Regering Italië staat voor grote problemen
Suriname wil nieuwe
ontwikkelings strategie
Paus pleit in Brazilië
voor grotere sociale
rech tvaardigh eid
Premier Begin met
hartklachten in
ziekenhuis opgenomen
Strauss voelt zich
verwaarloosd door
televisie-makers
BUITENLAND
LEIDSE COURANT
DINSDAG 1 JULI 1980 PAGINA 7
?x.
VERZET TEGEN MASSA-ONTSLAG BIJ FIAT
ROME Het Italiaanse kabinet van premier Cos
siga staat voor hete vuren. Op woensdag 23 juli be
gint een gezamelijke zitting van het Italiaanse
Huis van Afgevaardigden en de Senaat de behande
ling van het rapport, dat een parlementaire onder
zoekscommissie heeft ingesteld naar de rol van mi
nister-president Francesco Cossiga heeft gespeeld
in de vlucht van de terrorist Marco Donat Cattin
naar het buitenland.
Een of twee dagen later zal Cossiga zich wellicht te
genover het parlement moeten verantwoorden en
wanneer er inderdaad iets aan de hand blijkt te zijn
geweest, zal het niemand verbazen als Italië weer een
een kabinetscrisis mee moet maken.
Zoals bekend is Marco Donat Cattin, de zoon van de
inmiddels afgetreden tweede man van de Democrazia
Christiana, lid van de terreurorganisatie Prima Linea
en heeft hij tenminste drie moorden op zijn geweten.
Toen een maand geleden een arrestatiebevel tegen
hem werd uitgevaardigd was de vogel gevlogen, wat
het gevolg zou zijn van een wenk die premier Cossiga
aan Donat Cattin senior zou hebben gegeven.
Een tweede probleem voor de Italiaanse regering is de
enige uren durenden algemene werkstaking van van
daag. De vakbonden willen hiermee regering en parle
ment waarschuwen de koppeling tussen lonen en prij
zen niet los te laten, juist nu er plannen bestaan om
prijzen en belastingen te verhogen zonder dat daar
loonsverhogingen tegenover worden geplaatst. Ook
vandaag wordt in Turijn de aandeelhoudersvergade
ring van de Fiat gehouden. Op deze bijeenkomst komt
het ontslag aan de orde dat de fabriek aan 15.000 men
sen wil geven. Als oorzaak wordt de stroef lopende au
toverkoop opgegeven. De vakbonden hebben tegen de
gang van zaken protest aangetekend. Zij verwijten de
bedrijfsleiding een tekort aan visie. Met een staking bij
Fiat wordt rekening gehouden.
Het derde probleem is dat van de rechters in Italië, die
al een week thuis blijven omdat ze een betere persoon
lijke bescherming eisen tegen moordaanslagen door
terroristen en de Mafia. De achterstand in de behande
ling van rechtbankzaken, die gemiddeld vier jaar be
draagt, wordt daardoor nog vergroot
Gaullist Debré
stelt
zich
onafhankelijk
presidents
kandidaat
(Van onze correspondent Jan
Drummen
PARIJS - Michel Debré, die
de eerste premier van gene
raal de Gaulle was toen deze
president van Frankrijk
werd, heeft gisteren officieel
l J zijn kandidatuur voor
JE presidentschap van de r
jS bliek gesteld. De presidents-
jggjSverkiezingen hebben het ko-
ilwmend voorjaar plaats. Afge-
zien van enkele zogenaamde
i m fantasiekandidaten hadden
'zich voor Debré nog geen
Tl Ive vooraanstaande figuren offi-
telt e cieel kandidaat gesteld. Het
t is evenwel zeker dat presi-
Jr:A een tweede
e ta
late
Doelt»
dent Giscard
ambtsperiode
denkt en dat Jacques
Chirac de officiële kandi
daat van de neo-Gaullisten
zal zijn.
Debré's verklaring was geens
zins een verrassing aangezien
hij sedert enige tijd had laten
dat hij zijn kandida
tuur zou stellen. De verrassing
kwam evenwel door de onstui-
'Pro® 'migheid van zijn aankondiging
h min °f meer motiveer-
Xde door een zeer pessimistisch
Theeld te schetsen van de bin-
™|ften- en buitenlandse situatie.
