Wiegel praat mee over
bnderwiis salarissen
Web van corruptie
tot in Nederland
VVD wil nog
een stapje terug
Winst Volker
Stevin in
woestijnzand
verdwenen
Deinruilwaardevan
uw auto is
zojuist fors gestegen!
(MjHetNIetorhuis
Besprekingen
VS-Sovjet-Unie
over Euro-raketten
S SWAPO
Eerste Cubaan
de ruimte in
limbtelijke topinkomens spoedig lager
Botter weer
te water
SURINAAMSE VICE-PREMIER HAAKMAT:
I ADVERTENTIES I
TAPIJT
GORDIJNEN [j
TAFELKLEDEN
FOURNITUREN
MEUBELSTOFFEN
EEN ZAAK MET HART VOOR U
van der klugt
Haarlemmerstr. 256-258 - Leiden
(naast de Overdekte). TeM22154
0 persoonlijke aandacht
0 stalen service
0 opmeetservice
"gouverneur
K ontwerpt
^egie
ori
ats
(1
:n|IAAG Generaal
^'dienst M. von Mey-
die dit jaar af
nam als gouverneur
i Koninklijke Mill-
Vcademie in Breda,
*n militaire s tra te-
worpen voor de Na-
tie be vrij dings be we-
WAPO, voor haar
legen het apartheids-
i in Zuid-Afrika. Dit
medewerker van de
D gisteren voor de
radio.
de kernpunten in de
is, dat Von Meyen-
iid-Afrika als een ves-
IV, die van buitenaf al-
r^>eilijk is te veroveren,
—it 'daarom voor het in
1 zelf verstoren van de
6 communicatie en het
gen van de militaire
üctuur. Ook het 6tag-
tran de militaire aan-
lar Zuid-Afrika maakt
"1 van de strategie. Vol-
)n Meyenfeldt kan die
c ook in Nederland
gpakt worden, wanneer
.jat vanuit ons land de
'4>'s tegen Zuid-Afrika
Iden worden. In een
Ing zei Von Meyenfeldt
dat hij met opzet niet
ft gestaan bij het al dan
Ijbruiken van geweld,
lat „nu eenmaal bij de
ng van zuidelijk Afri-
tlt gebruikt". Hij ver-
lil' het gebruik van
zoals dat in het betrok-
^Tbied voorkomt, vol-
jerantwoord te vinden.
(Van onze parlemen
taire redactie)
DEN HAAG De
Tweede Kamerfrac
tie van de WD wil
bij de begrotingsde
batten in oktober
bet kabinet brengen
tot verdere ombui
gingen en meer in
komensmatiging.
De ombuigingen
moeten vooral ge
vonden worden in
de zogenaamde over
drachtsuitgaven,
datgene wat de over
heid aan lonen, sala
rissen en uitkerin
gen betaalt.
VVD fractie-voorzit
ter Rietkerk en de so
ciaal economische
specialist van de libe
ralen, de Korte, heb
ben dat gisteravond
gezegd op een partij
bijeenkomst in Den
Meer ombuigen en meer matigen
Haag. Zij noemden de
koers van het kabinet
een goede, maar de
uitwerking onbevre
digend.
Met name de werk
loosheid die oploopt
naar 300.000 en de ar
beidskosten in het be
drijfsleven die stijgen
teerbare zaken. Het
kamerlid de Korte
pleitte voor het ver
der terugdringen van
het aantal trekkers
van sociale uitkerih-
gen, ook in de ziekte
wet door hier de eer
ste ziektedag niet lan
ger uit te laten beta
len. Verder zou het
profijtbeginsel sterker
moeten worden toege
past.
De Korte liet door
schemeren een nieu
we loonmaatregel niet
onaanvaardbaar te
vinden, als daarmee
de loonmatiging kan
worden gered en ver
der afglijden van het
bedrijfsleven kan
worden voorkomen.
