Leidse Courant | 1980 | 21 juli 1980 | pagina 6

dagpuz'zel

FRIEMELS

MOMMA

kunstagenda

^exposities

bioscopen

Wienervei
is slaaptf
slechter!?

SERViCE/STRIPS

LEIDSE COURANT

MAANDAG 21 JULI 1980 PAGI1

UI"

PAULUS DE BOSKABOUTER PAULUS ZIT IN DE NESTEN

„Heb ik jou eigenlijk al een verjaarszoen gege
ven?" vroeg Eucalypta opeens en meteen
werd Krakras tot haar schrik gegrepen. „Het
hoeft niet", stamelde ze ontzet, „het is echt
niet nodig". „Natuurlijk is het nodig", riep Eu
calypta. „Wat is nou een verjaardag zonder
verjaarszoen? „Kom maar hier, mijn zoete ho-

ninghompie!" Toen kreeg de jarige Krakras
van haar meesteres een vette zoen op haar
snavel, die dan ook de rest van de dag naar
heks zou blijven smaken. „En weet je wat ik
nou ga doen?" riep Eucalypta, toen ze haar
hulpje weer op de pootjes had gezet. „Nou?"
vroeg Krakras bezorgd.

(iK Rèn jT 20 rSeweND. HCT" 2JT NE IN
wv soep. IK (Jeu wou EENMAAL
een .weEfePieo-

SUSKE EN WISKE - DE STOUTE STEENEZEL

Maandag 21 juli

AMSTERDAM

Dinsdag 22 juli

AMSTERDAM

LEIDEN

Stadsgehoorzaal (Breestraat 60 tel. [phone]
Apollo koor uit Chicago met het Chicago Symphonie

Woensdag 23 juli

DEN HAAG

Openluchttheater Zuiderpark (tel. [phone] De
Malle Pietje Show.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone]
Fèerie Africaine (Ballet van Senegal)

DEN HAAG

Gemeentemuseum (Stadhouderslaan 41) Vrouwen op
de bres (t/m 31 dec.) Kindertentoonstelling Toen ik
jullie leeftijd had (t/m 31 dec.) Pronk Porselein (t/m 24
aug.)

Nederlands Kostuummuseum (Lange Vijverberg 14)
dag. 10-17 u.. zo. 13-17 u.. wo. ook 20-22 u.

Museum Bredius (Prinsegracht 6) ma. t/m za. 10-17

u.. wo. 20-22 u.. zo. 13-17 u.

Panorama Mesdag (Zeestraat) Erik Land (-20 juli)
dag. 10-16 u.. zo. 12-16 u.

Gevangenpoort (Buitenhof 33) ma. t/m za. 10-17 u.,
zo. 13-17 u.

Schilderijengalerij Vijverhof (Buitenhof 35) ma. t/m
vr. 11-16 u.

Tweede Kamer-gebouw (Wachtruimte publieke tribu
ne. Binnenhof 2a) Zeefdrukken Vrede 25 x gekleurd.
Bep van den Bergh (-22 aug.)

Letterkundig Museum (Juffr.ldastr. 11) Hans Andreus
(t/m 29 aug.) ma. t/m vr. 13-17 u.

Museum Meermanno Wostreenianum (Prinsesse-
gracht 30) Koos Speenhoff (t/m 30 aug.) dl. tot za. 13-
17 u.

Mauritshuis dag. 10-17 u., wo. 10-21 u., zo. 11-17 u.
Museum voor het Onderwijs (Hemsterhuisstraat 2e
en 154) In de wereld van Boeddha. Mensen onder de
Middernachtzon. Burgers in bezettingstijd. Collectie
geologie. Expozee (tentoonstelling over oceanen). Be-
laga, een dorp op de Salomonseilanden. Een ogenblik
Mexico. Bevrijding 1945.

Museum Mesdag (Laan van Meerdervoort 70 werkd.
10-17 u.. zo. 13-17 u. en za. 10-15 u.
Ned. Pe8tmuseum (Zeestraat 82) dag. 10-17 u.. zo.
13-17 u.

Pulchri Studio (Lange Voorhout 15) Fotografie In Ja
pan (t/m 20 juli) Zomertentoonstelling werk van leden
(t/m 31 juli) Wandelen binnen de singels (t/m 11 sept.)
di. t/m za. 11-17 u„ zo. 13-17 u.

