Leidse Courant | 1980 | 27 september 1980 | pagina 10

TAFE

SERVICE/STRIPS

PAULUS DE BOSKABOUTER SLAKKEPRAAT

FRIEMELS

MOMMA

kunstagenda

dienstverlening

bioscopen

OP boek

Winter in
Bolderburen

„Waar
ben je?

LEIDSE COURANT

ZATERDAG 27 SEPTEMBER 1980 PAGIfjj

m—28 Salomo had nu helemaal geen trek
meer In een hapje slak. Hij was blij dat hij Eu-
calypta kwijt was en zorgde dat hij wegkwam.
Eucalypta maakte een enorme buiteling en
kwam toen met een plof op de grond terecht.
Zoef kwabbei kwabbei pfffff, ging het,
want haar weke lijf was niet zo best bestand

tegen vallen. Paulus maakte van de gelegen
heid gebruik om razendsnel de toverspreuk af
te maken. „Wiede petlere me wikke me wak
ke. weg met de slakke!" riep hij luid. Gelukkig
werkte het meteen. „Ik voel mijn haren
groeien", kreunde Eucalypta, „nog eventjes en
dan

hbxj.MIIN vRiyrezet-

leh ai/owd voeoroe

A*>ND V6ók K NflOl""
CwtVeNMijr/ rJc

7*MMR WAT NIJ 0ETttEFT:iK
hes, net ID££ DAT HET Al EEG.
(De. AvfcNE» WA DE LMTSTë
CAG M.jkl LÊvfSN WK

SUSKE EN WISKE DE PERENPRINS

tf/V1i,ALS IK UAAI EEAl\
HEISJE +t0Ub,Z£>0 1/ DAMJ
VAMHAAfl

"JA? ZOU KAATSTAl/ÖS.
ve-ieet&rBAI EM DIE VAM
Hy ACCEpTE££*l?

999 T?

IJ"? I -lAZe&eILJ

'M

Zaterdag 27 september

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Midzomer (Haagse Comedie) Paradijs
14.00 en 18.00 Ik heb je liever (Haagse Comedie)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] Colas
Breugnon ot God in Frankrijk (Haagse Comedie)
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] Eenoog
(Toneelgroep De Appel)

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 Une soirée beige (Zwarte Komedie) 20.30 Or
kest De Volharding.

Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. [phone] Pom-
metje Horlepiep, kindermatinee Bram Biesterveld.
20.15 Blijven lachen, cabaret Bram Biesterveld.
Theater In de Steeg (Westeinde 165 tel. 897664)
20.30 Tegengif, solocabaret Jan Hof.

Poppentheater Frank Kooman (Frankenstraat 66 tel.
559305) 14.30 Lompie de lorrebeer.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] An-
tonius en Cleopatra (Publiekstheater)

Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. [phone]
Amsterdams Philharmonlsch Orkest o.l.v. Anton Kers
jes, sol. Theodora Geraets viool.

Carré (Amstei 115 tel. [phone] Herman van
Veen met OnderWater.

DELFT

ROTTERDAM

Dosten (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Acro-
baten van Taiwan.

Zuidplainthaatar (Zuidplein 60 tel. [phone] Sha
lom '80. Joods-Arabisch folkloristisch ensemble Ha
gelen uit Haifa.

Luxor Theater (Kruiskade ld tel. [phone] Mas
kerade, musical Jos Brink.

RIJSWIJK

De Rode Kater (Min. Talmalaan 16 tel.
947952) 20.30 Drs. P.

14.00. 20.00. e STUDIO 2000 (Churchlllpleln 7. tel.
542288): La Terraua (16); 14.00, 20.00. UITKIJK
(Churchlllpleln 7. tel. 542288): La femme flic (16);
19.00. 21.30. do. vr. ma. di. ook 14.00.

