Verdachte Zlof: slachtoffer
of vermoorde onschuld
Nieuwe opening in
impasse VS-Iran
Italië komend weekeinde
weer eens naar stembus
HET KOPEREN BED
Zwarten kunnen
minder snel denhen
Franse president
wil uitstel van
uitbreiding EG
Pamder
MAANDAG UITSPRAAK IN PROCESOETKER
Minister Zuid-Afrika:
99
Kennedy blijft
streven naar
democratische
kandidatuur
Nederlander
brein achter
opstand
op Nieuwe
Hebriden
- BUITENLAND
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 6 JUNI 1980 PAGINA 13
(Van onze correspondent
Ami van Vree)
BONN „Ik vraag geen mild
heid, ik wil gerechtigheid". Dit
waren de laatste woorden van
de verdachte Dieter Zlof, voor
dat de rechtbank in Miinchen
zich terugtrok voor het beraad
over het oordeel, waarmee ko
mende maandag een einde
komt aan het proces in de zaak
Oetker. Een proces, dat niet al
leen spectaculair was vanwege
de aanleiding de ontvoering
van een jonge miljonairszoon,
die daarbij ernstig lichamelijk
letsel opliep en voor een los
geld van 21 miljoen D-Mark
werd vrijgelaten maar ook
vanwege de aard van het pro
ces, waarin elk direct bewijs
ontbrak. Er was zelfs geen en
kele onmiddellijke getuige van
de misdaad aanwezig was.
Het was dan ook een proces, dat in het
halve jaar dat het heeft geduurd meer
twijfels heeft opgewekt dan het vragen
heeft beantwoord, behalve dan bij het
publiek in de zaal en de sensatiepers,
die de verdachte Zlof, een 37-jarige in
Joegoslavië geboren koopman, auto
handelaar, gokker en huisvader uit
München, al veroordeeld hadden op
het moment dat hij als mogelijke ont
voerder werd gearresteerd. Het slacht
offer moest immers worden gewroken,
zeker omdat het loon van de misdaad
de vele miljoenen waar iedereen van
droomt niet werden teruggevonden
en de ontvoerde Richard Oetker (zeker,
van het bekende levensmiddelencon
cern) met krukken en een van pijn
vertrokken gezicht de rechtszaal bin-
nenstrompelde.
Twijfel
hoogst mogelijke straf: 15 jaar. Een be
langrijkste aanwijzing voor de schuld
van Zlof zag de officier in het feit dat
deze, nadat hij plotseling zeer rijk was
geworden, een keer betaald heeft met
een duizendje uit het losgeld en in het Aanwijzingen
zwakke alibi van de verdachte, dat al
leen door zijn vrouw werd bevestigd.
Maar volgens de verdediging pleit het
ontbreken van een waterdicht alibi
juist voor de verdachte. „Een man als
Zlof zou, als hij de misdaad begaan had,
voor een alibi hebben gezorgd. Dat hij
er geen heeft, is voor mij een bewijs dat
hij niet de Óetker-ontvoerder is', zei
zijn advocaat, die geen spaan heel heeft
gelaten van de werkwijze van de poli
tie en van de verklaringen van de ge
tuigen, die twee jaar na dato Zlof nog
menen te herkennen als de man die bij
hen een deken, een tweedehands auto
of een rol schuimrubber kwam kopen.
Ook het pleidooi van de officier, die
achteloos over allerlei punten heenliep
die Zlof ontlastten, werd gehekeld. De
advocaat van Zlof beschuldigde politie
en justitie ervan in de arrestatie van
Zlof, twee jaar na het gebeurde, een
laatste kans te hebben gezien zich voor
een blamage te behoeden. Sarcastisch
somde hij op wat allemaal verkeerd
was gegaan en wat er allemaal was ver
dwenen: geen vingerafdrukken, geen
voetstappen, geen buit en een geluids
band met de stem van de ontvoerder,
die niet slechter had kunnen zijn.
