
de bisschoppen uitgerekend dè om
streden kandidaat Strauss ondersteu
nen, terwijl zij dit voor de vroegere
CDU-kandidaten Barzel en Kohl
nooit hebben gedaan.
Het antwoord op deze laatste vraag
gaf wellicht de Süddeutsche Zeitung,
toen deze onlangs een commentaar
beëindigde met de woorden: „Heeft
met Döpfners dood de katholieke bis
schoppenconferentie haar hoofd ver
loren?"
Inderdaad heeft de Duitse kerklei
ding na het overlijden van de aarts
bisschop van München in 1976, later
gevolgd door de dood van de Mun-
sterse bisschop Ten Humberg, die
beiden een, zij het niet progressief
maar toch zeker open en tolerant be
leid voerden, een veel conservatieve
re en orthodoxere weg ingeslagen.
Dit is vooral het werk van de opvol
gers van Döpfner, namelijk de uiterst
behoudende kardinaal Höffner als
voorzitter van de bisschoppenconfe
rentie en kardinaal Ratzinger als
aartsbisschop van München.
De omgang tussen kerk en politiek in
Duitsland is de afgelopen eeuw ei
genlijk altijd problematisch geweest.
Ruim 100 jaar geleden verzetten de
zuidelijke katholieken zich tegen het
Pruisische staatsidee van Bismarck
wat-leidde tot de onverbiddelijke
„Kulturkampf". Tijdens de republiek
van Weimar werd een goed functio
neren van het nieuwe politieke bestel
mede verhinderd door de diepe kloof
tussen katholieken en sociaal-demo
craten.
Na de ineenstorting van het Derde
Rijk werden de vooroorlogse verhou
dingen hersteld in die zin, dat de bis
schoppen in ettelijke kanselbrieven
onverhuld achter Adenauer en zijn
CDU gingen staan. Pas in de tijd van
het Vaticaanse Concilie, rond 1965,
begon de kerk in Duitsland zich wat
terughoudender op te stellen, omdat
zij inzag, dat overtuigde christenen
best uiteenlopende politieke stand
punten kunnen hebben, terwijl nie
mand expliciet voor zich het recht
van de kerkelijke autoriteit kan opei
sen.
In de Bondsrepubliek vragen velen
zich af of met het recente schrijven
van de bisschoppen nu ook een eind
is gekomen aan deze vijftienjarige pe
riode van verstandige terughoudend
heid. Zeker is dat de huidige opwin
ding over de brief na het sluiten van
de stembus zondag over een week
snel zal verstommen. Eenmaal in kal
mer vaarwater gekomen, is het ech
ter niet uitgesloten, dat er in de kat
holieke kerk in Duitsland een funda
mentele discussie op gang zal komen
over de rol van de kerk tegenover
politiek en maatschappij. De manier
waarop er „aan de basis" op de her
derlijke vermaning werd gereageerd,
lijkt daar al op te wijzen. Ook het
episcopaat is tot de nieuwe dialoog
bereid, gezien de uitlatingen van kar
dinaal Höffner aan het eind van de
herfstsynode in Fulda afgelopen don
derdag. Als hij geweten had hoe de
reacties op de brief zouden zijn, zou
hij de aangesneden punten veel dui
delijker hebben geformuleerd, voeg
de de kardinaal er aan toe.
ïrtenties gezet over één ol twee kolommen, met letterkorps
keuze 33 cent per mm.
iiaatsing van dezelfde tekst op 3 achtereenvolgende dagen,
its 2x betalen.
Isiaatsing van dezelfde tekst op 6 achtereenvolgende dagen.
jits 3x betalen.
worden telefonisch en schriftelijk aangenomen tot
voor plaatsing tot 12.30 uur.
ONDER NUMMER
advertenties onder nummer berekenen wij 2,90 per
tsing aan administratiekosten.
Jjsnummers alleen op aanvraag f 2,40 per exemplaar,
prijzen zijn exclusief 4% BTW.
LEIDSE COURANT
WINKEL/KAPPERS PERS. GEVR.
i
I8 Jaar en ouder. Die reeds enige bekendheid heeft met de
>op van cosmetica en parfumerie. Diploma schoonheidsspe-
te A strekt tot aanbeveling. Heeft u belangstelling, bel dan:
Drogisterij Maasdam
Hulp
B huishouding gevraagd,
tt halve, dag per week in
"•itgeest, tel. 071-154156.
si HocuramB.V.
"bt een
UDIG PERSOON voor diver-
0iderhoudswerkzaamheden
e dagen), in het bezit van
«Ijs B.E. Tel. 144979.
""PERS. GEVRAAGD
slij
i barkeeper/inkoper
dient in het bezit te zijn van
avijs B.E., plm. 18 jaar. Tel.