Maandag 29 september

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Coup de chapeau (Galas Karsenty-Her-
bert)

Diligentia (Lange Voorhout 5 tef. 464308) 20.15 Ar-
minda Canteros piano.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] La
Cenerentola (Nederlandse Operastichting)

Carré (Amstei 115 tel. [phone] Popconcert Ry
Cooder.

i op groen voor de maagd (16);
za. 00.02. ODEON I. Joe Kidd (16); vr. za. 00.15.
e ODEON II: Coma (16); vr. za. 00.15. ODEON III:

Sexavonturen van ean hospik (18); vr. za. 00.15.
e LE PARIS I: French Blue (18); vr. za. 22.30, 24.00.
e PASSAGE: Slavinnen voor gele duivelt (16); vr. za.
00.15. ROYAL 3 (Boekhorststraat 98, tel. 601192):

The boye from Brazil (16); vr. za. 24.00. ROYAL 4
(Boekhorststraat 98. tel. 601192): Kung Fu bos» Wang
Vu (16); vr. za. 24.00.

'baÏyÏSKi: Billie Turf (alY. za. wo. 14.15. zo.

13.45, 16.00. CINEAC III: Heksen en bezemstelen ARTSEN
(al); za. wo. 14.00. zo. 13.30, 16.00. DU MIDI: Jungle
boek (al); 14.00. zo. 13.00. e EUROCINEMA: Sjort en
Sfimmie en de gorilla (al); za. zo. wo. 13.30. DE
UITKIJK: Hat raadael van de epookplaneet (al); za.
wo. 14.00. zo. 13.00.

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u.
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).

Dierenhulpdienst

Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels, e.d. in de gemeenten Leiden, Leiderdorp, Oegst-
geest, Warmond en Zoeterwoude. Tel. [phone].

Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u., en
18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek
ken.

Bezoektijden klnderkllniek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuls: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.

ROTTERDAM

Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Acro
baten van Taiwan.

Leurentkerk (Grotekerkplein) 20.15 Sluiting Orgel-
maand Rotterdam: concert Marie-Claire Alain.

ROTTERDAM

Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Brasil
Tropical.

Lauronskerk (GroteRerkplein) Rotterdam Orgelmaand
11.30 Kamerkoor Ars Cantandi en kamerorkest Ars
Musica o.l.v. Alje Bolt. Henk G. van Putten orgel.
1^.30 Presentatieconcert acht Nederlandse amateur
organisten.

Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. [phone]
Hamlet (Tomaszewsaki Pantomimetheater Warschau)
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Wie is wie (Pleunie Touw c.s.)

Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. [phone] Mas
kerade, musical Jos Brink.

RIJSWIJK

Kleine Schouwburg (Karmozijnstraat 2 tel. 930707)
20.15 Een kus van een Rus (Theater van de Lach)
Stervoorde (Dr. H.J. van Mooklaan 1 tel. 930707)
14.00 Bolle Blubber is niet snugger (Kindertheater
PUP)

Steenvoorde (Gen. Spoorlaan 62 tel. [phone]
Koffieconcert Tollensensemble m.m.v. Jaring Walta en
Gerard Herreman viool.

VOORBURG

Zondag 28 september

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Midzomer (Haagse Comedie) Paredij»
14.00 Ik heb je liever (Haagse Comedie)

AJppeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] Eenoog
(Toneelgroep De Appel)

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 De strop (Nieuwe Komedie)

Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. [phone] Nel
son Freire pianq. 20.30 Dutch Swing College Band.
De Dantende Beer (Westduinweg 230 tel. 463131)
20.00 Great Djeli.

HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] Drama
Morgana (Première Kindertheater Pssstt)

Theater In de Steeg (Westeinde 165 tel. 897664)
14.30 Het verhaal van Scheurbuik !(Kleiduif Kinder
theater)

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] An-
tonius en Cleopatra (Publiekstheater)

Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. [phone]
Scottish Chamber Orchestra o.l.v. Jean-Bernard Pom-
mier, sol. Colin Carr cello.

Carré (Amstei 115 tel. [phone] en 20.15 Her
man van Veen met Onderwater.

DELFT

Waagtheater (Markt tel. [phone] Zielig is lief en
zwak heeft gelijk (Kindertheater Kan dat zo?

LEIDEN

Schouwburg (Oude Vest 43 tel. [phone] Sandy

Theater jeugdshow.

