^eidae (2owia/nt
W erkloosheid
boven
kwart miljoen
gestegen
Carter vertrouwt
op herverkiezing
USM
Drie maanden
geëist tegen
kapitein en
stuurman
„kniktanker"
)e krant van vandaag
krakers Prins Hendrikkade willen overleg met Polak
Trein
ongeluk
in Ierland:
17 doden
141
ekersdijk 34. 2312 DD Leiden, postbus 11. 2300 AA, tel. 071-122244 Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas
edacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) 0,52 per mm. Telefoontjes 0,29 per mm. Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur)
lementen: kwartaal 46,30; jaar 173,70; losse nummers: 60 cent.
Zaterdag 2 augustus 1930, 70e jaargang no. 21723
Theater thuis
Tv-spel „Het afglijden van de
gezusters Langrishe" om 20.52
uur op Ned. II en om 20.27 uur
komische serie „Man over de
vloer".
Op Ned. I om 19.30 uur tv-film
„Hoop voor Elena"
Morgen op Ned. I om 20.00 uur
film „De verborgen vesting"
en om 22.15 uur documentaire
„Als het maar niet hier is". Op
Ned. II om 21.25 uur docu
mentaire over Stalin.
Warm
Zonnige perioden en later op
de dag mogelijk een regen- of
onweersbui. Middagtempera-
tuur rond 27 graden, maar aan
de kust bij wind van Zee enke
le graden lager. Zwakke tot
matige wind uit uiteenlopende
richtingen.
ant van vandaag omvat in totaal 22 pa-
i en bestaat uit twee delen. Het actuele
t 8 uit binnen- en buitenland, stad, re-
>i sport vindt u zoals gebruikelijk in het
deel. De wekelijkse bijlage Finale be
ider meer reportages over:
haal- iterdam in de ban van bollende zeilen,
Blaaser sjouwt een meccanodoos met
nee,
totaal ensgevaar voor San Francisco en Los
195 les-.,
125 ct van alcoholwet 1974 verdwijnt,
40 leven in natuur: experimenteren met
32 ving.
25
21
PEKING ZETMAO
BUITENDEDEUR
PEKING De meeste openbare ge
bouwen in de Chinese hoofdstad Pe
king worden ontdaan van de enorme
portretten van wijlen partijvoorzitter
Mao, die de gebouwen jarenlang heb
ben gesierd. Tevens worden de leuzen
waarin Mao's denken en de overwin
ning van zijn „revolutionaire koers"
worden geprezen, uit het stadsbeeld
verwijderd. Volgens een Chinese woor-
voerder moet aan deze nieuwe aanval
op de persoonlijkheidscultus rond Mao
geen al te grote waarde worden ge
hecht. Volgens hem hingen er „te veel"
portretten van wijlen de Grote Roer
ganger en waren er „wat aanpassin
gen nodig.
Reis per
boomstam mislukt
PARIJS De stuw- en sluiswachters van
Sauveterre tussen Orange en Avignon aan
de rivier de Rhóne hebben gisteren een
jonge Duitser uit de rivier gevist. De jon
geman zat op een drijvende boomstam.
Benoorden Orange was hij, toen hij geen
lift kreeg, op een boomstam geklommen
die langs de oever van de Rhóne lag. Met
dit „vaartuig" dacht hij naar de Middel
landse Zee af te kunnen zakken. De stuw
van Sauveterre maakte echter een onver
wacht einde aan zijn reis. Na een naoht in
kolkend water te hebben rondgedreven
werd hij door de stüwwachters ontdekt en
in veiligheid gebracht. Totaal uitgeput is
hij in een ziekenhuis in Avignon opgeno-
Nederland krijgt
Griekse
fregatten-order
ATHENE Griekenland zal in Ne
derland twee fregatten bestellen voor
de Griekse marine. Dit is vrijdag in
Athene vernomen. Een van de fregat
ten zal in Nederland worden'
gebouwd, voor het tweede, dat in
Griekenland wordt gebouwd, zal ons
land technische hulp verlenen. De
schepen kosten per stuk tussen de 250
en 300 miljoen gulden. Voor de Griek
se order waren Nederland, Engeland,
Frankrijk, België, Italië en de Vere
nigde Staten in de slag. Met name de
voordelige prijs zou de keus op
Nederland hebben doen vallen.
