Periodieke medische keuring
in bedrijven is hard nodig
Economische Zaken bekijkt opslag
radioactief afval in eigen land
"economie
Met Fiat op korte termijn
geen overeenkomst
Beurs van Amsterdam
llü 11 1
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 2 JULI 1980 PAGINA 11
OESO voorziet herstel
van kredietvraag
PARIJS De Organisatie voor Economische
Samenwerking en Ontwikkeling (EOSO)
verwacht dat er in de tweede helft van dit
jaar aanmerkelijk meer nieuwe leningen zul
len worden opgenomen op de internationale
kapitaalmarkt. Oorzaak daarvan is de huidige
daling van de rentetarieven. Over het hele
iaar genomen zal er echter naar schatting
nonderd miljard dollar minder krediet wor
den opgenomen dan de 115 miljard dollar van
vorig jaar.
In haar overzicht over de ontwikkelingen op
de kapitaalmarkt zegt de OESO dat de daling
van de rente net zo ongekend sterk zal zijn
als de stijging in het eerste halfjaar.
De verwachte groei van de kredietverlening
in het tweede halfjaar zal niet rechtstreeks
verband houden met de genoemde betalings
balanstekorten. De daling van de rentetarie
ven trekt namelijk weer kredietnemers aan
die eerst een daling van de rentetarieven af
wachten.
PEUGEOT- CITROEN:
PARIJS - Peugeot-Citroën en Fiat zullen
op korte termijn geen overeenkomst slui
ten voor uitbreiding van hun samenwer
king. Topman Jean-Paul Parayere van het
Franse automobielconcern deelde op de
jaarvergadering mee dat wel gepraat
wordt over nieuwe plannen voor samen
werking. Op berichten over een mogelijke
samenwerking bij de produktie van auto
motoren met een middelgrote cilinderin
houd ging Parayere niet in.
Fiat en Peugeot-Citroën werken al samen in
Argentinië en bij de produktie van een kleine
bedrijfsauto. Parayere zei dat alhoewel Peu
geot-Citroën haar meeste onderdelen zelf kan
vervaardigen overeenkomsten met derde
partijen voor de produktie van bepaalde on
derdelen noodzakelijk zijn.
De resultaten van Peugeot en Citroen zullen
dit jaar kleiner uitvallen dan die van vorig
jaar. zo voorspelde Parayere. Vorig jaar boek
te Peugeot een nettowinst van 793 miljoen
frank terwijl Citroën kon bogen op een netto
winst van 20 miljoen frank. Talbot zal gezien
de inzinking van de automobielmarkt waar
schijnlijk niet in staat zijn haar netto exploi
tatieverlies van vorig jaar (426 miljoen frank)
dit jaar terug te schroeven.
Huizenkopers
vaak misleid
AMERSFOORT Bij een onderzoek door
de Vereniging Eigen Huis is gebleken dat
een groot aantal advertenties voor nieuw-
bouwkoopwoningen onjuiste informatie
bevat. Belangstellenden dienen zich ui
terst kritisch op te stellen bij aanbiedin
gen van woningen, zo concludeert de vere
niging.
De zaken worden vooral in financieel opzicht
veel rooskleuriger voorgesteld dan zij in wer
kelijkheid zijn. In 132 onderzochte adverten
ties (het ging hierbij om 7473 te koop aange
boden woningen) werd 65 maal onjuiste in
formatie gegeven over de koopsommen. Ook
Was opvallend dat steeds minder de maand
lasten en de premiebedragen worden ver
meld. De Vereniging Eigen Huis stelde het
onderzoek in naar aanleiding van vele klach
ten. De schaal waarop aspirantkopers misleid
worden was voor de vereniging een verras
sing. De resultaten van het onderzoek zijn
aan de Reclame Code Commissie doorgege-
i.l lu
Vooral lokale
pure markt
ien ot sterk onder druk
lepel IMSTERDAM De Am-
sterdamse effectenbeurs is
ui ei iet tweede halfjaar van 1980
s lao begonnen met afglijdende
1 ge coersen bij een kalme han-
gelijl jel. Na de opening zakten
sn'J zeel koersen nog verder weg
Jklar tn de algemene stemming
ente vas dan ook duidelijk
horei jwakker. Er is volgens
bouil beurskringen sprake van
ïts eieen chronisch gebrek aan
ik d hertrouwen en nu Wall
:°ut. Street, na een betere tijd, het
Ueve rok laat afweten is er hele-
dai naa* £een s*eun meer. Op de
lokale markt werd onder
verscheidene fondsen een
nvare ravage aangericht,
ver ^ier en ^aar wen*en nieuwe
g m€ iiepterecords gevestigd,
zuur Opvallend was de flapwe
t yog itemming voor de claims
r wa^mev. Nadat vorige week
n eel '°or een claim nog 1,46 was
Dessei letaald ging men dinsdag niet
verder dan 96 cent en dat was
\NNI lertien cent minder dan
maandag. De aandelen Amev
■ra loteerden zeventig cent lager
m 82. De andere assurantie-
m^Bndsen waren onveranderd.
