UANHUSU
Om de mens naar
lichaam en ziel
te verkwikken...
Beurs tuin en park
ook voor de leek
Greta Garbo op hoog niveau
terug in Italiaanse wintermode
Groei in cosmeticamarkt Mannen geweigerd
3
Zelf
kweken...
BINNENLAND
LEIDSE COURANT
UlNbUALi StMEMbfcH laoU
Naar verwachting zal de Nederlandse markt
van parfumerie, toiletartikelen en overige cos
metica in 1980 rond de negen procent groeien
in waarde. In consumentenguldens zal tussen
1,2 en 1,3 miljard worden omgezet Gemeten
naar volume echter zal de binnenlandse markt
nauwelijks een reële toeneming laten zien, al
thans in totaliteit Dit is de optimistische me
ning van de heer J. J. W. Becks, algemeen
voorzitter van de Nederlandse Cosmetica Ver
eniging.
Hij verwacht voor enkele deelmarkten „een
zeer zonnige periode". Het gebruik van bij
voorbeeld shampoos, crèmespoelingen bad-
preparaten, tandpasta's en decoratieve cosmeti
ca mag spectaculair genoemd worden.
In Nederland werd in 1979 per inwoner 42 gul
den besteed aan parfumerie, cosmetica en toi
letartikelen. In Duitsland was dat 76 gulden, in
Frankrijk 58 gulden en in België 54 gulden.
Uit een onderzoek, dat de
AMBOS, de Algemene Ne
derlandse Bond van Schoon
heidsinstituten, heeft gehou
den onder zijn leden, blijkt
dat door 95 van de 100
schoonheidsinstituten de man
als klant wordt geweigerd.
„Wij behandelen geen he
ren", was het steriotiepe ant
woord. Het is echter de me
ning van de AMBOS, dat de
Nederlandse man zich be
wust gaat worden van zijn to
tale verschijning en niet
meer alleen uitgaat van „kle
ren maken de man". Zijn op
stelling wordt ook anders, hij
vraagt de kapper tegenwoor
dig meer dan alleen maar
knippen en scheren, hij
vraagt wat moois van zijn
hoofd of van zijn baard te
maken en koopt ook meer
cosmetica.
Door Tiny Francis en Gerard Croné
plexus Solaris
Volgens de acupuncturist heeft het lichaam verschillen
de drukpunten. In ons lichaam werkt een soort laser
licht dat zowel een fysische als een chemische werking
heeft. Dit zorgt voor het verkeer tussen organen en hun
functies, plus- en minbaan.
Ook in de voeten zijn deze punten aanwezig en wel aan
de onderkant. Ze corresponderen met de verschillende
organen. De nieuwe Magna therapiezooi zou op deze
drukpunten gunstig inwerken bij het lopen.
Aangezien informatie over gezondheid bij
lezers van kranten en tijdschriften blijkens
een recentelijk gehouden enquête op de der
de plaats van de verlanglijst staat, is het
niet verwonderlijk dat industrie en fabri
kanten hierop inspelen. Op de Indro-Parfu-
meriebeurs (eind augustus) in de Juliana-
hal te Utrecht dan ook naast geur en kleur
ook veel nieuwtjes om de mens naar lijf en
ziel te verkwikken. Pharmafood brengt re
form en dieetvoeding onder de naam Biona-
tura. Een assortiment volwaardig biologi
sche produkten en, exclusief voor Neder
land, een homeopatische eerste-hulp-doos
met tien middeltjes, merk Dolisos. Maar er
is ook een homeopatische reisapotheek,
waarin dertig geneesmiddelen voor allerlei
kwaaltjes, van diarree, hoofdpijn tot ver
stopping enzovoort.