Haagse Kunstkring (Denneweg 64) Werk van leden en
Ria Exel (t/m 2 aug.) ma. t/m za. 10-16 u.

Galerie Nouvelles Images (Westeinde 22) Eugène
Brands en Caroline Broadhead (t/m 23 aug.) dl. t/m
za. 11-17 u.

Galerie Het Kunstcentrum (Molenstraat 16) Zomer
tentoonstelling (t/m 31 augustus)

Kunsthandel Les Beaux Arts (Noordeinde 113a) Zo-
mer-verkooptentoonstelling (t/m 2 aug.) Werkd. 10-16

AMRO bank (Kneuterdijk 8) Margriet Rood en Mia

Vullinghs (t/m 21 aug.)

Art Gallory Babyion (Kon. Julianaplein 36) Drie con
temporaine Chinese kunstenaars (t/m 26 juli)
Circustheater (Gevers Deynootplein 50) Jaap Dan-
nenburg (-eind augustus)

Congresgebouw (Churchillplein 10) Marijke Riet-
broek-lsbrucker (-5 aug.) Werk van amateurfotografen
(t/m 2 aug.)

Galerie Do Kuil (Zoutmanstraat 85) 1c. Life (-1 sept.)
do en vr. 10.30-18 u., za. en zo. 12-17 u.

Ga'orija M (Bankastraat 76) Leo Neervoort (-17 aug.)
za. en zo. 12-17 u.

Bijenkorf Galerie (Grote Marktstraat) Anton Michielse
(t/m 26 juli)

Galerie Ivnaser (Jan van Nassaustraat 62) Zomerten
toonstelling: aanwinsten uit Thailand. China, Japan,
India, Tibet en Nepal. 11-17 u. beh. zo. en di.
De Posthoorn (Lange Voorhout 39a) Michael Heldt en
Nellie Barnas (t/m 2 aug.)

Ziekenhuis St. Antoniushove (Burg. Banninglaan 1
Leidschendam) Angéle van Brixen en Rijkel Dijkstra (-
30 juli)

Galerie De Sluis (Sluiskant 24 Leidschendam) Miguel
Condè, Pablo Rueda Lara en Cea Maat (-1 aug.) wo.

t/m vr. 12-18 u., do. ook 18-20 u.. za. 11-17 u.. zo. 13-

Museum Swaensteyn (Herenstraat 101, Voorburg)
Voor de vorm een pudding - Een pudding voor de
vorm (t/m 24 aug.) di.. do., za. en zo. 14-17 u., do. ook
19-21 u.

AMSTERDAM

Rijksmuseum Prijs der Zee (-3 aug.) Rijksprentenka
binet Tekenkunst van 18e-eeuwse kunstenaars uit
The Ashmolean Museum van de Universiteit van Ox
ford (t/m 20 juli)

Toneelmuseum Revue, revue, revue: Het mooiste zijn
de beentjes (-1 sept.)

Tropenmuseum Moderne kunst uit Afrika (-15 sept.)

DELFT

Het Printenhof (St. Agathaplein 1) Oranje-blanje-bfeu.
kijken naar schilderijen, foto's en voorwerpen rondom
Oranje en Deltt (t/m 31 augustus)

Volkenkundig Museum Nusantare (St. Agathaplein 4)
Kolé-kolé, vissen en varen in Oost-lndonesië (t/m 21
sept.)

COSA (Oude Delft 145) Anke Blankevoort, Petra van
den Bogaard, Anja van Doormaal, Carla Krutzen, Dick
van Wijk en Frits van der Zander (t/m 30 aug.) ma.
t/m vr. 13.30-17.30 u„ za. 10-16 u.

Galerie Abtswoude (Aart v.d. Leeuwlaan 332) Het he
mels prentenboek (-14 aug.) 9-22 u.

Galerie Seele (Oude Delft 111) Rinne Mervel (-20 juli)

EMMELOORD

Stadskantoor Gustav Vlgeland (-eind juli)

HAARLEM

Frane Halsmuseum Këthe Kollwitz (t/m 27 juli;

ROTTERDAM

Museum Boym

'80 (-31 aug.) M

UTRECHT

Centraal Museum Dood en begraven (-3 aug.)

ZOETERMEER

LEIDEN

Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis
laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijk
landmacht vanaf 1945 tot nu.

