Kempische werkgroep bang voor
terugkeer van de „stille dood"
Toor 2800 man korter
'erken bijHoogovens
Vandervliét- Wernink:
surséance van betaling
-ÖNOMIE
BELGISCHE ATOOMPLANNEN WEKKEN BEROERING
Beurs van Amsterdam
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 20 SEPTEMBER 1980 PAGINA
[UIDEN Staalbedrijf Hoogovens
it maandag een aanvraag in voor ar-
tijdverkorting voor 2800 werkne-
Deze Hoogoven-employees zullen,
de aanvraag wordt gehonoreerd, vanaf
september gedurende een periode van
weken ongeveer 25 minder uren ma-
Vertrouwelijk overleg met de arbeid-
jpectie te Haarlem over dit onderwerp
fistermiddag afgerond.
^ïleiding voor de gesprekken met de ar-
■jlsinspectie is de slechte gang van zaken in
internationale staalmarkt. Hoogovens
moest zijn productie terugschroeven van 5,8
naar 5,4 miljoen ton staal per jaar en gaf al
werkverlof voor enkele duizenden werkne
mers, voornamelijk uit de plaatwalserijen.
Een algehele inventarisatie van de gang van
zaken in de IJmuidense staalfabriek heeft nu
aangetoond dat ingrijpende maatregelen,
zoals arbeidstijdverkorting, te rechtvaardigen
zijn.
Volgens districtsbestuurder H. Krul van de
industriebond FNV is te verwachten dat de
werktijdverkorting voor de 2800 Hoogoven
mensen wel tot eind van dit jaar zal voortdu
ren.
AMSTERDAM - Later in de ochtend heeft
Vandervliet-Wernink bekendgemaakt dat
commissarissen en directie op de kortst
mogelijke termijn een verzoek tot het ver
lenen van surseance van betaling aan de
vennootschap bij de rechtbank te Amster
dam zullen indienen.
De terugval bij de verkoop van de door het
concern voor eigen rekening ontwikkelde en
gebouwde woningen heeft, mede ten gevolge
van de hoge rentestand, tot dusdanige liquidi
teitsspanningen geleid dat financiering van
de bouw- en produktieactiviteiten met de ter
beschikking staande middelen niet langer
mogelijk bleek.
De bankiers is verzocht in te stemmen met de
verlening van een boedelkrediet teneinde in
ieder geval gedurende de eerste weken na de
verlening van de voorlopige surseance de
reeds voorbereide plannen om tot een verant
woorde financiële en economische herstruc
turering van het concern te geraken in het
overleg met de te benoemen bewindvoer
ders) te kunnen betrekken.
Het laat zich aanzien dat hangende dit beraad
niet valt te ontkomen aan een stagnatie bij de
onderhandel bouwprojecten. Voortzetting
van de produktie bij de betonfabrieken wordt
ook tijdens deze periode wel nagestreefd.
uwfondsen
yder druk
rag:
TERDAM De Am-
gajamse effectenbeurs be-
le op de laatste beurs-
m de week in wat kal
en] vaarwater, na de vaak
tachtige taferelen van
ia ^erdag. De stemming
/er echter gedrukt. Volker-
n mocht weer geno-
worden. De handel zet-
irzichtig in op 40, vijf
n lager dan de laatste
i. Gaandeweg zakte het
eeis tot ƒ38,50.
j HBG raakte nog weer
een gulden kwijt op
10. Bos-Kalis beperkte het
tot dertig cent op
feO. Het bedrijf maakte dan
redelijke resultaten be
de internationals waren
igrijke externe factoren
iger Wall Street en een
dollar. Koninklijke
verloor hierop veertig
op 172. Unilever moest
gulden inleveren wan de
t, die vooral donderdag in
ïamiddag werd behaald.
Bver kwam op 123,8(J.
'ovens zakte veertig cent
13,80.
1 banken moesten ook iets
evenals de hypotheek-
ten. De verzekeraars wa-
rerdeeld, waarbij Nationa-
INederlanden dertig cent
op 119,60. De uitgevers
anderden weinig. De rest
de markt gleed een ietsje
'aag.
staatsfondsen waren ver-
d tot iets hoger.
