Heerenveen laat
overwinning glippen
Gejoel voor
falend PSV
Vier koplopers
in België
Wondertje van PEC\
Toto
1
SPORT
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 4 SEPTEMBER 1980 PAGINA 16
Utrecht—Willem II 0-2
Rode JCTwente 6-1
WageningenMVV 1-2
NAC—Ajax 1-1
Go Ahead EagletFeyenoord 0-2
PSVNEC 0-0
ExcelsiorPEC Zwolle 3-3
Groningen—AZ '67 1-4
SpartaDen Haag 2-0
AZ '67
Feyenoord
Ajax
MVV
Roda JC
Wageningen
PSV
PEC Zwolle
NEC
Willem II
Groningen
Excelsior
Utrecht
Oen Haag
NAC
Sparta
Go Ahead Eagles
4 3 10 7
4 3 0 1 6
4 2 115
4 2 115
4 2 0 2 4
4 12 14
4 12 14
4 0 4 0 4
4 12 14
4 2 0 2 4
4 112 3
4 112 3
4 112 3
4 112 3
4 0 2 2 2
4 10 3 2
4 0 13 1
12- 3
9- 2
9- 7
11- 9
6- 6
11- 7
7- 6
3- 2
3- 3
6- 6
3- 6
11-10
8-10
4- 7
6- 9
4- 9
3- 8
4-10
Haarlem—Helmond Sport 3-1
Amsterdam—Eindhoven 1-2
Heraclee—Oen Bosch 0-1
DS 79-Telstar 1-2
VW—SVV 4-1
VolendamVeendam 3-0
Cam buurVitesse 0-1
De Graafschap—Heerenveen 3-3
Fortune S.SC Amersfoort 2-0
Heerenveen
Haarlem
Vitesse
De Graafschap
Telstar
Eindhoven
DS '79
Volendam
Amsterdam
Den Bosch
Fortuna S.
SW
VI aardingen
Amersfoort
VW
Veendam
Cambuur
Helmond Sport
Heracles
4 2 2 0 6
4 3 0 1 6
4 2 2 0 6
4 2 115
4 2 115
4 2 115
4 12 14
4 12 14
4 12 14
4 2 0 2 4
3 1113
3 1113
3 1113 2-5
4 1 1 2 3 3-5
4 1 1 2 3 6-12
3 1 0 2 2 5-6
4 0 2 2 2 1-3
4 0 2 2 2 5-9
4 1 0 3 2 3-7
11- 5
9- 4
8- 5
9- 7
6- 5
5- 5
7- 4
5- 3
5- 5
3- 3
3- 2
5- 6
Eredivisie:
1. Eriksen (Roda JC)
Welzl (AZ '67)
3. Petursson (Feyenoord)
Rohde (Twente)
Hazelhekke (Wageningen)
6. Kleft (Ajax)
Nygaard (AZ '67)
Houtman (Groningen)
McDonald (Wageningen)
Molenaar (Ajax)
De Jong (Roda JC)
Schapendonk (MVV)
Eerste divisie:
1. NIJgh (Heerenveen)
Van der Meer (Telstar)
3. Evers (DS '79)
Deijkers (Vitesse)
Korte (Veendam)
Smit (Heerenveen)
7. Drost (DS '79)
Van Rijsingen (Eindhoven)
Peltsman (SW)
Van Oosterom (Vitesse)
Hulshof (De Graafschap)
Nijdam (Haarlem)
Brink (Amersfoort)
Wegman (Amsterdam)
Verlljsdonk (VW)
Kurclnac (VW)
Koolhof (Vitesse)
Koenders (De Graatschap)
DEN HAAG De (weliswaar gedeel
de) eerste plaats in de eerste divisie en
een speler (Nijgh) met vier doelpunten
uit even zovele wedstrijden op de ge*
deelde hoogste positie op de topscorers-
lijst: het gaat de club uit Heerenveen
goed in het begin van de competitie.
Toch had er gisteravond tegen De
Graafschap meer ingezeten, toen Polko
voor De Graafschap nog gelijk maakte:
33. De drie doelpunten voor Heeren
veen kwamen op naam van Smit en
Nijgh (2x), die de Heerenveense ploeg
op 31 zetten. Trentelman en Polko
deden die voorsprong teniet Het verde
digen van in eerste instantie de twee
punten en naderhand het ene punt
kostte Heerenveen wel drie gele kaar
ten.