Rijksmuseum Geologie en Mineralogie (Hooglandse
kerkgracht 17) Van natuursteen tot bouwsteen. Geo
pend: ma. t/m vr. 10-12 u. en 14-17 u.; zo. 14-17 u.
Rijksmuseum van Oudheden (Rapenburg 28) Bron
zen voorwerpen uit Loeristan (West Iran). Geopend:
ma. t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.

Museum Boerhaave (Steenstraat 1a) Ik lach me ziek,
tentoonstelling van medische cartoons. Geopend: ma.
t/m za. 10-17 u., zo. 13-17 u.

Rijksmuseum voor Volkenkunde (Steenstraat 1) Ba
zaar. marktsteden in Noord Afganistan.Ook: Foto-ten-
toonstellig over Vietnam. Geopend: ma. t/m za. 10-17
u.; zo. 13-17 u.

Academisch Historisch Museum (Rapenburg 73)
'Van allegorisch naar echt-historisch en terug' Exposi
tie over de Studenten Maskerade. Geopend: di., wo.
en do. 13-17 u.

Kunstcentrum (Lange Mare 37) Verkooptentoonstel
ling div. kunstenaars, Geopend: do. 18-21 u.. za. 10
17 u.

Galerie v.d. Vliat (Botermarkt 3) Tentoonstelling van
grafiek van Cees Landzaat. Geopend: di. t/m za 10-
17 u.

Galerie De Poort (Herensteeg 11) Schilderijen uit de
nabloei van de Haagse School. Geopend: do. t/m zo.
13-17 u.

WARMOND

Het Oude Raadhuis (Dorpsstraat) Plastieken en teke
ningen van Moica Elias. Geopend: za. 10.30-16 u.; zo.,
wo. en do. 14-17 u.; di. 19-21 u.

VOORSCHOTEN

Openbare bibliotheek (Wijngaardenlaan) Wandkleden
van leerlingen van Riek Meijer. Geopend: ma-vr 14-
17.30; di, vr 19-21; do.za 10-13 uur.

OEGSTGEEST

Amro Bank (Geversstraat) Tentoonstelling van car
toonist Arend van Dam.

DEN HAAG

APOLLO I (Spulstraat 21, tel. 460340): De sheriff
ziet zo vliegen (al); 14.30, 19.00, 21.15. APOLLO II
(Spuistraat 21, tel. 460340): Cactus Jack (al); 14.00,
19.30, 21.45. ASTA (Spui 27. tel. 463500): De bruid
van de Hulk (12); 14.00. 19.00, 21.30. BIJOU (Spul
27, tel. 461177): 14.00, 19.15, 21.45. All the presi
dent's men (12); ma. Agatha (12); dl. wo CALYP
SO (Spui 27, 46.35.02.): Shame of the jungle (16);
14.15, 19.15, 21.30. BABYLON I (naast Centraal
Station, tel. 471656): Star trek (al); 14.00, 19.00,
21.30. BABYLON II (naast Centraal Station, tel.
471656): De sheriff ziet ze vliegen (al); 14.30, 19.15,
21.45. BABYLON III (naast Centraal Station, tel.
471656): Midnight Express (16); 19.00, 21.15. CA
MERA (Prinsestraat 44, tel. 467200): De tien geboden

(al); 13.45, 19.45. CINEAC I (Buitenhof 20. tel.
630637): De linkshandige uitzendkracht (al); 14.00,
18.45, 21.30. CINEAC II (Buitenhof 20. tel. 630637):
Ten (16); 18.45, 21.30. CINEAC III (Buitenhof 20. tel
630637) Last tango in Paris (16); 18.45, 21.30.

