m
m
n
m
deTijd
JE
Turkse politie
commissaris gedood
Herfsttoer
door Wales
ÏEUIOET
1
H
ix-dictator Nicaragua
Paraguay vermoord
Irak zegt verdrag
met Iran op
Nicaragua viert, Reagan
treurt moord
fCtie van
sraël
ij Tyrus
Partij Obote grijpt
macht in Oeganda
Heftige protesten tegen vonnis Kim
KISRnERS
'Bende van vier'
morgen voor rechter
^JITENLAND
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1980 PAGINA 15
\GEN SOMOZA MET ANTI-TANKGRANAAT BESCHOTEN
;UNCION Precies 14 maanden nadat
zijn land na een bloedige burgeroorlog
10 doden) moest ontvluchten, is de vroe-
dictator van Nicaragua, de 54-jarige
btatio Somoza, in de hoofdstad van Pa-
bay. Ascuncion, vermoord. Sinds begin
I dit jaar woonde Somoza in Ascuncion,
jat hij een onveilig lijkend asiel in de VS
I opgegeven. De wagen van Somoza werd
f machinegeweren en anti-tankgranaten
ehoten. Volgens de politie is de aanslag
jecgd door een Argentijnse pierrillabe-
fing. De Nicaraguaanse Sandinisten heb-
altijd verklaard, dat zij Somoza levend
maanden wilden hebben om hem te kunnen
Jachten. Verleden week nog zei Somoza in
^'interview met het Duitse blad „Quick",
£Kfcragua te zu^en ..heroveren",
sta
CotSomoza's vlucht, verleden jaar, kwam een
I^Haan de „dynastie" van de familie Somoza,
yiet land meer dan 40 jaar met ijzeren hand
^%inachting voor de mensenrechten regeer-
iauAnastatio Somoza was ook de beheerder
reel het ten koste van 's lands economie ver
fde familiefortuin, dat tussen de 500 miljoen
e twee miljard dollar wordt geschat,
dentele betogingen tegen het regime veran-
Fen in de loop van 1978 tot een brede oppo-
mele volksbeweging. Nadat het leger en de
reesde Nationale Garde een opstand hadden
rgeslagen, bleef het tot het voorjaar van
I betrekkelijk rustig. Daarna laaide de strijd
r op, niet in de laatste plaats omdat de ge
ilen tussen de vleugels van het Sandinis-
t Bevrijdingsfront waren geslecht. Hoewel
loza er niet voor terugschrok tanks en
gtuigen tegen guerrillastrijders in te zetten,
het tij niet worden gekeerd. De Sandinis-
rukten steeds verder op in de richting van
ioofdstad, Managua. Van onderhandelingen
de dictaor niets weten. Toen bleek dat
igime niet meer te redden was, liet Somo-
grootste beschermer, de VS, zijn protégé
De neergeschoten dictator Somoza.
vallen. Kort voor de Sandinisten de hoofdstad
en daarmee het land veroverden, nam Somoza
zijn bezittingen bij elkaar en vluchtte weg.
Eerst naar de Verenigde Staten, later naar Pa
raguay, waar het extreem-rechtse regime van
dictator Alfredo Stroessner hem als enige nog
bescherming kon bieden. De uitgebreide veilig
heidsmaatregelen in 25 jaar was daar geen
enkele (politieke) banneling vermoord ble
ken gisteren toch niet voldoende.
rui
100
e c
reg
Ign
(NAGUA/WASHINGTON In Nicaragua, kranten verschenen met speciale edities. In
land dat de gisteren vermoorde ex-dictator Washington verklaarde de Republikeinse kan-
ïtatio Somoza tot zijn vlucht verleden jaar didaat voor het Amerikaanse presidentschap,
tijd met harde hand regeerde, werd zijn. Ronald Reagan, de moord „diep te betreuren",
op uitbundige wijze gevierd. Mensen kwa-l Hij zei te hopen, dat de aanslagplegers „gearres-
yii de straat op om te zingen en dansen en teerd en berecht zullen worden".