Haarlem scoorde eveneens drie keer,
maar stond slechts één tegentreffer toe.
Met die zege bleef de eerste plaats behou
den. Ook Vitesse, met Haarlem de degra
dant van het vorige seizoen uit de eredivi
sie, hield zich bovenin staande. De zege op
Sc Cambuur was echter zeer krap (10).
Halverwege de tweede helft maakte de al
tijd bedrijvige Jurrie Koolhof het winnen
de doelpunt voor de Arnhemmers.
Negentien gele kaarten waren de bedroe
vend hoge oogst in de eerste divisie. Niet
alleen bij de Graafschap-Heerenveen vie
len vier gele rechthoekjes, scheidsrechter
Mittelmeier zag zich bij FC VVV-SVV
eveneens genoodzaakt vier keer met het
geel te zwaaien.
De karakteristieken zijn:
FC VW—SW 4—1 (1—0). Score:: 33. Verlijs-
donk 10, 54. Van Rosmalen 20, 63. Verlljsdonk
30, 79. Van Dijk 31, 83. Kurcinac 41. Schei-
drechter. Mittelmeier; toeschouwers: 1200. Gele
kaarten: Derens en Meiboom (SVV), Kurcinac en
Van Rosmalen (FC VVV)
Volendam-Veendam 3—0 <1—4». Score: 21. Tuyp
1—0, 51. Stout 20, 87. Schokker 30. Scheidrech-
ters: Boss: toeschouwers; 4000. Gele kaarten: Guyt
en Mooyer (Volendam) en Swart (Veendam).
Haarlem-Helmond Sport 31 (31). Score: 4.
Cramer 0—1, 36. Van den Ban 11. 41. Gullit 21,
4. Böckling 3—1. Scheidsrechters: De Schepper;
toeschouwers: 4000. Gele kaart: Ribberink (Hel
mond Sport)
FC Amsterdam-Eindhoven 1—2 (0—1). Score: 2L
Riinierse 01, 75. Wouters 0—2, 76. Wegman 1F
Scheidsrechter Blankenstein; toeschouwers: 150|
Gele kaarten: Roosblad (FC Amsterdam) en WoJ
ters (Eindhoven). 1
Heracles-FC Den Bosch 0—1 (0—1). Score: 41
Goossens 0—1. Scheidsrechter De Munnik; tol
schouwers- 2500.
DS*79-Telstar 1—2 (0—1). 42. Score: Van der Mei
01, 51. Smeets 11, 81. Kramer 12. Scheid!
rechter Broekman; toeschouwers: 5500. Gele kaart
Witbaard (DS'79).
SC Csunbuur-Vitesse 0—1 (0—0). Score: 67. Kool
hof 01. Scheidsrechter Oetelmans; toeschouwer!
4600. Gele kaarten: Schouwenaar (Cambuur) el
Van der Vail (Vitesse).
De Graaf schap-Heerenveen 3—3 (1—2). Scorl
30. Koenders 1—0, 36. Smit 1—1, 44. Nijgh 1—2, 8]
Niigh 13, 82. Trentelman 2—3, 90. Polko 3—I
Scheidsrechter Volmer, toeschouwers: 4'00. Gel
kaarten: Brinks (De Graafschap), Nijgh, Visser el
Boksma (allen Heerenveen).
Fortuna Sittard-SC Amersfoort 2—0 (1—0). Sctj
re: 36. Zuidersma (strafschop) l—O, 67. Hutting 2-ï
0. Scheidsrechter Manuel; toeschouwers: 3100, geil
kaarten: Maessen (F. Sittard) en Snijders (Amen
foort).
L" - ir.
Welzl maakt 1-0 voor AZ ondanks de bezwerende uitval van doelman Griever.
EINDHOVEN Men had
zich er bij PSV zoveel van
voorgesteld. Aanvoerder
Willy van der Kuylen speelde
in de thuiswedstrijd tegen
NEC zijn 500 competitiewed
strijd voor PSV. Maar het
werd zonder meer een decep
tie. Na negentig minuten voet
bal was er voor de Eindh ove
naren alleen nog maar een af
keurend gejoel van het teleur
gestelde publiek.