CORSO (Prinsestraat 40, tel. 467200): Tom Horn
(12); 13.45, 18.45, 21.15. DU MIDI (De Carpentier-
straat 141, tel. 855770): The sting (12); 20.15. EU
ROCINEMA (Leyweg 910, tel. 667066): 't Is een gek
ke, rare, dolle, dwaze wereld (al); 13.45, 19.45. wo.
15.45, 19.45. METROPOLE I (Carneglelaan 16. tel.
456756): De vrek (al); 14.00, 18.45, 21.30. METRO
POLE II (Carnegielaan 16, tel. 456756): De zwarte
hengst (12); 14.00. 18.45, 21.30. METROPOLE III
(Carnegielaan 16. tel. 456756): Laura (16); 14.00,
18.45, 21.30. METROPOLE IV (Carnegielaan 16, tel.
456756): The fog (16); 14.00, 18.45, 21.30. METRO
POLE V (Carnegielaan 16. tel. 456756): Midnight cow
boy (16); 14.00, 18.45, 21.30. ODEON I (Heren
gracht 13, tel. 462400): The eound of music (al);
13.30, 20.00. ODEON II (Herengracht 13. tel.
462400): Twee door hef dolle heen (12); 14.00, 18.45,
21.15. ODEON III (Herengracht 13. tel. 462400): De
vrijbus (al); 14.00, 18.45, 21.15. ODEON IV (Heren
gracht 13. tel. 462400): Vrouwen van Parijs (16);
13.45, 18.45, 21.30. ODEON V (Herengracht 13. tel.
462400): De Muppet film (al); 13.45. Casablanca (16);
18.45, 21.30. LE PARIS I (Kettingstraat 12b, tel.
656402): Deep throat (18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15,
19.00, 20.45. LE PARIS II (Kettingstraat 12b, tel.
656402): Hele heerlijkheden (18); 12.15, 14.00, 15.45,
17.30, 19.15, 21.00. LE PARIS III (Kettingstraat 12b,
tel. 656402): Blue ecstasy (18); 12.30, 14.15, 16.00,
17.45, 19.30, 21.15. PASSAGE (Passage 63. tel.
460977): Zombies (16); 14.00, 19.00, 21.30. STUDIO
2000 (Churchillplein 7. tel. 542288): Kramer versus
Kramer (16); 14.00, 19.00, 21.30. DE UITKIJK
(Churchillplein 7. tel. 542288): American gigolo (16);
19.00. 21.30.

Jêugdmatineo»

•BABYLON lil Lucky Luke an da 4 Daltons (a.l.)
14.15. «CINEAC II Lady an de vagebond (a.l.)
13.50,15.50. CINEAC III Pinkeltje (a.l.) 14.15. *DU
MIDI Mickey Mouse 50 jaar jong (al); 14.00. EU
ROCINEMA: Bambi (al); wo. 13.30. DE UITKIJK:
Bambi (al); 14.00.

ALPHEN AAN DE RIJN

EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720-
20800): Thunderball (12); 18.30, 21.15. EUROCINE
MA II (Van Boetzelaerstraat 6. tel. [phone]): The
fog (16); 19.15, 21.45. ma. di. 13.45. EUROCINEMA
III (Van Boetzelaerstraat 6. tel. [phone]): De she
riff ziel ze vliegen (al); 13.45, 19.00, 21.30. EURO
CINEMA IV (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720-
20800): Hardly working (al); 14.00. 18.45, 21.00.

EUROCINEMA I: Muppet movie (al); 13.30. EU
ROCINEMA II: De nieuwe avonturen van Dik Trom

(al); wo. 13.45.

DELFT

De avond- en nachtdiensten van de apotheken in de
regio Leiden worden tol 25 juli waargenomen door
Apotheek Zuid-West, Brahmslaan 20 in Leiden tel.
763134 en de Linnaeus Apotheek, De Kempenaer-
straat 1b in Oegstgeest tel. 153274.

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u.
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).

Bezoekuren ziekenhuizen

Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa
tiënt.

Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19 30 u. Laatste kwartier mid
dag- en avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag.
15.00-18.30 u. CCU (hartbewaking) dag. van 14.15-
14.45 u. en van 19.00-19.30 u.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.

Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.30 u. in het St. Elisabeth-ziekenhuis.

Endegeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag.
Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:

Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdellng gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u., en
18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek
ken.

Bezoektijden kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.

Dierenhulpdienst

Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels. e.d. in de gemeenten Leiden, Leiderdorp, Oegst
geest, Warmond en Zoeterwoude. Tel. [phone].

CITY (Voldersgracht 12. tel. 123251): Kramer ver
sus Kramar (al); 14.30. 19.00, 21.15. CITY SELECT
(Voldersgracht 12, tel. 123251): Een tien me» oen grif- FIOM
fel: (16); 20.15. DOELEN KINO (Verwersdijk 46. tel. ,w,v'

126752): De twaalf veroordeelden (16); 20.15. FLO
RA (Verwersdijk 1, tel. 120840): Intieme pornorelaties
(18); 19.00, 21.15. DELFIA (Binnenwatersloot 1. tel.

123855): The fog (16); 19.00, 21.15. STUDIO D

(Oude Delft 11. tel. 123280): Star trek (al); 14.30. GeZinSVerZOrQinQ
19.00, 21.15. FILMHUIS (Kromstraat 27, tel.