L AVIV Over zee aange-
rde Israëlische commando-
ipen hebben in de afgelo-
nacht een actie uitgevoerd
ïn doelwitten van Pales-
se vrijheidsstrijders in de
ek van de havenstad Tyrus
>anon). Daarbij hebben de
lëliërs geen verliezen gele-
De actie was bedoeld om
guerrillaactie van de Pa-
ijnen tegen Israël voor te
KAMPALA De Oegandese Volkscongresparty
van oud-president Milton Obote van Oeganda heeft
gisteren de feiteUjke macht aan zich getrokken
door de ministers, die geen deel uitmaken van O bo
te's party voor de keuze te stellen: ontslag nemen
of ontslagen worden.
De overname door de Volkscongrespartij van alle belangrijke
machtsorganen in het door hongersnood en anarchie geplaagde
land komt veertien dagen voor de uitgeschreven verkiezingen.
Volgens diplomatieke waarnemers heeft Obote's partij nu de rol
van interimregering overgenomen, maar dat behoeft niet te be
tekenen dat er géén verkiezingen zullen worden gehouden. Men
verwacht dat deze nu in december zullen plaats hebben.
Aanleiding tot de machtsovername was de stemming over een
amendement op een wet, waardoor het aantal kiesdistricten van
126 op 140 zou worden gebracht.
Manuscript van
Leonardo da Vinei
onder de hamer
Koningin Elizabeth van Enge
land is niet van plan een bod,
te doen op het waardevolle
manuscript van Leonardo Da
Vinei, dat In december ver
kocht wordt in het Londense
veilinghuis Christie's. De 36
pagina's, gevuld met tekenin
gen en notities in Italiaans
spiegelschrift, kunnen drie tot
zes miljoen pond opbrengen.
Geen enkel ander manuscript
van Da Vinei bevindt zich in
particulier bezit. Het werk da
teert uit het begin van de 16de
eeuw en werd in 1717 gekocht
door Thomas Coke, graaf van
Leicester. De nazaten van de
vijfde graaf van Leicester, die
gestorven is In 1976, hebben
besloten dit werk van Leonar
do Da Vinei te laten veilen om
achterstallige succesierechten
te kunnen betalen.
Koningin Elizabeth II is een van kunstkringen wordt dan ook
de weinige Britse particulieren, (gevreesd, dat een buitenland
die voor dit manuscript, waar- se koper beslag zal leggen op
van de waarde niet te schatten het unieke manuscript, wat
valt, een hoge prijs zouden dan voor Groot Brittannië een
kunnen betalen. In Britse groot verlies zou zijn.
ANKARA In Turkije zijn
gisteren bij aanslagen twee
doden gevallen. In de omge
ving van Istanboel werd een
commissaris van politie, die
per auto op weg was naar
zijn werk, door twee gewa
pende mannen vermoord.
Later op de dag werd een
vertegenwoordiger van het
communistische Turkse
Volksbevrijdingsleger neer
geschoten, toen hij de politie
begeleidde naar een schuil
plaats in de omstreken van
Kaboel. De man, die zijn
makkers aan de politie wil
de overleveren, werd ervan
verdacht betrokken te zijn
geweest bij de moord op zes
Amerikanen. In totaal zijn
nu, voor zover bekend, sindi
de staatsgreep van afgelo
pen vrijdag, drie mensen
omgekomen. Afgelopen zon
dag werd in Adena in het
zuiden van Turkije eea ka
pitein van het leger ver
moord.
Het nieuwe Turkse staats
hoofd, generaal Evren, heeft
de vier bevelhebbers van het
Turkse leger bijeengeroepen
In deze auto werd de Turkse politiecommissaris dood
geschoten.
om vandaag de ontwikkelin
gen in het land te bekijken.
Sinds de staatsgreep van vrij
dag zijn nu 558 personen gear
resteerddie verdacht worden
van terroristsiche activiteit, zo
is uit militaire bron vernomen.
Gisteren werd nog een groep
van 34 leden van het illegale
bevrijdingsleger van Turkse
arbeiders en boeren opgepakt,
die beschuldigd worden van
verscheidene moorden en
bankovervallen. Naar verluidt
zou vandaag nog een nieuwe
premier worden benoemd. Het
zou gaan om Turhan Feizeo-
flu, oprichter van de Republi-
einse Vertrouwenspartij.
WASHINGTON Vanuit vele delen van de
wereld is gisteren heftig gereageerd op het
doodvonnis dat een Zuidkoreaanse krijgsraad
heeft uitgesproken over de democratatische op
positieleider Kim Dae Jung. Japan acht het
doodvonnis tegen Kim Dae Jung zeer onge
wenst en zal er alles aan doen om te voorko
men dat het wordt uitgevoerd, aldus de Japanse
minister van buitenlandse zaken Masayoshi Ito.
