dagpuzzel
FRIEMELS
MOMMA
kunstagenda exposities
bioscopen
SERVICE/STRIPS
LEIDSE COURANT
V
WOENSDAG 21 MEI 1980 PAGINt;
PAULUS DE BOSKABOUTER PAULUS ZIT IN DE NESTEN
'Zozo', sprak Oehoeboeroe tegen de onderste
boven hangende Salomo, 'ben jij min of meer
nogal wel zo tamelijk aan het studeren voor
circusraaf?' Tk...eh...', hakkelde Salomo verle
gen, 'ik had je alleen maar niet zien aankomen,
anders had je me nooit zo aangetroffen.' 'Dat
is geen antwoord op mijn vraag', zei Oehoe
boeroe. 'Het is duidelijk dat je oefent op een
evenwichtsbalk. En als Paulus die niet buiten
gemeen goed in evenwicht houdt, val je op je
snavel.' Salomo klom nu van de balk af, slikte
moeilijk en verklaarde toen: 'We zijn een nest
kast aan het bouwen. Een ravekast.'
vmm. dus isaanstconp
cat cdfem 8fchau£ vc02 dt
ICNGeU (PK itffKT li, VCD ft p5
nekspiöïn. misschien neerr
^eiHSMA hies eis aan-.
SUSKE EN WISKE - DE STOUTE STEENEZEL
Or jam nniai nndthit mar
normiit öit zi mitlis hntfenz
Wrttn jullit hocml urn ih L
f htb moitm zuotjtn om iit tt titilmi)
Woensdag 21 mei
DEN HAAG
Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Het verjaardagsfeest (Toneelgroep
Centrum)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. 857800) 20.30 Venus
Adonis (Theaterunie)
Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 Dodende omhelzing (Werkvoorstelling Nieuwe
Komedie) 20.30 Open Podium.
AMSTERDAM
Stadsschouwburg (Leidseplein tel. 242311) 20.15
Tramlijn Begeerte (Zuidelijk Toneel Globe)
Carré (Amstel 115 tel. 225225) 20.15 Maskerade, mu
sical Jos Brink.
ROTTERDAM
Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. 111766) 20.15
Rotter (Publiekstheater)
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
Uit pure liefde (Luc Lutz c.s.)
Donderdag 22 mei
DEN HAAG
Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20 15 Bedrog (Haagse Comedie).
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. 857800) 20.30 Slag
werkgroep Den Haag.
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. 502200) 20.15 Zeven
vette dagen (Toneelgroep De Appel)
Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 Dodende omhelzing (Werkvoorstelling Nieuwe
Komedie)
AMSTERDAM
Stadsschouwburg (Leidseplein tel. 242311) 20.15
Rotter (Publiekstheater)
Carré (Amstel 115 tel. 225225) 20.15 Maskerade, mu
sical Jos Brink.
Stadsgehoorzaal (Breestraat 60 tel. 131704) 20.15
Rotterdams Pnilharmonisch Orkest o.l.v. Michael Til-
son-Thomas.
LEIDEN
Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis
laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijke
landmacht vanaf 1945 tot nu.
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie (Hooglandse
kerkgracht 17) Van natuursteen tot bouwsteen. Geo
pend: ma. t/m vr. 10-12 u. en 14-17 u.; zo. 14-17 u.
Rijksmuseum van Oudheden (Rapenburg 28) Twee
schilderijen van Laurens Alma Tadema: reconctructies
van het oude Egypte. Geopend: ma. t/m za. 10-17 u.;
zo. 13-17 u.
De Lakenhal (Oude Singel 28-21) Tentoonstelling van
dameskleding uit de periode 1700-1950. Ook: ten
toonstelling van werk van de van oorsprong Chinese
apotheker Oey Tjeng Sit. Geopend: ma. t/m za. 10-17
u.; zo. 13-17 u.
Rijksmuseum voor Volkenkunde (Steenstraat 1) Ten
toonstelling over Lapland 'Sémild Aednan'. Geopend:
ma. t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.