!kw oud-premier van de Gaullc
geeft zelf te verstaan dat hij
niet op rekent inderdaad tot
0_«L president van de republiek ge-
«OHJkozen te worden, maar hij wil
Ia Vufvan de campagne gebruik
een om zich „boven de
ijen uit en zonder
ingsbekommernissen"
'am p,
an (N#
os'?y tancieerd
P:_ aan vergaderingen
zaamheden deel. Chirac, leider
van deze beweging, verklaar
de maandag geen commentaar
te hebben. Maar de secretaris-
-generaal van de groepering
dat het niet genoeg is getui-
nis af te leggen. Als de
jGaulllisten zich in de verkie-
zingsstrijd storten, zo verklaar
de hij, is dat om te winnen. De
kandidatuur zal Chirac zeker
een aantal moeilijkheden be-
9ei zorgen en diens hele verkie-
itsiar zingsstrategie zal vermoedelijk
az10!? veranderd moeten worden. De
moeilijkheden, waarin Debré
(™J de partij gebracht heeft, waren
gisteren duidelijk te voelen,
kansen van Chirac zijn ze-
r verminderd, terwijl die
Giscard door de grote
is: r
luzsil 5
gelai
(Ei
Vlu
Rant£
at J.
X
lürfe
efli^ waarschuwende stem tot de
richten. Sedert
ge tijd heeft hij zich
de
X
snippering groter zijn gewor-
t
tfjjj Longpunctie
K bij ex-sjah
CAIRO De ex-sjah van
die, gelijk bekend, ern
stig ziek is, heeft in een zie
kenhuis in Cairo een long
functie ondergaan, waarbij
.rf jvocht is verwijderd, dat on-
aat staan 's a^s 6ev°lS van een l°n"
42918ontsteking. De ingreep heeft
pon uur geduurd en had plaats
het Maadi-ziekenhuis in een
voorstad van de Egyptische
hoofdstad.
ADVERTENTIE
■2 duinrBlItvvassenaar/^Nsk.,
in8"Ytel.01751-19212 (*^1
TOESTAND IS THANS REDELIJK
Van onze verslaggever)
JERUZALEM Premier
Menaghem Begin is gister
middag op de afdeling voor
hart- en vaatziekten van het
Hadassah ziekenhuis in Je
ruzalem opgenomen. De
67-jarige premier werd aan
het begin van een debat over
een oppositionele motie tot
ontbinding van de Knesseth
in de vergaderzaal va"n het
Israëlische parlement on
wel.
Vice-premier Yadin, die naast
hem aan de regeringstafel zat
merkte dat Begin hevig begon
te transpireren en zijn das en
de bovenste knopen van zijn
overhemd losmaakte. Yadin
hielp Begin naar zijn kantoor
in de Knesseth waar met
spoed ontboden artsen eerste
hulp verleenden. Hoewel Be
gin nog aan de stemming wil
de deelnemen besloot zijn lij
farts, de bekende Israëlische
hart- specialist professor Got-
tesman, dat hij onmiddelijk in
het ziekenhuis moest worden
opgenomen. Begin was bij be
wustzijn, toen hij op een bran
card naar een wachtende zie
kenauto werd gebracht. Zijn
toestand wordt als redelijk
omschreven.
Vice-premier Yadin zal Begin
tijdens diens afwezigheid als
minister-president en minister
van defensie vervangen. De
motie tot ontbinding van de
Knesseth die door de „bewe
ging voor verandering en ini
tiatief" was ingediend, werd
met 60 tegen 54 stemmen bij
een onthouding verworpen.
De voormalige minister van
buitenlandse zaken Dajan
heeft als voorstander van ver
vroegde parlementsverkiezin
gen met de oppositie tegen de
regering gestemd. De enkele
weken geleden afgetreden mi
nister van defensie Weitzman
heeft niet aan de stemming
over deze motie deelgenomen.
De populaire ex-minister toon
de zijn minachting voor het
parlementair gebeuren en
voor zijn fractiegenoten in de
Likoed- coalitie van regerings
partijen door zijn mededeling,
dat hij liever een dagje ging
vissen dan naar de Knesseth-
-zitting te komen.