MOSKOU - Ge
rard Nijboer
heeft gisteren tij
dens de Olym
pische Spelen
voor een stukje
Nederlandse at-
letiekgeschiede-
nis gezorgd. De
atleet uit Raalte
veroverde een
zilveren medaille
op het meest
aansprekende
nummer van het
atletiekprogram-
ma, de marat
hon. „Ik had er
niet van durven
dromen", zei Nij-
Gerard
Nijboer
schrijft
historie
boer, die voorts
vertelde nog kQrt
voor de start van
de race maag
stoornissen te
heben gehad. „Ik
ga dit nu maar
eens even goed
vieren. Ik heb
een hele tijd mijn
pilsje moeten la
ten staan". Het
was de derde
medaille van de
Nederlandse
ploeg, die mor
gen overigenè
niet aan de slot
ceremonie zal
deelnemen. Eer
der veroverden
judoka Numan
en de zwemda-
mes brons.
iche TH
was
nen
Toekomst somber;
piek nog niet bereikt
I DEN HAAG Het aantal
I werklozen in ons land heeft in
de maand juli een na-oorlogs
record bereikt. Volgens een
voorlopige telling van het mi
nisterie van sociale zaken wa
ren de afgelopen maand
250.900 mensen zonder werk,
een stijging met 11.700 (9.700
mannen en 2.000 vrouwen) in
vergelijking met juni van dit
jaar. Deze cijfers zijn voor het
seizoen aangepast. Het aantal
werkelijk ingeschreven werk
zoekenden bedroeg 248.300. En
volgens de directeur-generaal
arbeidsvoorziening van het
ministerie van sociale zaken,
Renardel de Lavalette, is met
het huidige aantal de piek nog
niet bereikt De afgelopen
maand is ook het aanbod van
banen gedaald; van ruim
63.000 in juni tot 56.300 een
maand later.
De Verwachting is dat het aantal wer
klozen aan het eind van de zomer nog"
eens stevig zal toenemen. Zo'n toena
me in augustus-september is gebrui
kelijk door de toevloed van schoolver
laters. Maar de vertraagde opneming
van die schoolverlaters in het arbeid
sproces en de verwachte verdere uit
stoot in de bouw geeft, aldus Renardel
de Lavalette, weinig reden tot opti
misme. Een meer dan normale stij
ging van de werkloosheid ligt daarom
de komende maanden in het ver
schiet
In vergelijking met juli verleden jaar
is het aantal werklozen met 37.000
toegenomen: 27.500 mannen en 9.500
vrouwen. Volgens Renardel de Lava
lette is er tót maart een daling ge
weest van het aantal werkloze man
nen. Daarna is hierin verandering ge
komen. De meeste van de nieuwe
werklozen komen uit de bouw en de
metaal. Ook komen er steeds meer
ongeschoolden zonder werk, onder
wie de buitenlanders een voorname
laats innemen.
Je Federatie Nederlandse Vakbewe
ging (FNV) noemt het cijfer van een
kwart miljoen werklozen een „drama
tisch dieptepunt". De FNV ziet hierin
een bewijs dat de regering heeft ge
faald in haar opzet de werkloosheid te
verminderen. Ook bij de FNV vreest
men, dat een stroom van schoolverla
ters het aantal werklozen de komen
den maanden nog verder omhoog zal
jagen.
„NA DE
BEVRIJDING
VAN IRAN"
Sjah wil
graf naast
terecht
gestelde
Iraanse
militairen
CAIRO De
vroegere sjah van
Iran heeft op zijn
sterfbed zijn oud
ste zoon, de 19-jari-
ge Reza, aangewe
zen als erfgenaam
van de omverge
worpen Pahlevi-
dynastie. Voorts
verzocht de zon
dag overleden ex-
vorst „na de be
vrijding van Iran"
te worden begra
ven naast de
Iraanse legeroffi
cieren, die zijn te
rechtgesteld van
wege een samen
zwering tegen aya
tollah Khomeiny.