Zijn Amerikaanse ambtgenoot Edmund Muskie
waarschuwde de autoriteiten in Seoel tegen
executie. West-Duitsland heeft de Zuidkoreaan
se militaire leiders gewaarschuwd dat Zuid-Ko-
rea geïsoleerd zal worden als het vonnis wordt
uitgevoerd.
Het vonnis moet over tien dagen bevestigd
worden. Wanneer dat gebeurt kan Kim aante
kenen bij het opperste gerechtshof. In laatste
instantie kan president Chun Hoo-Hwan Kim
gratie verlenen.
BAGDAD Irak heeft het grensverdrag van Al
giers van 1975 met Iran opgezegd „wegens de voort
durende schendingen door Iran". Het verdrag regel
de de landverdeling tussen de buurlanden van een
grensstrook bij de Shatt-al Arab, de waterloop bij
Abadan, waar Eufraat en Tigris uitmonden in de
Perzische Golf.
De beslissing van Irak om het verdrag op te zeggen volgt op de
grensgevechten van de laatste weken, waarbij, volgens Irak, een
gebied van 200 km2 op Iran veroverd zou zijn. Het heeft er alle
schijn van dat de vijandelijkheden tussen beide landen nog toe
nemen en president Bani-Sadr verwacht dan ook een „aggressie
op grote schaal". Irak zou, met name, twee pantserdivisies aan
de grenzen van Choezistan in paraatheid hebben. Iraks aanspra
ken op de grensstrook bij Chatt-al-Arab werden door de Iraanse
president verworpen. Volgens Bani-Sadr zit de gevluchte ex-
premier van Iran, Bachtiar, achter de Iraakse aggressie.
Surinaamse parlementariërs mogen niet weg
PARAMARIBO Voormalige leden van het Surinaamse parle
ment mogen hun land niet uit. Dat staat in een brief van luite
nant R. Abrahams aan nagenoeg alle oud-parlementariërs.
Suriname krijgt er voorts twee auditeuren-fiscaal bij. Het zijn
mr. C. Cuhn (officier van justitie) en R. W. van Ritter (advo
caat). Zij zullen het bijzonder gerechtelijk college, waarin nu ka
pitein R. Horb en mr. R. de Freitas zitten, versterken.
Westberlijners in Oost-Duitsland staken
WEST-BERLIJN Enkele tientallen werknemers van de
Oostduitse staatsspoorwegen afkomstig uit West-Berlijn
zijn gisteren in staking gegaan voor hoger loon, meer va
kantie en ambtenaren-status.
De wilde staking heeft al het goederenverkeer tussen West-Ber
lijn en Oost-Duitsland tot stilstand gebracht, aldus een woord
voerder van de Westduitse vakbond van spoorwegpersoneel.
Naar zijn zeggen heeft de directie van het Oostduitse staatsbe
drijf de telefoonverbindingen tussen de verschillende stations
verbroken in een poging uitbreiding van de acties te verhinde
ren.
Uw krant met North Sea Ferries
Een herfsttoer door het schilderachtige Wales. Een heerlijk
lang weekeinde met verblijf in een echt kasteel, compleet
met een middeleeuws banket.
Behalve overnachtingen in Ruthin Castle midden in dit berg-
achtige gebied worden nog bezoeken gebracht aan o.m.
Caernarvon Castle, waar elke Prins van Wales wordt geïn
stalleerd, en Rufford Old Hall, een typisch ridderslot uit de
zeventiende eeuw.
Voorts rijdt u met een speciaal treintje door de leisteengroe
ve in Ffestiniog. Een verblijf in het aloude Chester (met de
beroemde Rows), alsmede bijzonder fraaie ritten door het
bergachtige Wales completeren deze reis, die uw krant van
donderdag 20 tot en met maandagochtend 24 november
1980 organiseert in samenwerking met North Sea Ferries.
i
De prijs van deze exclusieve en volledig verzorgde toer be
draagt 560,- p.p. op basis van een twee persoons stand
aardhut aan boord en een twee persoonskamer in Ruthin
Castle (met bad/douche en toilet). Toeslag special hut aan
boord 40,- p.p. Toeslag éênpersoonskamer in Ruthin Cast-
Ie 25,-. NSF berekent een brandstoftoeslag van 9,- p.p.