Politiemannen in Ulster veroordeeld
BELFAST Vijf Noordierse politiemensen hebben maan
dag gevangenisstraffen gekregen omdat zij zich aan terro
risme hebben schuldig gemaakt. Onder hun vergrijpen wa
ren het ontvoeren van een katholieke priester en het plegen
van een bomaanslag op een café.
De 29-jarige „constable" William McCaughey, die al levenslang
gevangen zit wegens moord op een winkelier, kreeg zeven jaar
wegens het ontvoeren in juni 1978 van de rooms-katholieke
geestelijke Hugh Murphy en het veroorzaken van de bomont
ploffing in het café. De vier anderen werden voorwaardelijk
veroordeeld.
Amnesty beschuldigt Roemenië
DEN HAAG Amnesty International heeft in een gisteren
gepubliceerd rapport opnieuw gewezen op schending van de
mensenrechten in Roemenië.
In haar rapport zegt Amnesty dat vreedzame tegenstanders van
de regering Ceaucescu geregeld bestraft worden met gevange
nisstraf, opsluiting in psychiatrische inrichtingen en dwangar
beid. Soms worden straffen opgelegd die in strijd zijn met de
Roemeense wetgeving en de waarborgen voor een goede rechts
gang zijn ontoereikend, aldus Amnesty International.
Al 59 doden in heet Texas
DALLAS De tol aan mensenlevens als gevolg van de hevig
ste hittegolf die het zuidwesten van de Verenigde Staten sinds
een kwarteeuw teistert, is gisteren opgelopen tot 59. De bosbran
den die het gevolg van de hitte zijn, duren eveneens onvermin
derd voorf.
Harttransplantatie in Cambridge
LONDEN Britse artsen hebben in Cambridge een harttrans
plantatie verricht bij een zestienjarige jongen. De patiënt, Ri
chard Brittain, zou de tot dusver jongste ontvanger van een
w hart zijn in de geschiedenis van de harttransplantaties.
Hij maakte het gisteren goed.
Drie miljoen aan Krugerrands gestolen
LOS ANGELES - Uit de goudkluis van Brinks Co., de geldtran
sportfirma in de Verenigde Staten, in Los Angeles, zijn gemak
kelijk verhandelbare Zuidafrikaanse Krugerrands ter waarde
van ruim drie miljoen gulden verdwenen, zo hebben politie en
federale recherche maandag bekendgemaakt.
De 2.250 goudstukken die op de vrije markt op het ogenblik ge
makkelijk 660 dollar per stuk opbrengen, zijn vorige week gesto
len. Omdat Brinks vermoedt dat ze niet binnen de grenzen van
Californië blijven, heeft de firma de FBI (die er is voor federale
vergrijpen) ingeschakeld.
PARAMARIBO De Surinaamse re
gering verwerpt nadrukkelijk de ont
wikkelingsstrategie uit het verleden,
toen tientallen miljoenen werden uit
gegeven aan doeleinden, die daar nu
liggen als stille getuigen van een ver
werpelijk ontwikkelingsbeleid. Dit
was het thema van de rede, waarmee
de Surinaamse premier, drs. H.R. Chin
A Sen de onderhandelingen met minis
ter De Koning geopend heeft.
In zijn antwoord zei minister De Koning,
dat de Nederlandse regering graag bereid
is om deze Surinaamse regering steun te
verlenen; zij wil zich bij die. steun laten
leiden door de wens van regering en par
lement in Nederland om zo spoedig moge
lijk te komen tot een werkelijk democrati
sche samenleving in Suriname en tot her
stel van de rechtsstaat in dit land.
„Nederland is gaarne bereid", aldus mi
nister De Koning, „om in overleg met de
regering van Suriname na te gaan, in hoe
verre de in december 1979 met de vorige
Surinaamse regering gemaakte afspraken
over de verdeling van de hulpgelden moe
ten worden aangepast". Minister De Ko
ning meent, dat het overgrote deel van de
ontwikkelingsactiviteiten, die sedert de
onafhankelijkheid zijn begonnen, hun be
tekenis na de staatsgreep hebben behou
den; werkscheppende en sociale projecten
hebben de voorkeur.
Inmiddels is bekend geworden, dat Suri
name een tribiunaal wil instellen, dat po
litici, die profijt hebben getrokken van
hun positie, zal moeten berechten. Ver
schillende deskundigen zullen zitting ne
men in dit tribunaal.