Hans Menken Bowling (Boshuizerlaan) 15.00 Jazz on
Sunday

DEN HAAG

APOLLO I (Spuistraat 21. tel. 460340): Th» big r»d
ons (12); 14.30. 19.00, 21.15. zo. 14.00, 16.15, 19.00,
21.15. APOLLO II (Spuistraat 21, tel. 460340): D«
duivel hal» j» (al); 14.00, 19.30, 21.45. zo. 13.30,
19.30. 21.45. ASTA (Spul 27. tel. 463500): All that
fazz (al); 14.00. 19.00, 21.30. zo. 13.30. 16.00. 19.00,
21.30. BIJOU (Spui 27. tel. 461177): Th» change
ling (16); 14.00. 19.15. 21.45. zo. 13.45. 16.15. 19.15,
21.45. CALYPSO (Spui 27. 46.35.02.): Groene ogen
in-d» nacht (16); 14.15. 19.00. 21.30. zo. 13.30. 16.00j
19.00, 21.30. BABYLON I (naast Centfaal Station,
tel. 471656): Th» big r»d ons (12); 14.00, 19.00.
21.30. zo. 13.30, 16.00, 19.00. 21.30. BABYLON II
(naast Centraal Station, tel. 471656): 1941 (al); 14.15,
20.15. BABYLON lil (naast Centraal Station, tel.
471656): Hst gaheim van B»»r Island (12); 19.00,
21.15. do. vr. ma. di. 14.15. CAMERA (Prinsestraat
44, tel. 467200): Everything you alwaya wanted te
know about aaz (16); 13.45. 18.45, 21.15, zo. 13.15,
16.00. 18.45. 21.15. CINEAC I (Buitenhof 20. tel
630637): The black hol» (al); 14.00. 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00. 18.45. 21.30. CINEAC II (Buitenhof 20.
tel. 630637): Maz Have!aar (12); 14.00. 20.00. CI
NEAC III (Buitenhof 20. tel 630637) Cruising (16);
14.30. 18.45, 21.30, za. ZO. wo. 18.45. 21.30. COR
SO (Prinsestraat 40, tel. 467200): Clarissa, klaar is za
(18); 13.45. 18.45, 21.15. ZO. 13.15. 16.00, 16.45.
21.15. OU MIOI (De Carpentierstraat 141. tel.
655770): Once upon a time in tha weal (12); 20.15.
zo. 15.30, 20,15 EUROCINEMA (Leyweg 910, tel.
667066): Hair (al); 13.45. 19.45. za. zo. wo. 15.45.
19.45. METROPOLE I (Carnegielaan 16. tel.
456756): Roadi» (al); 14.00. 16.45, 21.30. ZO. 13.15,
16.00. 16.45, 21.30. METROPOLE II (Camegieiaan
16. tel. 456756): Tha good, tha bad and tha ugly (16);
14.00. 20.30. METROPOLE III (Camegieiaan 16. tel.
456756): Het taken van hal baast (16); 14.00, 16.45,
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45. 21.30. METROPOLE
IV (Camegieiaan 16. tel. 456756): Tha long riders (16);
14.00, 18.45. 21.30. ZO. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.

METROPOLE V (Carnegielaan 16, tef. 456756): Da
linkahandiga uitzendkracht (al); 14.00, 18.45, 21.30.
zo. 13.15. 16.00. 18.45, 21.30. ODEON I (Heren
gracht 13. tel. 462400): The black hola (al); 13.45.
16.45. 21.30. zo. 13.45, 16.15. 18.45, 21.30. ODEON
II (Herengracht 13. tel. 462400): Papillon (12): 14.00.
20.00. ODEON III (Herengracht 13. tel. 462400): Hat
taken van hat beast (16); 14.00, 18.45, 21.15. zo.
14.00, 16.30. 18.45. 21.15. ODEON IV (Herengracht
13, tel. 462400): Tha rocky horror picture ahow (12y,
13.45, 16.45. 21.30. zo. ook 16.15. ODEON V (He
rengracht 13, tel. 462400): Satyricon (12); 13.45,
18.45. 21.30. zo. 13.30, 16.00. 18.45, 21.30. LE PA
RIS I (Kettingstraat 12b, tel. 656402): Oeep inside
(10); 12.00, 13.45. 15.30. 17.15, 19.00. 20.45. zo. nlet
om 12.00. LE PARIS II (Kettingstraat 12b, tel.
656402): Maisjas dia ervoor klaar gamaakt wordsn
(18); 12.15, 14.00. 15.45.17.30. 19.15, 21.00. zo. niet
om 12.00. LE PARIS lil (Kettingstraat 12b, tel.
656402): Hot lady (16); 12.30. 14.15, 16.00. 17.45.
19.30. 21.15. zo. niet om 12.30. PASSAGE (Passage
63. tel. 460977): Caligula (16); 14.00, 20.00. ROYAL
3 (Boekhorststraat 98. tel. 601192): Emanuella en da
laatst» der kannibalen (18); ma. di. wo. 14.00, 20.00
do. t/m zo. 14.00. 19.00. 21.30. ROYAL 4 (Boek
horststraat 98, tel. 601192): Ontsnapping uit het ver
gaten continent (12); ma. di. wo. 14.00, 20.00. do t/m
zo 14.00. 19.00. 21.30. ROYAL 5 (Boekhorststraat
98. tel. 601192): Da doodsbrigadas van Shao Un
(16); do. t/m zo. 14.00, 19.00. 21.30. ma. t/m wo.