Gratis kan gebruik worden gemaakt van de speciale bus die
donderdag 21 november rijdt vanuit Den Haag (15.00 uur
Centraal Station) en vanuit Rotterdam 15.45 (Coolsingel). Zij,
die met eigen vervoer komen kunnen parkeren op het spe
ciale NSF-parkeerterrein. Minimum aantal deelnemers: 50.
Inlichtingen en boekingen uitslutend bij Sijthoff Pers Reis
organisatie in Den Haag, tel. 070 - 635918.
plsevier heeft een exclusief in
terview met Van Agt, het eer-
kte dat hij sinds jaren heeft ge-
irfeeven. „Verdeling van wel--
latpaart en welzijn. Dat is iets
Waarvoor ik als missionaris te
Velde kan trekken, en ook zal
doen. Die kleine discussies
pier, de problemen die we hier
ilenken te zien, zijn non
vraagstukken, zijn non-exis-
tent, futiel en zelfs ridicuul in
fiet licht van wat er in de
mondiale verhoudingen op het
igenblik aan de gang is. Al dat
;emiezemaus hier over welk
:ijfer achter welke komma. De
vereld haalt de tweede helft
van de volgende eeuw niet,
behalve bij een grondige her
vorming van het mondiale 'so
ciaal-economische stelsel."
Ook een exclusief vraagge
sprek met president Carter
over twee jaar Camp David.
„Begin en Sadat zijn bereid tot
een volgende top, die aan het
eind van dit jaar moet plaats
vinden. Dat is dus goed nieuws
uit het midden-oosten. Om de
problemen volledig op te los
sen, proberen we de anderen,
zoals de Jordaniërs en de ge
matigde Palestijnen, bij de Be
sprekingen te betrekken."
Veel aandacht ook voor de ko
mende Vredesweek die in het
teken staat van de maaltijd
van de Heer. „De eucharistie
wordt nu meestal gevierd als
heiliging van de bestaande
werkelijkheid. Ze zou echter
een bron van verandering
—•moeten zijn."
Nieuwsnet beschrijft hoe de
VVD-fractie het kabinet voor
Prinsjesdag heeft willen laten
vallen, en hoe de regeerbeluste
Wiegel dit voorkomen heeft.
Kamerlid De Korte: „Sommige
l,^onderdelen, zoals de extra in
komensmatiging van de mid-
den-inkomens, kan ik echt
niet verdedigen. Ik heb de
laatste jaren van het CDA ge
leerd, dat je niet te eerlijk
moet zeggen wat je van plan
bent, maar er zal toch wat
moeten veranderen."
Een interview voorts met de
dichter Heere Heeresma. „Ik
val ook altijd buiten de prij
zen. Natuurlijk. Ik heb één
keer in een iury gezeten van
de P.C. Hooftprijs en welaan:
"oor het eerst in Nederland
werd er geen prijs uitgereikt.
Als ik trouwens zie wat er be
kroond wordt... Wat interes
seert mij het dorpsgebeuren..."
Aandacht ook voor de specia-
"isteninkomens. Voorzitter
Kastelein van de specialisten-
•ereniging blijkt ze nog te laag
te vinden. „Tegenwoordig is
'iet ziekenhuis een heel inge
wikkeld geheel geworden. Dat
*»etekent dat zon dokter niet
alleen even komt genezen. Ze
zijn bij de organisatie betrok
ken. Er gaat veel meer tijd
weg aan overlegsituaties, die
vroeger niet bestonden. Dit is
in de honorering nooit tot uit
drukking gekomen." Een
groot artikel tenslotte over de
ruimte als toekomstige aarde.
In de Haagse Post deze sombe
re voorspelling: „Uit vrees
voor een nationaal bankroet
zal aan een industriële renais
sance vrijwel alles worden ge
offerd wat sinds de jaren zestig
onder welzijn werd verstaan,
eer gedeeltelijk onbekende
grootheid die we dachten no
dig te hebben, toen we merk
ten dat welstand alleen niet
gelukkig maakt." Het blad
duikt uitvoerig in het wereldje
var de meidengroepen, en
speciaal van Luv. Producer
Peter Koelewijn: „Het grootste
probleem met meidengroepen
is, dat ze uit meiden bestaan.
