asonderhandelaar
'boekt resultaten
Vrijlating
RAF-leden
geëist in
ruil voor
ontvoerde
kinderen
JUSTITIE WIL AF VAN
BEKEURSMOESJES"
Mi
nd drijft
op zee
Cruijff weer in
geldproblemen
WEDDENSCHAP
OF DIEFSTAL
LINKE FINANCIËLE MEEVALLER VOOR KABINET
|fnkommertijd
Irak keert zich
tegen Nederlandse
ambassade
Jeruzalem
Auto schept f ietsster
Rijkswaterstaat
in actie tegen
spookrijders
Protest tegen
gevaarlijke
uitbreidingen
£eicl&e(3owta/nt
(lekersdijk 34, 2312 DD Leiden, postbus 11, 2300 AA, tel. 071-122244 Giro 103003Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacleur: J. J. Hallewas
rredacteur: Wim BuIJteweg. Advertenties (excl. BTW) 0,52 per mm. Telefoontles 0,29 per mm. Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur)
Inementen: kwartaal ƒ46,30: jaar 173.70: losse nummers: 60 cent.
Woensdag 30 Juli 1980, 70e Jaargang na 21720
Zonnige perioden
In de nacht en vroege ochtend
enkele mistbanken en min.
temp. ongeveer 12 graden.
Overdag perioden met zon,
een kleine kans op een bui en
temperaturen tussen 20 en 25
graden.
Morgen zon: 5.57 - 21.30.
Schev. hoogw.: 5.59 en 18.38.
Laagw.: 2.09 en 14.13.
Film
Hongaarse speelfilm „Als Jo
zef terugkomt" om 19.55 uur
op Ned. I en om 21.20 uur re
portage „Koninklijk Versail-
Op Ned. II om 20.32 uur „Her
oes of Rock Roll" en om
21.25 uur tv-serie „A man cal
led Sloane".
OND AAN ZEE Een
ijarige Duitse jongen,
leze week in Egmond
)ee vermist werd, blijkt
iim zes uren in zee in
ntsoog aangespoeld te
Zwemmend en drijvend
hij erin geslaagd aan
inking te ontsnappen.
;r Kiffmeijer uit het
duitse Pfolzhein vond
Dnds een plekje in de
»n en ging slapen. Gis-
itend meldde hij zich
strandpost en werd hij
jebracht naar Egmond
Metaal-cao
vordert traag
ZOETERMEER De
onderhandelingen over
een nieuwe cao voor de
groot-metaal vorderen
slechts traag. Nadat er
enkele weeken geleden
op enkele onderdelen
openingen waren ge
maakt, zijn gisteren nau
welijks nieuwe vorderin
gen geboekt. De partijen
waren zelfs niet bereid
mededelingen te doen
over de stand van zaken.
Pas in de tweede helft
van augustus worden de
onderhandelingen voort
gezet.
Pongo beschermt
Britse postbodes
LONDEN De Britse poste
rijen hebben gisteren een lande
lijke campagne gelanceerd ter
bescherming van de postbestel-
Iers. Het publiek wordt vriende
lijk verzocht de dieren weg te
houden ais de man van de post
zijn ronde doet Vorig jaar wer
den er alleen in Groot-Londen al
vijfhonderd bestellers door bon
den gebeten tijdens hun werk.
De campagne is Operatie Pongo
gedoopt oen duidelijk woord,
dat de mensen gemakkelijk zul
len onthouden, aldus een woord
voerder van de Britse posterijen.
(Van onze correspondent Dick Toet)
WASHINGTON - Johan Cruijff zit opnieuw in financile moei
lijkheden. Zijn Amerikaanse advocaat Clifford Hynning eist na
melijk ruim 50.000 gulden van Cruijff, wegens achterstallige be
talingen. Hynning heeft inmiddels een civiele procedure aan
hangig gemaakt bij een rechtbank in Washington DC.