<|de lokale markt kwamen
v laatkoersen op het bord te
'dn, een veeg teken. Het be-
r( ;nt dat er zeer weinig ani-
bestaat om te kopen. Het
e overigens bijzonder moei-
om nog aan koersen te ko
rt i. Op de beurs viel name-
aI de electriciteit een poosje
erwaardoor het electroni-
v i koersenbord uitviel en
'a de lichten niet meer
e' ïdden.
in kopers waren er vrijdag
S- 'inden voor Van Beek op
twee gulden lager, voor
rs op 105, twee gulden la-
voor Holdoh op 295, vier
len lager en voor Van Ber-
op 70, vijf gulden lager,
der werd voor Deli geadvi-
rd 75 bieden en 78 laten,
io en een vorige koers van
,50. Emba werd 10 lager
jj dviseerd op ƒ115. In de
'j lede periode mocht alsnog
in oogd worden om tot een
ane koers te komen. Zwak
en tevens BOG, zowel aan-
len als claims, Bredero Ver.
irijven en Bredero Vast-
id, RSV, Wessanen en Am-
Voor Vandervliet-Wer-
ik kwam opnieuw geen no-
ing tot stand.
nst was er voor Ubbink,
nt, VRG en Ceteco.
dens beurstijd zakte de ac-
ive markt, met uitzondering
n de internationals, verder
een rustige optiebeurs be-
rkte de handel zich voorna-
lijk tot de oliehoek. Ko-
klijke Olie had om twaalf
een omzet behaald van 374
ïtracten en dat was zo'n 71
van de totaalomzet. In na-
lging van de onderliggende
ndelen moesten ook de
eeste callopties in waarde
it terug.
os Kalis:
50 min winst
APENDRECHT Bos
ilis Westminster Groep
irwacht, onvoorziene om-
tadigheden voorbehouden,
oor dit jaar een netto winst
*n ongeveer ƒ50 miljoen,
ver 1979 bedroeg de winst
13,7 miljoen, maar dit was
aftrek van het aandeel
an 38,2 miljoen in het li-
uidatie verlies van Nether-
*nd Offshore Company.
omzet verricht werk zal dit
tor de 2 miljard overschrij-
'en (1979: 1,6 miljard). De
'erkvoorraad bedroeg per 1
u'i 3,1 miljard tegen ƒ2,7
"iljard eind 1979.
EINDHOVEN - „Jaren geleden, toen er in de
Kempen nog tal van zinkfabrieken stonden, ken
de men hier de „stille dood". Werknemers van be
paalde afdelingen gingen in de kracht van hun
leven plotseling op onverklaarbare wijze dood.
Je kunt dat nu nog zien op de kerkhoven. Ik ben
bang dat die „stille dood" weer terugkomt als de
atoomactiviteiten in het Belgische Mol worden,
uitgebreid". Dat zegt Aad Sweep, één van de ini
tiatiefnemers van de werkgroep Stop Atoom
plannen Kempen. De werkgroep werd ongeveer
twee jaar geleden gevormd toen het steeds duide
lijker werd dat de Belgische rijksoverheid plan
nen koestert om de in 1974 gesloten opwerkings
fabriek voor radio-actief afval Eurochemic te
heropenen. Gelijktijdig werden er studies ver
richt naar de mogelijkheden om middel- en hoog
waardig radio-actief afval in de ondergrondse
kleilagen bij Mol op te slaan.
„We zijn erg bang voor de sociale gevolgen van die
ontwikkelingen. De hele streek rond La Hague,
waar een Franse opwerkingsfabriek staat, is verge
ven van koppelbazen die mensen ronselen om werk
zaamheden te verrichten in ruimten waar ze bloot
staan aan radio-activiteit. Vanwege die straling mo
gen de personeelsleden slechts korte tijd in zo'n
ruimte werken. Die mensen worden achteraf wel
medisch gekeurd maar het is wel de vraag of die
keuring hetzelfde is als de keuring die het eigen per
soneel krijgt. Bovendien heeft zo n keuring niet zo
veel waarde. Veel stralingsgevolgen openbaren zich
immers pas jaren later. Wij vrezen dat er hier in de
Kempen iets soortgelijks zal gebeuren", aldus Sweep.
