Qowuvnt
Koopkracht tot
3,5 pet omlaag
QLaskello av.
PREMIES,
BTW,
GAS,
PORTO,
EN HUUR
OMHOOG
Ogem:
Jaar
verlies
van 90
miljoen
Zuiveringsactie
Turkse leger
tegen extremisten
Geen opwekkende miljoenennota99
Controle door militairen in Turkije is nu aan de orde van de dag zoals hier in de hoofdstad Ankara.
gen EG-landen waarin wordt
uitgelegd waarom de burgerre
gering aan de kant is gezet en'
waarin „een zo spoedig moge
lijk" herstel van de parlemen
taire democratie wordt toege
zegd. Minister Van der
Klaauw is van mening dat er
„later dit jaar" eer beoorde
ling zal volgen van wat de
huidige machthbbers voorheb-
beij met hun land.
Voor bouw en interieur:
W. Barentszstraat 19, Leiden, tel. 071-134541
Keuken* - open haarden tegels - sanitair alle verbouwingen
Koningin in 't blauw
DEN HAAG Koningin Beatrix was bij de
opening van de Staten-Generaal gekleed in
een lange jurk van blauwe zijde met een bij
passende hoed. Daarbij droeg zij het groot
kruis van de Orde van de Nederlandse
Leeuw. Prins Claus, met dezelfde onder
scheiding. was in jacquet.
Van de overige aanwezige leden van het ko
ninklijk huis had prinses Margriet een pa
relgrijze japon aan met bijpassende hoofdbe
dekking Haar man, mr. Pieter van Vollen
hoven, droeg evenals prins Claus een jac
quet. Net als het koninklijk paar droeg prin
ses Margriet het grootkruis van de Orde van
de Nederlandse Leeuw. Mr. van Vollenho
ven droeg de rozet van het grootkruis in de
Huisorde van Oranje
Links en rechts van de troon stonden witte,
roze en purperen chrysanten, gladiolen en
rozen. Soortgelijke bloemen stonden bij de
voorzitterszetel.
Dinsdag 16 september 1980, 70e jaargang no. 21761
Staten-Generaal
Samenvatting opening Staten-
Generaal om 18.15 uur op Ned.
I en om 22.00 uur „Den Haag
vandaag" over de nieuwe be
leidsplannen.
Op Ned. II om 21.55 uur actua-
litenrubriek „Brandpunt" over
Prinsjesdag en om 22.20 uur
documentaire „Je bent ver
weggeweest".
Enige tijd regen
Enige tijd regen. Later weer
opklaringen. Middagtempera-
tuur ongeveer 18 graden.
Morgen zon op: 07.14, zon on
der: 19.51. Hoogw.: 07.38 en
19.56. Laagw.: 03.26 en 15.34
ROTTERDAM Ogem
heeft de eerste maanden van
dit jaar ruim 66,4 miljoen
gulden verlies geleden. Vo
rig jaar maakt het bedrijf in
deze periode 11,3 miljoen
gulden winst. Verwacht
wordt dat het jaar afgeslo
ten zal worden met een ver
lies van negentig miljoen
gulden. Op een bijeenkomst
gisteren, van de raad van
commissarissen en de raad
van bestuur van Ogem is be
sloten de bezem door de top
te halen. Een aantal com
missarissen heeft al gezegd
te zullen aftreden. Van mr.
Blaisse is dat zeker.
Het negatieve resultaat van
Ogem is veroorzaakt door de
te verwachten verliezen op de
projectontwikkeling en de
rentelasten, dié opliepen van
26,6 tot 34,7 miljoen gulden.
De komende jaren zal dat nog
meer worden.
De positie van Ogem-topman
Fibbe is voorshands nog on
duidelijk. Nadat hij enkele we
ken zijn functie als gedele
geerd commissaris had terug
gegeven en weer „gewoon"
commissaris werd, was de al
gemene verwachting dat hij
aan zou blijven. Nu echter
heeft de raad van bestuur de
heer Fibbe „bedankt voor be
wezen diensten". Het vertrou
wen in hem was al opgezegd
door de Centrale Onderne
mingsraad van Ogem.
Dragline ramt
lichtbak:
man gewond
LEIDEN Een 54-jarige
Leidenaar is gisteren op het
Kort Rapenburg door glas
scherven getroffen, nadat
een lichtbak naar beneden
was gestort. De boven het
wegdek hangende lichtbak
kwam naar beneden, door
dat de machinist van een
dragline tegen een kabel
was op gereden.
Het ongeval gebeurde om
streeks vier uur. De dragline
raakte een elektriciteitskabel,
die brak, waardoor een licht
bak naar beneden viel. De
lichtbak viel op de auto van
een inwoner van Lisse. De
auto werd beschadigd. Het
rondspringende glas van de
bak raakte een passerende
Leidenaar in de nek. De man
werd even later door de Eerste
Hulpdienst naar het AZL
overgebracht.
Geen krant ontvangen?
