Lamüe
telefoontjes
Minder bezoek vrouwen ais
uit buitenland slraalveger
Demonstrerende
buitenlanders uit de
weg voor anarchisten
Le Canard Enchaine": gevierde Franse schandpaal
071-122244
i
1
J
13
Deze week overdracht
van dode Amerikanen
m
M
■1
ad sanctos
vakaturelijn
071-130636
w
99,-]
Adverteer meer
BINNENLAND/BUITENLAND LEIDSE COURANT MAANDAG 5 MEI 1980 PAGINA 10
Toeristen bleven wel langer Utrecht wil
DEN HAAG Ruim 800.000 buitenlanders hebben tijdens TT-rDpmiT t»-- a
het lange 1 mei-weekeinde ons land bezocht Volgens het UTRECHT Bij de ge-
Nationaal Bureau voor Toerisme zijn dat er ongeveer 50.000 meentelijke reinigingsdienst
minder dan in de vergelijkbare periode van vorig jaar, en J*1 Utrecht kunnen binnen-
ook eenzelfde aantal minder dan tijdens het paasweekeinde kort wellicht ook vrouwen
van dit jaar. als straatveger aan de slag.
Het verblijf van de buitenlanders was wel langduriger, wat valt
af te leiden uit de hotelbezettingen. Donderdag 1 mei waren de gemeente onderzoekt of de
hotels in de Randstad en de kuststroken al vrijwel vol, vrijdag functie daarvoor geschikt is te
werden de laatste bedden geboekt en moesten diverse VVV's maken. Burgemeester en wet-
buitenlanders doorsturen naar andere gebieden, zoals Apeldoorn houders zeggend'at ze in prin-
en omgeving, Zeeland en Brabant. Veel mensen uit het buiten- c*Pe 8een onderscheid willen
land verbleven hier minstens twee tot drie nachten, zo consta- maken tussen mannen en
teert het NBT. Het aantal Duitse bezoekers was weer ver in de vrouwen. Het college ant-
meerderheid, hoewel ook veel Fransen naar Nederland trokken. woordt dit op vragen van en-
De Keukenhof heeft van 30 april tot en met 4 mei 162.000 bezoe- kele PvdA-gemeenteraadsle-
kers te verwerken gehad, 17.000 meer dan in de overeenkomsti- ^en. Deze maakten zich zor-
ge periode van vorig jaar. Een goede tweede was het ponypark Sen over ket aantal vacatures,
Slagharen met 75.000 belangstellenden. Het miniatuurstadje Ma- dat regelmatig voorkomt bij de
durodam komt met 61.000 bezoekers op de derde plaats. veegdiensten.
Bibliotheek Breukelen
in de as
BREUKELEN Een uit- De schade is geschat op zeker
slaande brand heeft zater- 1-6 miljoen gulden. Van de
dagavond de bibliotheek 20.000 boeken die de biblio-
van Breukelen vrijwel vol- theek bezat is meer dan de
ledig verwoest. Over de oor- helft in vlammen opgegaan,
zaak van de brand tast de De rest was uitgeleend,
rijkspolitie nog in het duis
ter.
AMSTERDAM Circa acht- de „discriminerende wet" en een zwarte vlag en enige span
honderd buitenlanders hebben een einde aan de „razzia's en doeken gesignaleerd. Op d
zaterdagmiddag in Amster- uitzettingen". doeken werd vrijlating van d<
dam gedemonstreerd tegen de De organisatoren wilden aan- bij de rellen van 30 april gear
nieuwe wet arbeid buitenland- vankelijk naar het beursplein resteerde mensen geeïst.
se werknemers. De stoet trok trekken via de Dam. Maar zij Het groepje anarchisten (dertij
van het Museumplein naar zagen daarvan af nadat een man) trok van het Jonas Da
het Amstelveld. groep die zich „anarchisten te- niël Meyerplein over de trot
Op spandoeken eisten de de- gen de monarchie" noemde, toirs via de Dam naar het pa
monstranten legalisering van een demonstratie naar de Dam leis van justitie aan de Prin
alle illegale buitenlanders, had aangekondigd. Inderdaad sengracht. Hier gingen zij uit
stopzetting van uitvoering van werd een groepje mensen met een.
