Leidse Courant | 1980 | 6 augustus 1980 | pagina 15

TAFEL

dagpuzzel

sr ala

RIEMELS

SUSKE EN WISKE - DE STOUTE STEENEZEL

MOMMA

r

bioscopen

dienstverlening

exposities

f.T.li'l

X boeken

Wraak en
moralisme

PA(RVICE/STRÏPS"

LEIDSE COURANT

WOENSDAG 6 AUGUSTUS 1980' PAGINA 15

tULUS DE BOSKABOUTER PAULUS ZIT IN DE NESTEN

a»komt het belangrijkste", mompelde Eu-
,X',iypta. „De kroon op mijn werk. En In die
p 4on komt het allemaal te zitten, hihihihihi".
begon marsepein te maken en ditmaal ging
van alles door de marsepein: poeiertjes,
onae,rreltjes, pilletjes en druppeltjes. „Zoiets had
al verwacht", bromde Oehoeboeroe. Hij

prakt

keek nauwlettend toe hoe Eucalypte van de
marsepein nu een poppetje begon te vormen.
Met haar spitse vingers boetseerde ze een
klein jarig soepkippetje, een feestelijk minia-
tuurkrakrasje. „Schattig hè", zei Eucalypta te
gen zichzelf. „En heeeel ongezond"!

Ur W^ILlCMtlOÖCH06K/f)J^|V/
IS evet* VU££ H0 iCHoewon
[At IDIOOT EN Hij HeeFr

i stel veu-iaaos-

AL? HE/ÉJE IA/ILDÊ

IXCeE/V/ACT? J

V IMOePFA) J

MtfH H0EPGR l/AUD
MT ffc BETER /COAJ TlCöUl
WEAi /- P. V. HET 6EUEA/

de£ DiBfcSA/ re y
aesTt/naee/vj

952

m

Galerie Pulchri Studio (Passage/De Kempenaer-
straat). Zomertentoonstellirig van werk van leden van
Pulchri.

ma. t/m za. 10-16 u.

DEN HAAG

Gemeentemuseum (Stadhouderslaan 41) Vrouwen op

Htheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800) de bres (t/m 31 dec.) Kindertentoonstelling Toen ik
■i Andrê van Duin Show. jullie leeftijd had (t/m 31 dec.) Pronk Porselein (t/m 24

ihouwburg (Leidseplein tel. [phone] Did
imlng idasfürstin (Hoofdstad Operette)
eafdei

ERDAM

Jiderdag 7 augustus

"vatfhaag

7 hrERDAM

ouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
Circus 0z uit Melbourne.

iRBURG

'ele1jdag 8 augustus

ustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
5 André van Duin Show.

5 m nluchttheater Zuiderpark (tel. [phone] Re-
cons m van Verdi door Haagse Volksopera o.l.v. Coen
ijw e fenkamp.

ISTERDAM

en,1 TTERDAM

I0RBURG

iip« gensmuseum Hofwijck (Westeinde 2 tel.872311) ^730 u'
ia >0-12.00 Chocolade Kantate.

aug.)

Nederlands Kostuummuseum (Lange Vijverberg 14)
dag. 10-17 u.. zo. 13-17 u.. wo. ook 20-22 u.
Museum Bredius (Prinsegracht 6) ma. t/m za. 10-17
u., wo. 20-22 u., zo. 13-17 u.

Panorama Mesdag (Zeestraat) dag. 10-16 u.. zo. 12-

16 u.

Gevangenpoort (Buitenhof 33) ma. t/m za. 10*17 u.,
zo. 13-17 u.

Schilderijengalerij Vijverhof (Buitenhof 35) ma. t/m
vr. 11-16 u.

Tweede Kamer-gebouw (Wachtruimte publieke tribu
ne, Binnenhof 2a) Zeefdrukken Vrede 25 x gekleurd.
Bep van den Bergh (-22 aug.)

Letterkundig Museum (Juffr.ldastr. 11) Hans Andreus
(t/m 29 aug.) ma. t/m vr. 13-17 u.