Cruijff, die ook nog verwikkeld is in een juridische strijd met de
•Spaanse belastingdienst, zou Hynning sinds mei 1979 nog bijna
26.500 dollar schuldig zijn. Hynning behandelde Cruijffs verbin
tenis voor twee wedstrijden met de Cosmos in New York, zijn
contract met de Los Angeles Aztecs en zijn overgang dit jaar
naar de Washington Diplomats. Cruijff weigert elk commentaar.
ALMELO De Almelose rechtbank stond gis
teren voor de vpaag: was het nu de winst van
een weddenschap of diefstal? Een 20-jarige Al-
meloër had op 9 mei met een dronken cafébe
zoeker de volgende weddenschap aangegaan:
als de laatste 50.000 gulden aan contanten kon
tonen, dan kreeg hij duizend gulden zo niet
dan zou hij het getoonde geld verspelen. -De
dronken man kwam niet verder dan 40.000 gul
den, waarop de Almeloër met het geld ver
dween. Van het geld is niets meer teruggevon
den. De officier van justitie vond dat er sprake
was van diefstal en eiste acht maanden gevan
genisstraf. De advocaat van de verdachte wees
erop dat de dronken man al tweemaal met suc
ces gewed had en achtte daarom diefstal niet
bewezen. Uitspraak 5 augustus.
MOEGETERGDE
MANNEN
BRUGGE - tn de Belgische stad Brugge
hebben enkele welzijnswerkers bet ihitia-
tief genomen voor de oprichting van een
„tehuis voor moegetergde mannen". Het
tehuis zal hulp en onderdak kunnen bie
den voor mannen die in bun huwelijk of
andere relatie gebukt gaan onder .jnoreel
geweldvan hun partner. Volgens de ini
tiatiefnemers kan het vluchthuis voor
mannen gezien worden als de tegenhanger
van de bestaande huizen voor mishandel
de vrouwen. ,£oals mannen in een slechte
relatie soms tot lichamelijk geweld over
gaan, zo kunnen vrouwen moreel geweld
gebruiken en dat kan veel geraffineerder
zijn", aldus een woordvoerder.
(Van onze parlementaire redactie)
k DEN HAAG Wanneer de meest
1 betrokken ministers op 11 augustus
j in het Catshuis beginnen aan de af-
U rondende besprekingen over de be-
r groting voor volgend jaar, kunnen
5 zij rekenen op een aanzienlijke fi
nanciële meevaller. De pogingen
i< van regeringscommissaris mr. D.P.
Spierenburg verbetering te brengen
in de aardgascontracten met het
'buitenland hebben tot nu toe een re
delijk voorspoedig verloop gehad.
Als gevolg daarvan zal de export
van aardgas de schatkist in 1981
vrijwel zeker enige miljarden meer
opleveren dan was voorzien in de
berekeningen van het Centraal
Planbureau.
In kabinetskringen gaat men ervan uit dat
de besprekingen over de begroting hierdoor
gemakkelijker worden. Dit omdat nu bij
voorbeeld de mogelijkheid is ontstaan de so
ciale voorzieningen met meer voorzichtig
heid tegemoet te treden. Tot nu toe meende
men in het kabinet dat het onvermijdelijk
was hierin flink te snijden, wilde men de
noodzakelijk geachte totale bezuiniging van
sla haalde vorige week op
filing een record prijs.
yacht wordt dat de uit de
gesprongen groenteprijzen
het betere weer wat zullen
BAGDAD Irak heeft gisteren scherpe kritiek geleverd
op de weigering van ons land om zijn ambassade uit Jerusa
lem te verplaatsen. Israël is, zoals bekend, van plan Jeruza
lem uit te roepen tot ondeelbare hoofdstad van het land. De
Arabische landen hebben ieder land gevraagd uit protest te
gen die plannen hun ambassade uit die staa te verplaatsen.
Ministervan der Klaauw heeft onlangs in een gesprek met Ara
bische ambassadeurs in Den Haag het standpunt van de Neder
landse regering in deze kwestie uiteengezet. De Nederlandse re
gering, aldus Van der Klaauw, blijft bij handhaving van de am
bassade in (westelijk) Jeruzalem. Voor 1948 bij de stichting van
de Joodse staat had Nederland daar al een consulaat voor pel
grims.