ROTTERDAM Volker Stevin, met
21.009 werknemers het grootste aanne
mersconcern van Nederland, zal dit jaar
waarschijnlijk een (fors) verlies lijden
door tegenvallers op het project in de
woestijn van Oman. Vorig jaar maakte
het bedrijf nog een nettowinst van 80,5
miljoen gulden.
De mededeling: „het eindresultaat over 1980 zal
waarschijnlijk negatief worden" werd het con
cern afgedwongen door de Amsterdamse effec
tenbeurs. Blijkbaar was het (komende) verlies
aan enkele ingewijden op de beurs bekend,
want gistermorgen werden grote pakketten
aandelen aangeboden, zodat de koers in elkaar
klapte. De handel werd opgeschort en alle ge
dane noteringen doorgehaald. Volker Stevin
móest toen wel met een verklaring komen.
Waarop het verlies precies is geleden en hoe
groot het is, zal pas volgénde week woensdag in
een gedetailleerd halfjaarbericht worden be
kendgemaakt. Wèl is bekend dat er moeilijkhe
den zijn bij het pijpleidingproject in de woestijn
van Oman, een van de Arabische emiraten aan
de Perzische Golf. Dat werd door het concern
in juni al toegegeven. Nog meer tegenvallers in
de maanden daarna hebben dan voor het ver
lies gezorgd.
Celdóc (Sowa/nt
kersdijk 34, 2312 DD Leiden, postbus 11, 2300 AA, tel. 071-122244 Giro 103003 Bank: Amro-fcank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Halléwas
cteur: Wim Buljteweg. Advertenties (excl. BTW) 0,52 per mm. Telefoontjes ƒ0,29 per mm. Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur)
anten: kwartaal 46,30; jaar 173,70; losse nummers: 60 cent.
Vrijdag 19 september 1980, 70e jaargang no. 21764
Maigret
Tv-film „Maigret aarzelt" om
20.00 uur op Ned. I en om
21.55 uur tv-spel „En nou ik".
Op Ned. II om 19.25 uur tv-se-
rie „Boezemvrienden" en om
20.27 uur tv-film „Ike".
Vrij warm
Vrij warm, met temperaturen
van 20 graden op de Wadden'
tot 25 graden in het zuiden
van het land. Kans op een re
gen- of onweersbui.
Morgen zon: 7.21 - 19.41.
Schev. hoogw.: 12.16. Laagw.:
7.05 en 19.50.
ENS RANDEN
;'iJE (9) AAN
IWOUDE Drie jongens uit Alp-
f j den Rijn, van 14 en 15 jaar oud oud
f gistermiddag een 9-jarig meisje
d op de Gemeneweg in Hazers-
[et meisje fietste over het fietspad
emeneweg en werd door het drie
vouden. Aanvankelijk wilden zij
haar hebben en werd haar kle-
orzocht, maar het meisje bleek geen
zich te hebben. Daarna lieten zij
ffst doorrijden en hielden haar ver
weer aan. Twee jongens namen
f se «n d" bosies en randden haar aan,
f e jongen bleef op de uitkijk staan,
f isje kwam overstuur thuis, waarop
oer achter de daders aanging. Hij
a te pakken en leverde ze over aan
tie van Hazerswoude. Tegen het
f |s proces-verbaal opgemaakt.
f
Benzinepomp omver gerukt
LEIDEN Een benzinepomp aan
het Levendaal is gisteravond door
een auto omver getrokken en in
brand gevlogen. Dit kwam doordat
de benzineslang achter de trekhaak
bleef hangen. Het personeel slaagde
erin het vuur te doven en de benzine
toevoer af te sluiten.
diende de slang terug aan de
pomp. De bediende zag niet, dat de
slang nog om de trekhaak van de door
hem volgetankte auto hing. De automo
bilist reed weg en de pomp werd ver
volgens ontworteld. Direct nadat de
pomp omver was getrokken brak brand
uit. De gealarmeerde brandweer hoefde
niet in te grijpen, omdat het personeel
van de benzinepomp het vuur al had
geblust.