Eurochemic
Mol is een vredig Belgisch Kempenplaatsje, dertig tot
vijf en dertig kilometer van bevolkingscentra als
Turnhout, Tilburg en Eindhoven. In het vlakbij gele
gen kerkdorpje Dessel staat de opwerkingsfabriek
Eurochemic.
Aan het einde van de jaren '50 bundelden dertien
Westeuropese landen waaronder Nederland, hun
krachten en richtten Eurochemic op. In deze experi
mentele opwerkingsfabriek waar langs chemische en
natuurkundige weg uranium en plutonium wordt te
ruggewonnen uit opgebruikte brandstof van kern
centrales, wilde men kennis vergaren op dit specifie
ke terrein van de kernfysica.
De fabriek werd in Mol gebouwd omdat daar al het
studiecentrum voor kernenergie stond. De benodigde
gronden werden gekocht van koning Boudewijn, die
in Mol nogal wat bezittingen had. De fabriek startte
in 1966 met een capaciteit van zestig ton nucleair af
val per jaar. Vijf jaar later stapten Frankrijk en
Duitsland uit de overeenkomst. Deze landen wilden
de opwerking op commerciële basis zelf ter hand ne
men, samen met Engeland. Dat betekende het einde
van Eurochemic. In 1974 werd de fabriek gesloten en
een jaar later trad ook Nederland uit de overeen
komst.
Zestig ton per jaar
stoffen, respectievelijk in bitumen en glas, en daarna
worden opgeslagen. Daarbij denkt men in Mol aan
de ondergrondse kleilagen. Het studiecentrum voor
kernenergie is die zaak al jarenlang aan het bestude
ren. Er zijn allerlei theoretische berekeningen ge
maakt die hebben uitgewezen dat het mogelijk is om
het afval op veilige wijze in de bodem te stockeren,
zoals de zuiderburen het opslaan betitelen. Momen
teel wordt gewerkt aan de opbouw van een onder
gronds laboratorium op tweehonderd meter diepte.
In dat laboratorium zal over twee jaar een begin
worden gemaakt met praktijkproeven die moeten
uitwijzen of de theorie ook werkelijk in de praktijk
uitvoerbaar is. Daarna zal het nog zeker enkele tien
tallen jaren duren voordat werkelijk met de opslag
begonnen kan worden.
Bodemscheuren
De tegenstanders van dit alles vrezen het ergste.
Hoewel onderzoek heeft uitgewezen dat de grondwa
terstroming in westelijke richting gaat en ons land
dus niet bereikt, zijn ze bang voor radio-actieve be
smetting van het Nederlandse grondwater. Onder
grondse waterlopen en stromingen kunnen immers
van richting veranderen. Verder is er, zo vinden de
tegenstanders, te weinig bekend over de houdbaar
heid van het bij glas of bitumen verpakte nucleaire
afval en in de kleilagen kunnen bodemscheuren op
treden. Kortom de ene onzekerheid stapelt zich op
de andere, zo menen zij. In milieukringen wordt Mol
dan ook de toekomstige nucleaire vuilnisbak van
België genoemd.
Veiligi
er
Tegenstanders van uitbreiding van de kernenergie
beweren telkens weer dat een opwerkingsfabriek
vele malen gevaarlijker is dan een kerncentrale. „Er
worden meer radio-actieve stoffen geloosd, het tech-
De capaciteit van zestig ton afval per jaar is volgens
de tegenstanders van de heropening onvoldoende
voor industriële opwerking. Vandaar dat zij vrezen
dat die capaciteit drastisch zal worden uitgebreid. Er
wordt zelfs al gesproken over driehonderd ton per
jaar. Dr. E. Detiilleux, directeur van Eurochemic, be
strijdt dit. „Zestig ton per jaar is wel rendabel. De
kosten zullen iets hoger uitvallen maar omgerekend
per kilowattuur elektriciteit zal het gaan om twee
centimes (0,14 cent). De capaciteit van de fabriek zal
nooit worden verhoogd".
In 1977 besloot de Belgische regering de fabriek over
te nemen. Het wachten is nu op een discussie in het
Belgische parlement over de vraag hoe de energie
voorziening in de toekomst geregeld moet worden.