Vrouwen zijn nu eenmaal an
ders. Als ze ongesteld zijn,
hebben ze buien, worden ze
q'agrijnig en zingen ze vals.
Een probleem is ook dat ze
nooit tegelijkertijd ongesteld
zijn." Een gesprek voorts met
Erasmus-prijswinnaar Gustav
Leonhardt. „Ik weet niet wat
authentiek is. Zeker niet in de
muziek. Een beeld of een
schilderij kan in een authen
tieke staat verkeren. Wat mu
ziek betreft is dat totaal onmo-,
gelijk. Muziek is bij elke uit
voering weer anders. Ik houd
helemaal niet van dat woord
authentiek." Regisseur Fried-
kin van de omstreden film
„Cruising" tenslotte zegt in
een interview: „Het film ma
ken is pas in de puberteit, en
wordt in principe uitgeoefend
door onopgevoede types als ik,
die maar wat aan rotzooien.
Het spijt me, maar dat is echt
waar.
Vrij Nederland beantwoordt
de vraag waarom de Raad van
State, 's lands hoogste college,
in opstand is gekomen tegen
het kabinet. „Van Agt blijkt al
jaren de Raad van State te
bruuskeren. Dat hij het parle
ment minacht, illustreert hij
op gezette tijden, maar dat hij
ook het functioneren van de
Raad van State belemmert,
was tot dusver geen publiek
feit Dat is het nu geworden.
Een mooie staat van dienst
voor een lijsttrekker." De vo
rige week verbannen Tsjechi
sche dissident Lederer toont
zich in een interview verbaasd
over de lauwe solidariteit van
Westerse vakbewegingen met
de Poolse stakers. „Daar heb
ik weinig waardering voor. De
solidariteit van de arbeiders
klasse is hier blijkbaar wat in
onbruik geraakt. Dat een rege
ring zich wat gematigd opstelt,
kan ik me voorstellen, maar
daar hoeft de vakbeweging
zich toch niets van aan te trek
ken? Wat is er met de proleta
riërs aller landen aan de
hand?"
Het blad portretteert de econo
mische adviseurs achter Jan
Terlouw. „Wij van D'66 vin
den dat iedereen actief moet
zijn in de formele en in de in
formele economie. In gods
naam niet iedereen verplich
ten tot 35 uur per week. In
Zweden hebben ze al een mil
joen deeltijdbanen, Nederland
Eas een half miljoen, daar
unnen zeker 3 a 400.000 deel
tijdbanen bij."
Een gesprek tenslotte met
Hugo Hovenkamp van AZ'67.
„Ik hoop dat de scheidsrech
ters het consequent snel trek
ken van de gele kaarten vol
houden. Neem de eerste com
petitiewedstrijd tegen NAC.
Freijssen passeert me, ik liep
naast hem met het idee: zal ik
hem nu neerleggen of niet? Ik
dacht: nee, ik doe het niet. Ik
denk dat het voetballen daar
door meer terugkomt."
De Tijd licht de macht door
van het Centraal Planbureau,
dat veel materiaal aandraagt
voor de Miljoenennota. „Mis
schien zijn er wel twee plan
bureaus nodig: één voor het
kabinet, de ander voor de op
positie. Je hebt geen idee hoe
erg de jongens van het CPB
onder druk staan van de mi
nisteries. Sommige departe
mentale ambtenaren blijken
soms nog roomser dan hun ei
gen minister. Die willen het
bureau het liefst helemaal
naar hun hand zetten." Voorts
een artikel over de zin van
vredesonderwijs. „Ik ben nog-
;d de mening van
grond in te bo
ren. Maar dat leer je af als je
samenwerkt in ze'n project Je
leert naar elkaar luisteren, el-
kaars mening accepteren. Ik
denk dat je dat ook kunt door
trekken naar het groot, naar
wat er in de wereld moet ge
beuren." Een interview ook
met professor Goudzwaard.
„Wegens miin eigen politieke
dakloosheid houd ik voor me
zelf de mogelijkheid open van
het ontstaan van een partijty
pe, naar anti-revolutionair
model. Maar ik zou het eigen
gereid vinden me als leider
van zo'n groep op te werpen.
Ik ben veeleer benieuwd wat
de loyalisten in het CDA zul
len doen." De katholieke
hoofdredacteur Rees-Mogg
van Engeland's voornaamste
krant The Times tenslotte
spreekt het vermoeden uit dat
de paus als Pool „een navrant
gebrek zal vertonen aan be
grip voor het westerse protes
tantisme."