140226): Mr. Goldframe (16); 20.00. Belliaaima (16);

20.00.

Jtugdvoort tellingen:

CITY SELECT: Popeye'a dolle avonturen (al); 14.15.

DELFIA: Jungle book (al); 14.30.

Opvangcentrum Vrouwen

Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kinderen)
In nood. Huize St. Maarten, St. Jacobsgracht 1. Lei
den. tel.[phone]. Dag en nacht bereikbaar.

Sociale raadsvrouw

Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht
10, wo. 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat
36, ma. 10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat 49a. di.
10.30-11.30 u.; Morskwartier: Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan. 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin-
stadwijk: Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 u.

Sociale raadsvrouw Voorschoten

S.O.S.-dienst

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor allen
die In moeilijkheden verkeren ol eenzaam zijn. Dag en
nacht bereikbaar. Vertrouwelijk.

SP hulp- en informatiedienst

Groenesteeg 33, Leiden. Tel. [phone] of 071-
144600. Hulp en Informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk, sociale verzekering en huurkwes-
ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.

Vrijwilligers Centrale Leiden

Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.00-17.00 u. voor informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk gesprek.

Werkende jongeren

Klachten- en Informatieuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20.00 u. KWJ-kantoor Koppenhinksteeg 2,
Leiden. Tel. [phone].

Werklozen Adviescentra

Andviescentrum:Breehuys, Breestraat 19 (ingang
Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo.
10-12 u.. vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Leids
Volkshuis, Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma. en
di. 10-12 u.; vr. 13-15 u.

Bureau voor Rechtshulp

Huuraangelegenheden

Spreekuren huurcommissle. Voor Leiden: Schutters
veld 9 (tel. [phone] van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings-
kerk, Prinses Marijkestraat 69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.

Leidse Rechtswinkel

Juridisch Adviesbureau. Noordelnde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: dl. en do.:
18.30-20.30 u.

Wetenschapswinkel

Informatiecentrum voor onderzoek van de Leidse uni
versiteit. Stationsweg 37, tel. 071 - 148333. Geopend:
ma. t/m vr. 10.00-16.00 u.

Stichting gezinsverzorging Lelden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor
ging, Rembrandtstraat 17. tel. 149441 (ma. t/m vr.
9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).

Hulp voor moeder en kind

LEIDEN

CAMERA (Hogewoerd 49-51, tel. 124919): Kramer
versus Kramer (12); 19.00, 21.15. LIDO I (Steen
straat 39. tel. 124130): Hardly working (al); 14.30.
19.00, 21.15. a LIDO II (Steenstraat 39. tel. 124130):
The epy who loved me (12); 14.30, 19.00, 21.15.

LIDO III (Steenstraat 39, tel. 124130): Clair de fem
me (16); 19.00, 21.15. LUXOR (Stationsweg 19, tel..
071-121239): Azen zijn troef (12); 14.30. 19.00, 21.15.

REX (Haarlemmerstraat 52. tel. 125414): Ze noe
men haar Maria Matree (16); 14.30. 19.00, 21.15.

STUDIO (Steenstraat 39. tel. 133210): Kentucky
fried movie (16): 19.00, 21.15. TRIANON (Bree
straat 31, tel. 123875): De vrek (16); 14.30, 19.00,
21.15.

Klndermatineea

STUDIO: Superster Goofy (al); 14.30. a CAMERA:
Pinkeltje (al); 14.30.
a LIOO III: The love bug (al); 14.30.

VOORSCHOTEN

a GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Rabbi Jacob (al); wo. 20.15. De tijger,
karate- en superster (16); ma. di. 20.15.

Kindermatinee

GREENWAY THEATER: Oom Ferdinant en de to
verdrank (al);

Moeders voor Moeders

Burgerraadslieden

Gastouderproject

J.A.L.

Jongeren Advies- en Begeleidingscentrum Lelden
(J.A.L.) ma., wo., vr. 16.00-22.00 u., Langegracht
246a, Leiden. Tel. [phone] (alleen openingstijden).

Maatschappelijk Werk

Bureau Maatschappelijk werk, Oude Rijn 44c. spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.,
tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst:
di 14.00-15.00 u. Apollolaan 1a, Zuid-West; do. 14.00-
15.00 u. Herensingel 3. Leiden Noord. Ook tel. van
09.00-10.30 via 766600, afdeling maatschappelijk
werk.