Biologische produkten, alternatieve zalven en
kruiden overstromen de markt. Zelfmedicatie
is een toverwoord, dat zelfs door de overheid
wordt gehanteerd. De gezondheidszorg kost te
veel als iedereen maar voor elk wissewasje de
dokter belt, die „dure" geneesmiddelen voor
schrijft. Zelfmedicatie hoort in de huidige sa
menleving en geeft het individu meer vrijheid,
maar men moet met ai te veel zelf op dokters-
terrein „opereren". Een plotselinge hevige-
buikpijn kan ook een niet door de leek erken
de blindedarmontsteking zijn en dan wordt
zelfmedicatie zelfdoding-
Tegen kwakzalverij en malafide praktijken op
geneesmiddelengebied beschermt ons gelukkig
de Wet op de Geneesmiddelenvoorziening, zo
dat van de kant der alternatieve, vrij in de
handel zijnde produkten geen gevaar te duch
ten valt. Er is alleen gevaar in overschatting
van de „doe-het-zelf'-diagnose. Voorts heerst
er een misverstand over „natuurlijk". Iedereen
loopt warm voor natuurlijke produkten. Met
een natuurlijk produkt kan niets mis zijn. Mis!
Alles wat natuurlijk is hoeft nog niet meteen
gezond te zijn. Opium is ook een natuurlijk
produkt, en curare, het indiaanse pijlgif, ook.
Het wordt gewonnen uit planten, maar heeft
in ruwe vorm een bliksemsnelle spierverlam-
ming ten gevolge, ook van de hartspier... In
deskundige handen echter wordt het heilzaam.
Al lang gebruikt men bij sommige buik- en an
dere operaties curare in aangepaste vorm om
de spieren te ontspannen.
Biotherm komt met de „schoonheidsampul", die voor een uur of tien een strakk^
fluwelige huid geeft en rimpeltjes verdoezelt. Maar soms kan een vrouw in enkel
uren veel bereiken met een stralend gezicht.. Het produkt helpt la minute.
De acupresseur kan In bed, op een ge
makkelijke stoel of bank plaatsvinden.
Het knipperen van de (2) lampen (na cir
ca 30 seconden) betekent dat het toestel
werkt.
Wat geregistreerde homeopatische middelen
op natuurlijke basis betreft, deze kan men „na
tuurlijk" vertrouwen. Een nieuw in Nederland
geïmporteerde produktenreeks in dit verband
zijn de Pflüger homeopatische complexmidde
len voor zelfmedicatie. Het gaat hier niet om
de klassieke homeopathie, een artsenaangele
genheid waar de ondeskundige met de vingers
af moet blijven, maar om een „samenvoeging
van verschillende middelen, die elkaar onder
ling ondersteunen, zodat de kracht van het to
tale produkt een veelvoud wordt van die der
enkelvoudige middelen".
Goede natuurlijkheid ook voor de haardos van
de mens. Henna is al zo oud als de Neander
thaler, die er misschien al de lokken mee verf
de, wie zal het zeggen. In elk geval: onder de
naam Hemara Henna (poeders, treatmentwax,
glansshampoo, kleurcrème, zelfs „haarmas-
ker") is de henna van oudsher doorgedrongen
in de moderne haarverzorging. Het heet zelfs
de haren dikker te maken en is voor zover be
kend anti-allergisch (men zij voorzichtig met
.deze kreet: er zijn mensen die allergisch zijn
voor komkommer, en wat is simpeler?). Anti
roos-shampoo Horpanta bestrijdt de misselijke
roos, die een colbert of jurk kan laten onder
sneeuwen 13,45 per flacon) en is een nieuw
onderdeel van een serie biologische medicinale
haartonicums. Men waarschuwt echter: alleen
voor mensen behept met het rooseuvel, en dat
zijn er nogal wat-
Acupunctuur is ook een troetelkind voor be
strijders van vele kwalen. Niemand zal tegen
spreken dat met deze stokoude uit Japan af
komstige therapie geen resultaten worden be
reikt waarbij een mens de mond openvalt. Wat
nu echter te denken van de „acupresseur", een
genezer van alle soorten ontstekingen: reuma,
hoofdpijn, exceem, ischias, astma, bronchitis en
zelfs aambeien. Van Asselt Import te Apel
doorn komt met dit apparaat (zonder computer
128,-, met computer 576,-) op de markt en
vertelt dat het principe daarvan berust op de
acupunctuur. Men gaat met de voeten in een
soort strafblok zitten en stopt de stekker die
daaraan verbonden is, in het stopcontact. U be
reikt nu, aldus de heer Nielsen die het appa
raat heeft uitgevonden, met het gewicht van
de voeten dezelfde druk op het punt dat in de
acupunctuur als blaaspunt 60 wordt aangeduid.