.Museum Meermenno Westreenianum (Prinsesse-
gracht 30) Koos Speenhoff (t/m 30 aug.) di. tot za. 13-

17 u.

Mauritshuis dag. 10-17 u.. wo. 10-21 u.. zo. 11-17 u.
Museum voor het Onderwijs (Hemsterhuisstraat 2e
en 154) In de wereld van Boeddha. Mensen onder de
Middernachtzon. Burgers in bezettingstijd. Collectie
geologie. Expozee (tentoonstelling over oceanen). 8e-
laga, een dorp op de Salomonseilanden. Een ogenblik
Mexico. Bevrijding 1945.

Museum Mesdag (Laan van Meerdervoorl 7f) werkd.
10-17 u., zo. 13-17 u. en za. 10-15 u.
Ned. Postmuseum (Zeestraat 82) dag. 10-17 u., zo.
13-17 u.

Pulchri Studio (Lange Voorhout 15) Wandelen binnen
de singels (t/m 11 sept.) Sabri Berkel (-22 aug.) He
dendaagse Mexicaanse kunstenaars (t/m 10 aug.) Bob
Kemper (-22 aug.) schilderiujen, zeefdrukken en -col
lages di. t/m za. 11-17 u., zo. 13-17 u.

Galerie Nouvelles Images (Westeinde 22) Eugène
Brands en Caroline Broadhead (t/m 23 aug.) di. t/m
za. 11-17 u.

Galerie Het Kunstcentrum (Molenstraat 16) Zomer-
tentoonstelling (t/m 31 augustus)

AMRO bank (Kneuterdijk 8) Margriet Rood en Mia
Vullinghs (t/m 21 aug.)

Circustheater (Gevers Deynootplein 50) Jaap Dan-
nenburg (-eind augustus)

Congresgebouw (Churchillplein 10) Marijke Riet-
broek-lsbrücker (-5 aug)

Galerie De Kuil (Zoutmanstraat 85) 1c. Life (-1 sept.)
do. en vr. 10.30-18 u., za. en zo. 12-17 u.

Galerie Centre de l'art (Javastraat 106) zomerten-
toonstelling met ceramiek, grafiek en olieverven (2 tot
31 aug.) ma. t/m vrij. 11.00-18.00 en zat 13.00-17.00
Gslerija M (Bankastraat 76) Leo Neervoort (-17 aug.)
za. en zo. 12-17 u.

Stichting ABAL (Pasadenha) Tentoonstelling van
handgeweven wand- en vloerkleden en voorwerpen uit
Botswana (- 1 sept.) ma. 13-17.30 u., di. t/m za. 10-

LEIDEN

CAMERA (Hogewoerd 49-51, tel. 124919): Azen zijn
troef (12); 19.00, 21.15. e LIDO I (Steenstraat 39. tel.
124130): De monsters (16); 14.30, 19.00, 21.15.

LIDO II (Steenstraat 39, tel. 124130): Hardly wor
king (al); 14.30, 19.00, 21.15. LIDO III (Steenstraat
39. tel. 124130): Clair de femme (16); 19.00, 21.15.

LUXOR (Stationsweg 19, tel. [phone]): The life
of Brian (al); 14.30, 19.00, 21.15. REX (Haarlemmer
straat 52, tel. 125414): Tante Emma's sex-shop (16);
14.30, 19.00, 21.15. STUDIO (Steenstraat 39. tel.
133210): Vrouwen van Parijs (16); 19.00, 21.15.

TRIANON (Breestraat 31, tel. 123875): De vrek (al);
14.30, 19.00, 21.15.

Kindarm atinaea

STUDIO: Jungle book (alY, 14.30. CAMERA: As-
terix verovert Rome (al); 14.30. e LIDO III: Superster
Goofy (al); 14.30.

a time in the west (12); 20.00. FILMHUIS (Krom-
straat 27. tel. 140226): Umberto D en Picadon (16);
20.00.

Jeugdvoorstellingen:

CITY: Aladin en de wonderlamp (al); 14.15.
e DELFIA: Jungle book (al); 14.30.