ALPHEN AAN DE RIJN

EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720-

13.30. 16.30, 21.00. zo. ook 16.00. EUROCINEMA ill
(Van Boetzelaerstraat 6, tel. [phone]): Diepzee-
monsters (16); 14.00. 19.15. 21.45. zo. ook 16.45.

EUROCINEMA IV (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Hang 'em high (16); 18.45, 21.15, do.
vr. ma. di. 13.45. zo. 16.15, 18.45. 21.15.

Nêchtvooratêtling

EUROCINEMA I: Gator (16); za. 00.15. e EUROCI
NEMA II; Tha Eiger sanction (16); za. 00.15. EURO
CINEMA III: Diepzeemonsters (16); za. 00.15. EU
ROCINEMA IV: De grijpgrage meisjes (18); za. 00.15.

KindermaNn

EUROCINEMA IV: Pater an Elliot da draak (al); za.

zo. wo. 13.45.

DELFT

CITY (Voldersgracht 12, tel. 123251): Diepzeemon
ster» (al); 14.30. 19.00, 21.15. CITY SELECT (Vol
dersgracht 12, tel. 123251); Kramer vareue Kramer
(al); 20.15. do. vr. ma. dl. ook. 14.30. e DOELEN KINO
(Verwersdijk 46, tel. 126752): Beuk broeders beuk
(12); do. t/m zo. 19.00, 21.15, zo. ook. 14.30. Interiors
(16); ma. di. wo. 20.15. e FLORA (Verwersdijk 1, tel.
120840): Pomo excessen (18); 19.00, 21.15. zo. ook
14.30. e DELFIA (Binnenwatersloöt 1. tel. 123855):
Shame of the jungle (16); 19.00, 21.15. do. vr. ma. di.
ook 14.30. zo. 15.30. e STUDIO O (Oude Delft 11. tel.
123280): The black hole (al); 19.00, 21.15. zo. ook
14.30. e FILMHUIS (Kromstraat 27. tel. 140226):
Boom der wensen (16); 20.00. vr. za. zo. ook 22.15
MannenfUmcircuit (16); vr. 20.00.

Lalden: Wijk 1: za Or. Kooiman tel. 122268 zo Dr.
Kiaasen tel. 123089. Wijk 2: za Or. van Gent tel.
122538 zo Dr. van Luijktel. 122522. Wijk 3: za Dr. van
Rijn tel. 210797 zo Dr. Lahr tel. 120347. Voor de prak-
tijkgebieden van Groeneveld, Van Leeuwen, Meyer,
Relnders, Tan. Van Tol en Verhage: Dr. Tan tel.
210890 spreekuur 11-11.30 uur in gezondheidscen
trum Meerenwijk.

Oegstgeest: Dr. de Haan tel. 156505.

Leiderdorp: za Dr. Kemme tel. 893139 en zo Dr. van
Wijk tel. 890529 spreekuur van 12.30-13.00.
Voorschoten: za Dr.' van Dam tel. 3960 zo Or. Meyer
tel. 2493.