De zaak Zlof werd tot wat men in
Duitsland een „Indizienprozess" noemt.
Dat is een proces waarbij men zich ba
seert op indicaties en aanwijzingen, die
je wel kunt afwegen maar die op zich
zelf geen hard bewijs leveren. Zlof be
weerde bijvoorbeeld zijn plotselinge
materiële welstand (een van de dingen
die hem het zwaarst belastten) te dan
ken te hebben aan systematisch roulet
tespel. Deskundigen hebben in Mün
chen dagenlang met elkaar gestreden
of dit mogelijk was op niet De slotsom
luidde: het is niet erg waarschijnlijk,
maar het kan. Dit voorbeeld zou met
ettelijke andere aangevuld kunnen
worden zonder dat daardoor onomosto-
telijk komt vast te staan of Zlof nu wel
of niet de ontvoerder is geweest. Of be
ter gezegd: één van de ontvoerders,
want het enige waar zowel aanklagers
als verdediging het met elkaar eens zijn
geworden, is dat hij het nooit alleen
kan hebben gedaan.
En dan Dieter Zlof zelf, het eigenlijke
slachtoffer of de vermoorde onschuld.
Hij is zelfs de enige in de rechtszaal die
voor honderd procent zeker kan beoor
delen of het vonnis juist is of dat het
moet worden bijgezet in het historische
mausoleum van de rechterlijke vergis
singen. In elk geval zal hij meer dan de
meeste mensen in zijn verdere leven
nadenken over de waarde die het
rechtsbeginsel heeft, dat bij twijfel het
voordeel voor de aangeklaagde is.
Kennedy-feestje op Harvard
Het jaarlijkse feest voor studenten die afstuderen aan de beroemde Harvard Universiteit in de
Amerikaanse staat Massachusetts had gisteren veel weg van een Kennedy-familiereünie. In de
stoet van afgestudeerden liepen Michael Kennedy, de zoon van de in 1968 vermoorde Robert Ken
nedy, en Caroline Kennedy, de dochter van de in 1960 doodgeschoten president John Kennedy:
Onder de vele aanwezigen bevond zich ook Caroline's moeder, Jacqueline Kennedy-Onassis, die
6amen met haar dochter voor de fotografen poseerde.
NEW YORK, TEHERAN Er worden weer
pogingen in het werk gesteld om Iran en de
VS aan de onderhandelingstafel te krijgen.
Het blad The Boston Globe schreef gisteren
dat de regering Carter een nieuw Iraans
plan bestudeert dat beoogt een.einde te ma
ken aan de gijzelingszaak. Volgens diploma
tieke kringen die in het blad worden aange
haald houdt het plan in dat dat de meeste
gijzelaars zullen worden vrijgelaten, dat er
een showproces komt van die gijzelaars die
Verdacht worden van spionage en dat dezen
na hun veroordeling in vrijheid zullen wor
den gesteld. Het plan zou aldus het blad via
leen derde land aan de Amerika zijn overge
bracht.
De Amerikaanse delegatie bij de gisteren in Te
heran afgesloten conferentie over de Ameri
kaanse inmenging in Iran heeft hoop geput uit
het feit dat op initiatief van de Iraanse presi
dent er een commissie zal worden gevormd die
de relaties tussen de VS en Iran zullen onder
zoeken.
Op de conferentie werd in een slotverklaring
ook gesteld dat Iran zal streven naar een vreed
zame oplossing van het conflict tussen de VS en
de Verenigde Staten. Volgens minister Ghotz-
badeh zal het probleem van de gijzelaars wor
den opgelost wanneer de hele wereld zal heb
ben begrepen wat de VS in Iran hebben ge
daan. „Wij hebben nooit gezegd dat het nemen
van de gijzelaars een juiste daad was en wij we
ten dat het voor onze economie een slag bete
kent"
Een demonstratie ter herdenking van de op
stand van 5 juni 1963 waarbij duizenden doden
vielen en Khomeini het land werd uitgezet,
bleek gisteren geen succes. In plaats van de
verwachte miljoen betogers waren er in de
straten van Teheran slechts enige honderddui
zend betogers. Khomeini heeft de vijfde juni
uitgeroepen tot dag van rouw.