Zoals overal elders tijdens de reizen van de paus leverde ook in Brasilia zijn verschijning een
levendig beeld op van honderdduizenden mensen langs de route, gegarneerd door de onver
mijdelijke politiemotoren en militaire jeeps. Vijfduizend man van politie en leger was ingescha
keld om de veiligheid van de paus te waarborgen.
BRASILIA Vóór grotere sociale
rechtvaardigheid en eerbiediging
van de rechten van de mens en tegen
elke vorm van gezinsplanning heeft
paus Johannes Paulus II zich uitge
sproken tijdens een ontvangst gis
teravond door president Joao Bap-
tista Figueiredo van Brazilië. „Le
ven, zekerheid, werk, onderwijs en
vrije meningsuiting", noemde hij
daarbij als grondrechten van het in
dividu.
Op zevenhonderdduizend mensen werd de
menigte geschat, die hem enthousiast verwel
komde bij zijn aankomst in de hoofdstad. De
paus noemde toen het belangrijkste doel van
zijn komst naar Brazilië het leiden van het
nationaal eucharistisch congres te Fortaleza,
dat hij op 9 juli zal openen. Dit congres ty
peerde hij als een „uiting van de eenheid van
de Braziliaanse kerk".
Hij sprak zijn bezorgdheid uit over „maat
schappelijke ongelijkheid" in Brazilië en be
tuigde steun aan het streven van de Brazi
liaanse kerk daaraan een einde te maken.
Wel riep hij de geestelijkheid op bedacht te
zijn op de verleidingen die haar missie willen
vernauwen tot „sociaal-politiek terrein", In
plaats daarvan dienen zij het woord Gods te
verkondigen.
Vandaag is paus Johannes Paulus via Belo
Horizonte naar Rio de Janeiro gereisd, waar
hij onder meer een bezoek brengt aan een
„favela", een krottenwijk en in het stadion
een aantal jonge mannen tot priester wijdt.
Vrouwelijke
president
in IJsland
gekozen
REYKJAVIK Mevrouw
Vigdis Finnbogadottir heeft
in de presidentsverkiezingen
in IJsland 33,6 pet van de
stemmen gehaald; dat is 1,4
pet meer dan haar naaste
concurrent Gudlaugur Thor-
valdsson. De beide overige
kandidaten bleven onder de
twintig pet.
De 50-jarige Vigdis is het eer
ste gekozen vrouwelijke staats
hoofd in Europa. Zij studeerde
letteren in Parijs en Grenoble
en volgde een theateropleiding
in Skandinavië. Zij was voorts
leraar op een middelbare
school en docente aan de uni
versiteit. Van 1972 af was zij
directrice van de stadsschouw
burg van Reykjavik.
Zij is niet politiek gebonden,
maar wordt wel als links be
schouwd. Haar verzet tegen de
NAVO-basis in Keflavik ver
oorzaakte veel polemiek, wat
er toe geleid heeft, dat zij haar
stanmdpunt wat verzwakt
heeft. Ook de omstandigheid
dat zij gescheiden is en een ze
venjarig geadopteerd dochter
tje heeft, is in rechtse kringen
een onderwerp van uitvoerige
discussie geweest.
Gijzelingen
in Würzburg
en
Argentinië
geëindigd
WüRZBURG De Ameri
kaanse militair, die een
bank op het terrein van een
Amerikaanse legerplaats in
Würzburg twee Amerikanen
had gegijzeld, heeft zich, le
vensgevaarlijk gewond,
overgegeven. Hij is overle-'
den onderweg naar het zie
kenhuis.
De aanvaller had een miljoen
dollar gevraagd om de operatie
van een Indiaanse vriend te
kunnen bekostigen, voorts een
auto en vrije aftocht. De beide
gegijzelden zijn ongedeerd.
Een Westduitse schoonmaak
ster blijkt zich gedurende de
gijzeling in een kelder verbor
gen te hebben gehouden. Zij
werd, nog voor het einde van
de gijzeling bevriid.
In Buenos Aires heeft een 25-
jarige gewapende man, die een
toestel van de luchtvaartmaat
schappij Aerolina Argentinas
gekaapt had, zich met de nog
resterende gegijzelden overge
geven. Niemand is gewond.