|^Mn de internationale fondsen
^|Hs Koninklijke Olie flauw en
teruglopende prijzen werd
LeidePm twaalf uur 164 betaald,
men; Wat ƒ2,50 minder was dan
laandag. KLM zakte 1,20 tot
57,80 en Akzo veertig cent op
22,70. Verder daalden de an-
intemationals met enkele
lubbeltjes.
de aannemingssector zakte
•lker-Stevin nog twee kwar-
in tot ƒ44,50. Bos-Kalis,
?en grote order in het Mid-
•Oosten in de wacht heeft
jesleept, was vijftig cent lager
jp 83, hoewel voorbeurs een
[ulden meer was gedaan. HBG
een halve gulden inle-
op ƒ61.
nan (Le^an de handelsbanken was
f 3 lager op ƒ288. Verder
=reuJvas Ugem weer zwak. De prijs
Tn. m akte dertig cent tot fractio-
v eel boven pari. Pakhoed
ileef afbrokkelen en moest nu
<i veer zeventig cent terug naar
„..e 39,10.
m. i )p de lokale markt zakte Smit
1 in tot een nog niet eer-
reikt peil van 33. ADM
stLe«s e^eer was f® lager op 225,
•).9rm verigens zonder dat er kopers
.varen te vinden. Van Gelder
erloor ƒ0,40 op ƒ10,90 en
ran der Giessen, die vorig jaar
20 min heeft verloren, moest
7 terug naar 130. Certifica-
van Rfcn CSM waren 2,50 lager op
r BOG werd ƒ6
Hinder betaald op 146.
as«kj ferder kelderde Nedap 10
ot ƒ150 en viel van Bege-
v nann 5 lager op 60 niet af
i komen. Flauw waren ver-
Ier nog o.m. Nierstrasz, Bal-
mie (u ast-Nedam Vandervliet-
Wernink, Ceteco, Goudsmit,
(luwer, Van Ommeren en
ichokbeton. Uitzonderingen
varen dun gezaaid. Cindu-
e Key werd 1,40 duurder op
23, Borsumij-Wehry klom 3
ot ƒ203 en Industrieele Maat-
chappij 10 tot 285.
)p de actieve markt bleef het
het verder verloop kommer
kwel. Zeer zwak waren de
landelen Elsevier-NDU en op
215 werd 4 verloren. Aan-
wj elen Kon. Olie zakten tot
163,70 waarmee bijna 3 ver
werd geboekt. Nedlloyd
ïeterloor 1 op 85 maar Pak-
(leidw ioed kon wat bijtrekken op
39,80.
)p de Europese optiebeurs
het nu veel drukker en op
middaguur waren 973 con
tacten verhandeld, waarbij de
opties aan premie wonnen,
'hilips stond sterk in de be-
ILM, ingsteUing, maar ook in de
verige internationals kwa
llen goede omzetten
nga (K
s (Leidt r
Wijnflt
1 li
L stand.
'remielening
10 )en Haag '52-11
)EN HAAG Bij de jaarlijk-
e trekking van de 2,5 pet pre-
Jiielening Den Haag 1952-11 is
Ifi iLrfd! 50 000 gevallen op obliga-
~r. 171731. De twee prijzen
10.000 gingen naar de
,rars. 135582 en 141124. Met
m). 1000 lootten uit de nrs.
s D2562, 112608, 119024, 127670,
"1086, 175425, 178659, 183982.
1064 en 197034 en met 500
nrs. 122912, 132048, 138609,
laf3601 en 166279.
oorts worden 482 obligaties
Igelost met 150.
AMSTERDAM Steeds meer
bedrijven willen hun personeel
laten keuren. Deze conclusie
meent de Nederlandse Stichting
voor Gezondheidsbewaking te
kunnen trekken uit de toene
mende vraag naar informatie
over periodieke medische keu
ringen. In het eerste halfjaar
waren er, volgens het informa
tiebulletin van de stichting,
ook belangrijk meer aanvragen
voor dergelijke keuringen dan
het voorheen.