Academisch Historisch Museum (Rapenburg 73)
Honderdste geboortedag mr. E.M. Meijers, grondleg
ger van het Nieuw Nederlands Burgerlijk Wetboek.
Geopend: di.. wo. en do. 13-17 u.
Academiegebouw (Rapenburg 73) Afrikaanse hout
sneden van Motshile Wanthodi: geopend ma. t/m vr.
9-17 u.
Galerie v.d. Vlist (Botermarkt 3) Tentoonstelling van
grafiek van Cees Landzaat. Geopend: di. t/m za. 10-
17 u.
Galerie De Poort (Herensteeg 11) Schilderijen uit de
nabloei van de Haagse School. Geopend: do. t/m zo.
13-17 u.
Galerie De Pomp (Dorpsstraat 38) Werk Arjan Brin
kenkade en brooddeegfiguren van Marianne Oost en
Thea Lenting. Geopend: ma. t/m zo. 13-17 u. en 19-21
u.; wo. ook 10-12 u.
OEGSTGEEST
Pulchri studio (Passage/De Kempenaerstraat) Aqua
rellen Pien Hazenberg. Geopend: ma. t/m za. 10-16 u.
ROTTERDAM
VOORSCHOTEN
Kasteel Duivenvoorde (Laan van Duivenvoorde 4 tel.
3752) 20.30 Godfried Hoogeveen cello/Stanley Hoog-
Vrijdag 23 mei
DEN HAAG
Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Zonder gekheid (Haagse Comedie).
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. 857800) 20.30 Hoke-
tus Ensemble.
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. 502200) 20.15 Zeven
vette dagen (Toneelgroep De Appel)
Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. 548000) 20.15
Residentie-Orkest o.l.v. Hans Vonk. sol. Jaring Walta
viool.
Gemeentemuseum (Stadhouderslaan 41 tel. 514181)
20.15 Muziek uit Gambia.
Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
1) 20.00 Kamerorkest o.l.v. Jacques Holtman.
Abdijkerk (Willem III straat Loosduinen) 20.15 Hans
van Nieuwkoop orgel m.m.v. Margaret Roest sopraan.
Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 Dodende omhelzing (Werkvoorstelling Nieuwe
Komedie) 20.30 Estafette, mlnidrama Griftheater.
Theater In de Steeg (Westelnde 165 tel. 452969)
20.30 Anno Negentien Kaa. Kabaret Knoop.
Haagse Jazz Club (Papestraat 32) 22.00 Sammy Ri-
mington.
AMSTERDAM
Stadsschouwburg (Leidseplein tel. 242311) 20.15
Rotter (Publiekstheater)
Carré (Amstel 115 tel. 225225) 20.15 Maskerade, mu
sical Jos Brink.
DELFT
Stadsdoelen (Verwersdljk 44 tel. 126730) 20.15 Fons
Leids Vrijetijdscentrum (Breestraat 66 tel. 146448)
21.00 Pop Show: Leidse groepen avond.
Microtheater Imperium (Oude Vest 33) 21.00 Puh. het
zal me een zorg zijn (Toneelgroep Imperium)
ROTTERDAM
Doelen (Schouwburgplein 50 tel. 132490) 20.15 Beel-
hovencyclus Rotterdams Philharmonisch Orkest o.l.v.
Michael Tilson-Thomas. sol. Murray Perahla piano.
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
Uit pure liefde (Luc Lutz c.s.)
VOORBURG
Fonteinkerk 20.15 Orgelconcert Ronald Stolk.
VOORSCHOTEN
LEIDERDORP
Gemeentehuis (Statendaalder 1) Tentoonstelling van
werken door Marry en Albert van Ark, Gerard Oskam,
Xander Wellen, Arnold Beugelsdijk en Hans Meeuw-
sen. Geopend: ma. t/m vr. 9-18 u.