Onderwijswinkel

Opvangcentrum Vrouwen

Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kinderen)
in nood. Huize St. Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lei-
len. tel.[phone]. Dag en nacht bereikbaar.

Sociale raadsvrouw

Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht
10. wo. 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat
36, ma. 10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat 49a, di.
10.30-11.30 u.; Morskwartier: Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan, 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin-
stadwijk: Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 u.

Sociale raadsvrouw Voorschoten

SI IDEN

po i. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis-
71 "ermanente tentoonstelling over de koninklijke
:ht vanaf 1945 tot nu.

"rMmuseum Geologie en Mineralogie (Hooglandse
17) Vuursteen geologisch bekeken, het
staan van vuursteen zoals dat in Europa voorkomt
in het bijzonder in Zuid Limburg. Geopend: ma.
vr. 10-12 u. en 14-17 u.; zo. 14-17 u.

Umuseum van Oudheden (Rapenburg 28) Bron-
hni voorwerpen uit Loeristan (West Iran). Geopend:
ww* za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.

Boerhaave (Steenstraat 1a) Ik lach me ziek,
pu toonstelling van medische cartoons. Geopend: ma.
za. 10-17 u., zo. 13-17 u.

(«museum voor Volkenkunde (Steenstraat 1)

^tentoonstelling over Vietnam. Ook Bazaar,
ktsteden in Afghanistan, recente films over Afgha-
tan (11.30 em 14.30 u.) Museum geopend: ma. t/m
w 10-17 u.; zo. 13-17 u.

■demiach Historisch Museum (Rapenburg 73)
m allegorisch naar echt-historisch en terug' Exposi-
over de Studenten Maskerade. Geopend: di.. wo.
do. 13-17 u.

'centrum (Lange Mare 37) Etsen van Pol de
Geopend: do. 18-21 u.. za. 10-17 u.

»rie v.d. Vlist (Botermarkt 3) Tentoonstelling van
B "atiek van Cees Landzaat. Geopend: di. t/m za. 10-

M. D. Poort (Herens.ee, Schilderden ui. de lï".6V'

F» oei van de Haaase School. Geooend: do. t/m zo. Galerie Abtawoude (Aart v.d. Leeuwlaan 332) Het he-

Bijenkorf Galerie (Grote Marktstraat) (t/m 30 aug.)
Egidlus Knops, schilderijen en objecten.

Galerie Ivnaser (Jan van Nassaustraat 62) Zomerten-
toonstelling: aanwinsten uit Thailand. China, Japan,
India, Tibet en Nepal. 11-17 u. beh. zo. en di.
Ziekenhuis St. Antoniushove (Burg. Banninglaan 1
Leidschendam) Maria J. Rigeti en Arie W. Benschop (-
10 sept.)

Galerie De Sluis (Sluiskant 24 Leidschendam) Ellen
•van Beurden, Herman van Hoogdalem en Rike Lins-
sen (-12 sept. wo. t/m vr. 12-18 u.. do. ook 18-20 u.,
za. 11-17 u.. zo. 13-17 u.

Museum Swaensteyn (Herenstraat 101, Voorburg)
Voor de vorm een pudding - Een pudding voor de
vorm (t/m 24 aug.) di., do., za. en zo. 14-17 u.', do. ook
19-21 u.

AMSTERDAM

Rijksmuseum Prijs der Zee (t/m 12 aug.) Rijkspren
tenkabinet Zeilschepen in de Nederlandse grafiek (-16
nov.)

Toneelmuseum Revue, revue, revue: Het mooiste zijn
de beentjes (-1 sept.)

Tropenmuseum Moderne kunst uit Afrika (-15 sept.)

VOORSCHOTEN

Kindermatinees

GREENWAY THEATER: Asterix verovert Rome (al);
14.00.

VASSENAAR

ASTRA THEATER (Langstraat 32. tel. 01751-
13269): Norma Ree (16); ma. t/m wo. 20.00.

DEN HAAG

APOLLO I (Spuistraat 21. tel. 460340): Breakout
ma.;St. Yvea (12) di en wo. 14.30. 19.00, 21.15.