Bel tussen 18.00 en 19.00
uur nummer 071-122244
en per speciale koerier
wordt de krant alsnog be
zorgd.
ekersdijk 34, 2312 DD Leiden, postbus 11, 2300 AA, tel. 071-122244 Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas
edacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW)/0,52 per mm. Telefoontjes ƒ0,29 per mm. Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur)
hnementen: kwartaal 46,30; Jaar 173,70; losse nummers: 60 cent.
itigen
inkomens gaan niet zo
als we wel gehoopt
ANKARA Het Turkse le
ger is gisteren een omvang
rijke zuiveringsactie tegen
linkse en rechtse extremis
ten begonnen. Bij huiszoe
kingen en straatcontroles
zouden honderden personen
op verdenking van terroris
tische activiteit zijn opge
pakt. De militaire macht
hebbers willen kennelijk de
talrijke linkse en rechtse
terreurgroepen oprollen
voordat een georganiseerd
verzet tegen de militaire
staatsgreep kan onstaan.
Naar schatting tellen de ex
tremistische terreurorgani
saties zo'n 20.000 leden. Bij
de razzia's zouden ook grote
voorraden wapens in beslag
zijn genomen. Het verzet te
gen de militaire junta
schijnt zich te concentreren
in het zuiden en zuidoosten
van Turkije Adana en ande
re grote steden in dit gebied
zouden vrijwel van de bui
tenwereld zijn afgesloten, zo
laag hebben we gehoord,
broekriem nog nauwer
worden aangetrokken.
is van politiezijde verno
men.
(Van onze parlementaire re
dactie)
DEN HAAG „Ik heb geen op
wekkende begroting aan te bie
den," heeft de minister van finan
ciën gezegd over de miljoenenno
ta voor 1981, die vanmiddag is in-
I gediend. Hij heeft onder meer
aangekondigd, dat voor de werk
nemers de premies voor de socia
le verzekeringen met een procent
zullen stijgen, dat er enige belas
tingverzwaring nodig is met
name door het lage BTW-tarief
(geldend voor de eerste levensbe-
"I hoef ten) te verhogen van 4 naar
b 4,5 procent en dat de aardgas-
3l[ prijs, het briefport en de huren
l? extra zullen stijgen. Bovendien
zullen de loonkosten volgend
t. jaar niet met acht procent om-
vu hoog mogen gaan, zoals nu de
31 ontwikkeling lijkt te worden.
3 Die stijging moet tot zes procent
worden beperkt, zo mogelijk vrij-
willig, maar anders gedwongen
I1 via een loonmaatregel. Door dit
Talles en nog meer zal de koop-
H kracht van de Nederlandse bevol-
<J king er in 1981 van 1,25 tot 3,5 pro-
li cent op achteruitgaan, zo is bere
kend.
injDe centrale werkgevers- en
fjf'werknemersorganisaties zijn van-
k'daag al uitgenodigd voor een
;i spoedgesprek met het kabinet. De
regering wil nog v o o r 7 oktober,
flals de miljoenennota in de Twee-
Jde Kamer wordt besproken, uit
sluitsel hebben over de bereidheid
tot loonmatiging, die gerealiseerd
- zou kunnen worden via beper-
king van de prijscompensatie,
verlaging van de vakantietoeslag
pen aftopping van salarisstijgingen.
'®Als die bereidheid er is dan zal de
'regering de lastenverzwaring wat
elafzwakken.
tl De partijen bij dat overleg hebben
Izich in een eerste reactie wel be-
I ireid verklaard tot een gesprek,
imaar het succes ervan wordt nu
Stlal in twijfel getrokken. CNV-
loondeskundige Gerrit Terpstra
r zei bijvoorbeeld, dat- het kabinet
:^er met deze begroting alles aan
heeft gedaan om het loongesprek
j te laten mislukken. „Hét gesprek
.J wordt een-flop, tenzij er een won-
der gebeurt."
Jj „De toestand van de Nederlandse
p economie is veel ernstiger dan ve
ilen inzien of willen inzien", aldus
0 minister Van der Stee van finan-
3 ciën. Bij het opstellen van de
rijksbegroting heeft hij zich voor-
elal laten leiden door de noodzaak
het tekort op de betalingsbalans te
verminderen, het bedrijfsleven de
Éhand te reiken voor rendements-
lasten zullen nog
zwaarder op ons gaan
De militaire junta van Turkije
heeft gisteren Turgut Ozal, het
economisch brein van de afge
zette regering-Demirel, be
noemd tot interim-premier.
Zijn beleid zal onderhevig zijn
aan de goedkeuring van de
militaire machthebbers. Ozal,
een voormalig zakenman, wist
de afgelopen maanden zes mil
jard dollar los te krijgen van
buitenlandse regeringen en
bankiers, in de vorm van le
ningen en uitstel van schul
daflossing. Hij geldt als een
overtuigd voorstander van de
vrije markt economie.
Turkse universitaire kringen
hebben gisteren hun steun be
tuigd aan de militaire machts-,
overname.