Het belangrijke punt daarbij is de vraag of het ge
bruik van kernenergie voor elektriciteitsopwekking
moet worden geintensiveerd of dat die ontwikkeling
moet worden stopgezet. Stemt de Belgische volksver
tegenwoordiging inderdaad v++r kernenergie dan is
heropening van Eurochemic welhaast vanzelfspre
kend. „Kiezen voor kernenergie is kiezen voor op
werking", zegt directeur Detilleux.
Nucleaire vuilnisbak
In Mol gebeurt meer op atoomgebied. Naast Euro
chemic en het al eerder genoemde studiecentrum
voor kernenergie, dat beschikt over drie kerncentra
les, zijn er ook Belgonucleair en Franco-Beige de Fa
brication de Combustibles. Deze bedrijven maken
respectievelijk plutonium brandstofelementen voor
kweekreactoren en uranium brandstofelementen
voor hogedruk lichtwaterreactoren. Ze maakten
daarbij gebruik van het uranium en plutonium dat
bij Eurochemic werd teruggewonnen uit het ra
dio-actief afval. En dan is er in Mol tot slot ook nog
een laboratorium van Euratom, de Europese Ge
meenschap voor Atoomenergie, waar onder andere
plutoniumonderzoek wordt verricht.
„Middelwaardig"
Uit de periode waarin Eurochemic heeft gewerkt
stamt een behoorlijke berg nucleair afval dat op het
fabrieksterrein ligt opgeslagen. De meningen over de
hoeveelheden lopen uiteen. Volgens directeur de De
tilleux gaat het om tweeduizend kubieke meter mid
delwaardig radio-actief afval en 840 kubieke meter
hoogwaardig afval, waarvan 65 kubieke meter nog
permanent gekoeld wordt.
Die afvalstoffen moeten worden omgezet in vaste
De Nederlandse Kempen vrezen een stille Bel
gische (kern)-dood.
nisch proces van het opwerken wordt nog steeds niet
volledig beheerst en de arbeidsomstandigheden zijn
er ronduit slecht. Tot slot is de kans op ongevallen
veel groter dan bij een kerncentrale". Het zou geen
verwondering wekken dat de mensen die bij Euro
chemic en het studiecentrum voor kernenergie wer
ken een totaal andere mening hebben. Een opwer
kingsfabriek levert geen gevaar op voor arbeiders en
omwonenden, meent directeur Detilleux. Ongevallen
zijn er gedurende de acht jaar waarin de fabriek in
bedrijf was en de periode daarna niet geweest. Iets
wat de mensen van VAKS (de Verenigde Actiegroe
pen voor een Kernstop, waarin tal van Belgische mi
lieuorganisaties zijn verenigd) bestrijden. Zij zeggen -
zei het officieus - wel gehoord te hebben van lekken
en radio-actieve besmettingen.
Door de schoorsteen
Afval van een opwerkingsfabriek is beter verwerk
baar dan afval van kerncentrales, aldus Detilleux.
Zijn fabriek heeft het radio-actief afvalgas dat ont
staat bij de opwerking altijd geloosd via een tachtig
meter lange schoorsteen. „We hebben nooit meer ge
loosd dan tien procent van de maximaal toegestand
uitworp. In de schoorsteen zit meetapparatuur, even
als in de kerktoren van Dessel. Wij hebben dat punt
speciaal gekozen omdat de wind meestal die kant uit
waait". Toevallig is dat ook de kant van Nederland
op.
In schril contrast met de woorden van de Detilleux
staat een uitspraak van het dagelijks bestuur van het
streekorgaan Kempenland. In oktober vorig jaar liet
dit bestuur de raad weten dat het niet uitgesloten is
dat radio-actieve besmetting Nederlands grondgebied
zal bereiken als zich in Mol een calamiteit zal voor
doen. Die informatie kwam - desgevraagd - van het
studiecentrum voor kernenergie waarvan de direc
teur diezelfde maand vertelde een vergaand nood
plan voor Mol niet te zien zitten. „Een dergelijk plan
zal alleen maar leiden tot een vicieuze cirkel. De
mensen zouden gaan denken dat er grote risico's zijn
verbonden aan de atomaire installaties, terwijl dat
helemaal niet het geval is. Dat psychologisch effect
willen wij voorkomen, aldus directeur-generaal S.