De Nederlandse Stichting voor Ge
zondheidsbewaking (NSG) pleit voor
preventieve geneeskunde door middel
van o.m. periodieke gezondheidskeu
ringen. De waarde van zulke periodie
ke keuringen is vaak in twijfel getrok
ken, maar onderzoek daarnaar is, vol
gens de stichting, nooit goed uitge
voerd. Het rendement van veel volk-
sonderzoeken heeft men vaak proberen
vast te stellen, maaF steeds betrof het
dan deelonderzoeken.
Een volledig onderzoek, zoals dat door
de stichting gedaan wordt, is volgens de
SNG nooit op zijn waarde getoetst. Die
waarde kan alleen bepaald worden
door middel van herhalingsonderzoe
ken. Een medische keuring is
niet meer dan een onderzoek
gezondheidstoestand op eén
ogenblik. Als men wil onderzoeken of
zo'n keuring van nut geweest is, kan
dat slechts bepaald worden door de be
treffende persoon later nog eens te
keuren. Pas dan kan men zien of de ge
geven adviezen, van de raad om andere
Ook de ogen worden bij een periodieke keuring bekeken.
schoenen te kopen tot verwjjzing naar
een specialist, positieve resultaten heb
ben opgeleverd.
De keuringen, die door de NSG ver
zorgd worden, bestaan uit een zgn.
„technische" en een „medische" ge
deelte. In het eerste gedeelte worden de
patiënten (de NSG spreekt liever van
cliënten) o.m. doorgelicht, gemeten en
gewogen; daarnaast worden er bloed
proeven genomen en röntgenfoto's ge
maakt. De ogen worden bezien. De re
sultaten daarvan worden door specialis
ten beoordeeld en opgestuurd naar de
arts die de medische keuring uitvoert.
Volgens het jaarverslag van
ting is bij een analyse van het patiën
tenbestand van een der keuri
DEN HAAG Op het ministerie van
economische zaken Zoekt men naar de
mogelijkheid in eigen land tijdelijk ra
dioactieve splijtstofstaven uit kerncen
trales op te slaan. Dit nu de Tweede Ka
mer heeft besloten dat boringen in zout-
koepels in het noorden en oosten van het
land en onder de Noordzeebodem als mo
gelijkheden de staven op te slaan moeten
worden uitgesteld tot na afloop van de
maatschappelijke discussie over het ge
bruik van kernenergie. Deze discussie zal
op zijn vroegst eind 1983 klaar zijn.
De regering acht opslag van bestraalde splijtstofsta
ven bij kerncentrales zelf als alternatief niet ge
wenst. Uit onderzoek is inmiddels gebleken dat de
staven onder water ongeveer twintig jaar kunnen
worden opgeslagen. Overigens verwacht men op
het ministerie niet dat er snel een opslagplaats voor
de staven zal zijn.
Dit blijkt uit de antwoorden die de regering aan de
Tweede Kamer heeft gezonden naar aanleiding van
de behandeling van een wetsontwerp over opwer
king in het buitenland van uitgewerkte staven uit
de kerncentrales Dodewaard en Borssele. De Twee
de Kamer heeft grote moeite met dit wetsontwerp
aangezien bij de opwerking naast uranium ook het
gevaarlijke'plutonium (goed voor het maken van
een atoombom) vrijkomt.
Minister Van Aardenne schijft nu dat, indien op
werking in het buitenland niet zal doorgaan, de
beide kerncentrales zelf als regionale opslagplaats
gaan fungeren. Verzending van splijtstofstaven
naar de buitenlandse opwerkeringsfabrieken, een
daar opslaan zonder opwerken, wordt door de fa
brieken afgewezen, aldus Van Aardenne. Met name
het CDA en VVD hadden naar die mogelijkheid
Uit de antwoorden van Van Aardenne blijkt verder
dat niet alleen afval dat bij opwerking vrijkomt
naar Nederland kan terugkomen maar tevens de
splijtstofstaven zelf. Dit zou kunnen via het gebruik
van een aanhangsel bij de contracten, waarin wordt
bepaald dat een van beide contractpartners eenzij
dig een verbod tot opwerking kan afkondigen. Te
rugzending van de staven volgt dan. Dit geldt ech
ter alleen voor het contract tussen de beheerder
van de kerncentrale Borssele, PZEM, en de Franse
onderneming Cogema. In het contract tussen de be
heerder van de kerncentrale Dodewaard (GKN) en
de Britse onderneming BNFL, is die bepaling niet
opgenomen. De regering zelf zal in een dergelijk
geval uitvoer van de staven naar Engeland verbie
den. Overigens stelt Van Aardenne in dit verband
dat terugzending niet voor 1990 te verwachten is.