Het militaire regiem in Tur
kije heeft, via de ambassades
in de verschillende hoofdste
den, boodschappen gestuurd
aaj» de regeringen van de ne-
rijksuitgaven tot rond 140 miljard
(132 miljard in 1980), waartegeno
ver slechts inkomsten staan tot
een bedrag van 127 miljard (118 in
1980). Er is dus een tekort van
ruim 13 miljard, dat gedekt moet
worden met leningen en de aan
maak van nieuw geld. Het finan
cieringstekort is dit jaar nog 6
procent van het nationaal inko
men en zal volgend jaar worden
teruggebracht tot 5,25 procent op
weg naar de gewenste 4 procent.
Het zal een kwart procent hoger
worden als de loonkostenstijging,
waarvoor in de miljoenennota nog
is uitgegaan van 8 procent, wordt
teruggebracht tot 6 procent. De
minister vindt dit aanvaardbaar,
omdat die matiging uiteindelijk
weer doorwerkt in de werkgele
genheid en in de begrotingsuit
komsten.
Het bedrijfsleven wordt ook ko
mend jaar weer flink gesteund;
het krijgt onder meer de extra
aardgasbaten van de verbeterde
exportcontracten (1,5 a 2 miljard).
Niettemin zal de werkloosheid
nog verder oplopen, tot 300.000
personen deze winter. Volgens de
minister zal de conjuncturele in
zinking eind dit of begin volgend
jaar haar dieptepunt bereiken.
Het gaat nu vooral om een begin
van een structureel herstel. Extra
geld is uitgetrokken voor stiume-
ring van de bouw, arbeidsmarkt-
maatregelen en energiebesparing.
Zeer negatief
De eerste reacties van werkge
vers- en werknemerszijde zijn
zeer negatief. Het Verbond van
Nederlandse Ondernemingen
vindt, dat de regeringsplannen
niet drastisch genoeg zijn. De
overheidsuitgaven zijn nog altijd
veel te hoog, teveel gaat naar ge
meenschapsvoorzieningen. „Van
daag betalen ondernemingen en
dus ook werknemers het gelag,
De koningin
arriveerde te
gen het mid
daguur aan de
achterkant van
het Paleis
Voorhout, van
waar zij rond
één uur via de
voordeur ver
trok naar de
Ridderzaal
voor het uit
spreken van
de Troonrede.
herstel en daarmee voor investe
ringen en het scheppen van werk
gelegenheid, en het financierings
tekort van de overheid aanzien
lijk te beperken. Daartoe hebben
vrijwel alle departementen moe
ten „inleveren".
Bovendien is de rijksbijdrage aan
de sociale verzekeringsfondsen
met 1,3 miljard gulden verlaagd
(wat premiestijging tot gevolg
.heeft) en moet het overheidsper
soneel rond 800 miljoen gulden
extra opbrengen via (nog) lagere
salarisstijging dan algemeen in
Nederland geldend zal zijn. Voor
het onderwijzend personeel komt
daar nog eens een extra beper
king van de salarisstijging van 265
miljoen bovenop. Tot modaal wil
Pais de salarissen ontzien, boven
tweemaal modaal zal daarentegen
twee procent worden gekort.
Tekort: 13 miljard
Niettemin stijgen volgend jaar de
morgen is iedereen het kind van
de rekening," aldus het VNO.
Hierdoor, zo zegt zij, wordt een
bijzonder zware wissel getrokken
op het komende overleg.
Ook haar zusterorganisatie, het
Nederlands Christelijk Werkge
versverbond, vindt het aangekon
digde kabinetsbeleid geen passend
antwoord op de negatieve ontwik
keling van de economie. Het to
taal aan overheidsuitgaven zal
volgens deze organisatie grondig
heroverwogen moeten worden.
Het NCW is blij met de aangekon
digde steun voor het bedrijfsle
ven, maar ze blijft een druppel op
een gloeiende plaat. Het komende
overleg zal dan ook een wezenlij
ke verbetering van de vooruit
zichten van het bedrijfsleven als
inzet moeten hebben.
Gekraakt
De christelijke vakcentrale CNV
heeft het regeringsbeleid ge
kraakt, onder meer omdat geen
inspirerend werkgelegenheidsbe
leid is aangekondigd, er geen re
delijke inkomensontwikkeling tot
stand komt en een grotere mede
zeggenschap voor de werknemers
uitblijft. Op geen enkele manier
wordt volgens het CNV inge
speeld op de groeiende bereidheid
van de mensen om te matigen. De
vakcentrale MHP voor middel
baar en hoger personeel noemt dc
kabinetsplannen ter bestrijding
van de werkloosheid volstrekt on
voldoende. Zij hoopt, dat het ma-
tigingsgesprek zal slagen, ook al
zal de extra matiging haar leden
in het bijzonder treffen. De FNV
meent dat de miljoenennota zin
vol overleg over de inkomens
vrijwel onmogelijk maakt.
(Troonrede: pag 13;
commentaren: pag 9;
Wie betaalt?: pag 15
begrotingsnieuws: pag 16, 17, 18)