Amelinckx van het Belgische studiecentrum voor
kernenergie.
W erkgelegenheid
In maart van dit jaar antwoordde het college van ge
deputeerde staten van Noord-Brabant aan een be
zorgd statenlid dat er in de toekomst voor Mol een
soortgelijke grensoverschrijdende alarmregeling
komt als bij Doel. Die regeling daar is overigens nog
in de maak.
De werkloosheid in het gebied rondom Mol is het
hoogst van heel België. De voorstanders van kerne
nergie hebben daar volgens de tegenstanders handig
gebruik van gemaakt. Vorig jaar al maakte VAKS
melding van een fluistercampagne. „Heropening van
de opwerkingsfabriek Eurochemic en verdere uit
breiding van de atoomactiviteiten zou goed zijn voor
de werkgelegenheid". Een argument waar de streek
erg gevoelig voor bleek. Acties tegen de plannen
vinden bij de bevolking en de plaatselijke overheid
dan ook nauwelijks weerklank.
Van een uitbreiding van de werkgelegenheid bij Eu
rochemic zelf moet niet al te veel worden verwacht.
In de fabriek werken nu ongeveer 225 mensen. Di
recteur Detilleux denkt dat dat aantal verdubbeld
moet worden als de fabriek weer gaat draaien.
VAKS verwacht niet dat de plaatselijke bevolking
daarvan zal profiteren. „De kaderleden worden van
elders gehaald. Wat overblijft voor de mensen uit de
buurt is het vieze en gevaarlijke schoonmaakwerk".
Nederlands verzet
Hoewel in het verleden de stroomgroep Stop Kalkar
al eens een demonstratieve fietstocht naar Mol had
georganiseerd werd er tot voor twee jaar in het Bra
bantse nauwelijks geageerd tegen de Belgische plan
nen. Totdat de werkgroep Stop Atoomplannen Kem
pen in het leven werd geroepen. In het begin con
centreerden de activiteiten zich vooral op het gebied
van de voorlichting. Er werden in verschillende ge
meenten bijeenkomsten belegd waarop burgers en
bestuurders werd uitgelegd wat er in Mol gebeurt en
wat de toekomstplannen zijn. De reacties waren
veelal evenredig aan de belangstelling voor die
avonden: minimaal.
Ook de overheid werd benaderd. In een brief aan
minister Ginjaar werd gewezen op de gevaren en de
onrust die er heersten onder delen van de Kempi
sche bevolking. „Er kwam een nietszeggend ant
woord van de minister. Hij volgde de zaak nauwlet
tend", aldus Sweep. De bijna-ramp in Harrisburg
deed het tij keren voor de werkgroep. Het aantal be
zoekers van de voorlichtingsavonden groeide en ook
lokale bestuurders kregen belangstelling. „Een brief
aan alle fractievoorzitters in de Kempengemeenten
leverde aardige reacties op. In verschillende ge
meenteraden werden moties aangenomen, meer of
minder scherp gesteld, waarin de Belgische plannen
werden afgewezen. Dat was meer dan we hadden
verwacht", vertelt Sweep.
Gedeputeerde staten van Noord-Brabant schaarden
zich achter de bezorgde gemeentebesturen. „Het op
starten van Eurochemic moet worden afgewezen zo
lang de veiligheid voor het milieu onvoldoende is ge
waarborgd". Verder liet het college vorig jaar weten
de zaak „met bezorgde aandacht" te volgen.
Buiten verantwoordlijkheid
Het Eindhovens college v^n B en W deed met dit al
les niet mee. Op vragen van het raadslid Vrolijk
(psp) liet het college simpelweg weten hier een taak
te zien voor rijk en provincie. „Heropening van Eu
rochemic en opslag van radio-actief afval in de Bel
gische kleilagen valt buiten onze verantwoordelijk
heid", aldus Ben W van de grootste stad van het zui
den.
Gesterkt door de successen ging de werkgroep Stop
Atoomplannen Kempen door. De voorlichtings
bijeenkomsten werden verluchtigd met een zelfge
maakte diaserie er werd een brochure uitgegeven,
er werden pamfletten verspreid en - wat zo vindt
men nu minstens zo belangrijk was - de krachten
werden gebundeld. Er werden contacten gelegd met
andere Nederlandse anti-kerngroeperingen en met
de Belgische medestanders die zich verenigd hadden
in VAKS.