AMSTERDAM
Rijksmuseum Prijs der Zee (-3 aug.) Rijksprentenka
binet Henri de Toulouse Lautrec (- 18 mei)
Toneelmuseum Revue, revue, revue: Het mooiste zijn
de beentjes (-1 sept.)
DELFT
Het Prinsenhof (St. Agathaplein 1) Ikonen en vroeg
christelijke kunst (t/m 26 mei) Oranje-blanje-bleu. kij
ken naar schilderijen, foto's en voorwerpen rondom
Oranje en Delft (t/m 31 augustus)
Volkenkundig Museum Nusantara (St. Agathaplein 4)
Kolè-kolé, vissen en varen in Oost-lndonesie (t/m 21
sept.)
De Volle Maan (Oude Delft 189) Geert Hagens en Gil
lis van Oosten (t/m 25 mei)
COSA (Oude Delft 145) Nellie Breeschoten. Jeanne-
Marie Bodewes. Lenle van Duijn. Ernest Joachim, Jo
Pop en Geert Schreuder (t/m 31 mel) ma. t/m vr.
13.30-17.30 u.. za. 10-16 u.
Galerie PloemP (Oude Delft 140) Henk van Vessem,
Peter Llntelo. Bertus van Beek en Hans Uittenbogaard
(-19 mei) wo. t/m vr. en zo. 14-17 u.. za. 12-17 u.
Tentoonstellingscentrum TH (Kanaatweg 3) De gul
den snede en Gerard Caris (t/m 17 mei)
Galerie Abtswoude (Aart v.d. Leeuwlaan 332) Emy
van Geel en Marja Proper (20 mei-13 juni) 9-22 u
DORDRECHT
Dordrechts Museum Kees Verwey (t/m 15 juni)
ROTTERDAM
Museum Boymans van Beunlngen Oyvtnd Fahlström
(-15 juni)
ZOETERMEER
City Hotel (Boerhaavelaan) Kees Mulder.
APOLLO I (Spulstraat 21. tel. 46.03.40 Azen zijn
troef (12); 14.30. 19.00. 21.30. APOLLO II (Spuistraat
21. tel. 46.03.40 Emanuelle en de blanke slavinnen
(16): 14.00. 19.30, 21.45. ASTA (Spul 27. tel.
46.35.00.): Het laatste ultimatum (12): 14.00. 19.00.
21.30. BIJOU (Spui 27. tel. 46.11.77.): Taxi driver (16);
14.00, 19.30. 21.45. CALYPSO (Spui 27. 46.35.02.):
American Gigolo (16); 14.15, 19.15, 21.30. BABYLON
I (naast Centraal Station, tel. 47.16.56.): Kramer ver
sus Kramer (al); 14.00. 19.00, 21.30. BABYLON II
(naast Centraal Station, tel. 47.16.56.): 1941 (al); 14.30.
19.30, 21.45. BABYLON III (naast Centraal Station, tel.
47.16.56.): De rechter- en linkerhand van de duivel
(12); 19 15. 21.30. ma. di. ook 14.15. Tom A Jerry fes
tival (al); wo. 14.15. CAMERA (Prinsestraat 44. tel.
46.72.00 Mijn gabbers (16); 13.45, 18.45. 21.15. CI
NEAC I (Buitenhof 20. tel. 63.06.37.): De muppet-film
(al); 14.00, 18.45, 21.30. CINEAC II (Buitenhof 20, tel.
63.06.37 Ten (16); 18.45. 21.30. Superster Goofy
(al); 11.30. 13.30, 16.00. CINEAC III (Buitenhof 20. tel
63.06.37) One flew over the cuckoo's nest (16);
14.00. 18.45, 21.30. CORSO (Prinsestraat 40, tel.
46.72.00 Cuba (16); 13.45, 18.45, 21.15. DU MIDI
(De Carpentierstraat 141, tel. 85.57.70.): Hair (16);
20.15. Mary Poppins (al); wo. 14.15. EUROCINEMA
(Leyweg 910, tel. 66.70.66.): Als adelaars vielen zij
aan (12); 13.45, 19.45. wo. 15.45. 19.45. Bambi (al);
wo. 13.30. METROPOLE I (Carnegielaan 16. tel.