TEHERAN De over- proberen dit probleem zo snel
dracht van de stoffelijke mogelijk tot een goed einde te
resten van de acht Amerika- brengen", aldus de woordvoer-
nen die om het leven kwa- der. Hij Voegde er aan toe, dat
men bij de mislukte red- de verkoolde resten van de
dingsactie in Iran, zal deze Amerikanen worden gebal-
week plaatsvinden. Dit semd en in speciale loden kis-
heeft een woordvoerder van ten naar Zwitserland zullen
de Zwitserse ambassade in worden vervoerd, waar func-
Teheran gezegd. tionarissen van het Rode
„Ik ben niet in de gelegenheid Kruis ze zullen overdragen
een juiste datum te geven. Wij aan de familie.
99
PARIJS Sedert decem
ber van verleden jaar is de
naam van het Franse sati
rische weekblad „Le Ca
nard Enchainé" („De eend
aan de ketting") ook in het
buitenland bekend gewor
den bij lieden die zich over
het algemeen niet inzon-
derlijk met de Franse pers
bezighouden. De serie
„scoops" en „primeurs"
waarmee „Le Canard" in
december 1979 begon, heb
ben niet alleen de interna
tionale aandacht op het
weekblad gevestigd maar
de hele Franse politieke
klasse elke woensdag met
schrik om het hart naar de
publicatie doen uitzien.
Terwijl het blad sedert tien
tallen jaren tal van schanda
len onthuld of aan de open
baarheid gebracht heeft, is
met de „serie 1979-1980"
blijkbaar een nieuwe periode
begonnen: de aangelegenheid
van de diamanten van ex-
keizer Bokassa, de achter
gronden van de affaire Bro-
glie, de brief die minister
Peyrefitte aan president Gis-
card geschreven zou hebben,
de omstandigheden van de
zelfmoord van minister Bou-
lin.
Elke minister vindt „Le Ca
nard" woensdagmorgen op
zijn bureau en slaakt een die
pe zucht van verlichting als
zijn persdienst of kabinets
chef er geen artikel met rood
aangestreept heeft.... Maar als
„Le Canard" werkelijk
schokkende dingen te mel
den heeft, wordt er voor „ge
zorgd" dat dit al in dei late
namiddag van dinsdag uit
lekt. Zeer zeker ook om de
losse verkoop van woensdag
morgen nog wat aan te moe
digen.
Maar ook zonder deze dins
dagnamiddag-lekken is het
verbluffend hoeveel foren
zen elke woensdagmorgen in
trein, bus, RER en métro
achter de wijd opengeslagen
pagina's van „Le Canard"
schuilgaan. Het blad heeft
een oplage van 650.000 exem
plaren en op zogenaamde
„grote dagen" zelfs van
800.000. Het wordt voor 2,30
francs verkocht (10 centimes
méér dan de meeste dagbla
den) en bevat geen regel re
clame öf advertentietekst.
Alle inkomsten zijn afkom
stig van de verkoop, hoewel
het blad, zoals andere week
bladen, ook een aantal vaste
abonné's heeft, hetgeen in
Frankrijk bijna uitzondering
is als men deze met de num
mers die in de losse verkoop
gaan vergelijkt.
Maar „Le Canard Enchainé"
kan zich niet alleen van de
verkoop en zonder adverten
tie-inkomsten bedruipen, er
wordt zelfs geld verdient. De
dertig journalisten behoren
tot de bestbetaalde van de
Franse pers, zijn practisch al
len aandeelhouders van hun
blad, ontvangen tweemaal
per jaar een vaste premie en
strijken vijftien maanden sa
laris op.