MOSKOU De Sowjet Unie
heeft gisteren een bemande
Sojoez-38 de ruimte in gescho
ten. Aan boord zijn de Rus Joeri
Romanenko en de eerste zwarte
kosmonaut, Arnaldo Tamayo
Mendez (links op de foto), uit
Cuba. Hij is daarmee de zevende
buitenlander die aan Russische
ruimtevluchten deelneemt. Het 19
de bedoeling dat het tweetal bin
nen 24 uur koppelt aan het al drie
jaar om de aarde cirkelende
ruimtestation Saljoet-6. Dit sta
tion is bemand door Leonid Po
pov en Valerie Rjoemin. De
Sojoez is in Kazakstan gelan
ceerd.
Dirk v. d. Broek
moet advertentie
rectificeren
AMSTERDAM Binnen een
week zal het levensmiddelen-
bedrijf Dirk van den Broek in
een aantal bladen een rectifi
catie moeten plaatsen, waarin
wordt toegegeven dat het be
drijf niet net enige goedkoop
ste bedrijf is van de twintig
bedrijven die door de Consu
mentenbond zijn onderzocht
Dit heeft de vice-president
van de Amwterdamse recht
bank, mr. B. Asscher, gisteren
in 'een kort geding besloten.
Het onderzoek van de Consu
mentenbond had twee bedrij
ven als het goedkoopst aange
wezen.
(Van onze sociaal-
f economische redactie)
~N HAAG Hoewel minister
_ïgel het er maar ten dele mee
s Is, zal het extra inleveren
i een stuk salarisverhoging
f taal circa 250 miljoen gulden)
f >r onderwijskrachten binnen-
t
f
«ratgaand
[n de lande-
;e protest-
g op 1 okto-
llfr hebben
derwijs-
ichten in
oningen gls-
n.iavond al
protest-
1 «eenkomst
.houden te-
lÜn de bezui-
lingsplan-
n8n van minis-
wo pais. De
leste bon-
:K<h van on-
rwijsperso-
Bl gaven
Ie de prè-
ice.
kort worden besproken in het
centraal georganiseerd overleg
in ambtenarenzaken. Minister
Pais van O. en W. zal er dan bij
zijn, zo is als compromis gevon
den. De onderwijsbonden hadden
eerder bekend gemaakt niet lan
ger tot overleg met minister Pais
bereid te zijn. Zij zijn van me
ning dat korting op de salarissen
een zaak is voor het algemeen
ambtenarenoverleg.
Voor Wiegel heeft het georgani
seerde overleg betrekking op de ar
beidsvoorwaarden van de échte
ambtenaren. De ambtenarencentra-
les willen echter voorkomen, dat
elke minister afzonderlijk een
loonbeleid gaat voeren. Dat zou
rechtsongelijkheid en onzekerheid
in de hand werken. De zaak komt
nu wel in het centrale overleg ter
sprake, maar dan met minister Pais
erbij.
Tijdens de bijeenkomst van giste
ren is ook de herziening (meestal
aanzienlijke verlaging) van de sala
rissen van topambtenaren en poli
tieke ambtsdragers even aan de
orde geweest. Minister Wiegel
heeft aangekondigd, dat hij er alles
op zet om die nieuwe salariëring op
1 januari a.s. te laten ingaan. De
noodzakelijke wettelijke voorzie
ningen hiervoor zullen volgende
week aan de Tweede Kamer wor
den voorgesteld. De ambtenarenor-
ganisaties hebben minister Wiegel
gewaarschuwd de thans te volgen
lijn niet door te trekken naar de la
gere loonschalen.
Wiegel heeft beloofd nog voor het
kamerdebat van 7 oktober aan de
bonden uitsluitsel te zullen geven
over de korting op de ambtelijke
salarissen. Van regeringszijde is ge
zegd, dat er 800 miljoen gekort
moet worden om de ambtenaren,
die geen sociale premieverhoging
behoeven op te brengen, op een
zelfde koopkrachtverlies te stellen
als de werknemers in het bedrijfs
leven. De centrales menen, dat
voor die manoeuvre 400 miljoen
gulden voldoende is.