45.67.56 The fog (16); 14.00, 18.45', 21.30. METRO
POLE II (Carnegielaan 16. tel. 45.67.56.): Yanks (12);
14.00, 20.30. METROPOLE III (Carnegielaan 16. tel.
45.67.56 Lieve jongens (16); 14.00. 18.45, 21.30.
METROPOLE IV (Carnegielaan 16. tel. 45.67.56.): The
Rose (12); 14.00, 18 45. 21.30. METROPOLE V (Car
negielaan 16. tel. 45.67.56.): Die Blechtrommel (16);
14.00, 20.30. ODEON I (Herengracht 13. tel.
46.24.00.): Een uur tot de ondergang (12); 13.45.
18.45. 21.30. ODEON II (Herengracht 13. tel.
46.24.00 Spetters (16); 14.00. 18.45, 21.15. ODEON
III (Herengracht 13. tel. 46.24.00.): The visitor (16);
14.00, 18.45, 21.15. wo. niet om 14.00. Doornroosje
(al); wo, 14.00. ODEON IV (Herengracht 13. tel.
46.24.00.): The electric horseman (al);'13.45. 18.45,
21.30. ODEON V (Herengracht 13, tel. 46.24.00): The
party (al); 13.45. 18.45, 21.30. LE PARIS I (Kettings
traat 12b. tel. 65.64.02.): Nightbird (18); 12.00. 13.45.
15.30. 17.15. 19.00, 20.45. LE PARIS II (Kettingstraat
12b, tel. 65.64.02.): Baby blue (18); 12.15. 14.00.
15.45, 17.30. 19.15, 21.00. LE PARIS III (Kettingstraat
12b, tel. 65.64.02.): Het hete dagboek van een 17-ja-
rige (18); 12.30. 14.15, 16.00. 17.45, 19.30. 21.15.
PASSAGE (Passage 63. tel. 46.09.77.): The spy who
loved me (12); 14.00, 18.45. 21.30. STUDIO 2000
(Churchillplein 7. tel. 54.22.88.): Kramer versus Kra
mer (al); 14.00. 19.00, 21.30. DE UITKIJK (Churchill
plein 7. tel. 54.22.88 elke av. 19.00. 21.30. ma.- di.-
middag 14.00. Booby Deerfield (12); The love bug
(al); wo. 14.00.
VOORSCHOTEN
GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b, tel. 01717-
4354.): De vier vuisten op safari (al); wo. 16.00. De ij
zervreter (12); wo.20.15. De lady en de vagebond (al);
wo. 14.15.
LEIDEN
LUXOR (Stationsweg 19. tel. 12.12.39.): Kramer ver
sus Kramer (al); 19.00. 21.15. De eend en de Cadillac
(al); 14.30. CAMERA (Hogewoerd 49-51, tel.
12.49.19.): Vier vuisten de lucht in (12); 19.00, 21.15.
wo. ook 14.30. LIDO I (Steenstraat 39. tel. 12.41.30.):
The fog (16); 14.30. 19,00. 21.15. LIDO II (Steenstraat
39. tel. 12.41.30.): The electric horseman (al); 14.30,
19.00, 21.15. LIDO III (Steenstraat 39, tel. 12.41.30.):
Lieve jongens (16); 19.00, 21.15. ma. di. ook 14.30.
Bambi (al); wo. 14.30. STUDIO (Steenstraat 39. tel.
13.32.10 The Muppet movie (al); 14.30. 19.00.
21.15. REX (Haarlemmerstraat 52. tel. 12.54.14.): In
opperste extase (16); 14.30. 19.00, 21.15. TRIANON
(Breestraat 31, tel. 12.38.75.): Inspecteur Platvoet
slaat alles (al); 14.30, 19.00. 21.15.