PSV was niet in staat geweest
ook maar een van de vele
kansen, die de ploeg zich tegen
een doorlopend verdedigend
NEC schiep, te benutten. Ei
gen slordig optreden, maar
vooral ook het voortreffelijke
werk van doelman Harry
Schellekens, stonden het zo
begeerde doelpunt in de weg.
En dat leidde in de loop van
de wedstrijd zeer duidelijk tot
een verdere aftakeling van het
Eindhovense voetbalspel. NEC
trachtte aanvankelijk op de
counter te spelen, maar het
bleek al snel dat de Niimege-
naren weinig interesse toon
den, waardoor de strijd vooral
in de tweede helft, zich veertig
minuten in een op elkaar ge
klitte massa van spelers op de
speelhelft van NEC voltrok.
En dat was teveel voor PSV,
dat niet in staat was enige fan
tasie in het spel te brengen. En
gebeurde dat eens, dan stond
steeds wel een Nijmeegs li
chaam succes in de weg: vijf
tien hoekschoppen na de rust
waren er het gevolg van. Meer
ook niet.
De drang van PSV om toch
tenminste één doelpunt te ma
ken, liep onder de spanning
uit op een nerveus gedoe. Dat
werd nog het duidelijkst geïl
lustreerd dpor Ernie Brandts,
die drie minuten voor tijd voor
open doel de bal nog naast de
verkeerde kant van het hout
deponeerde. Het was het diep
tepunt van een volkomen fa
lend PSV, dat met de vertra-
gingstaktiek van een NEC
geen raad wist. Doesburg be
hoefde slechts twee keer op
een Nijmeegs schot te reage
ren. Trainer Leen Looyen van
NEC was best tevreden: „weer
een punt, daar hebben we op
gespeeld". Collega Thijs Li-
bregts stelde een dalende lijn
in zijn ploeg vast: „Het was
slecht. Komt tijd, komt raad".
Libregts was zonder Valke be
gonnen. „Hij had er zaterdag
bij PEC helemaal niets van ge
brouwen'.'. Maar zonder hem
ging het nu ook niet. De ploeg
sloot in het geheel niet. Er zal
nog heel wat aan getimmerd
moeten worden, het grote pro
bleem is nog steeds doelpunten
maken. Daartoe bleek PSV al
drie wedstrijden achtereen
niet in staat. En Willy van der
Kuylen die er in 499 wedstrij
den 301 voor PSV had ge
maakt, scoorde ook al niet.
PSV: Doesburg; Stevens. Van Kraay,
Brandts. Wildschut (Valke); Willy
van de Kerkhof, Van der Kuylen,
Poortvliet; Koster, Maybank, Huh.
FC Croningen
De goede indruk, die FC Gro
ningen bij de start van de
competitie heeft gemaakt, is
gisteravond voor een u'tver-
kocht eigen huis niet behou
den gebleven. Het technisch
bekwame en uiterst beheerst
spelende AZ '67 strafte fouten
in de Groninger verdediging
genadeloos af en won met 4
1. De Oostenrijker Welzl fun
geerde daarbij als scherprech
ter. Hij scoorde driemaal.
Daar tussendoor benutte Met
god een strafschop en scoorde
Waalderbos voor de Gronin
gers tegen.
Groningen heeft geen moment
een vuist kunnen maken. De
achterhoede speelde bepaald
zwak. Na een half uur benutte
Welzl zijn eerste kans. Twee
minuten later haalde de Oos
tenrijker opnieuw beslissend
uit, toen Bloemberg blunderde
bij een inzet van Hovenkamp.
Kort na de hervatting besliste
Metgod de wedstrijd door een
strafschop te benutten. Waal
derbos had de inkomende Tol
onderuit gehaald. Een actie
waarvoor scheidsrechter Cor-
ver naar de stip wees.