APOLLO II (Spuistraat 21, tel. 460340): The Balti
more bullet (al); 14.00, 19.30, 21.45. ASTA (Spui
27, tel. 463500): Zombie holocaust (16); 14.00, 19.00,
21.30. BIJOU (Spui 27. tel. 461177): 14.00. 19.15,
21.45. All the president's men (12); ma. Agatha (12);
di. wo CALYPSO (Spui 27, 46.35.02.): Shame of
the jungle (16); 19.15, 21.30. BABYLON I (naast
Centraal Station, tel. 471656): Star trek (ai); 14.00,
19.00, 21.30. BABYLON II (naast Centraal Station,
tel. 471656): De sheriff ziet ze vliegen (al); 14.30,
19.15, 21.45. BABYLON III (naast Centraal Station,
tel. 471656): Midnight express (16); 19.00, 21.15.

CAMERA (Prinsestraat 44. tel. 467200): The Pink
Panther strikes again (al); 13.45, 18.45, 21.15, CI
NEAC I (Buitenhof 20, tel. 630637): De linkshandige
uitzendkracht (al); 14.00,-18.45, 21.30. CINEAC il
(Buitenhof 20, tel. 630637): Last tango in Paria (16);
21.30. CINEAC III (Buitenhof 20. tel 630637) Dimen-
ticare Venezia (16); ^14.00, 18.45, 21.30, CORSO
(Prinsestraat 40. tel. 467200): Zombies (16); 13.45,
18.45, 21.15. DU MIDI (De Carpentierstraat 141, tel.
855770): The ating (12); 20.15. EUROCINEMA (Ley-
weg 910. tel. 667066): 't la een gekke, rare, dolle,
dwaze wereld (al); 13.45, 19.45. wo. 15.45, 19.45.

METROPOLE I (Carnegielaan 16, tel. 456756): De
herrezen heerseres (12); 14.00, 18.45, 21.30. ME
TROPOLE II (Carnegielaan 16, tel. 456756): De vrek
(al); 14.00, 18.45. 21.30. METROPOLE III (Carnegie
laan 16, tel. 456756): Laura (16); 14.00, 18.45, 21.30.

De avond- en nachtdiensten van de apotheken in de
regio Leiden worden tot 18 juli waargenomen door de
Haven Apotheek, Haven 18 in Leiden tel. 120085 en
Apotheek Beker, Lijtweg 4 in Oegstgeest tel. 153274.

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u.

(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).

Bezoekuren ziekenhuizen

Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.

Avond bezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa
tiënt.

Sin» Elizabeth-ziekenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier mid
dag- en avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag.

15.00-18.30 u. CCU (hartbewaking) dag. van 14.15-
14.45 u. en van 19.00-19.30 u.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.

Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.30 u. in hel St. Elisabeth-ziekenhuis.

Endegeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag.

Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:

Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u., en
18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45^15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten BUf@aU VOOr ReChtShulD
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd- tI

verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek- Herengracht 50, tel. 123942; spreekuren ma. en di.
ken. 10.00-12.30 u., wo. 13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.

Bezoektijden kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.

"u. ITSKm ud0'a"Jelin9: Elk° Huuraangelegenheden

Rjjnoordziekenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.; Spreekuren huurcommissie. Voor Leiden: Schutters-

S.O.S.-dienst

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor allen
die in moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Dag en
nacht bereikbaar. Vertrouwelijk.

SP hulp- en informatiedienst

Groenesteeg 33. Leiden. Tel. [phone] of 071-
144600. Hulp en informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk. sociale verzekering en huurkwes-
ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.

Vrijwilligers Centrale Leiden

Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.00-17.00 u. voor informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk gesprek.

Werkende jongeren

Klachten- en informatieuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20.00 u. KWj-kantoor Koppenhinksteeg 2,
Leiden. Tel. [phone].

Werklozen Adviescentra

Andviescentrum:Breehuys, Breestraat 19 (ingang
Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo.
10-12 u.. vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Leids
Volkshuis, Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma en
di. 10-12 u.; vr. 13-15 u.