ALPHEN AAN DE RIJN
EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720-
20.80.0 Junglebook (al); 13.30, 18.30, 21.15. EURO
CINEMA II (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720-
20.80.0.): De duivel hale je (al); 18.45, 21.15. Jungle
book (al); 13.30. EUROCINEMA III (Van Boetzelaer
straat 6. tel. 01720-20.80.0.): 1941 (al); 13.45, 18.45.
21.15. EUROCINEMA IV (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
01720-20.80.0.): The spy who loved me (12); 14.00,
19.00. 21.30.
WASSENAAR
ASTRA THEATER (Langstraat 32. tel. 01751-13.26.9.):
Blijf zoals je bent (12); 20.00.
DELFT
CITY (Voldersgracht 12. tel. 12.32.51.): 1941 - De dag
dat Hollywood op z'n kop stond (al); 14.30, 19.00,
21.15. CITY SELECT (Voldersgracht 12, tel. 12.32.51.):
Thunderball (12); 20.15..Circus op Stelten (al); wo.
14.15. DOELEN KINO (Verwersdijk 46. tel. 12.67.52
La ronde (16); 20.15. FLORA (Verwersdijk 1, tel.
12.08.40.): Pornoroute naar de zon (18); 19.00, 21.15.
DELFIA (Binnenwatersloot 1. tel. 12.38.55.): De Mup
pet-film (al); 14.30. 19.00, 21.15. STUDIO-D (Oude
Delft 11. tel. 12.32.80.): Die Blechtrommel (16); 20.00.
FILMHUIS (Kromstraat 27. tel. 14.02.26.)' Der grosse
Spieier. 20.00. Inferno. 22.00. Woensdag 21 mei.
20.00 uur Vrouwenavond. FILMLIGA: Rude journee
pour la reine; di. wo. 23.30.
De avond- en nachtdiensten van de apotheken in de
regio Leiden worden tot 23 mei waargenomene door
Apotheek Reyst, Steenstraal 35 in Leiden tel. 120136
en Apoheek Voorschoten, Leidseweg 66 In Voorscho
ten tel. 01717-2525.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Sociale raadsvrouw Voorschoten
Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u.
(Diaconessenhuis)en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag C
13.00 u. (Eiisabeth-ziekenhuis). nj.w.nj.
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa-
Jënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier mid
dag- en avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag.
15.00-18.30 u. CCU (hartbewaking) dag. van 14.15-
14.45 u. en van 19.C0-19.30 u.
Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.
Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.30 u. in het St. Eiisabeth-ziekenhuis.
Endegeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag.
Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u., en
18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek-
Bezoektijden kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuia: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.
Telefonische hulpdienst, tel. 071-125202. Voor allen
die in moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Dag en
nacht bereikbaar. Vertrouwelijk.
SP hulp- en informatiedienst
33. Leiden. Tel. 071-134640 of 071-
144600. Hulp en informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk. sociale verzekering en huurkwes-
tles. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.
Vrijwilligers Centrale Leiden
Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.00-17.00 u. voor informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk gesprek.
Dierenhulpdienst
Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels, e.d. in de gemeenten Leiden, Leiderdorp, Oegst-
geest^Warmond en Zoeterwoude. Tel. 071-125141.
FIOM
Gezinsverzorging
Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor-
eing, Rembrandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m vr.
.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
Hulp voor moeder en kind
Werkende jongeren
Klachten- en informatieuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20.00 u. KWJ-kantoor Koppenhinksteeg 2.
Leiden. Tel. 071-121139.
Werklozen Adviescentra
Andviescentrum:Breehuys, Breestraat 19 (ingang
Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo.
10-12 u., vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Leids
Volkshuis. Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma. en
di. 10-12 u.; vr. 13-15 u.
Bureau voor Rechtshulp
Huuraangelegenheden
Spreekuren huurcommissie. Voor Lelden: Schutters
veld 9 (tel. 071-131541 van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings-
kerk. Prinses Marijkestraat 69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.