Warmond - Voorhout: Or. Lempers tel. O2522-10140.
Noordwljk: Groepspraktijk tel. 19300.
Noordwijkerhout: Dr. van Ronnen tel. [phone].
Katwijk - Rijnsburg Valkenburg: Dr. van de Water

tel. 21818.

Katwijk aan Zee: Dr. Ten Hooven tel. 13777.

Lisse: Dr. van Weel tel. 13453.

Saseenheim: Dr. Moerman tel. 11119.

Hillegom: Dr. Le Cocq d' Armandv tel. 15613.
Alkemade - Rijnsaterwoude - Leimuiden: Dr. Glans-
beek tel. 2511.

Alphen: Voor de praktijken van Van Benthem, Plag,
Visser. Van Engelen, Hertzberger en Zlkel: za Dr. Van
Engelen tel. 21915. zo Dr. Plag tel. 23896. Voor de
praktijken van Boss, Eradus. Van der Geest, Van Der
Steen, Stehouwer en Wijmaalen: za Dr. Wijnmalen tel.
72079 zo Dr. van de Geest tef. 93613.

Hozerswoude Koudekerk: Dr.Bosch 01728-9281.
Langeraar Nteuwveen Ter Aar Woubrugge: Dr.
Sandkuyl tel. [phone].

Nieuwkoop Noorden: Dr. Brinkman/Sluis tel. 01725-

9301.

TANDARTSEN

Leiden: Voor spoedgevallen tel. 122222.
Leidschendam: Voor spoedgevallen tel. 243247.
Bollenstreek: Dr. Teunissen, Dr. Kuypertaan 5a In
Voorhout.

FIOM

Gezinsverzorging

Stichting gezinsverzorging Lelden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezlnsverzor-

a. Rembrandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m vr.
-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).

Hulp voor moeder en kind

Moeders voor Moeders

Burgerraadslieden

Gastouderproject

a CITY SELECT: O» avonturen van Platje Bell (al); za.
zo. en wo. 14.15. DELFIA: Pinkeltje (al); za. zo. wo.
14.00.

Nêchtvoontalling

CITY: Lucky Luciano (16); vr. za. 23.30. DELFIA:
Perversiteiten van Clair (18); vr. za. 23.30. STUDIO
D: National lampoon'» animal house (16); vr. za.
23.30. CITY SELECT (Voldersgracht 12. tel.
123251): Machtvooratalling vr. za. 23.30.

LEIDEN

CAMERA
Godfather

124130): Th» black hola (al); 19.00, 21.15.za. en zo.
14.30. zo. ook 16.45. LIDO II (Steenstraat 39, tel.
124130): Caligula (18); 14.30, 20.00. LIDO III
(Steenstraat 39. tel. 124130). La atrada (16); 19.00,
21.15. do. vr. ma. di. ook 14.30. LUXOR (Stations
weg 19. tel. [phone]): American Gigolo (16);
14.30, 19.00. 21.15. zo. 14.15. 16.30. 19.00, 21.15.

REX (Haarlemmerstraat 52, tel. 125414): Dlrty Lilly
(16); 14.30, 19.00. 21.15. zo. 14.15, 16.30, 19.00,
21.15. STUDIO (Steenstraat 39. tel. 133210): Max
Hevelaar (12); 20.00. do. vr. ma. di. 14.30. TRIA
NON (Breestraat 31, tel. 123875): Hat taken van hel
baast (16); 14.30. 19.00, 21.15. zo. 14.15. 16.30,
19.00. 21.15.

REX: Nachtrestaurant (16); vr. za. 23.30.

CAMERA: Easy rider (16); do, vr. za. 23.30.
LUXOR: Da kille vernietiger (16); vr. za. 23.30.

Kiftdarmatin—

STUDIO: Jungle book (al); za. zo. wo. 14.30. zo. ook
16.45. CAMERA: Dik! Trom knapt het op (al); za. ?o.
wo. 14.30. a LIDO IH: Superstar Goofy (al); za. zo. wo.
14.30. zo. ook 16.45.

VOORSCHOTEN

GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Hair (al); 16.00, 19.00. zo. 16.00, 20.45,

dl. 20.15. Da myetarieuz» erfenis (16); vr. za. 21.15,
zo. 18.15. wo. 20.15.