13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19,00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.

Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels, e.d. in de gemeenten Leiden, Leiderdorp, Oegst
geest, Warmond en Zoeterwoude. Tel. [phone].

FIOM

DELFT

Het Prinsenhof (St. Agathaplein 1) Oranje-blanje-bleu,
kijken naar schilderijen, foto's en voorwerpen rondom
Oranje en Delft (t/m 31 augustus)

Volkenkundig Museum Nusentare (St. Agathaplein 4)
Kolè-kolè, vissen en varen in Oost-lndonesië (t/m 21
sept.)

COSA (Oude Delft 145) Anke Blankevooit, Petra van
den Bogaard, Anja van Doormaal, Carla Krutzen, Dick

- van de Hortue (Rapenburg 73). Aqua Hor-
80. Tentoonstelling t.g.v. het 50-jarig bestaan van
i Natuurvriend".

«jOORDWIJK

Kapel (Hoofdstraat) Expositie van plastieken van
13-16 ,4"17 u' 19"2' m en

armond

■via de Pomp (Dorpstraat 38) Tentoonstelling
z ï?n. San,en net etsen en tekeningen en me-
K? met Hindeloopen schilderingen. Geo-
F"0. 13-17 u. en 19-21 u.

30RSCHOTEN

pnbare bibliotheek (Wijngaardenlaan) Wandkleden
■Meedingen van Riek Meijer. Geopend: ma. t/m vr.
pi'-30 u.; di. en vr. 19-21 u.; do. en za. 10-13 u.

mels prentenboek (-14 aug.) 9-22 u.

KrïïdaiTt/!!iUÏ7 ai?a°tn (t/m 3 3Ufl') Herman 01720-20800): De sheriH^iet^v'negen

Kruyder (t/m 17 aug.) 18 45 21 Q0 EUROciNEMA IV (Van

negielaan 16, tel. 456756): Midnight cowboy (16);

14.00, 18.45, 21.30. ODEON I (Herengracht 13, tel.

462400): Diepzeemonsters (16); 13.45, 18.45, 21.30

ODEON II (Herengracht 13, tel. 462400): Twee door
het dolle heen (12); 14:00, 18.45, 21.15. ODEON lil
(Herengracht 13, tel. 462400): The eound of music
(al); 13.30, 20.00. ODEON IV (Herengracht 13, tel.

462400): De samoerai (16); 13.45, 18.45, 21.30.

ODEON V (Herengracht 13, tel. 462400): La strada
(16); 13.45, 18.45, 21.30. LE PARIS I (Kettingsfraat

12b, tel. 656402): Draai je klaar (18); 12.00, 13.45, UeZInSVerZOrginp
15.30, 17.15, 19.00, 20.45. LE PARIS II (Kettings-
hroat (18); 12.15, 13.45,

15.15, 16.45, 18.15, 19.45, 21.15. LE PARIS lil (Ket
tingstraat 12b, tel. 656402): Huize ,,Weltevree"(18);

12.30, 14.15, 16.00, 17.45, 19.30, 21.15. PASSAGE
(Passage 63, tel. 460977): De losbol (al); 14.00, 18.45,

21.30. STUDIO 2000 (Churchillplein 7. tal. 542288): HUID VOOr (DOeder en kind
Kramer versus Kramer (al); 14.00, 19.00, 21.30. DE
UITKIJK (Churchillplein 7, tel. 542288); American gi
golo (16); 19.00. 21.30.

Jeugdmatinees

BABYLON III: Lucky Luke en de 4 Daltone (al).

14.15. CINEAC II: Heksen en bezemstelen (al);

13.30, 16.00, 19.00. DU MIDI: Vrolijke piraten van
het Schateiland (al); 14.00. EUROCINEMA: Gulli-
ve« rMxen (al); wo. 13.30. DE UITKIJK: Bambi (ai); Burgerraadslieden

Korenbrugsteeg 2. tel. 143171 (kantooruren). Spreek
uren ma., di. en wo. 11.00-12.00 u.. do. 19.30-20.00 u.