KAAPSTAD De Zuidafri-
kaanse minister voor poste
rijen en telecomunicatie,
Hennie Smit, heeft woens
dag in het parlement met
zijn opmerking, dat de zwar
ten niet direct worden be
trokken bij plannen voor
een nieuwe grondwet „om
dat zij minder snel kunnen
denken", bij de oppositie
grote woede gewekt, zoda
nig, dat premier Pieter Bot
ha waarschijnlijk zal moe
ten ingrijpen.
Leden van de parlementaire,
oppositie drongen er bij Botha
op aan afstand te nemen van
de uitlating van Smit. De pre
mier is tot dusver nog niet op
de zaak ingegaan, maar men
zou zich er op het hoogste ni
veau mee bezighouden, om het
vertrouwen in het proces ter
hervorming van de grondwet
te herstellen. Minister Smit
heeft inmiddels verklaard, dat
hij voor niemand beledigend
had willen zijn.
Het Zuidafrikaanse parlement
debatteert nog steeds over
grondwetsveranderingen. Het
kabinet heeft ze al goedge
keurd. Zij voorzien in de op
richting van een presidentiële
raad van advies van zestig le
den van vertegenwoordigers
van blanken, Indiërs, Chine
zen en gekleurden. Zwarten
zullen een aparte raad hebben.
WASHINGTON Na een
onderhoud van ruim een uur
met president Carter heeft
Edward Kennedy verklaard
te zullen blijven streven
naar de kandidatuur van de
Democratische partij bij de
aanstaande presidentsver
kiezingen. Kennedy liet er
geen twijfel over bestaan
dat hij op de conventie van
de Democratische partij in
augustus zal proberen de
kandidaatstelling in de
wacht te slepen, hoewel pre
sident Carter bij de voorver
kiezingen binnen de partij
ruimschoots de meerderheid
van de gedelegeerden die
naar de conventie komen
achter zich heeft gekregen.
Na afloop van zijn onderhoud
met Carter zei Kennedy, dat
hij de president had uitge
daagd direkt met hem in debat
te treden. Op de vraag of hij
dacht dat Carter hiermee in
zou stemmen, antwoordde hij
grinnikend dat dat „onwaar
schijnlijk leek".
Het was donderdag voor het
eerst sinds het begin van de
verkiezingscampagne dat Car
ter en Kennedy elkaar spra
ken.
President Carter verkaarde op
zijn beurt niet van plan te zijn
met Kennedy in het openbaar
in debat te treden. Wij ver
schillen hierover nog steeds
van mening, aldus de presi
dent. Carter verklaarde van
mening te zijn dat de juiste
plaats voor Kennedy om zijn
standpunten duidelijk te ma
ken niet een televisiedebat is
maar de commissie die het
verkiezingsprogram ontwerpt.
De president zei Kennedy niet
gevraagd te hebben zijn kandi
datuur in te trekken.
Yance uit kritiek
op houding VS
tot Sovjet-Unie
CAMBRIDGE De in april
afgetreden Amerikaanse mi
nister van buitenlandse za
ken, Cyrus Vance, heeft in
een rede op de Harvard uni
versiteit kritiek geuit op de
houding van de Amerikaan
se regering jegens de Sovjet-
Unie. De oud-bewindsman
waarschuwde tegen een „ge
vaarlijke nieuwe heimwee"
naar een tijd, waarin de VS
elke buitenlandse dreiging
militair aankonden.