Het Iraakse persbureau INA zei gisteren dat de houding van Ne
derland indruist tegen alle Arabische gevoelens. Wanneer ons
land zijn standpunt niet wijzigt, zouden de betrekkingen tussen
Nederland en de Arabische landen ernstig kunnen verslechte
ren, aldus het persbureau.
NOORDWIJKERHOUT
Een 29-jarige Rotterdamse
vrouwelijke fietser is gister
middag rond vier uur ge
schept door een 30-jarige au
tomobilist uit Leiden op de
Schulpweg, ter hoogte van
camping 'De Weyde Bliek'.
De Rotterdamse is met onder
meer een gebroken voet over
gebracht naar het Diaconesse
Ziekenhuis in Leiden.
De fietsster reed op het afge
scheiden fietspad en wilde de
weg oversteken naar de cam
ping. De Noordwijkerhoutse
politie betitelt dit verkeer
spunt als een "gevaarlijke
punt" mede door de snelheid
van 80 kilometer die op deze
weg, dwars door een recreatie
gebied, gereden mag worden.
Slecht voor de klandizie
Dit wegrestaurant langs de Amerikaanse hoofd
weg 13 (U.S. 13) in de staat Delaware (oostkust)
heeft reden om over de klandizie te klagen. Ter
wijl staten elders in het land al wekenlang wor
den geteisterd door een hittegolf, zorgden hevi
ge regenbuien in Delaware voor ondergelopen
wegen en aardverschuivingen. De U.S. 13 en
talrijke andere wegen in de staat werden geslo
ten en gestrande automobilisten geëvacueerd.
Wanneer de regenval aan blijft houden wordt
gevreesd voor een doorbraak van de stuwdam
in de rivier de Como.
Mr. Spierenburg.
acht miljard kunnen realiseren. Ingewijden
wisten te vertellen dat dit onherroepelijk zou
leiden tot een botsing tussen enerzijds minis
ter Albeda (Sociale Zaken) en de CDA-frac-
tie, die een dergelijke ingreep onverant
woord vinden, en anderzijds de rest van het
kabinet plus de VVD-fractie. Overigens
meent de VVD dat dit soort extra geld ge
heel moet worden aangewend ten behoeve
van het bedrijfsleven.
(Zie verder pagina 9)
FLORENCE Een onbekende man heeft
gisteren in een telefoongesprek met de uit
geverij Rusconi in Milaan de vrijlating
geëist van zes in West-Duitsland gevangen
zittende leden van de Rote Armee Fraktion
in ruil voor de vrijlating van de drie West-
duitse kinderen, die vrijdag in Italië werden
ontvoerd.
De man zei te behoren tot de „Venetiaanse co
lonne Anna Maria Ludman". Vermoed wordt,
dat deze colonne onderdeel is van de „Rode
Brfgades". Anna Maria Ludman werd in maart
in Genua tijdens een gevecht met de politie ge
dood. De politie onderzoekt nog wat voor waar
de aan het telefoontje moet worden gehecht.
In West-Duitsland heeft Knut Folkerts, tegen
wie tweemaal levenslang werd geëist in ver
band met de moord op rie procureur-generaal
Siegfried Buback, zijn proces een showverto
ning genoemd. Zijn verdediger voerde aan, dat
men niet in staat is geweest afdoende bewijs te
gen Folkerts op tafel te brengen. Men ver
wacht, dat morgen het vonnis wordt uitgespro
ken.
Eigenaar verantwoordelijk voor wat met auto gebeurt
DEN HAAG Justitie werkt aan een rege
ling die bet mogelijk moet maken de eige
naar van een auto waarmee een overtreding
werd gemaakt zonder meer te bestraffen,
ook al zegt die „houder van het kenteken"
bijvoorbeeld dat hij ten tijde van die over
treding de auto niet bestuurde.