Het blad werd op 4 septem
ber 1915 door Maurice Maré-
chal en zijn vrouw gesticht
en de eerste artikelen wer
den in hun keuken geredi
geerd. Sedert die datum is
„Le Canard" geëvolueerd, of
schoon het oorspronkelijke
idee nimmer verloochend
werd. De satire, de ironie,
een totaal gebrek aan eerbied
voor ieder en alles heeft het
blad jarenlang op zichzelf tot
een soort wekelijks herhaald
schandaal gemaakt. De grote
re vrijheid van denken, van
zeden, van communicatie
heeft het min of meer in zijn
tijd (waarop het een halve
eeuw vooruit was) geplaatst.
Een relatief recente oriënta
tie heeft de nadruk op het
onthullen van misstanden en
schandalen gelegd, altijd op
een humoristische, persifle
rende en „vertrouwelijke"
toon, die soms zelfs iets per
soonlijks heeft en waardoor
de lezer bij tijd en wijle de
vluchtige indruk krijgt dat
hij persoonlijk in vertrouwen
genomen wordt. Zelfs bij het
aan de kaak stellen van gro
ve wantoestanden, het ont
hullen van ergerlijke schan
dalen, slaat „Le Canard" een
toon aan die de overtuiging
geeft dat hij het zelf allemaal
niet zo zwaar opneemt. Wat
niet belet dat het blad heel
wat processen wegens smaad
en laster aangedaan worden,
waarvan het er een aantal
verloren heeft. Maar ieder
een bedenkt zich wel twee
keer alvorens „Le Canard"
aan te klagen: zelfs al is hij er
in het geval in kwestie zeker
van dat hij het zal
blijft hij zeer terecht 1
dat „Le Canard"
een mogelijkheid vindt om
zich te wreken. En niemand
weet waarmee hij volgende
week voor de dag zal ko-
bracht. Door journalisten die
ze in hun „respectabel"blad
niet kwijt kunnen; door amb
tenaren; door leden van de
minsteriële kabinetten; door
politici; door politie-functio-
De informatie-dienst, om niét
te zeggen het spionnage-ap-
paraat van het blad moet
rondweg wonderbaarlijk zijn.
Maar het is ook een dienst,
een apparaat dat het blad
geen centime kost. De ont
hullingen, de schandalen, de
inlichtingen worden „Le Ca
nard" als het ware op een zil
veren presenteerblaadje ge
of interessant) appeltje met
iemand of iets te schillen
hebben.
De redactie van „Le Canard"
verifieert, toetst, onderzoekt
de inlichtingen. En her
schrijft en „presenteert" ze
uiteraard in de typische Ca
nardstijl, rijk geïllustreerd
met frappante tekeningen
(die soms grof zijn) en met
fac-simileés van de „stuk
ken". Bovendien moet zorg
vuldig gesorteerd worden,
om niet teveel onthullingen
van hetzelfde soort te doen
om de lezer niet af te stom
pen of blasé te maken, om
geen routine te stichten.
Hoezeer „Le Canard" ge
vreesd wordt, blijkt wel uit
het schandaal van enkele ja
ren geleden, een schandaal
rond het blad als zodanig.
Toen het nieuwe gebouw,
waarheen redactie en admi
nistratie zou verhuizen afge
werkt werd, ontdekte men
dat er een aantal geheime
microfoons aangebracht wa
ren. De installatie was ver
zorgd door „loodgieters" van
het ministerie van Binnen
landse Zaken en wekenlang
heeft men uiteraard in de pa
gina's van het blad van de af
faire kunnen genieten, waar
bij de beschrijvingen van de
onwaarschjijnlijk zorgeloze
wijze, waarop de „loodgie
ters" tewerk waren gegaan,
niet het minst amusant was.
LEIDSE COURANT
TELEFOONTJES
Advertenties klein gezet
letters 29 cent per mm.
REGELTELEFOONTJES
Advertenties gezet over één of twee kolommen, met letterkorps
naar keuze 33 cent per mm.
BIJ plaatsing van dezelfde tekst op 3 achtereenvolgende dagen,
slechts 2* betalen.
BIJ plaatsing van dezelfde tekst op 6 achtereenvolgende dagen,
slechts 3x betalen.
Opdrachten worden telefonisch en schriftelijk aangenomen tot
de dag voor plaatsing tot 12.30 uur.
plaatsing aan administratiekosten.