Door In elk vakje een letter in te vullen, kunnen rond
de genummerde vakjes woorden van 4 letters van na
volgende betekenis worden verkregen.

De Invulling van elk antwoord dient te geschieden vol
gens de richting van de wijzers van de klok.
Het vakje waarin de eerste letter van elk antwoord
komt. dient door combinatie met de letters van de
omringende woorden te worden vastgesteld.
1 slervogel; 2 dans in 3/4-maat; 3 kleur; 4 vlerzijdig-
piramidevormige spijker zonder kop; 5 biersoort; 6
kleinste vinger; 7 gymnastiektoestel; 8 onvermengd; 9
roeispaan; 10 deel v.h. been; 11 wijnsoort; 12 groot en
dik stuk.

Onderwijswinkel

Oplossing

Lever met

rozijnen,
bloemkool en
aardappelen -

|NEl
ste l
richt

u or
slan

S al
n w<

vla met frambozn.

(j zij

Als u met z'n tweeën
heeft u het volgende noa ajs
1 lepel rozijnen, 2 dl. tL.n
150 gr. lever, 30 gr. margiver
zout, peper, een halve [jnjs
bloem aroma;

Circa een halve bloen
zout, 1 flinke ui, 10 gr. i
rine, paprikapoeder, pe["
lie of lavas;

een half -1 kg aardappei
halve liter gele vla of ee\
ve liter melk, 25 gr. custi
gr. suiker, circa 100 gr.
bozen, basterdsuiker.

Zet de rozijnen een paar
te weken of wel (is zacl
ken) ze in het water. B, I
lever bruin in warme ma
ne in ongeveer tien mil m
De lever is dan net gaar,
dit vlees langer opstaa
bakt u het te snel dan
het droog en hard. Haal
ver dus op tijd uit de
strooi er dan wat zout e
over. Laat in het bakv f
bloem lichtbruin worder
er de rozijnen en het waU
Laat de jus nog even op.
breng hem op smaak me
en aroma en schenk he
de lever. n j.

Kook de bloemkool zoals vfj
wend bent. Fruit als de g jjn
te nog vijf minuten moe
staan, dun gesneden uieriun j
in de margarine gaar en fei
bruin. Breng die op smaak jf
zout, paprikapoeder en y
selie of lavas en verdee jjs(
over de bloemkool als d
de schaal is gedaan.

Was de frambozen heel tr
zich tig en zet ze een paai er|t
weg met wat basterdsuike
blijven altijd wat fris
maar als u er met de n jj,
'puree van maakt, lijke
zoeter en dat is voor somn .ft
van ons misschien nodig.
Garneer met de framk an(
(puree) de vla, die daai n e
koud moet zijn, omdat hi
ders schift ,„,fcn

JEAii

'gei

ZUIVEL BEURS LEEUWARDEN

LEEUWARDEN - 18/07 Commli
gen In guldens per kg: goudse k

KAASMARKT ALKMAAR

ALKMAAR - 18/07 Aanvoer 31.0)
Commissienoteringen In guldens perP K1
brieksedammer 5.67, miC'
goudse volvette 5.79.

Leiden, 18 juli
Pruimen 180-220; Aardappelei
113; Andijvie 61-81; Doperwtef
350; Peulen 570; Snijbonen 2Ï
Stambonen 340-590; Tuinbonen!

Spin.

140-154; Uien 22-70;
•450; Bloemkool 1x6 S
Bloemkool 8 st. 60-170; Sla|
Bleekselderij 38-45; Bospeen I
Peterselie 16-26; Radijs 49-62; I
ka kg 51 st. 21-48.

Wie nerveus is verbruikt f
loos te veel energie. Nei
mensen zijn clan ook vlug;
geput en kunnen zich nut
concentreren. Zij voelen
vaak loont en lusteloos en ku
daardoor 's avonds slecht ii
komen. Zij moeten prol
weer de nodige rust in hun I
te brengen. Valdispcrl kanlDe
daarbij helpen. Valdispcrl i: iet
zuiver naiuurprodukt uil de iets
riaanwortel. Valdispcrl broi ier
weer lot rust maar ntaaki
loom of slaperig. Valdispert ve'
gees zijn gemakkelijk in te nc s'a'
Vraag nadrukkelijk Valdu
Uitsluitend bij apotheker ol
drogist. Lees vooraf de gebn
voorschriften.

IADVERTENTIES 1

duintelll. wassenaar/"ns;

jel.0175M0212 5