Prof. mr. C. H. Enschede, voormalig lid van de
Hoge Raad, is bereid die door het ministerie
van justitie al jarenlang gewenste wetswijziging
uit te werken. De nieuwe regeling is voord be
doeld voor verkeerd-parkeerders en automobi1»
listen die door rood licht rijden en door een ca
mera daarop zijn betrapt. In die gevallen is het
zeker dat er een verkeersovertreding is ge
pleegd. Alleen de naam van de „dader" is onbe
kend. Strafvervolging kan echter alleen wor
den ingesteld tegen een verdachte die met
name bekend is.
De overtreders, die in eerste instantie van de
politie een kaartje krijgen waanpee ze kunnen
aangeven of ze de overtreding al dan niet heb
ben begaan, maken de laatste jaren steeds meer
gebruik van de ontsnappingsmogelijkheden die
de wet hun biedt. Vooral de politie in de grote
steden krijgt steeds vaker van de eigenaar van
de auto te horen dat hij niets van ae overtre
ding afweet en dat hij zich ook niet kan herin
neren wie op het betreffende moment met zijn
auto heeft gereden. „En dan staat de politie
voor de taak om te bewijzen dat de houder van
het kenteken óf zelf zijn auto verkeerd par
keerde óf zelf reed, dan wel wist wie er met
zijn auto op stap was op het moniènt dat de
overtreding werd begaan. Een onmogelijke op
gave", aldus een justitie-woordvoerder.
Overigens zal het nog wel even duren voordat
een nieuwe regeling rond is. Prof. Enschede zal
naar verwachting een paar maanden nodig
hebben om het een en ander uit te werken.
Daarna moet de volksvertegenwoordiging er
nog zijn goedkeuring aan hechten.
BORDEN MET „GA TERUG
LANGS OPRITTEN
BIJ de afritten van rijkswegen staan straks deze borden om
aspirant-spookrijders de weg terug te wijzen.
DEN HAAG Rijkswaterstaat heeft de strijd aange
bonden met de zogenaamde spookrijders; automobilis
ten die op de verkeerde rijbaan tegen het verkeer inrij
den. Binnenkort zullen er bij alle afritten van rijkswe
gen borden staan met de tekst „ga terug".
Deze borden, die onder het bekende ronde rode bord met
de witte balk worden geschroefd, zijn alleen leesbaar voor
degene die in de verkeerde richting een weg op dreigt te
rijden. Op het ogenblik werkt een aantal bedrijven met
man en macht om de in totaal 1200 borden snel klaar te
krijgen.
Het eerste bord is gisteren geplaatst halverwege de afrit
Ede-Wageningen van rijksweg 12 (Utrecht-Arnhem). De
campagne van Rijkswaterstaat, die het resultaat is van een
studie naar spookrijders, gaat voorlopig een halfjaar duren.
De afritten van regionale wegen zullen ook op hun veilig
heid worden bekeken.
De borden met de tekst „ga terug" zijn gemaakt van een
materiaal dat uit alle hoeken licht kan opvangen, zodat ze
ook 's avonds goed leesbaar zijn.
Jaarlijks verliezen acht tot tien mensen het leven door het
fenomeen spookrijden. Nog veel meer verkeersdeelnemers
raken bij dergelijke ongelukken gewond. Maar het aantal
gevallen van spookrijden moet nog veel groter zijn, doch in
veel gevallen loopt het gelukkig nog goed af.
Capitol,
een meubelwereld
vol warmte, stijl en
gratie.
Waalwijk, Zanddonk
Telefoon: 04160-38225
Js-GRAVELAND De stich
ting Natuur en Milieu heeft bij
de provincies Zuid-Holland,
Zeeland en Brabant bezwaar
gemaakt tegen uitbreiding van
bedrijven waarvan de prod uk-
tie gevaar oplevert voor de be
volking en het milieu. Het
gaat om de chemische bedrij
ven van General Electric Plas
tics in bergen op Zoom, Dow
Chemical in Terneuzen en
Unilever Emery in Gouda. Bij
het laatste bedrijf gaat het om
amoniakopslag onder druk, die
volgens Natuur en Milieu veel
te dicht bij woongebieden ge
legen is.