Bewijsnummers alleen op aanvraag 2,40 per exemplaar.
Alle bovenstaande prijzen zijn exclusief 4% BTW.
WIJ kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard ook, ontstaan door niet, of nlet-tljdlg of
onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten In telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan
door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever behoeven
door ons niet te worden gecompenseerd.
Correcties en/of annuleringen worden onder voorbehoud
geaccepteerd en ultgevoerd.
De uitgever behoudt zich het recht voor om zonder opgaaf van
redenen advertenties te weigeren.
PERSONEEL AANGEBODEN
Meisje, 18 jaar zoekt met spoed
kamer
in Leiden of omgeving, M. Been
tjes, Jan Hobergstraat 18, Ca-
stricum. Tel. 02518-51663.
Te huur gevraagd
woonruimte
met keuken, douche en tollet
voor jong werkend chr. echt
paar, plm. 450,-. Omgeving,
Roelofarendsveen. Inl. tel. 070-
866777.
Rustige student zoekt prettige
kamer
in Leiden. Is gewend rekening 1
houden met anderen, te
02240-3474. Schagen NH, n
bezwaar, huur tot 500.-. Tel,
I WONINGRUIL
3-KAMERWONING 1 hoog,
huur 163,45 p.
Haag In ruil voo
ning (geen flat) In Leiden of Lei
derdorp. Brieven onder nr. 8332
i
Huis kopen!!!
Vraag naar onze woongids
„Huis verkopen!!!". Zorg d
woning er ook in komt. Inl. Ma
kelaardij van Beukering. Tpl.
071-134341.
Te koop Nieuwkoopse plassen
520 m met water. Voor boot en
tent. Prijs 28.000,- k.k. Tel.
01820-17039.
Schoonmaakbedrijf Centrum
heeft nog plaats voor het schoonmaken van bungalows, kelders,
kantoorpanden, trappenhuizen, woningen, flats, jachten en alle
voorkomende werkzaamheden. TEL. 070-896739.
Als u wilt laten BEHANGEN,
WITTEN of SCHILDEREN met
10-35% korting, bel dan de drie
broers. Tel. 071-149571.
H WOONRUIMTE TE M
HUUR AANGEBODEN Q
Aangeboden aan verpleegster
of onderwijzeres e.d.
kamers
op goede stand, 8 km. van Lei
den. Groot van 8 tot 28 m2. Met
gebruik van keuken en douche,
incl. gas, electra, verwarming,
van 150,- tot 500,- p. mnd.
Brieven onder nr. 8331 aan het
bur. v.d. blad.
Q DIVERSEN
Q PERS. GEVRAAGD GH
Gevraagd:
Vlotte jongeman
voor de rozenkwekerij, leeftijd
plm. 18 jaar. Fa. G. Rodewijk en
Zn., Sotaweg 32, Roelofarends
veen, tel. 01713-4253.
WATERSPORT
TA VONDEN. Nu ook in nieuwe
zaal. Bruiloften, diners, koffieta
fels, lunches. Inl. dagelijks An-
tonlus Clubhuis, Lange Mare
41-43. tel. 131626.
Te koop: polyester JEUGDZEIL-
BOOT, met (ok, Sea-Devil, plat
model, zeer snel, gewicht 20
kg f 500. 071-140083.
DOE-HET-ZELF
Te koop: mooie stalen, opge-
oouwde TUINDERSVLET, 10
m., 4 slaapplaatsen, goed on
derhouden, met toebehoren,
5000.071-142605.
GRASZODEN. De beste kwali
teit tuinaarde en compost ver
pakt. Bel nu Van der Meer,
01719-13939.
o of tv DEFEKT, bel 01729-
wasautomaten
Leiden, tel. 124521.