Vance sprak over een „verlan
gen naar vroegere tijden, toen
de wereld ordelijker leek en
de Amerikaanse militaire
macht die orde kon handha
ven". Dit verlangen zou vol
gens de ex-minister kunnen
leiden tot simplistische oplos
singen en de aandacht kunnen
afleiden van de pogingen om
aan constructieve zaken vorm
te geven.
Vance drong er op aan dat in
de relaties met Moskou een
vaste koers wordt gehouden.
„In onze benadering van Mos
kou kunnen we ons geen bok-
kesprongen van overmatig
vertrouwen naar hysterie ver
oorloven"
jX Op safari in
«kN hartieLondi
hartje Londen
„Vrienden van de
aarde", een Brftse
milieubeweging, la
gisteren In hartje
Londen op safari
gegaan. De leden
van de beweging,
gekleed In safari-
pak, begaven zich
naar de leerafdeling
van het warenhuis
Harrods om de
kopers te wijzen op
het aantal krokodil
len dat werd ge
dood om schoenen,
tasjes en hand
schoenen te kunnen
maken. De „Vrien
den van de aarde"
willen dat de Britse
regering de invoer
van bedreigde dier
soorten. levend of
in de vorm van lap
pen leer, verbiedt.
AMSTERDAM Een Neder
landse zakenman, Robert
Doorn, beweert het brein te
zijn achter de opstand die
sinds vorige week gaande is op
de door Frankrijk en Groot-
Brittannië bestuurde Nieuwe
Hebriden. De zakenman is
verbonden aan de Phoenix
Foundation, een beweging van
Amerikaanse zakenlieden, die
Stille Oceaan. Zoals eerder ge
meld wil de Phoenix Founda
tion, een sterk anti-communis
tisch gerichte beweging, van
de Nieuwe Hebriden een be
lastingvrije staat maken.
Franse tolwegen
flink duurder
PARIJS De Franse rege
ring heeft besloten het rij
den op de Franse tolwegen
aanmerkelijk duurder te
maken. De percentages van
de verhogingen zijn niet
overal gelijk, maar gere
kend moet worden op een
gemiddelde verhoging van 7
a 8 procent. v
Een ritje over de tolwegen
naar de Franse Rivièra zal 10
procent duurder worden en
taat dan ongeveer 150 gulden
osten. Op deze manier wil
men de steeds groter worden
de drukte op de Franse tolwe
gen tegengaan en vakantie
gangers dwingen van andere
wegen gebruik te maken.
PARIJS De Franse president Giscard d'Estaing heeft gis
teren in een toespraak op een bijeenkomst van Franse boe
ren gepleit voor een „pauze" in de procedures, die moeten
leiden tot toetreding van Griekenland, Spanje en Portugal
tot de Europese Gemeenschap.
De Franse president is van mening dat de integratie van de drie
landen die zich in 1972 bij de EG aansloten, Engeland, Dene
marken en Ierland, nog niet is voltooid. Omdat hij het onmoge
lijk acht om zowel de problemen die zich rond deze eerste uit
breiding voordoen als de problemen die de toetreding van de
drie zuidelijke landen met zich zullen meebrengen tegelijk op te
lossen, wil hij uitstel. Dit uitstel zou met name Griekenland tref
fen, dat op 1 januari voorlopig lid van de EG zou worden. Na
een overgangsperiode van vijf jaar zou dan het volledig lidmaat
schap in werking treden. In Athene heeft men in een reactie
verldaard, dat de opmerkingen van het Franse staatshoofd, die
zich altijd als een voorstander van uitbreiding van de EG heeft
getoond, niet op Griekenland van toepassing zijn.
Deng kondigt aftreden aan
PEKING Deng Xiao
Ping, de machtigste man in
China heeft gisteren aange
kondigd dat hij in augustus
als vice-premier zal aftre
den.
De 76-jarige Deng die de stoot
heeft gegeven tot de moderni
sering van China na de dood
van Mao had nog niet eerder
een datum genoemd waarop
hij plaats zou maken voor jon
geren. Deng zei dat hij aftreedt
om „de last van routinewerk
zaamheden te verlichten.