Via dit punt worden alle organen beïnvloed.
De twee houten pinnen die in het blok gesto
ken worden, moeten echter wel precies dit
punt raken, waarbij Nielsen rekening hield
met kinder- en volwassen voeten. De ruimte
gedoogt niet alles van de acupresseur aan het
papier toe te vertrouwen, maar wie er me<
van wil weten kan bellen: 055-266524. Wel nc
even dit: aanstaande moeders en mensen mj*
een pace-maker mogen er geen gebruik vót;
maken.
Een beetje in dezelfde hoek maar simpeleSl
hurkt de Magna Therapie-zool, die de strategie
sche punten in de voet bij het lopen stimuleer^
Want elke plek in de voetzool heeft een lijntje
met andere lichaamsdelen en organen (plub
en minhaan hii aruniinrtuiirï
en minbaan bij acupunctuur).
Decoratieve make-up
Naast de gezonde toestanden op de Beurs eeg(
overvloed van nieuwe herfst-/wintermaquill^j
ges en verzorgingsprodukten voor de hui^
Lancome o.a. met „Promenade en Provence'?,
het schoonheidselixer „Nutribel" en de Ligrr5
Controlé voor de vette huid. Ellen Betrix mrfï
Ice Flowers en 12 shadewkleuren op basis vaE
natuurlijke werkstoffen, alsmede een completg
nieuwe herenlijn. Ook een nouvèauté vooj,
meneer vormt „Champaca" met een dag- ei
nachthuidcrème, bodylotion, shampoo, lotioifc
en eau de toilette uit West-Duitsland. Dan is e^
nog Herbex Huidverzorging op basis vait<
plantaardige aminozuren, vermageringsmasn
kers, super epil (definitieve ontharing), aana
bouwnagels, nagelvijlen voor de oppervlakte
van de nagel en Aaltonen gezondheidskleppers
uit Finland. Een willekeurige greep uit d<r
nieuwe Ali Baba-schatten der schoonheid. a
Van maandag 13 oktober tot en met vrijdag
17 oktober wordt in de Juliana- en Margriet-
hal van de Jaarbeurs in Utrecht wederom de
Vakbeurs Tuin en Park gehouden. Het is een
beetje merkwaardige beurs, in zoverre dat,
ondanks het feit dat het typisch een vakbeurs
is voor diegenen die zich beroepshalve met
alles wat tuin en park betreft bezig houden,
toch de belangstellende leek niet buiten de
deur gehouden wordt. Nu is het logisch dat
die belangstellende met zijn tuintje van 5x2
meter of zijn bloembak op het balkonnetje ze
ven hoog, weinig heeft aan de vele grondbe
werkingsmachines die er zullen staan ten
toongesteld, er staat tegenover dat er ook
voor hen veel kleine nuttige dingen te bekij
ken zijn. Zo zal hij er kunnen kennis maken
met een nieuwe methode om voor de dage
lijkse maaltijd tuinkers te kweken; met knof
look om zelf te telen; met een voedingsbodem
die gebruikt kan worden voor dak- en bal-
kontuinaanleg; met kunststof tuinafscheidin-
gen en nog veel meer.
Hoe economisch belangrijk het tuin- en park-
gebeuren wel is geworden blijkt uit het feit
dat op deze beurs in totaal 637 firma's zijn
vertegenwoordigd, waarvan 238 met Neder
landse en 7.99 met buitenlandse produkten.