Leidse Rechtswinkel
Juridisch Adviesbureau. Noordeinde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: ma. en wo.:
10.00-12.30 u.; di. en do.: 18.30-20.30 u.
Wetenschapswinkel
Informatiecentrum voor onderzoek van de Leidse uni
versiteit. Stationsweg 37. tel. 071 - 148333. Geopend:
ma. t/m vr. 10.00-16.00 u.
Schelvis met
doperwten en
paprikarijst -
caramelvla
97!
Voor twee personen.
500 gr schelvis, zout, pep
ui, peterselie, paar lepels
tweederde blik doperwU
volle lepel tomatenpuree;
250 gr rijst, bijna halve
water, 2 bouillonblokjes,
1 kleine paprika, 10 gr bo ög
halve liter melk, pakje i êd
meipudding of 75 gr suikt ar
25 gr custard.
Ontdoe de vis van kop en
nen en spoel hem schoon,
deel de schelvis in mo(e/fiuk
strooi er zout en peper
Snipper de ui en knip de
terselie fijn. Laat in een bi
pan de olie warm worden
heet), doe er de ui en de pt
selie in en leeg daar de vil
Smoor de moten gaar, d,
dus met deksel op de pai
draai ze na een paar min
voorzichtig om.
Haal de vis uit de pan en
de stukken warm in een n
schaal. Direct als de vis
pan is, doet u er de doper\\
in met tomatenpuree en
nig water en u warmt dat
op. Voeg zo nodig wat zoul
en leg de groente bij de
Garneer met veel fijngeki »t
peterselie.
Kook de rijst gaar in w
met bouillonblokjes, dat dl de
ruim 20 minuten. Laat de h
dan nog vijf minuten gesk f
Fruit de gesnipperde ui en tn
prika al omscheppende ii ih'
boter gaar. Meng daar de r
door en maak het geheel j cij
warm.
Caramelvla uit
maakt u volgens de gebr t
saan wijzing. Zelf doen gaa
suiker lichtbruin brandei
een braadpan, een lepel w
erop en direct daarna de i de
in één keer. Binden met
tard zodra de caramel opgi j
is. IU
JE Al re
Investeringen
SHV fors hogerp
Moeders voor Moeders
Burgerraadslieden
Gastouderproject
J.A.L.
Jongeren Advies- en Begeleidingscentrum Lelden
(J.A.L.) ma., wo.. vr. 16.00-22.00 u., Langegracht
246a. Leiden. Tel. 071-143762 (alleen openingstijden).
Maatschappelijk Werk
Bureau Maatschappelijk werk. Oude Rijn 44c. spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.,
tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst:
di 14.00-15.00 u. Apollolaan 1a, Zuid-West; do. 14.00-
15.00 u. Herensingel 3. Leiden Noord. Ook tel. van
09.00-10.30 via 766600, afdeling maatschappelijk
werk.
Onderwijswinkel
Opvangcentrum Vrouwen
Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kinderen)
in nood. Huize St. Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lel
den. tel.071-142497. Dag en nacht bereikbaar.
Sociale raadsvrouw
Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht
10, wo. 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat
36, ma. 10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a, di.
10.30-11.30 u.; Morskwartier: Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan. 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin-
stadwijk: Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 u.
Horizontaal: 1 soort tapijt; 4 bevreesd; 8 verbeterd
Esperanto; 10 vis; 11 soort dagvlinder; 14 eminentie
(afk.); 15 bijbelse naam; 16 uitroep; 17 vrucht; 19 ge-
hooroorgaan; 20 muzieknoot; 22 maatschappelijke
klasse; 25 uiting van kou; 27 biersoort; 28 muziek
noot; 29 kleine vijver voor eenden; 32 plaats in Ge
lderland; 33 lofdicht; 34 oningewijde; 35 god der lief
de.