Aan de vooravond van de
Vredesweek is het omslagver
haal van Hervormd Nederland
gewijd aan de kernenergie
„het virus van de atoomoor-
rog'. In een commentaar op de
troonrede schrijft HN, dat „de
regering verzuimt waartoe het
geroepen is, namelijk rege
ren". Het blad heeft voorts on
der meer een interview met de
(94-jarige) architect en filosoof
Hendrik Wijdeveld, die voor
spelt: „Het tijdperk van de
vrouw gaat nu komen. Vijf
duizend jaar hebben de man
nen geheerst, maar dat loopt
nu at. In de komende jaren zal
de nieuwe mens onbekend zijn
met de oerangst: veilig door
bezit De vrouw als verheven
wezen zal de overgang naar
een beheerste wereldbevol
king, zonder nationaliteiten en
massa-centra tot een „absolute
eenheid" leiden. Maar ook die
periode zal niet lang duren. Bij
vergissing gaat de vrouw zien
namelijk man voelen en dat is
niet goed. De vrouw kan het
immers ook niet alleen."
Moskou eist uitlevering militair
KABOEL De Sovjet-Unie heeft geëist dat de Amerikaan
se ambassade in Kaboel een Russische soldaat die op voor
lopige basis tot de missie is toegelaten, overdraagt aan Sov
jet-autoriteiten in Afghanistan, zo meldt de New York Ti
mes.
Het Amerikaanse ministerie van buitenlandse zaken heeft dins
dag verklaard dat de Verenigde Staten niet van plan zijn om de
soldaat over te dragen aan de Sovjet-Unie. Een woordvoerd van
minister John Trattner, zei dat Washington onderhandelingen
voerde met de Sovjet-Unie, Afghanistan en autoriteiten van de
Verenigde Naties, om de belangen van de soldaat te behartigen.
VS bereid tot onderzoekcommissie
TEHERAN De VS hebben Iran laten weten dat zij er wel toe
bereid zijn dat een „onderzoekcommissieeen onderzoek instelt,
naar de „betrekkingen in het verleden tussen de VS en fle
Sjah". Dit heeft president Bani Sadr van Iran gisteren in een ex
clusief interview met het Franse persbureau AFP gezegd.
„Veteranenziekte" in Benidorm eist dode
LONDEN Een 46-jarige Britse toerist is gestorven en vijf
anderen zijn opgenomen in een ziekenhuis in het Spaanse.
Benidorm nadat ze besmet waren met het beruchte „vetera-
nenvirus", dat in sommige gevallen dodelijk is.
De slachtoffers logeerden allen in het grote 465 kamers tellende
Rio Park Hotel in de Spaanse badplaats Benidorm.
Het virus ontleent zijn naam aan een bijeenkomst van oorlogs
veteranen uit Vietnam in Philadelphia in 1976, waar toen on
verwacht een aantal bezoekers aan de ziekte bezweken is.
PEKING (AP) De geruchtmakende Chinese „Bende van
Vier" onder wie de weduwe van wijlen partijvoorzitter Mao
Tse-Toeng, zal morgen in een proces achter gesloten deuren
voor het Chinese opperste gerechtshof verschijnen.
Naar wordt aangenomen zal het proces de volledige ontluiste
ring van Mao tot gevolg hebben.
De bende van vier bestaat uit Mao's weduwe Jiang Ging en de
vroegere leden van het Politboro Zhang Chungqiao, Yao Aenyu-
an en Wang Hongwen.
O.A.S kantoor San Salvador bezet
SAN SALVADOR (AP) Ongeveer 25 linkse guerrilla-strij
ders, gewapend met pistolen en automatische geweren, hebben
gisteren het bijkantoor van de organisatie van Amerikaanse sta
ten in San Salvador bezet en zeven mensen in gijzeling geno-1
men. Een politieman zou gewond zijn.
De bezetters hebben voor de vrijlating van hun gijzelaars enkele
eisen gesteld, waaronder intrekking van de staat van beleg in El
Salvador, vrijlating van politieke gevangenen en beëindiging
van de onderdrukking van arbeiders die om politieke redenen
in staking zijn gegaan.
Kort na dfe overval hebben politie en militairen het gebouw om
singeld.