Het resultaat van die samenwerking is een grote in
ternationale manifestatie en demonstratie in Mol op
zaterdag 25 oktober, georganiseerd door VAKS en de
gezamenlijke energiecomite's Zuid-Nederland. Om
11.00 uur start de bijeenkomst op het Rondplein.
Naast tal van informatiestands zijn er drie podia die
gebruikt kunnen worden als sprekersplek. Er zullen
muziekgroepen optreden en de toneelgroepen Pro
loog, Tentakel en GL-2 zullen optredens verzorgen.
Om 14.00 uur vertrekt van het Rondplein een de
monstratieve optocht voor een rondgang door Mol.
Misschien wakker
„Misschien wordt de Belgische bevolking door dit al
les wakker. Misschien gaan zij inzien wat voor vies
spelletje er wordt gespeeld. Ook de mensen in de Ne
derlandse Kempen zullen door dit alles meer bij het
probleem betrokken worden. De mensen hier zijn
moeilijk te activeren maar als ze merken dat het om
hun eigen hachje gaat komen ze wel in beweging",
verwacht en hoopt Aad Sweep.
hoofdfondsen
koers 18-9 koers 19-9
69.50 67.00
21.90 21.80
320.00 318,00
■koers 18-9 koers 19-9
Kon. OHe
Nat. Ned.
Nediloyd Gr.
Heineken Hold.
94,50
215.10
210.40
195.50
48.50
64,20
14.20
93.50
215.40
210,80
193,00
136.00
63.90
Ver.Bei.VNU
Volker Stevin
WUH
237.30
8,30
41,10
36.70
17.30
187.50
106.30
181,80
114,00
124,80
40,70
36,00
17,20
188,00
106,50
181,50
114,00
124.30
84.30
37.50
243.00
overige aandelen
koers 18-9 koers 19-9
koers 18-9 koers 19-9
AOM-Befieer
AMAS
Amfas
Asd Rubber
Asd Rijt.
Ass SI. R'dan
Audet
Aut. Ind. R1
Beek. van
Begemann
70,00
111.20
970.00
73.00
55.00
415,00
43.00a
275.00
38,00
70.00a
310.00
106.20
Moeara Fn
ld 1-10
Mulder
Mijnb. W.
NEFIT
Ned. Scheep
Ned. Springst.
CSM
CSM crl
Ceteco
Deli My
Desseaux
Dikkers
Van Dorp e
75.00a
312,00
110.00a
57.80
239.00
163.00b 165.00b
186,00
186.50
186.50
65,60
25.60
164.50
1281.00
52,50
52,50
123.50
124,00
10.30
18.20
273,00
76,50
43.00
10.70
158,50
27.00
348.50
4450,00
91,00
34.10
16.30
63,50
24.00
25,00
4490.00
950,00
720,00a
57.60
1060.00
210,00
4410,00
720.00
Palembang
Palthe
Pont Houl
Porcel. Fles
Goudsmit
Grasso
Hagemel|er
HALL Trust.
Holl. Kloos
Hunter D.
66,00
25.70
164,00
121.50
123.00
10.30
18.20
273.00
81.50
43.50
18.70
156,80
30,10
270.50
32,00a
51,50e
74.50
36.40
54,10
105.20
126.00
14.00
33.00
74.00
247.00
54.50
237.00
91,00
110.00
76,00
30,20
Schokbeton
Schultema
Schuppen
Schuttersv.
Slavenb. Bank
Smit Internat.
Telegraaf
Textiel Tw.
Tilt». Hyp bk.
Kon. Ned. Pap
KNSM
Krasnapolsky
Landré Gt
Leids Wol
Macintosh
43,00
292.00a
54.00
105.00b
126.50
13.90
33.00
72.00
247.00
82.00
21.10
30.50
61.00
68,50
151.00
139,00
25.70
IKA Beiegg.