ASTRA THEATER (Langstraat 32, tel. 01751-
13269): Star Trek (al); do. t/m vr. 20.00. za. zo. 14.00,
20.00. Play miaty for ma (16); ma t/m wo. 20.00.

APOTHEKEN

Lalden Leiderdorp - Oegstgeest - Voorschoten:

Apotheek Voorschoten in Voorschoten, apotheek
Breest in Leiderdorp en Apotheek Beker Lijtweg 4

Oegstgeest.

Alphen: Apotheek Allart.

Katwijk: Katwijkse Apotheek.

Leidschendam: de Heer apotheek In Voorburg.

Noordwijkerhout: za geopend van 9-13. u. en van 17-

18 u. en zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spoedrecepten

tel. 3511 of dienstbel.

WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK

Lisse: Opgave vla het antwoordapparaat tel. 02521-

13353.

Sassenheim Warmond Lias» Beekbrug: Zanting

in Hillegom tel. [phone].

Noordwijkerhout Voorhout - Da Zilk: de Vries in

Noordwijkerhout tel. [phone].

Hillegom: Opgave via het antwoordapparaat tel.

02520-16217.

Laidschendam: Leidschendamse Kruisvereniging tel.
070-273449.

DIERENARTSEN

Lalden: Dr. Muurling tel. 125057 en Or. Vestjens tel.
144323.

Voorschoten: Dr. Frencken tel. [phone].

Oe avond- en nachtdiensten van de apotheken tn de
regio Leiden worden tot 5 oktober waargenomen door
de Apotheek Beker in Oegstgeest, apotheek Breest In
Leiderdorp en Apotheek Voorschoten in Voorschoten.

Bezoekuren ziekenhuizen

Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa
tiënt.

Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier
avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag. 15.00-
18.30 u. CCU (hartbewaking) dag. van 14.15-14.45 u.
en van 19.00-19.30 lu.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.

Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.30 u. in het St. Elisabeth-ziekenhuis.

Endegeest: Dl. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag.
Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:

J.A.L.

Jongeren Advies- en Begeleidingscentrum Lelden
(J.A.L.) ma., wo., vr. 16.00-22.00 u., Langegracht
246a, Lelden. Tel. [phone] (alleen openingstijden).

Maatschappelijk Werk

Bureau Maatschappelijk werk. Oude Rijn 44c, spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u..
tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst:
di 14.00-15.00 u. Apollolaan 1a, Zuid-West; do. 14.00-
15.00 u. Herensingel 3. Leiden Noord. Ook tel. van
09.00-10.30 via 766600. afdeling maatschappelijk
werk.

Onderwijswinkel

Sophiastraat 36, tel. 126325. Geopend ma. t/m i
12.00-17.30 u.

Opvangcentrum Vrouwen

Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kinderen)
in nood. Huize St. Maarten, St. Jacobsgracht 1, lel
den. tel.[phone]. Dag en nacht bereikbaar.

Sociale raadsvrouw

Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht
10, wo. 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat
36. ma. 10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a, dl.
10.30-11.30 u.; Morskwartier: Buurthuis Morskwartiar,
Topaaslaan, 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin»
stadwijk: Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 u.

Sociale raadsvrouw Voorschoten

S.O.S.-dienst

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor allen
die In moeilijkheden verkeren ol eenzaam zijn. Ver
trouwelijk. Oag en nacht bereikbaar.

SP hulp- en informatiedienst

Groenesteeg 33, leiden. Tel. [phone] of 071-
144600. Hulp en Informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk. sociale verzekering en huurkwes-
ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.

Vrijwilligers Centrale Leiden

Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.00-17.00 u. voor Informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk gesprek.

Werkende jongeren

Klachten- en informatieuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20.00 u. KWJ-kantoor Koppenhinksteeg 2,
Lelden. Tel. [phone].