Egypte
waarschuwt
Israël
NEW YORK Egypte heeft
Israël gisteren gewaarschuwd
voor de „ernstige gevolgen"
die een feitelijke overbrenging
van de kanselarij van de Israë
lische premier naar het Arabi
sche deel van Jeruzalem kan
hebben. Zoals bekend wil Is
raël het sinds 1967 bezette oos
telijke, Arabische deel als on
afscheidelijk van de hoofdstad
Jeruzalem beschouwen. Waar
nemers zijn van mening dat de
waarschuwing betrekking
heeft op de hervatting van het
Israëlisch-Egyptisch overleg
over Palestijns zelfbestuur. Of
die op 8 mei afgebroken be
sprekingen hervat zullen wor
den, wordt deze week in Was
hington besproken.
De Veiligheidsraad keurde gis
teren met veertien stemmen
voor en met onthouding van
Amerika een resolutie goed
waarin een verandering van
de huidige status van Jeruza
lem wordt veroordeeld. De re
solutie was ingediend door een
aantal islamitische landen.
In een geëmotioneerd debat
voorafgaande aan de stem
ming verklaarde de Israëlische
VN-ambassadeur Yehuda
Blum dat Jeruzalem „zoals het
vandaag is, altijd de hoofdstad
van Israël zal blijven. De Ver
enigde Staten waren het op
een paar punten na met de
meeste onderdelen van de re
solutie eens en verzetten zich
daarom voor het eerst niet met
een veto tegen de resolutie.
Het Vaticaan heeft zich in een
voor de Veiligheidsraad be
stemd document opnieuw uit
gesproken voor de internatio
nale status van Jeruzalem.
„Het heilige en universele ka
rakter van Jeruzalem is van
de grootste betekenis", aldus
de verklaring.
DUITSE VERKIEZINGSSTRIJD WORDT
UITGEVOCHTEN VIA DE MASSAMEDIA
(Van onze correspondent
Ami van Vree)
BONN Franz Jozef
Strauss is boos, zeer boos.
Hij vindt dat hij, een kleine
honderd dagen voor de
Bondsdagverkiezingen, door
de televisie wordt verwaar
loosd en achtergesteld bij de
socialistische politici
Schmidt en Genscher, die
volop met hun buitenlandse
veren mogen pronken. De
strijd hierover is zelfs zo
hoog opgelaaid dat de deel
staat Beieren (waarvan
Strauss minister-president
is) gisteren gedreigd heeft
om zijn lidmaatschap van
de ARD, de overkoepelende
organisatie die het eerste
Duitse tv-net verzorgt, op te
zeggen.
De huidige controverse bewijst
eens te meer hoezeer de ver
kiezingsstrijd in de Bondsrepu
bliek via de massamedia zal
worden uitgevochten. Tot gro
te ergernis van de overige AR-
D-omroepen wist de hoofdre
dacteur van de Beierse omroep
(BR) Muhlfenzl, die een fer
vent aanhanger van Strauss is,
namelijk door te drukken dat
in een uitzending over de ver
leden week gehouden wereld
top in Venetie ook een inter
view met Straus werd opgeno
men. Maar dat dit naar verkie
zing-politiek riekende optre
den bij de anderen journalis
tiek gezien in het verkeerde
keelgat schoot is begrijpelijk:
De Bondskanselier en zijn mi
nister van buitenlandse zaken
treden in de wereldpolitiek
immers niet op als partijgan
gers, maar als regeringsleiders.
Derhalve wilden zij ook niet
aan de Beierse wens voldoen
om in een speciale uitzending
over het bezoek van Schmidt
en Genscher aan Moskou we
derom een reactie van Straus
op te nemen. Als gevolg hier
van dreigt Beieren nu op zijn
beurt met opzegging van het
ARD-verdrag, het Westduitse
televisie-verdrag, wegens „on
evenwichtigheid en eenzijdig
heid van de berichtgeving".
De zaakgelastigde van de
christen-democratie CSU, de
partij van Strauss, in Bonn,
Zimmermann, sprak in dit
verband zelfs van herinnerin
gen aan de tijd van de „gelijk
schakeling" van de pers in het
Derde Rijk.