ALPHEN AAN DE RIJN

EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720- GaStOUdörprOjöCt
20800): Star trek (al); 13.45, 19.15, 21.45. EUROCI
NEMA II (Van Boetzelaerstraat 6, tel. [phone]):

On het majesties secret service (12); 18.30, 21.15.

veld 9 (tel. [phone] van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings-
kerk. Prinses Marijkestraat 69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.

Leidse Rechtswinkel

Juridisch Adviesbureau. Noordelnde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: di. en do.:
18.30-20.30 u.

Moeders voor Moeders

ROTTERDAM

Museum Boym

'80 (-31 aug.) M

UTRECHT

Centraal Museum Dood en begraven (-3 aug.)

ZOETERMEER

EUROCINEMA III (Van Boetzelaerstraat 6, tel.

(al); 14.00,

(Van Boetzelaer
straat 6, tel. [phone]): Hardly working (al); 13.45,
19.00, 21.30.

DELFT

126752): The wild bunch (16); 20.15. FLORA (Ver-
wersdijk 1, tel. 120840): Bex in de klas (18); 19.00,
21.15. DELFIA (Blnnenwatersloot 1, tel. 123855): De
sheriff ziet ze vliegen (al); 14.30, 19.00, 21.15.
e STUDIO D (Oude Delft 11, tel. 123260): Once upon

J.A.L.

Jongeren Advies- en Begeleldingscentrum Leiden
(J.A.L.) ma., wo., vr. 16.00-22.00 u.. Langegracht
246a, Leiden. Tel. [phone] (alleen openingstijden).

Maatschappelijk Werk

Bureau Maatschappelijk werk, Oude Rijn 44c, spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u..
tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst:
di 14.00-15.00 u. Apollolaan 1a. Zuid-West; do. 14.00-
15.00 u. Herensingel 3. Leiden Noord. Ook tel. van
09.00-10.30 via 766600, afdeling maatschappelijk
werk.

Door In elk vakje een letter In te vullen, kunnen zowel
horizontaal als verticaal woorden van navolgende be
tekenis worden verkregen;

1 Aziaat;

2 stad in Frankrijk;

3 telwoord;

4 zadelmakerswerktuig:

5 sigaar van zekere tabakssoort.

OPLOSSING

U|

-liueyy s '.sietee6 f :6|VjöQa g :sueepo Z iubeqjox t

Minestronesoep -
kopje koffie met
kokosgebak

Voor twee: circa 150 gr. kippe-
poulet, 1 1/2 liter water, zout,
toelie, laurierblad, tijm, 1 ui,
50 gr. ontbiitspek, 1 prei, paar
wortelen, klein stukje kool (zo
mogelijk), 2 tomaten, 1/2 blik
witte bonen, peterselie, selde
rij, aroma;

2 kopjes koffie, 125 gr. bloem,
38 gr. basterdsuiker, vanille
suiker, zout, 63 gr. boter of
margarine, 1/2 eierdooier, 1/4
pot jam, 50 gr. bloem, 38 gr.
suiker, 25 gr. gemalen kokos,
1/2 theelepel kaneel, 25 gr. ge
smolten en afgekoelde boter of
margarine.

Begin voor de soep een geuri
ge bouillon te trekken van het
kippepoulet met zout, foelie,
laurierblad, tijm en ui. Zeef de
bouillon na een uur en laat
hem koud worden. Zoek de
kip uit en haal van de koude
bouillon al het vet. Kook in de
ontvette bouillon de rijst gaar.
Fruit in een tweede pan in
weinig kipevet het klein ge
sneden spek met de klein ge
sneden groenten. Doe daar de
bouillon met de gare rijst bij,
de ontvelde en in stukken ge
sneden tomaten en de witte
bonen (met vocht). Laat de
soep nog even opstan en
maakl hem dan af met stukjes
kip, peterselie, selderij en
eventueel aroma.
De hoeveelheid voor het ko
kosgebak is geschikt voor een
vorm van 18 x 20 cm en u
kunt er zeker twaalf stukken
van snijden. Maak eerst een
kneeddeeg van de voor de jam
genoemde ingrediënten en be
kleedt hiermee de bodem van
de vorm. Strijk daarover de
jam. Daarop komt het tweede
„deeg". Daarvoor mengt u de
portie ingrediënten na de jam.
Het wordt een los en korrelig
deeg. Heken dertig minuten
bakken in een oven, die op 3
of 150 staat.