De vrouw van de
ex-sjah, Farah
Diba, zou het in de
Perzische taal ge
stelde testament
van haar man in
ontvangst hebben
genomen. Kort
voor zijn overlij
den zou de vroege
re monarch van
zijn zoon Reza
hebben geëist, dat
deze zich altijd zal
houden aan de
Iraanse grondwet
(de grondwet die
tijdens het bewind
van de sjah van
kracht was) en
dat hij de islam
trouw zou blijven.
„Ik vertrouw de
kroonprins het
Iraanse volk toe
aldus de ex-sjah i
zijn testament
De mentale capaciteiten van bet
Amerikaanse vrijwilligersleger beeft
de afgelopen maanden regelmatig ter
discussie gestaan. Volgens een onder
zoek zou 46 procent van de soldaten
van de Amerikaanse landmacht tot
de laagste intellectuele categorie be
horen. Sommigen menen daarom dat
de recruten niet verstandig genoeg
zijn om de zeer moderne (atoom)wa
pens te bedienen.'
ISTERDAM De kra-
s van de luxe-flats aan de
ps Hendrikkade in Am-
dam zijn bereid met bur-
ïeester Polak van Am-
rdam te gaan praten over
toekomst van de gekraak-
llats. Ze zullen hem vol-
overhandigen, dat als
basis voor het gesprek zou
moeten dienen. Het voorstel
van burgemeester Polak om
de flats, wanneer deze twee
maanden na ontruiming niet
„reëel bewoond" zijn, door
de gemeente te laten vorde
ren, vond in de ogen van de
krakers geen genade.
Burgemeester Polak lijkt voor
alsnog vast te blijven houden
aan de rechterlijke uitspraak,
dat de flats over veertien da
gen moeten worden ontruimd.
Zoals bekend hebben de kra
kers al te kennen gegeven, dat
dan op heftige weerstand moet
worden gerekend. De Amster
damse burgemeester zei te ho
pen dat er bij de ontruiming
geen politie hoeft te worden
ingezet
De krakers aan de Prins Hen
drikkade zijn inmiddels be
gonnen aan het opstellen van
het wensenpakket. Een van de
wensen betreft de verhuur
van de flats aan urgente wo
ningzoekenden voor zo'n 400
gulden per maand.
inister versnelt
oorweg-
ojecten
j Leidse regio
N HAAG Een groot
tal rail- en verkeerspro-
pn in de regio Leiden zal
Uer worden uitgevoerd
oorspronkelijk gedacht
t. Minister Tüijnman
rkeer en Waterstaat)
ft daarmee op aandrang
de Tweede Kamer inge-
nd.
zullen rond Leiden op het
in)baanvak naar I)er^ Haag
sporen komen ten bate
de Schiphollijn (voor
0). Verder heeft de be-
dsman de verhoging van
baanvak Leiden-De Vink
zijn programma opgeno-
i. Ook wil de bewindsman
in de verbinding Leiden-
hen-Utrecht niet alleen het
Leiden-Alphen voor 2.000
en tweesporig treintraject
worden verbreed (nu ligt
een spoor) maar ook het
Woerden. Tegelijkertij
len ook de stukken Alphen-
ordrecht en de aansluiting
ir Gouda er een spoor bij
gen. Ten aanzien van de
Haarlem-Leiden, de A22,
de minister dat zal wor-
bezien of de weg mis-
ien maar gedeeltelijk hoeft
Worden aangelegd, namelijk
aan de secundaire weg 21,
arlem-Vinkeveen. Daarbij
ook de mogelijke aanslui-
van de A 22 op de secun-
i weg 1 bij de Zilk bezien
irden
4\:
advertentie
VANAVOND
Aanvang 20.30 uur
MEERHOEVE
OUD ADE
DUBLIN Bij een ernstig
treinongeluk in het Ierse
graafschap Cork zijn giste
ren zeker zeventien mensen
om het leven gekomen en
ruim 50 gewond, van wie en
kele zeer ernstig. Leden van
de reddingsploegen vrezen
dat er nog meer slachtoffers
onder de wrakstukken zul
len worden gevonden.
Het ongeluk gebeurde op het
station Buttivant, dat al enige
jaren buiten gebruik is. De
trein, waarmee zo'n 400 va
kantiegangers van Dublin
naar Cork aan de zuidkust
reisden, ontspoorde op het sta
tion doordat een wissel ver
keerd stond.