De inzendingen zijn afkomstig uit 21 landen.
De toeneming van de wel
vaart in de laatste tientallen
jaren heeft ook grote veran
deringen gebracht in de ma
nier waarop amateur-tuin
ders bezig zijn op hun lapje
grond. Waar vroeger gewerkt
werd met min of meer primi
tieve hulpmiddelen zien we
op het ogenblik een groot as
sortiment gereedschap, uit
eenlopend van elektrische
heggeschaar tot gemotori
seerde kantensnijder voor
het gazon.
Wie het in zijn hoofd haalt
het gehele gazon eens te ver
nieuwen hoeft daarvoor niet
meer dagen lang „op de
schop", hij huurt voor een
middag een handzaam tuin-
ploegje en doet het werk in
enkele uren zonder noemens
waardig vermoeid te worden.
Deze vooruitgang heeft veel
voordelen. Het werken in de
tuin wordt er plezieriger
door. Bovendien geeft de gro
te hoeveelheid geld die we
met ons allen in de tuin ste
ken, de handel nieuwe im
pulsen. Er zijn bijvoorbeeld
beduidend meer plantensoor
ten in de tuincentra te koop
dan vroeger.
Exotische variëteiten die
vroeger veel te duur zouden
zijn omdat ze van ver moes
ten worden gehaald of zorg
vuldig beschermd moesten
worden opgekweekt, worden
nu met tientallen tegelijk ge
kocht.
Een nadeel van deze hele
ontwikkeling is dat we ons
veel ouderwets tuinierplezier
OM DE
TUIN GELEID
door de neus laten boren
wanneer we („Wat zijn nu
een paar guldens voor een
nieuw heestertje?") te snel
besluiten planten kant en
klaar te kopen.
Veel dingen die in tuincentra
en kwekerijen voor de consu
ment worden gedaan kan die
consument ook zelf doen. Na
tuurlijk is het makkelijk om
jonge koolplantjes kant en
klaar te kopen, uit te planten
in de moestuin om dan in de
vroege wintermaanden de
kolen te oogsten.
Toegegeven; het kost minder
moeite om gestekte vruchtbo
men (of -struiken) aan te
schaffen en die te poten dan
zelf het nauwkeurig entwerk
te doen.
En als je voor de bloemen
tuin een zakje bloemzaad
koopt weet je tenminste dat
je soortechte produkten in de
border krijgt.
Maar echt leuk is deze mo
derne manier van tuinieren
niet. Het brengt je namelijk
nauwelijks dichter bij de na
tuur wanneer je een lading
containerplanten bij de han
delaar bestelt en die netjes
naast elkaar in de grond zet.
En dat dichter bij de natuur
komen is toch wel een van
de aardigste ervaringen die
de tuin een mens kan bieden.
Wanneer we ons de tijd en de
moeite ervoor gunnen kan
een tuin (of een vensterbank)
in de loop van een paar jaar
prima gevuld worden met
zelfgekweekte planten. Nie
mand zal u vreemd aankij
ken als u van een bepaalde
plant uit de tuin van buur of.
kennissen een zaaddoosje
vraagt. Of een trosje rijpe be
sjes waarin de zaadjes van
een plant verborgen zitten.
Het binnenshuis, in kasje of
gewoon buiten opkweken
van dat zaad tot een volwas
sen plant kost geduld en tijd
maar de plant die ontstaat
hoort wel meer bij u en bij
uw tuin dan elke andere
kant-en-klaar gekochte. Dat
geeft voldoening.
Wie ervoor voelt op deze ma
nier zijn tuin te vullen kan
zaden en stekken uitwisselen,
kan ook van vakantiereizen
zaden meebrengen van plan
ten uit parken en plantsoe
nen.
Lang niet elke poging zal
Jukken, daar moet u wel op
rekenen. Teleurstellingen
blijven u dan ook niet be
spaard. Maar die zijn gauw
vergeten als een paar iele
groene sprietjes zich na ver
loop van enkele maanden tot
gezonde planten ontwikke
len.