Werklozen Adviescentra

Frikadel met r
sambal goreng
kool en rijst -
kwark vla

Voor twee personen he^
het volgende nodig: 150 £>i
bakt, 1 gekookte aardapj
uitje, peper, 0,5 klein eQ
tcembar, nootmuskaat, i
len kruidnagel, zout, sel
paneermeel, olie; 1 prei,
knoflook, sambal, laos,
djahé, 1 theelepel bruint\
terdsuiker, circa 400 gr. m
of savoye kool, 2,5 dl bot^
(blokje), stukje creamedn
nut, ketjap, iets azijn r»
troensap; 250 gr. rijst; 2{j
kwark, 2,5 dl gele vla vi_
dl merk, 11 gr. custard, 7
suiker, 0,5 citroen.

Voor de frikadel gehabk
de Indische keukenma7
de aardappel fijn. U mer^
dan heel goed het gehaktJ
met gesnipperde ui, pepe,
klopt ei, ketoembar, nooi
kaat, kruidnagel, zout ei
knipt selderijblad. Het
een vrij stevig geheel
mocht het wat te vochtigb
den, doe er dan wat palF
meel bij.

Maak er per persoon dr*
vier balletjes van, rol die
paneermeel en bak ze in
laagje olie bruin en gai
hoogstens tien minuten,
de gehaktballetjes is het I
om ze een poosje te lateiI
gen nadat ze gevormd ziï
worden dan wt vaster a
smaken trekken beter
Voor u zelf is het waarsc
lijk ook rustiger om dit ei
op de dag klaar te maken
de gehaktballetjes dan w
de koelkast in een goed f
sloten schaal. I

Bak voor de kool eerst
mengsel van heel fijn ven
de prei, ui, knoflook en I
bal, laos, trassi en djahé.'
dan de kool even mee en
die daarna net gaar met t
Ion, kokosnoot, ketjap, azi
citroensap en suiker. Zor\
voor dat er op de kool
doende vocht staat om als
te kunnen dienen voor dt
te rijst. JEA

Astrid Lindgren, de beid
Zweedse schrijfster van
derboeken, heeft al meer
de kinderen van Bolderb
geschreven. Deze keer
het, de titel van het boek
het reeds, over Bolderburi
de sneeuw, prachtig gi
streerd door Ilon Wiklani
het dorp Bolderburen I
maar drie boerderijen e
wonen zes kinderen. B
winter en er ligt een difa
sneeuw. De kinderen vi|
dat heerlijk. Ze kunnen
dag schaatsen, skiën en s!
rijden. Ook helpen ze alle
mee op de boerderij. I
branhout met de slee, ka
kerstbomen in het bos en
ken koekjes. Allemaal dii
die weliswaar in een dorp
een Nederlandse naam wc
beleefd, maar die dui<
meestal alleen de Zwi
kindertjes ten deel vallei
Nederlandse kunnen ei
dank zij dit boekje naar 1
lust van meegenieten.
Astrid Lindgren: Winti
Bolderburen. Ui tg. PI
ma Amsterdam. 1
ƒ14,90.

Als de vraag „waar bei
aan Toon Hermans gestel
worden, zou hij waarsch:
antwoorden: „In m'n (c
boek". En dan is het ant\
nog juist ook. Want in
ben je?", een logisch vc
op „Liggen in 't gras
„Fluiten naar de overkar
Toon zeer nadrukkelijk
wezig. Zowel in de tekst
de tekeningen en de can
Niet iedereen is een fai
Toon, en waarschijnlijl
zijn boek door sommigen
den afgedaan als flauw
derachtig of vrijblijvend,
dan wordt voorbijgegaai
het feit dat Toon zelf ze
„Waar ben je?" is ontsta
een reactie op de vele hc
den brieven die hij hee
kregen en nog krijgt naa
leiding van zijn eerst
tweede boek.

Toon tekende en kleurdi
potlood) een cartoonv
over de mens die zich eei
voelt. De tekeningen zij
een geraffineerde eenvo
lijken onbeholpen, maa
in dezelfde stijl probei
werken, komt bedrogen
Daarnaast strooit hij eei
tal levenswijsheidjes do
tekst, zonder daarbij (in
en tekeningen) de hun
vergeten. De werftekst
omslag spreekt van
boek dat geloof, hoop en
geeft aan elke lezer
Toon Hermans: Waai

ie? (gedachten in kleui
even en beleven). Uil
se vier Amstedara/Bi
Prijs ƒ16,90.