Richard
kade 45. Leiden. Tel. 071-
411756. Als het om vakwerk
I KUNST EN ANTIEK
Exclusieve LIJSTEN in vele ma
ten, direkt uit voorraad lever
baar, voor inlichtingen: Art Gal
lery 1900, Geverstraat 25,
Oegstgeest, tel. 071-156444.
mededelingen
van artsen
Mevrouw
E.H.NIEUWENHUIS-
SMALBRAAK
huisarts
vrijdag 9 mei
AFWEZIG
voor waarneming
dokterstel. 122222.
begrafenissen
crematies
kantoor en aula
LubapQ
Uitzend
Buroi-^
Voor alle uitzendkrachten
Uw naakte naaste
gebruikte kledingactie
STICHTING MENSEN IN NOOD
Zaterdag 10 mei van 10.00 tot
12.00 uur bij vele kerken ii
Verliefd - verloofd? Vraag c
Oudshoorn, Haarlem-
merstraat 160, I
beh. zat. i
Maand.- en dond.avond van 19-
19.30. Fa. v. Berge Henegou-
Schelpenkade 47, Leiden.
„Mastrlgt". i
133893 voor
TEGELWERK
Wij zijn gespecialiseerd in het
leggen van plavuizenvloeren. 5
Fijne poplin regenmantel. Heeft een modieuze
kolkraag met riempje. In de moderne kleuren
ine, raf, lichtbeige en parelgrijs, j
Mt. 36 t/m 46. Nu zeer voordelig
Zündapp
alle modellen uit voorraad le
verbaar. Vanaf 1875,-. Dealer
voor Leiden.
PIET van SCHIE
Nieuwstraat 40, tel. 121077.
Te koop zeer mooie
Super Star Kreidler
met accu, Race-set-kulp-ster-
wlelen en verzekering. Eind
1977, prijs 2000,-. Oud Ade-
selaan 3b, Rijpweterlng.
garantie. Gemakkelijk
gen. Tijdelijk^ Stanleymes ca-
tegels. Smits Woninginrichting,
Mare 98, Vrouwensteeg 9. Tel.
01726-1.43.61.
(ÖgiSOGABAHff
■^*„TFCHNISCH VOLMAAKT *Ï,^|(BMUIT
,VERSCH.llehoekl^*A DEB„OUO O««-d
l ÏeIgEWOON OF «OLATlEGLAAATS;r
1H. de Koning
©n ae'Jfl oP*tl(J Cartaslusdwarastraat 35
.Grenen ram ^én dag leverto«n h»g. t*i. 07040.se.52.
Geld ligt op straat.
Als u het daar tenminste neerlegt. U kunt het
ook zelf in uw zak steken.
Wilt u wat kwijt? Plaats dan een kleine
advertentie in de Leidse Courant. Het kost bijna
niets. Ook als u wat voordelig op do
kop wilt tikken is een rubrieks
advertentie de aangewezen weg. U
bereikt 23.000 lezers, waaronder
allicht iemand die heeft wat u zoekt.
Het wordt u gemakkelijk gemaakt
Plaats uw tekst in onderstaande vakjes
(één letter of letterteken per vakje) en in ee
oogopslag kunt u in de laatste kolom zien wat d^
advertentie gaat kosten.Prijzen zijn excL4% bhjg
Extra meevallertje!
Als u de advertentie op drie achtereenvolgende
dagen laat plaatsen, hoeft u maar
voor 2 X te betalen. Bij 6 achtereei ar
volgende dagen worden slechts 3
plaatsingen in rekening gebracht.
NB. U kunt ons ook bellen.
Ons nummer 071-122244
1
2
3
4
5
6
7
8'
9
10
11
12
13
14
15
3.9
4.9
5.9
6.9
7,9
8.9
9.9
10,8
11.8
12,8
13,8
14,8
15,8
Deze advertentie
De rekening sturen naar:
Naam
_x plaatsen op_
-Adres-
Postcode-
-Woonplaats.
-Telefoon-
4 d
brieven onder nummer 2,90 extra) worden afgehaald brieven moeten worden doorgezond*f;
bewijsnummer toezenden 2,40 extra) (aankruisen wat van toepassing
Stuur deze bon in open envelop, zonder postzegel naar:
Leidse Courant, Antwoordnr. 349, 2300 VB Leiden.