^ücht voor baby, 10 maan-
(ZORGING AAN HUIS
,5 <Tiaandag en vrijdag van 9-
10 uur. Tegen vergoeding.
■j*. oudere dame. Ook ande-
ffworden verzocht te reage-
3Tel. 071-130052.
I WONINGRUIL
3-kamerwoning
aangeboden. Bad c.v.. grote'
kelder, grote keuken. Topflat.;
Meppelweg, Oen Haag. Ge
vraagd kleine eengezinswoning.
Omgeving Leidschendam of
omliggende plaatsen. Tel. na 18
uur 070-670672.
Zoon van huisarts 1e jaars stu
dent geneeskunde zoekt
woonruimte
len.
1e-jaars student rechten zoekt
met spoed
kamer in centrum
Leiden. 030-78.66.22.
Te huur gevraagd een
kamer
met was- een eetgelegenheid
(liefst in Lelden zelf). 2e jaars
student uit Zwijndrecht. Tel,
078-12.45.63.
kamer
In Zoeterwoude
te koop: prima onderhouden
woning, Burg. Wapstr. 15, ben.
woonkamer met open haard,
c.v.-gas, keuken, toilet, voor- en
achtertuin met schuur; ie verd.:
3 slaapkamers, badkamer met
2e toilet; 2e verd. kamer met
dakkapel, bergruimte. Prijs na-,
der overeen te komen.
Makelaardij Hillenaar,
TUSSENWONING In Zoeter-
woude-dorp, Kerklaan 16. Met
'- en diepe achtertuin, gara
ge en achterom. Ind.: woonkmr.
(7x3,5), keuken, 4 sl.kmr.,
badkmr., douche, veel berging,
cv-gas. beneden thermopane
beglazing. Vraagprijs
167.500. Tel. 01715-2345.
DEM Meubelfabriek
levert bankstellen rechtstreeks.
Daarom tot 40% voordeliger,
b.v. klassiek bankstel, normaal
2780.- voor 1695.-. Grote
keuze in modellen en stoffen, 5
jaar garantie op constructie en
binnenwerk. Toonzalen: Voor
hout, Loosterweg 5, (naast Ta
pijtschuur), Culemborg (fa
briek), Houtweg 8. Ma. 13.30-
18.00. dl. t/m vrij. 10.00-18.00,
zat. tot 17.00 uur. Op koop
avond tot 21.00. Inl. 03450-
7484.
Het Bontpaleis gaat ook in sep
tember nog door met prijzen
waarvan U zult zeggen: 20% 6
25% beneden de normale waar
den Volle garantie, credietservl-
ce mogelijk.
HET BONTPALEIS
Hoogstraat 153 (voetgangers
gebied), Rotterdam-C., tel. 010-
14.33.37. Reisgeld v. 2 pers.
vanuit geh. Nederland bij koop
terug. Koopavond tot 21 ui
opend.
16,- per gram. Sloopzllver
0,70 per gram. Contante be
taling. Van Ruiten
Antiquair. Kort Rapenburg 12.
Lelden.
Laat uw dure ANTIEK niet
knallen, maar laat het maken
door een vakman. Ook voor ge
wone reparatie het juiste adres.
Meubelmakerij en stoffeerderij
GM Meubelen. Vrouwensteeg 7.
Lelden, tel. 124521.
Wij geven een leuk Inrullprijsje
voor UW OUDE FIETS bij aan
koop van een nieuwe Batavus -
Gazelle - Sparta - Peugeot fiet
sen. Tweewielerspeclalist Pola-
nen, Haarlemmerstraat 201, 5
MelpleJn 128.
Slaapkamerameublement
wit laqué, berber 2x3, z.g.a.n.,
stereo radio-pick-upmeubel,
Philips wasemkap met afvoer
buis. Tel. 071-311296.
Nestje Perzische kittens
Bontmantels-bontmantels!
In september laatste maand zo-
merprljzenl Alle mantels nu nog
zeer voordelig geprijsd. Eerste
keuze kollektle 1980 m. garan
tie. Nu kopen, a.s. winter pas
betalen. Desgew. soepele kre
dietservice.
DE BONTKONING
Hoogstraat 97. Rotterdam-C.
tel. 010-117.117. Parkeerterrein
direkt t.o. zaak. Bij koop reis
geld binnen geh. Ned. v. 2 pers.
terug. Koopavond tot 21 uur ge
opend.
I WATERSPORT
MERCEDES BENZ DIESELMO
TOREN voor uw boot. Wij zor
gen desgewenst voor een des
kundige Inbouw. Wij leveren:
Keerkoppelingen. - Waterge-
koelde spruitstukken. - Ollekoe-
lers enz. Stipdonk Leiden.