Zijn macht wordt er niet door
aangetast. Deng zei op een
persconferentie dat hij zijn
drie andere functies zal opge
ven in 1985. Het zijn het vice-
voorzitterschap in de Chinese
communistische partij, hoofd
van de militaire commissie
van de partij en de Chinese
politieke raadgevende volks
conferentie.
CHRISTEN-DEMOCRATEN VREZEN NEDERLAAG
(Van onze correspondent
Piet Tummers)
ROME Komende zondag en maan
dag gaan 43 miljoen Italianen van bo
ven. de 18 jaar weer eens naar de stem
bus, nu voor de verkiezing van 15 regio
nale raden, 86 provinciale raden en
6.575 gemeenteraden. Zij hebben hierbij
keus uit een half miljoen kandidaten.
De campagnes voor deze stembusstrijd
begonnen een maand geleden aanvan
kelijk vrij tam. Pas eind vorige week
werden ze scherper van toon, toen de
zaak Cossiga-Donat Cattin (de Ita
liaanse premier zou een partijgenoot
hebben getipt over de ophanden zijnde
arrestie van zijn zoon) aan het rollen
kwam en de christen-democraten, die
op winst leken af te stevenen, in de
verdediging werden gedrongen.
Voor de Democrazia Cristiana is het een
geluk bij een ongeluk dat het pas na de
verkiezingen mogelijk is om premier Cos-
siga in het parlement ter verantwoording
te roepen en eventueel tot aftreden te
dwingen. Maar wanneer de beschuldigin
gen aan het adres van de Italiaanse pre
mier juist zijn, kan zijn optreden als een
nieuw staaltje worden gezien van de cor-
ruptieve vriendjespolitiek, die het politie
ke klimaat in Italië al jarenlang verziekt
Hoe de kiezers op deze gebeurtenssen zul
len reageren lijkt moeilijk te voorspellen.
In het christen-democratische kamp
wordt gevreesd dat men de hoop op een
lichte winst door de rel rond premier Cos-
siga wel kan vergeten. Zeker nu deze
zaak net loskwam op het moment dat het
schandaal-Evangelisti de christen-de
mocratische minister voor handel die in
april aftrad wegens het ontvangen van
verboden verkiezingsbijdragen langza
merhand was vergeten.
Of de Italiaanse communisten door te wij
zen op het aanhouden van de schandalen
de tendens tot achteruitgang van hun par
tij kunnen stuiten, is een vraag. Eerder
bestaat de kans dat de kleinere partiien,
waaronder de neo-fascisten, de radicalen,
de liberalen en de sociaal-democraten, als
winnaars uit de stembusstrijd tevoorschijn
zullen komen. Als deze tendens ook bij de
eerstvolgende parlementaire verkiezingen
voortzet, wordt Italië nog moeilijker re-
geerbaar dan het al is. De verkiezingen
van zondag en maandag kunnen, met in
achtneming van de specifieke lokale en
regionale omstandigheden, daarom een
aanwijzing vormen voor de richting,
waarin de kiezersgunst in Italië zich ont
wikkelt
ADVERTENTIE
Messing staat nu weer
volop in de belangstelling.
Het afgebeelde bed, klassiek
van stijl, kost 899,-
(160x200) of935,-
(180x200). Het is direct
leverbaar. Een eenpersoons
bed is er al voor 425,-.
Prijzen van bijpassende
nachttafeltjes: 179,- en 264,-
Pander's bed- en badshop
biedt 'n kleurrijk beeld van
dekbedovertrekken, dekens
en lakensets.
Wie wat meer om wonen
geeft, voelt zich thuis bij
Pander.
Leiden: Breestraat 146
Botermarkt 21-22
DEN HAAG - AMSTERDAM - ROTTERDAM - EINDHOVEN - LEDEN - GRONINGEN - ENSCHEDE