JEANNE

MARKTEN

VEEMARKT LEDEN: 5 aug.

LEIOEN -Aanvoer: totaal 3771. (weekaan-
voer) 5266. slachtrunderen 162, gebrulksvee
200. graskalveren 28. nuchtere kalveren
1351, ponntes 10. varkens 859. biggen 97.
schapen-lammeren 934. bokken-geiten 130.
Prijzen (in f per kg) stieren (1e en 2e kwal.)
7.25-7.80. 6,75-7.20. vaarzen (1e en 2e
kwaL) 7.10-0.00. 6.20-6.90. koeien (1e. 2e.
en 3e kwal.) 6.90-7.90, 6.30-6.70. 5.80-6.10.
worstkoeten 4,90-6.00. extra kwal. dikbiOen
8.50-13.50, nuchtere slachtkatveren
1.25-2,00. slachtzeugen 2.20-2.30. Prijzen
(in f per stuk) melk- en kaifkoeien
1775-2975, vare koeien 1200-2250. pinken
1150-1800. graskalveren 550-1050, nuchte
re kalveren lok- mesterlj roodb. 300-525.
zwartb. 225-450. biggen 77-85. schapen
150-180, lammeren 150-170. (1e kwal.
175-200), ponntes 200-750. geilen 20-90.
Overzicht (resp. aanvoer- handet-prijzen)
slachtrunderen redlijk - redelijk als maan
dag. kalf- en melkkoeien matig - rustig -
stabiel, vare koeien matig - rustig - stabiel,
vaarzen en pinken matig - rustig - stabiel,
graskalveren matig - rustig - stabiel, nuchte
re kalveren matig - rustig - lager, ponnies
matig - rustig - iets hoger, varkens redelijk -
redelijk - stabiel, lopers-biggen matig - ma
tig - lager, schapen-lammeren redelijk - ma
tig - stabiel, geiten maitg - rustig - stabieL

„Op een ander tijdstip had
Paul de man met het pokdali
ge gezicht kunnen tegenko
men zonder acht op hem te
slaan; maar Paul wist dat de
man vanavond op jacht was".
Paul Benjamin, hoofdpersoon
in Brian Garfields „Fatale ver
gelding", heeft kennelijk wei
nig moeite om misdadigers op
straat te herkennen. Om zich
te wreken op de moordenaars
van zijn vrouw en kind, be
sluit hij op eigen gelegenheid
criminelen op te sporen en te
berechten.

De boodschap van dit in we
zen uiterst moralistische boek
is vanafhet begin duidelijk;
eigen rechtertje spelen mag
dan, bij de schrijver, begrip
oogsten, het is ontoelaatbaar,
omdat uiteindelijk meer men
sen de dupe worden.

Een boek met deze moraal kan
misschien in Amerika aan
slaan, waar immers iedereen
een pistool op zak kan hebben.
En al zijn misschien veel men
sen in ons land het eens met
de opvattingen van de schrij
ver over recht en onrecht, de
situatie in Nederland verschilt
zo met die in de V.S. dat de
gebeurtenissen allemaal wat
ongeloofwaardig worden.

Brian Garfield, „Fatale ver
gelding". Uitgeverij Lui-
tingh B.V., Laren.
ƒ1840.

Prijs:

kunst en
kunstenaars

In het dorpje t Wout geeft de
Delftse organist Jan J. van
den Berg zaterdag 9 augustus
een concert in de kerk van -'t
Wout Het dorpje ligt aan de
weg van Delft naar het West-
land. Van den Berg speelt
werk van zichzelf, van Bach,
Krebs, Guilmant en Schuur
man. Het concert begint om
(20.00 uur.