Schuttersveld - Tel. 122525, pri
vé 141032.
Honda 500 Four
te koop met kuip. I.z.g.st. H.
Klerks, Achterweg 26, Nieuwe
Wetering. Tel. 01713-25.20.
I KENNISMAKING
Kennismaking, samenwonen,
huwelijk, vriendschap enz. enz.
Gratis brochure bij NIEUWE'
TOEKOMST. Postbox
5240 AD Rosmalen.
HEUGAFELTTEGELS.
kleuren direct leverbaar, 5 jaar
garantie. Gemakkelijk te leg
gen. Tijdelijk Stanleymes ca
deau bi] aankoop van min. 20
tegels. Smits Woninginrichting,
Mare 98, Vrouwensteeg 9. Tel.
123913.
NERGENS ZO'N KEUS. VER
LICHTING, hang-, wand- er
staande lampen. Fa. De Lange.
Molenstraat 49. Noordwljk. Tel.
01719-11500, levering door de,
gehele Bollenstreek.
KUNST EN ANTIEK
vrijd. van 15-20 uur, zat. en zon. van 10-17 uur.
2 mahonie VOLTAIRES. levens
enkele kleinmeubelen. Tel. 071-
693519.
ART GALLERY „1900.
Voor al uw inlijstwerk. Nieuw:
aluminium lijsten in verschillen
de kleuren. Geversstraat 25,
Oegstgeest. Tei. 170544.
SPORT, SPEL EN HOBBY'S
IJshockey
Bisschop Leiden-H. IJ. S.
Vondellaan 41, Lelden, 071-
KENNISMAKING
Samen verder
met dat doel zijn ongeveer 2000 ongehuwden Ingeschreven bij het
LCH. Zij allen zoeken een levenspartner voor een huwelijk of duur
zame man-vrouw relatie. Onze werkwijze laat u eigen keuze cr.
verantwoordelijkheid om een vaste partner te leren kennen. Vraag
gratis Inlichtingen:
Prinselaan 1, 3732 GN De Bilt. Tel. 030-760630.
Ford Granada Combi
Toyota Starlet
5 Speed te koop. 2 jaar oud. Te
gen elk aannemelijk bod. Tel.
01718-2.47.93.
Tot 50% KORTING op banden,
accu's, uitlaten, schokbrekers.
trekhaken. Jansen. Nassaus-
traat 2, Bodegraven. Tel.
01726-1.43.61.
BMW 316
2x Ford Taunus 1.6.
Volvo 544
Ford Escort 1100 L
Opel Kadett Special
Austin Maxi 5-deurs
Toyota Corolla 30 Combi 1975
Opel Ascona 1.6 1976
Renault 5 TL groen 1975
Renault 5 TL rood 1975
2e Binnenvestgracht,
St. Aagtenstraat 4,
Tel. 071-133674-153627
Tevens verzoeken wij tijdig een
afspraak voor reparatie, onder
houd en plaatwerk te willen ma
ken vanweg de drukke werk
zaamheden.
Volkswagen Kever
In goede staa
el. 071-893512.
VW Passat LS
Stationcar
b|. '75. Tel. 01712-8495.
Volvo Amazone
1966, 4-deurs. Vraagprijs
1250.'Tel. 071-310583 (na 7
uur).
Ook te huur. Tel. 02522-10063.
T.k. alle ZILVEREN Juliana
munten, guldens t/m tienjes (19
stuks), kwaliteit z. fr. 500.-.
Tel. 141621.
Helderziende
z.v.'s, bej. v's, be). H's. Reageer
direkt en ontvang een gratis
verrassing. Addertje: reel, fol
der wordt meegestuurd. Ook
ouders van vpk etc. mogen rea
geren. In envelop Insluiten: je
naam en adres, naam Instelling
en welke krant gelezen. Geen
postzegel, Verzendhuis Dolly.
Antw. nr. 1110.1200 BV. Hilver
sum. Groetjes Dolly.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9-11.30 en 2-4 uur.
Maand.- en dond.avond van 19-
19.30. Fa. v. Berge Henegou
wen. Schelpenkade 47, Leiden.
Tel. 120794.
Gebroken ruiten, glas-in-lood
reparaties, worden door mij met
spoed hersteld. Ook levering
van ventilatoren. Glasreparatie
bedrijf D. Galjaard, De Sltter-
taan 76. Tel. 071-132916.
Uw TROUWREPORTAGE
kleur, één feest om naar te kij
ken. Foto van Bemmelen. Ker-,
klaan 2. Zoeterwoude (dorp),
tel. 01715-1353.