PRESIDENT BLUFT TEGEN „OPEN" CONVENTIE
WASHINTON Presi
dent Carter van de Vere
nigde Staten vertrouwt
er op, dat bij in novem
ber voor een tweede
ambtstermijn als presi
dent van de VS wordt
herkozen. Hij zei dit gis
terenavond, tijdens een
bijeenkomst met een
groep hem loyale Demo
cratische partijleden in
het Witte Huis.
De president twijfelt niet aan
zijn overwinning tijdens de
Democratische partijconventie,
die op 11 augustus in New
York begint. Zoals bekend
heeft een aantal Democraten
voorgesteld de conventie
„open" te maken, zodat even
tueel een derde kandidaat
naast Carter en Kennedy
naar voren kan worden ge
schoven die, in de ogen van de
kiezers, wel de vergelijking
met de. Republikein Ronald
Reagan 'zou kunnen doorstaan.
De president gaf echter te
kennen niet van een „open"
conventie te willen horen,
zelfs niet als zijn opstelling'een
breuk in de Democratische
partij zou veroorzaken. „Het is
een principiële aangelegenheid
voor mijaldus president
Jimmy Carter.
Inschrijving en gelijk aan
vang van onze
DANSLESSEN
voor jongelui (beginners)
PkJNACKER -
zondagmiddag 17 augustus
2.00 uur in het Parochiehuls
NIEUWKOOP -
maandagavond 18 augustus -
7.00 uur In het Parochiehuls
LANGERAAR-
dinsdagavond 19 augustus -
7.30 uur in het Parochiehuls
BOSKOOP -
woensdagavond 20 augustus
- 8.00 uur ln^ de „Rozen-
burcht". Rozenlaan
OUDEWATER -
donderdagavond 21 augustus
8.00 uuc in het jongerencen
trum „TSOU"
KAMERIK-
zaterdagavond 23 augustus In,
het DORPSHUIS „SCHULEN-
BURCH"
BERKEL/RODENRIJS -
zondagmiddag 24 augustus -
4.00 uur In gebouw „Willem
Huygensz" naast R.K. kerk,
Noordeindseweg
Voor deze plaatsen Is de Inschrij
ving vanaf 30 minuten voor de
aanvang.
DANSLESSEN VOOR GEHUWDE
EN VERLOOFDE PAREN In de
plaatsen:
Kamerik, Nieuwkoop, Lange-
raar, Boakoop on Oudewater.
Aanvang half september.
Voor deze danslessen Is de in
schrijving ALLEEN TELEFO
NISCH 071-761249. Wilt u nog
meer weten bel ons.
STUWSTRAAT S - LEIDEN
TELEFOON 071-761249
stommiteiten
ROTTERDAM De Rotterdamse officier van justitie, mr.
W. Hendriks, heeft gisteren in de zaak tegen de kapitein en
eerste stuurman van de verleden week dinsdag in Euro
poort „geknakte" supertanker „Energy Concentrations"
straffen geëist van drie maanden, waarvan twee maanden
voorwaardelijk.
Het schip veroorzaakte bijna een ramp in Europoort, toen het;
door een fout in de belading doormidden knakte. Volgens mr.!
Hendriks is het ongeval te wijten aan „stommiteiten" van zowel!
de kapitein als de eerste stuurman.
De Rotterdamse rechtbank had gisteren bijna de héle dag nodig!
om de opgeroepen getuigen-deskundigen en de verdachten zelf!
te horen. Vooral de verhoren van de eerste stuurman verliepen!
zeer moeizaam, omdat de rechters, met hun pas verworven ken-j
nis van ballasttanks, trimmen en ladingverdeling, hem via een'
tolk moesten ondervragen. De eerste stuurman nam de volle!
schuld op zich, waarbij hij verwees naar het feit dat hij, toen het!
schip Europoort binnenvoer, al 41 uur niet had geslapen.
Inmiddels heeft de bergingsmaatschappij Smit-Tak laten weten,
dat de helft van de 110.000 liter ruwe olie uit de „Energy Con
centration" is weggepompt. Over vijf dagen zal alle olie zijn ver
wijderd, waarna het „geknikte" schip naar de VDSM-werf op
Rozenburg zal worden gesleept. Het is nog niet bekend of de
tanker daar wordt gerepareerd.
V X V NV- T