Kort daarop liet Azing Grie
ver, die zijn reputatie van
minst gepasseerde doelman
van het seizoen 79/80 geducht
aangetast zag, 2ich vervangen
door Ploeger. Deze kweet zich
goed van zijn taak, maar moest
in de laatste minuten toch
zwichten voor een hard schot
van Welzl, die een veel te gro
te vrijheid genoot. Even tevo
ren had Waalderbos zich be
kwaam door de Alkmaarse
verdediging gewerkt en daar
bij doelman Treytel van dicht
bij gepasseerd.
Scoreverloop:
30. en 32. Welzl 0—1 en 0—2, 53.
Metgod (strafschop) 03, 80. Waal
derbos 13, 88. Welzl 1—4. Scheids
rechter: Cerver. Toescheuwers:
16.500.
FC Groningen: Griever (Ploeger);
Bloemberg, Waalderbos, Hiddink,
Mulder, Van Dijk (Van Loon), Veld
mate, Keukens; Bakker, Houtman,
Dijkstra.
AZ '67: Treytel; Van der Meer, Spel-
bos, Metgod, Hovenkamp; Arntz, Ny
gaard, Jonker; Wijster*, Welzl, Tol.
FC Utrecht
FC Utrecht heeft zijn aanhang
een bittere teleurstelling be
zorgd. De Utrechters, die al
bij de rust een zwakke indruk
achterlieten, verloren met 2—
0. Gezien het sterke verdedi
gen van Willem II na de snel
le openingstreffer in de twee
de helft van Broeken was de
overwinning stellig niet eens
onverdiend.
FC Utrecht gaf in de eerste
helft het middenveld al uit
handen waardoor Willem II
herhaaldelijk gevaarlijk kon
worden. Raeven scoorde daar
bij, doch zijn treffer werd te
recht door scheidsrechter Van
der Laar afgekeurd omdat de
Tilburger voordien een over
treding ten opzichte van Du
Chatinier had begaan.
De thuisclub leverde een po
vere prestatie. Veel verder
dan schoten van Van Staa en
Tervoort, die door doelman
Adjanski knap werden ge
keerd, kwam de Utrechtse for
matie niet In de eerste minuut
na de hervatting nam Willem
II de leiding toen een knappe
combinatie tussen Havermans
en Broeken resulteerde in een
even fraai doelpunt van laatst
genoemde. Utrecht werd wak
ker en speelde alles op de aan
val. Willem II hield de defen
sie knap gesloten. Het werd
FC Utrecht: Van Breukelen; Du
Chatinier, Wildbret, Tervoort, Flight;
De Kruyk (Van Tamelen), Adelaar,'
Van Hanegem; Van de'r Lem, Carbo,
Van Staa.
Willem 11: Adjanski; Coeic, Roem
eens, Huybregts, Havermans; Van de
Ven, Calderwood, Bastiaansen; Broe
ken, Raeven, Van Mierlo.
Wageningen
Wageningen heeft tegen MW
meer en betere scoringskan
sen gehad dan zijn Maa
strichtse opponent, maar
moest toch een nederlaag in
casseren. Een misvatting in de
Wageningae defensie was er
de oorzaak van dat de voor
Van Staveren ingevallen
Adam in de voorlaatste mi
nuut voor MW het winnende
doelpunt kou laten aanteke
nen.
Niet onverdiend, want de zeer
sterk dekkende Maastrichtse
formatie gaf de Wageningse
aanvallers nauwelijks kans
hun sterkste wapen - de coun
ter - te hanteren.
In de vrij matte eerste helft
kwamen er niettemin een paar
mogelijkheden voor de eredi
visiedebutant, maar die wer
den verijdeld door de koel
bloedige doelman Gerards. Na
de rust kwam er ook in de
aanvallende acties van MVV
wat meer lijn. Na de Maa
strichtse openingstreffer werd
het evenwicht snel hersteld en
ontspon zich een strijd met
wisselende kansen, die MVV
uiteindelijk op de valreep in
zijn voordt
sliste.
Scoreverloop:
50. Schapendonk 0—1, 72. Hazelhek
ke 11, 89. Adam 12. Scheidsrech
ter Bakker, toeschouwers: 8500. Gele
kaart Van Bommel (MVV).
Wageningen: Suvee; Braam, Van der
Ley, Van de Klift, Tollenaar, Leus-
MW: Gerards; Janssen, Van Mar
wijk, Dijkstra, Colombain; Quaden,
Van de Poppe. MUhren, Van Bom
mel; Schapendonk, Van Staveren
(Adam).