Daadwerkelijke opwerking in het buitenland zal
niet voor begin 1984#gebeuren. Het bij opwerking
vrijkomende plutonium zal alleen worden vrijgege
ven voor gebruik voor het maken van splijtstofsta
ven. Het economische eigendom van plutonium
valt daarbij onder de eigenaar van de staven, juri
disch eigendom valt onder Euratom.
DAR ES SALAAM In de
Tanzaniaanse stad Arusha is
achter gesloten deuren een bij
eenkomst begonnen van afge
vaardigden uit vooral ontwik
kelingslanden, die de komende
vier dagen het optreden van het
Internationale Monetaire
Fonds (IMF), waar zij zelf lid
van zijn, aan de kaak willen
stellen. Deze arme lidstaten
hebben nogal wat kritiek op
het IMF en pogen al geruime
tijd hun invloed in deze organi
satie, waarbij 140 landen uit de
Derde Wereld en de ontwikkel
de landen zijn aangesloten, te
vergroten. De bijeenkomst in
Arusha komt op het moment
dat het IMF steeds gevoeliger
wordt voor kritiek uit de ont
wikkelingslanden en gaat voor
af aan een belangrijke bijeen
komst van het IMF in Washing
ton dit najaar.
Ten minste twee in Arusha aanwezige
landen zijn in een verbitterde strijd
met het IMF verwikkeld geraakt over
het pakket maatregelen voor econo
misch herstel, dat het IMF als voor
waarde stelt voor het verstrekken van
extra financiële steun. Zo'n land is Ja
maica, dat zijn minister van financiën,
Hugh Small, naar Arusha heeft ge
stuurd. Jamaica kan geen krediet meer
van het IMF krijgen omdat het gewei
gerd heeft aan de voorwaarden van het
fonds te voldoen. Die kwamen in het
geval van Jamaica neer op devaluatie
en prijsverlagingen, welke volgens pre
mier Michael Manley niets uitrichten
omdat het Jamaica, door een gebrek
aan produktiecapaciteit, niet kan reage
ren op economische prikkels.
Tanzania, het gastland, maakt momen
teel zijn ergste economische crisis sinds
üe onafhankelijkheid in 1961. Na lang
praten kwam het land een jaar geleden
tot overeenstemming met het IMF over
een „extended fund facility (EFF)", een
uitgebreide lening van 200 miljoen dol
lar. Maar president Neyerere weigerde
aan de standaardvoorwaarden van het
fonds te voldoen. Het IMF-team vloog
daarop terug naar Washington voor
ruggespraak. Nyerere noemde de con
dities „vreemd en weerzinwekkend" en
beschuldigde het IMF ervan te probe
ren zich te mengen in binnenlandse
aangelegenheden van Tanzania en het
af te leiden van de reeds gekozen weg
naar socialisme. Momenteel lijken de
moeilijkheden echter bijna te zijn over-
In Arusha zijn ook enkele ontwikkelde
landen vertegenwoordigd, waardoor de
bijeenkomst ook te boek staat als een
van de vele bijeenkomsten in het kader
van de Noord-Zuiddialoog over de
nieuwe internationale economische
orde. Volgens een woordvoerder zal er
een document ter tafel komen, waarin
centraal staan de „onbekwaamheid i
het bestaanrecht" van het IMF, de e
varingen van landen die in de jaren z
ventig de voorschriften van het IMF
ruil voor krediethulp hebben opge
volgd en tevens de reorganisatie
het internationale geldstelsel.
Verder wordt erop gerekend dat de af
gevaardigden in Arusha in re
zullen aandringen op liberalere
gebreide leenmogelijkheden en op
meer hulp aan ontwikkelingslander
die te lijden hebben van de hoge olie
prijzen.