Notaris Mr. J. Schijffelen
te leiden is voornemens op de maandagen 6 en
13 oktober 1980 telkens om 16.00 uur In het Ven
duhuis der Notarissen te Leiden aan de Hoge-
woerd 144 over te gaan tot de
van de navolgende panden:
1. het huls, bevattende showroom en bovenwo
ning te Leiden aan de Zijlsingel 83 (Lelden K
4651, 1,68 are);
2. het woonhuis met schuur en tuin te Leiden aan
de Zoeterwoudseweg 82 (Leiden O 1297, 1,80
are).
De veiling geschiedt Ingevolge artikel 1223 B.W.
Bezichtiging op 30 september, 2, 7 en 9 oktober
a.s. telkens van 14.00 tot 16.00 uur. De koper kan
de ontruiming eisen op grond van de grosse der
veilingakten.
De betaling van de koopsom moet plaatsvinden-
uiterlijk op 13 november 1980.
Nadere Inlichtingen verstrekt genoemde notaris
Mr. J. Schijffelen, Burggravenlaan 1, Leiden (tel.
12.00.41 en 12.06.14).
OPENBARE VERKOOP
ex artikel 1223 lid 2 Burgerlijk Wetboek.
Notaris Mr. J. Karstens te Lelden, Plantsoen 25. Is
voornemens op maandag 6 oktober en maandag
13 oktober 1980, telkenmale om 16.00 uur In het
Venduhuls der Notarissen aan de Hogewoerd 144
te Lelden bij Inzet respectievelijk bij afslag te ver
kopen;
Het beneden- en bovenhuis met ondergrond en
tuin, staande en liggende aan de Frans van Mie
risstraat 29/29a te Leiden, kadastraal bekend ge
meente Leiden, sectie K nummer 4948, groot 1
are 70 ca. Lasten plm. 295.- per Jaar;
Executie- en royementskosten, trekgeld, eventue
le rangregelingskosten en achterstallige lasten ko
men voor rekening van de koper.
Aanvaarding bij betaling van de kooppenningen,
uiterlijk op 13 november 1980, tegen bijbetaling
van een rente, berekend tegen 8% per jaar.
Bezichtiging 30 september en 2, 7 en 9 oktober
1980, telkens van 2 tot 4 uur.
Inlichtingen ten kantore van notaris Mr. J. Kar
stens, Plantsoen 25 te Leiden, tel. 071-126446.
Te koop: 1000 m2 dubbele
straatklinkers
10x10x22 cm. Gebr. v.d. Pouw
Kraan B.V., Hoogmade. Tel.
;01712-82.83/83.05.
Te koop
Combina kinderwagen
Te koop Oudhollandse
trouwjapon
met toebehoren, maat 38, kl.
Caravan Knaus
E 380 T. Als nieuw 5850. Bij
dorpstraat 1, Wassenaar. Tel.
01751-14933.
Algemene
Woningbouwvereniging
Leiderdorp
De Algemene Woningbouwvereniging Leiderdorp met
een bezit van ongeveer 1900 woningen en de bouw
van 300 woningen in voorbereiding
vraagt voor spoedige indiensttreding een
Gedacht wordt aan Iemand met tenminste een Mavo-
en typediploma, die na een inwerkperiode bekend
moet zijn met enkele taken die door de administratie
zijn te verrichten.
Minimum leeftijd van 23 Jaar.
Het salaris en secundaire arbeidsvoorwaarden wor
den in overleg vastgesteld op basis van de C.A.O.
voor personeel in dienst van woningcorporaties.
Belangstellenden wordt verzocht hun sollicitatie bin
nen 14 dagen na het verschijnen van dit blad te rich
ten aan het bestuur van de Algemene Woning
bouwvereniging Leiderdorp, Postbus 21. 2350 AA Lei
derdorp.
de beverFijnmechanische
konstrukties en
bodegraven prototype-bouw
Beneluxweg - Postbus 225 - 2410 AE Bodegraven
Wij vragen op korte termijn een
ADMINISTRATIEF
MEDEWERKER/STER
met ervaring in de leeftijd van 25 tot 35 jaar.
Zijn/haar taak zal zijn, het gofeel zelfstandig
'verzorgen van: De orderadministratie, de in
koop, de fakturering en de planr ing, terwijl de
nieuwe medewerker/ster tevens onze cliënten,
hetzij telefonisch of persoonlijk, te woord zal
moeten staan.
De boekhouding vindt plaats in onze hoofdves
tiging in Andelst (De Betuwe).
In ons bedrijf is een klein aantal medewerkers
werkzaam. Wij houden ons bezig met het reali
seren van allerlei technische voorzieningen
t.b.v. gehandicapten, hoofdzakelijk In automo
bielere