ROTTERDAM PEC
Zwolle heeft in de uitwed
strijd tegen Excelsior voor
sensatie gezorgd. Bij een
achterstand van 31 en nog
twee minuten te spelen, leek
een nederlaag onvermijde
lijk. Met de hulp van Excel-
sior-verdediger Ouwehand,
die in eigen doel schoot, en
via Van der Hengst sleepte
de Zwolse club er zowaar
nog een gelijkspel uit: 3—3.
Trainer Hans Dorjee van Ex
celsior was woedend. Niet al
leen op enkele vjyi zijn spe
lers, maar ook op scheidsrech
ter Severein. Volgens Doijee,
die de klok op het elektroni
sche scorebord volgde, liet Se
verein te lang doorspelen. Te
gen AZ'67 was Excelsior door
eenzelfde voorval een zeker
gelijkspel door de vingers ge
glipt Severein wenste echter
zijn eigen uurwerk te volgen.
De ontgoocheling voor de Rot
terdammers stond twee minu
ten later op het scorebord: 3
In een wedstrijd waarvan de
eerste helft nauwelijks het
aanzien waard was, gebeurden
er na de hervatting de
vreemdste en onmogelijkste
dingen. Zo miste Dick Ernst
een strafschop, toen Frandsen
in het zestien-metergebied
Van Tour had neerglegd. Van
Geffen ging naar de goede
hoek.
In de eerste helft liet PEC
Zwolle de thuisclub in eerste
instantie uitrazen. De Rotter
dammers misten Ton Pattina-
ma, Hans Kraay jr. en Cees
van de Munnik. Bij PEC viel
Rinus Israël na een kwartier
uit mei een gescheurd spiertje
in het Dovenbeen. De ijverige
Peter van der Hengst gaf PEC
de leiding. Via het lichaam
van Van Daele was het raak:
0—1.
In de tweede helft speelde Ex
celsior veel agressiever en
aanvallender. Ondanks het
goede werk van doelman Van
Geffen, werd het 11 na een
schuiver van de opgerukte
Van Daele: 11. Daarna re
vancheerde Ernst zich voor de
mislukte strafschop. Op aange
ven van Piasmans trof hij
doel: 21. Toen Van Tour in
Van der Hengst bezorgde PEC alsnog een gelijkspel.
de 85e minuut 31 liet note
ren, geloofde niemand meer in
de kansen van de Zwollena
ren. Het 'wondertje op Wou-
destein' geschiedde alsnog: via
Ouwehand, die tie bal onge
lukkig in eigen doel deponeer
de, en andermaal Van der
Hengst was de sensatie com
pleet: 33:
Scoreverloop: 29. Van der
Hengst 01, 63, Van Daele
1—1, 71. Ernst 2—1, 85. Van
Tour 31, 89. Ouwehand 3
2 (eigen doel), 90. Van der
Hengst 33. Scheidsrechter:
Severein; toeschouwers: 1500.
Gele kaarten Van Tour (Ex
celsior) en Riemens (PEC).
Excelsior Vermunt; Ernst,
Van Daele, Ouwehand, Nijs-
sen (Tijl); Wasiman, Leen
heer, Piasmans; Ridderhof,
Struis, Van Tour.
PEC Zwolle: Van Geffen;
Drost, Israël (Hendriksen),
Steinvoort, Van Moorst; IJ
zerman, Frandsen, Hoekstra;
Jans, Van der Hengst2 Rie
mens (Van 't Land).
Leo van Veen
op schot in VS
EDMONTON Fort Lat
derdale Strikers heeft danj
zij een doelpunt van Ra;
Hudson met 1-0 gewonnei
van Edmonton Drillers. He
was de eerste wedstrijd tui
sen de clubs in de tweed
ronde van de playoffs on
het Amerikaans voetbal
kampioenschap.
Dallas Tornado verloor thui
met 3-2 van New York Coq
mos en Los Angeles Aztec
versloeg in Passadena Seattli
Sounders met 3-0. Voor Aztec
scoorde Leo van Veen twei
keer.