Verticaal: 1 kaartspel; 2 bijbelse landstreek; 3 straf
werktuig; 5 vaartuig; 6 brilslang; 7 lange Insnijding; 9
gevierde zangeres; 12 trouweloze handeling; 13 even
mensen; 17 mannelijk dier; 18 afgemat; 21 boom; 23
winters vervoermiddel; 24 jaargetijde; 26 toespraak;
28 uitgestorven vogel; 30 ontkennende uitdrukking; 31
gewrichtsholte.
Oplossing
uioj) ie
■eau oc opop 82 .epoi 9z Ijbujoz yz '©sis ZZ Töbqb iz
:eouj 81 :xoq u luejsaeu et :peejJ9A zi ibaip 6 :inei6
L :b[bu 9 :xbb s 'boj e luiopg Z l :|Bü«|jjeA
jouiy se :>foei yz :apo
ee ÖP3 ZZ :ujoxuepuee 62 :op 82 :b|b lz 'W s2 :eisB*
22 '\os 02 :joo 61 iLueejq lv :ns 91 :ba3 gt fiug fet :e(
->|U|A90>| tt :[BB ot lopi 8 :6ueq y :sjed 1 :|BB)uoz|joh
UTRECHT - Het invei 1
ringsbudget van SHV H
dings NV (energie, tra
port, groot- en detailh
del) ligt dit jaar in ve
lijking met vorig jaar y
een zeer aanzienlijk
peil. Werkkapitaal en
actief samen zullen in
een bedrag van ƒ600 $po
vergen vergeleken je
ƒ120 min in 1979. Dit h 7.^
de voorzitter van de R ,2(
van Bestuur, ir. F.H.Fe ke
ner van Vlissingen,
kendgemaakt bij de
sentatie van het jaarvide
lag. 1
Hiermee is de investerii IW
beperking die de laatste
gold opgeheven. Explore jr
boringen in blok K 10
het continentale plat wij
op een gas voorkomen. S s t
neemt in dit project voor q
na 10 DCt deel en zal hiei
de eerste fase 15 min inn
ken. ie.
Verder staan investerin v
op stapel in de handelssec
Het is de bedoeling het a st
tal Xenos-winkels (thans ki
in de komende drie jaar i
te breiden tot 20. Ook idi
staan plannen in Duitsl ih
Xenos-winkels te vestig3
Begonnen wordt met 1
proef in drie steden.
rac
De succesvolle Makro-I r
mule wordt geexporteerd
Brazilië wordt een proef
nomen met twee Mak
-groothandels (alleen fo
die speciaal zijn geent op 1
lage levensstandaard. itrj
Spanje wordt begonnen 1 M
een soort tussenvorm en de
gin 1981 wordt een Makrc rs
de VS geopend. I
liji
SHV behaalde vorig jaar 1 e 1
winst van 109 min wat a iel
zienlijk meer was dan de j
min die in 1978 werd 1
diend. Dat was overigens
uitspringend slecht jaar.
1976 en 1977 bedroeg
winst resp. 93 en 67 n
De omzet steeg van 8,6 r
ƒ10,1 miljard. Gestre 4
wordt naar een nettowi
die 2 pet van de omzet
draagt. Voor 1980 wordt N
gegaan van een stabiele i^i
stontwikkeling. ef
De heer P.Fentener 1 n
Vlissingen hekelde de ei
giepolitiek van Nederli
"Er gebeurt helemaal n
wat in feite ook een be:
sing is. Daarom loopt Nee g
land sterk achter bij and
landen. Ik geloof dat ja
werkelijke discussie 0 ag
energie pas na de komei
verkiezingen zal losbr fjt
den", aldus de heer 1 Irij
Vlissingen. ari
Pit;
Hij bracht naar voren dat it
het beste is minder afhan
lijk te worden van e e n s Pn
energie. Er zal naar zijni 5ei
ning een scenario incx
worden geschapen van
len, olie, gas, kernenergif 1
alternatieve energiemoge!
heden.