Prinses Margriet en haar
echtgenoot mr. Pleter
van Vollenhoven hebben
gisteren een gerestau
reerde botter te water
gelaten bij een werf In El-
burg. Het schip werd op
geknapt door de Neder
landse Botterstichtlng.
Zes jaar geleden werd de
schuit, als laatste van de
tweeduizend botters
waarmee op het IJssel-
meer werd gevist, uit de
vaart genomen.
PARAMARIBO Er zijn bij heft onderzoek in
Suriname tot nog toe voldoende aanwijzingen
boven water gekomen, dat het web van corrputie
zich uitstrekt tot Nederland. Het gaat hierbij om
mensen die zich persoonlijk hebben verrijkt én
om het op onverantwoorde wijze omspringen
met ontwikkelingsgelden. Dit zei de Surinaamse
vice-premier drs. A Haakmat gisteren in Para
maribo. Eerder deze week werden in verband
met deze zaak de namen genoemd van OGEM-
topman Fibbe en ex-Tweede Kamerlid mevrouw
H. van Leeuwen.
Volgens Haakmat is het onderzoek echter nog
niet zo ver gevorderd, dat namen van personen
of bedrijven genoemd kunnen worden. Hij neemt
daarom afstand van de uitlatingen, die hierover
de afgelopen dagen zijn gedaan. Het ministerie
van ontwikkelingssamenwerking in Den Haag
betreurt de beschuldigingen, temeer omdat geen
enkel bewijs is geleverd. Overigens hoeven Ne
derlanders die naar het oordeel van het Suri
naams „Bijzonder Rechtcollege" laakbare hande
lingen hebben gepleegd, geen vervolging te vre
zen, aldus Haakmat, omdat afspraken tussen Ne
derland en Suriname dit verhinderen. Volgens
mr. De Freitas, een van de audi te uren-fiscaal bij
het „Bijzondere Rechtscollege" is de corruptie die
in Suriname gepleegd is veel groter en schadelij
ker dan men tot nu toe vermoed heeft Hij zei
verder, dat het corruptie-proces, dat waarschijn
lijk in oktober begint, als een soort „afschrikwek
kend voorbeeld" moet dienen.
e RÜdt u in een van de top-5 merken?
opel Dan is het nu een gouden moment
om bü Het Motorhuis over een Opel
te komen praten. Want 1 oktober start S*\
onze grote occasionshow endaar W
willen we uw auto graag bijhebben. Er opel
valt nu te praten, te handelen, af te dingen
kortom: te profiteren. Bü aankoop
V*X van een Ascona büvoorbeeld,
opel geven we voor bepaalde merken
grif 2000,-méér dan de gangbare-
inruilprüs! MaarvooralleOpelsen v°r
inruilwagens van alle merken geldt: qSo.
emet Het Motorhuis valt nu meer te
regelen dan met uw eigen dealerl
orat Rü maar eens snel bü ons binnen.
clc^nvoeiJewèlwG&vo&tdBisn!
vondellaan 80. leidenTeL 071-76 9313.
WASHINGTON De Amerikaanse president Jimmy Car
ter heeft gisteren aangekondigd dat volgende maand de
Verenigde Staten en de Sovjet Unie beginnen aan bespre
kingen over een gemeenschappelijke terugtrekking van
kernraketten uit Europa. De voorbesprekingen hierover zul
len volgende week al worden gevoerd in New York door de
minister van Buitenlandse zaken Muskie en «(jn
Russische ambtgenoot Andrej Gromyko.
Deze onderhandelingen kunnen het begin betekenen van een
afname van de spanning tussen de beide grootmachten. Centraal
bij de komende gesprekken staan de Russische SS-20 raketten
die gericht zijn op West-Europa en de Amerikaanse raketten,
die volgens een principe-besluit van de NAVO in West-Europa
zullen worden gestationeerd ter afwering van de SS-20 raketten.