De juist Ingevulde kolom van de tott
ziet er als volgt uit: 2-1-2-3-3-3-2-1
1-2-2-2. Het aantal deelnemers wai
94.488, die voor een totale Inleg var
273.573,00 zorgde. Het prijzenbe
drag is 129.947.18 met een eerstt
prijs van 38.984,15.
BRUSSEL Na twee wedstrijddagen heb
ben vier clubs in de Belgische competitie de
winst volledig kunnen vasthouden. Het zijn
Berchem, Anderlecht, Beveren en Cercle
Brugge. Titelhouder Club Brugge en de Bel
gische UEFA-Cupteams Standard Luik en
RWD Molenbeek volgen op een lengte.
Anderlecht had voor de winst in het eigen
Astridpark op FC Antwerp slechts één helft
nodig. Dank zij Olsen (14e), Leo van der Eist
(17e in eigen doel), Nielsen (33e) en Haan (kort
voor rust), was het na drie kwartier al 40.
Ook na de hervatting domineerde Anderlecht.
Het was echter FC Antwerpen, dat tien minu
ten voor tijd via Knops tegenscoorde. Pal voor
tijd maakte Brylle er 5—1 van.
Berchem liet ae eigen aanhang al evenmin in
het onzekere. Tegen Club Luik bouwden Leirs
(12e), Hazam (48e en Marcos (63e) een voor
sprong op van 3—0, alvorens Quaranta tegen
het einde tegenscoorde.
Van de vier koplopers behaalde Beveren op ei
gen terrein een vrij geflatteerde zege (21) op
Beringen. De drie doelpunten werden voor rust
gemaakt. Het werd 10 doordat een verdedi
ger van Beringen de bal in eigen doel schoot.
Schonberger verdubbelde de voorsprong, waar
na Guy Francois het tegendoelpunt maakte.
Cercle Brugge had het nog het moeilijkst. De
club won in een uiterst ruwe wedstrijd, waarin
vijf gele kaarten werden uitgedeeld, met 32
van Beerschot.
Uitslagen: Anderlecht—Antwerp
51; WaregemWaterschei 20; GantoiseClub Brugge
0—0; Standard Luik—Lokeren 2—1; BeverenBeringen
21; Berchem SportFC Luik 3—J; Cercle Brugge
Beerschot 32; winterslag—Kortrijk 2—3; Lierse SK
RWD Molenbeek 2-2.
Stond: 1. Anderlecht 24; 2. Brugge
24; 3. Berchem 24; 4. Beveren 24; 5. Standard 2
6. RWDM 2—3.
West-Duitsland
Hamburger SV heeft in de Bundesliga na d
over twee avonden gespreide vierde wedstrijd
dag de leiding overgenomen van Fortuna Düs
seldorf. HSV zegevierde in de uitwedstrijd te
gen FC Köln verdiend met 30.
Kaltz gaf zijn ploeg uit een^trafschop kort voo
de rust de leiding. Halverwege de tweede heil
bracht Groh de stand op 2—0. Hrubesch ont
nam de Keulenaars kort daarop alle hoop doo
een derde treffer voor HSV te maken. Ruin
40.000 toeschouwers waren getuige van dit tref
fen.
HSV vergaarde uit vier wedstrijden zeven pun
ten. Vijf ploegen volgen met een achterstam
van één punt, te weten Bayern München, Ein
tracht Frankfurt, Fortuna Düsselforf, Borussi
Mönchengladbach en FC Kaiserslautern.
Uitslagen: Bayern MUnchenSchal-
ke '04 5—1; FC KölnHamburger SV 03; Bayer Urdil
genArminia Bielefeld 22; Eintracht FrankfurtVF!
Stuttgart 2—1; FC NUrnberg—VFL Bochum 0—2.
Engeland
Aston Villa heeft in de tweede ronde van h«
toernooi om de Engelse leaguecup Leeds Unite
uitgeschakeld. Aston Villa, dat in de eerst
wedstrijd met 10 verloor, triomfeerde gistera
vond met 31. Manchester City plaatste ziel
ten koste van Stoke City. Op de 11 van d
eerste wedstrijd volgde een overwinning vai
30 van de ploeg uit Manchester. West Brora
wich versloeg ook in de tweede wedstrijd Lei
cester City met 10.