Interbonds
Leveraged
Tokyo PH(S)
Tokyo PH
1.24
1470,00
435.00b
59,00
206.50
37.00e
63.00a
41.00
126.00
213.00
106.00e
84,00
34.50
18.10
63.50
45.00
28.00
136.00
137.00
487.00
178.00
81,10
42.70
122,00
281,00
255,00
45,50
280.00
48,40
119.50
58,40
1.24
1450,00
38.00a
126,00
213.00
108,00
121.00
140.50
493,00
150.10
1215.00
116,00
140,00e
487,00
178.00
81,10
42.70
122.00
172,30
108,20
118,00e
100.50
obligaties
11 50 Ned 80
10.50 id 74
5.75 id 65 II
5 25 id 64 1-89
10.50 Id 80
10 00 id 80
5 00 id 64-94
9.50 id 76-1
i
4 50 id 59-89
9 50 id 76-2
9 50 id 80-95
i
4 50 id 60 II
9 25 id 79-89
9 00 id 75
i
4 25 Id 59-84
9 00 id 79-94
8 75 id 75
i
4 25 id 61-91
8 75 id 76-96
4.25 id 63 II
8 75 id 79-89
i
4 00 id 62-92
8 50 id 75-2
3 50 id gr boek
8 50 id 78-89
8.50 id 79-89
!60
3 50 id 53-83
8 25 id 76-96
8 25 id 77-92
3.50 Id 56-86
3.25 id 48-98
8 25 id 77-93
8.25 id 79-89
)e
3~25 Id 54-94
8 00 id 70-95
375 id 55-85
8 00 id 7 1-96
8 00 id 70 1
3 00 Id 37-81
8 00 id 70 II
8 00 id 70 III
11 00 BNG 74-81
8.00 id 76-91
8 00 id 77-97
3
10 50 id 1974
8.00 id 78-88
J
9 50 Id 74-99
7.75 id 73-98
3
9 50 Id 76-01
9 00 Id 75-00
7 75 id 77-92
3
875 Id 70-90
7 50 id 71-96
3
8 75 id 75-00
8.75 Id 77-02
7 50 id 78-93
3
8 50 Id 70-85
7 50 id 78-88-2
3
8 50 Id 73-98
7 50 id 71-81
7 20 id 72-97
3
8 25 id 70-96
7 00 id 66 II
0
8 00 id 69-94
6 75 id 78-98
0
8 00 Id 72-97
6.50 id 68 II
0
6^00 id 75-00
6 50 Id 68 IV
0
7 60 Id 73-98
6 25 id 67-92
0
7 25 Id 73-98
7.00 Id 661-91
5.75 Id 65 1-90
440
7^00 Id 66-II
86Ï50
beurs van New York
78.20
95,00
66.40
92,30
83,20
81,00
92,50
85,40
84,20
81.00*
82.70
78.30
76,50
91,50
95,70
90,60
87 50
95.10
88,70
85.70
88.60
87,10
AFCJnd.
Asarco
Bethl. Steel
.Boeing
'Can. Pac
Chrysler
Citicorp
Cons. Edison
Du Pont
Eastm. Kodak
Gen. Electric
Gen. Motors
Goodyear
III. Central
Inco Ltd.
39 1/4
53 3/4
81 3/4
32 5/8
6 1/2
54
47 1/2
25 1/2
40 3/4
44 1/2
10 1/4
22 3/8
24 3/4
69 1/2
28 7/8
64 5/8
34 1/2
32 7/8
31 1/8
6 1/2 Mc.D. Douglas
Sears R.
Shell Oil
South. Pac.
St. Brands
Texaco
Unilever
22 3/8
24 3/4
47 1/4
67
68 5/8
29 5/8
54 1/2
16 1/2 Un- Techn.
87 7/8
71 3/8
17 1/4
43 1/4
3 1/2 31 3/4
5 7/8
15 7/8
51 1/4
26 7/8
26 5/8
buitenlands geld
dollar
Engelse pond
Belgische tr. (100)
Duitse mark (100)
Ital. lire (10.000)
Portugese esc. (100)
Canadese dollar
Franse tr. (100)
Zwitserse fr. (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oostenr. sch (100)
Spaanse pes. (100)
Griekse drschme (100)
Finse mark (100)
Joegosl. dinar (100)
Ierse pond
45.25 48.25
38,50 41,50
33.75 36.75
15.24 15.54