Voor liefhebbers van deze
vorm van tuinieren is nu
overigens de tijd aangebro
ken om op zadenjacht te
gaan; veel zomerbloeiers zijn
nu bezig zaden te vormen.
I
Lancetti's Inca-mantel van witte wol. Het bor
duursel is van zwarte wol.
Een wollen mantelpak van Centinaro.
Een nieuw ontwerp van Valentino
(Van onze mode-medewerker in Ita
lië, John Hart)
ROME Hoewel sommigen bewe
ren dat haute couture tegenwoordig
onverkoopbaar in, handhaaft zich
in Italië een reeks creatieve ont
werpers die hun ontwerpen over de
hele wereld grif van de hand zien
gaan. Voor de komende winter ba
seerden zij zich op getailleerde
mantelpakjes, strak vallende man
tels, weelderige wijde bontmantels
met daarbij kleine hoedjes en
schoenen met halfhoge hakken.
De gebruikte stoffen zijn voorname
lijk fluweel, effen en bedrukte zijde
en bovenal glinsterend moiré. Erg
mooi zijn de fluwelen, strak vallende
jurken met kleurig borduursel. Tij
dens de shows in Rome werden ze ge
toond met projecties uit Greta Garbo-
films op de achtergrond, aldus sugge
rerend dat de modellen zijn gebaseerd
op de uitmonstering van de eens zo
beroemde Zweedse filmster.
André Laug droeg zijn collectie spe
ciaal op aan haar. Het zou interessant
zijn om te weten, wat ze zelf denkt
over een hoofdtooi, bestaande uit een
kleurige band met aan de achterzijde
daarin gestoken een grote Pocohan-
tas-veer. Typisch Greta Garbo, dat wil
zeggen: vrouwelijk met een mannelij
ke „touch", vindt hij o.a. een tweede
lig pakje van grijze wollen visgraat,
afgezet met zwart fluweel. Hij toonde
ook jurken met Pierrot-kragen, als
mede iurken met nauwsluitende roze
wijde bovenstukken boven breed val
lende grijze en zilvergrijze rokken. De
romantische noot bestaat bij Laug uit
een avondjurk in vlammende fuchsia-
kleuren met pofmouwen.
Roberto Capucci baseert zijn moiré
jurken op die welke Garbo droeg als
Anna Karenina, maar daarmee houdt
de vergelijking op. Ze vormen slechts
een echo, geen copie. Ook hij gebruikt
zwart fluweel, in combinatie met geel
satijn. Daarnaast verwerkt hij fluweel
in de meest flamboyante kleuren
groen, purper, geel, rood en blauw.
Iets gewoner, maar nog altijd apart is
een flessengroene mantel met cape,
afgewerkt met koele contrasterende
kleuren. Roberto Capucci toont zich
ook ditmaal een der meest creatieve
Italiaanse ontwerpers.
Op bontgebied spant Carlo Tivioli uit
Turijn de Italiaanse kroon. Zijn man
tels van wilde en zwarte nerts en sa
belbont vallen royaal en worden som
gecombineerd met tussenzetsels val
moiré zijde.
Lancetti maakt veel gebruik vai
Inca-wol, geborduurd met donken
wol. Mila Schon uit Milaan houdt het
zoals gewoonlijk, niet bij een enkeli
stijl, zoals in dit geval die van GreU
Garbo. Het lijkt alsof ze zich liet in
spireren door Louisiana voor haai
jazzy rode, witte en zwarte jurken
door Londen voor haar Sherlock Hol
mes-achtige hoeden en door Sint Pe
tersburg voor haar geborduurde
knooplaarzen. Maar wat Mila Schon
ook doet, als ze naar Rome komt is
het altijd in grote stijl. Met collecties
als die voor de aanstaande winter
handhaaft Italië zich op zeer hoog i
veau.