De ontwikkelingslanden, die zijn vere
nigd in de „Groep van 24" zullen ooi
van zich doen spreken en meer invloec
eisen in het IMF. De stemmenverhou
ding binnen de organisatie is
gebonden aan de financiële deelne
ming. Wie het meest betaalt,
meest te zeggen. Zo hebben de Vere-
11 hoofdfondsen
koers 1-7 beu
A hold J»1-50 6
AkZ° 28900
1,60 NMB°yd Gr 232i00 232.00
Ogem Holding «S-™ ■lo'on
'30 Pakhoed^HolcUng 3B.7Cl. J».4u
Robeco 10350 171,8^
RoHnco00 159'°° 159l5°
- Rorento 11250
i.OO uniiever 1^6,50 116.80
overige aandelen
ADM-Baheer 240,00a 225.C
AMAS 7,10 1,1
Asd Rubber 3,52 3.J
Asd Rijt. 175.00 175.C
J^6 MIJnb*w. ?°4'2o 7<i4 70
Ned. Credlet joTOOO 050 00
|g Ned Scheep 195.00 ^^94.60
Borsuml) W 200.00 203,(
|g Ommeren eert ^22,00 5700
|g Palembang 126,00 120,00
i^pet eert 1300.00 1300.(
Ceteco'1 122'00 Jl'j
S Reeuwijk -
Cialmlndo 279 70 279*'
Desseaux 43*60 43^
ïg Rijn-Schelde 24070 24o!oO
,0 Sanders 113.00 115,00
,n S arakreek 62.30 61.00
jg Schev. Expl. 1,26 1.23
30 Schlum berger 1155,00
Slavenb. Bank 207.00 207,00
Hagemeljer 35.80 34^
w TMb" Hyp"bk. 116.00b 115]806
Tw. Kabett.' 228.00 225.00a
Unlkap 126,50 126.00
VRG Gem. 8ez. 33.40 32.50
Holec 55.00 SZ.i
Wegener 61.30
Wessanen 45.20 45.20
Wyers 34.10 33.90
Wijk en Her 129.00 129.00
)0 Alg. Fondaenb. 102.°° 1gg 50
HVA Myen eert 37.00 35.^
ind Maatsch. 27S00 286 C
SF000 234'oÜ Ij
Koirjp. Pap 29180 29.!
jo b'oG^11' VQ 4^-JjS9
i0 [K^BetoW. 48400 48400
>0 Leveraged *7620 176 10
t0 TotTyö^HiS) 115°0 113.00
10 UnWnvest 106 00 10600
Ï0 WereSdhav. 101.80 101.00
obligaties
0 5.25 id 64 II 86.30 86 50
30 5.00 id 64-94 79.90 90
80 4.50 ld 56-83 93.60 93*90
60 4.50 id 59-89 86.40b 8660
00 4 50 ld 60 I-85 91.10 9^30
90 4.50 ld 60 II 85,00 8530
70 4.50 id 63-93 79,70 "g'eo
80 4 25 ld 59-84 92,00
00 4.25 id 60-90 84.70 8500
20 4 25 id 61-91 82,80 82 80
0 4 25 ld 63 1 79.40 79 30
0 4 00'd 61 86 91 70 79'1°
O 3.75 ld 53-93 .^BO jq g0
0 3 25 !d 48^98 73 20 73 50
3 25 !d55"95 77|°
I0 3-00 ld Grb^ 41 Jo 4R20
10 11.00 BNG 74-81 10V10 10R2O
>0e 11.00 g 74-84 102.60 102.50
40 9 00 !d 75-00 95:20 95.20
50 8.75 ld 70-90 96.10 96.40
.00 J.75 kj 70-95 94.30 94.40
52 8 25 ld 70-85 IS Üm
40 8 25 ld 76^01 8M0 88 80
22 7:75 ld 72^81 Iq.20 99:2
,30 7.60 ld 73-98 85.50 85.50
beurs van New York
AFCRid 32 3/4 33
ATT M°,0fS 52 1/2 52
Can.npac 34 34
Chrysler 6 3/4
Citicorp 22 1/8 22
Cons. Edison 25 3/4 2S
Gen. Electric 51 1/2 52
Inco Ltd.31 213/8 2'
IBM 58 3/4 SS
1 1/4 Int. Harv. 281/8 281/4
11/6 ITT 27 3/4 27 3/4
1/8 KLM*000 30 1/2 3^ 1/4
11/8 Royal Dutch 85 3/4 85 3/4
15/8 WoolworthUS0 25 3/4 25 5/8
j j j buitenlands geld
(Prl|a In guldens)
Engelse pond 4^44
Belgische fr. (100) 6.68
t Duitse mark (100) 108.50 11
It al. lire (10.000) 21.75 2
Portugese eec. (100) 3.80
r Franse fr. (100) 45!oO 4'
Zwitserse (r. (100) 117.75 121
,99 Zweedse kroon (100) 45.25 48.25
,74 Noorse kroon (100) 38.75 41.75
,98 Deenas kroon (100) 34.00 37.00
,50 Oostenr. ach (100) t5.36 15.66
,75 Spaanse pea. (100) 2.59 2.89
,40 Griekae drachma (100) 4.35 5.15
,74 Plnse mark (100) 52 00 54,00
,00 JMQMl. dinar (100) 6.65 6.05
,75 Pond 3,97 4.27