TAPE
Pi
dagpuzzel
FRIEMELS
MOMMA
Ui
kunstagenda
exposities
bioscopen
a,
SERVICE/STRIPS
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 23 APRIL 1980 PAGIN ;C
PAULUS DE BOSKABOUTER „DE HANEHELM"
i-95 „Daar komt niets van in", kakelde Kip-
palypta en ze liep helemaal rood aan van
boosheid. Die kip blijft hier, want het is mijn
kip. Ik heb haar eerlijk gestolen en nog vana
vond zal ik haar in de pan stoppen". „Hou je
snavel, kippig ondier", beet de haan haar toe.
„Kop dicht", gilde de kip verontwaardigd. En
Elberic zei dreigend: „Nog één woord, Kip-
palypta, en je gaat zelf de pan in, óf ik maak
een Kippehelm van je. Je mag kiezen!" Toen
verstomde Kippalypta schielijk en ze moest lij
delijk toezien hoe Elberic afscheid nam van de
twee kabouters en vervolgens gewoon weg
vloog.
MKOlMMRWMi
hoer t 20'n [/ufcht
m£êüwj wou toch
SUSKE EN WISKE „DE ADELLIJKE ARK"
Wit heeft rn behomt' We moeten htpr zo eltrj mojehjk
rinim Die hereto deinzen nor mets ttri/j
f YtfA/ PlANT^Sy^lKBNB/
'C RIB N
.«.«4.. /-AOS Je ic roe -
ÊOEW riE-r PLANTEA/ IMH
tpPEc*cr/aanmob-
\zo SteoHr yWs K/AOEffEw...
pUfT DAM dïtoGJEJV
l s- BLoeiesJ ZE...
93 O
r -DlTC}»Am<fE VLM4T4 E tfEX lit At*
ttuiuciAtiCAXAJ IK.
MB® HET At, DlG ryP TBM4MSPK0WM
zie JE HOK CfOB.0 tntr
V. STAAT
Woensdag 23 april
DEN HAAG
Breugnon (Première Haagse Comedie)
Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
1) 20.00 Kamerorkest o.l.v. Jacques Holtman.
Theater PePijn (Nieuwe Schoolstraat 23 tel. 460354)
AMSTERDAM
t De komiek.
DELFT
Waagtheater (Markt tel. 134150) 20.30 Open Podium.
LEIDEN
Schouwburg (Oude Vest 43 tel. 141141) 20.15 Het
bedrog (Publiekstheater)
Kapelzaal K&O (Hazewindsteeg) 20.15 Peter Goed
hart bariton en Gérard van Blerk piano.
ROTTERDAM
Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. 111766) 20.15
Die Bacchantinnen (Schlosstheater Moerrs)
Hotpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
bert Long met Duidelijk 2
VOORBURG
Huygenamueeum Hofwijck (Westeinde 2 tel.872311)
20.30 Cantiur Geysel bas-bariton, a.d.vl. Piet Veen-
Koninklijk Conservatorium (Julian.
1) 20.00 Concert hoorn-leerlingen.
i Quin
tia (Lé
Petrakerk (LoosJuinen) 20.00 Ontmoetingskerkkoor
en Jeugdkoor o.l.v. Mathijs van Noort en Hans Torn
m.m.v. Ellen Bollongino sopraan en Jan van Weelden
orgel en piano.
Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 544570)
20.30 Poëzie Hardop: Weet je nog, lichaam.
Theater In de Steeg (Westeinde 165 tel. 452969)
20.30 Kabaret Uit de wind in de zon met Nederland 3.
Poppentheater Guido van Deth (Nassau Dillenburg
straat 6 tel.280208) 20.30 De uizers.
AMSTERDAM
Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. 792211) 20.15
Amsterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Kenichiro
Kobayashi. sol. Paul Schenley piano.
Carré (Amstel 115 tel. 225225) 20.15 Freek de Jonge
DELFT
Waagtheater (Markt tel. 134150) 20.30 333
KATWIJK
Tripodia (Hoornesplein) 20.15 De divan (Cox Habbe-
Donderdag 24 april
elgroep De Appel)
-Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 544570)
^20.30 Finale concours zondagsdichters.
-Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. 464308) 20.15 Sem-
ipre Crescendo o l.v. Bastiaan Blomhert.
'Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
120.00 Elektra (Nederlandse Operastichting)
';lijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
ALPHEN a/d RIJN
Opstandingskerk (J.W Frisolaan) 20.00 Koren Con
Amore en The Alliance.
AMSTERDAM
Stadsschouwburg (Leidseplein tel. 242311) 20.00 Die
Fledermaus (Nederlandse Operastichting)
Stadsgehoorzaal (Breestraat 60 tel. 131704) 20.15
Rijnlands Christelijk Mannenkoor en mannenkoor uit
Basingstoke (Engeland)
Leids Vrijetijdscentrum (Breestraat 66 tel. 146448)
21.00 Pop Show: Django Edwards Band
LAK-theater (Levendaal 150 tel. 124890) 20.30 Angel
City (Projekttheater)
LEIDERDORP
Dorpskerk (Hoofdstraat) 20.15 Leiderdorps Kamer-
NOORDWIJK
De Kuip (Zeestraat 1) 21.00 Popconcert Phoney and
Doelen (Schouwburgplein 50 tel. 132490) 20.15 Rot
terdams Philharmonisch Orkest o.l.v. David Zinman.
sol. Emil Gilels piano, m.m.v. Groot Omroepkoor.
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
Moordkuil (Henk van Ulsen c.s.)
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. 815844) 20.15 Ro
bert Long met Duidelijk zo.
LEIDEN
Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis
laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijke
t 17) Van natuursteen tot bouwsteen. Geo-
t/m vr. 10-12 u. en 14-17 u.; zo. 14-17 u.
turn van Oudheden (Rapenburg 28) Twee
19.15, 21.30. BABYLON I (naast Centraal
47.16.56.) Caro papa (16); 14.00, 19.00, 21.15. BABY
LON II (naast Centraal Station, tel. 47.16.56.) De rech
ter- en linkerhand van de duivel (12); 14.30, 19.30,
21.45. BABYLON III (naast Centraal Station, tel.
47.16.56.) Clair de femme (16); 19.15, 21.30. ma. di.
14.15. Kuifje en de blauwe sinaasappel (al);
tel. 63.06.37.): The electric horseman (al); 14.00,
20, tel 63.06.37) One flew over the cuckoo's
85.57.70.): Gejaagd door de wind (12); 19.45. De fluit
met de zes smurfen (al): wo. 14.00. zo. 13.00. EURO
CINEMA (Leyweg 910, tel. 66.70.66.): One flew over
the cuckoo's nest (16); wo. 15.45, 19.45. ov. dagen
13.45, 19.45. Popeye met spinazie meer mans (al);
wo. 13.30. METROPOLE I (Carnegielaan 16. tel.
45.67.56.): Papillon (12); 14.00. 20.30. METROPOLE II
(Carnegielaan 16. tel. 45.67.56.): The Rose (12); 14.00,
18.45, 21.30. METROPOLE III (Carnegielaan 16, f
de heilige gr_graal (12); 14.00, 18.45, 21.30. METRO
POLE V (Carnegielaan 16. tel. 45.67.56.): Die Blecht-
rommel (16); 14.00, 20.30. ODEON I (Herengracht 13.
tel. 46.24.00.): The Rose (12); 13.45, 18.45, 21.30.
ON lil (Herengracht 13, tel. 46.24.00.): The Amityville
horror (16); 14.00 (beh. wo.) 18.45, 21.15. Door
nroosje (al); wo. 14.00. ODEON IV (Herengracht 13.
tel. 46.24.00.): Chinatown (16); 13.45, 18.45, 21.30.
ODEON V (Herengracht 13. tel. 46.24.00): Regno di
Napoli (16); 13.45, 18.45, 21.30. LE PARIS I (Kettings-
1 12b, tel. 65.64.02.): Zwoele pornofeesten (18);
dio Pornio (18); 12.30, 14.15, 16.00. 17.45. 19.30,
21.15. PASSAGE (Passage 63. te). 46.09.77.): Spet
ters (16); 14.00. 18.45, 21.30. STUDIO 2000 (Churchill-
plein 7. tel. 54.22.88.): Kramer versus Kramer (al);
19.00, 21.30. (di. avond besloten) ma. di. 14.00. Mar
lijn en de magiër (a.l.) wo. 14.00.
VOORSCHOTEN
GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b, tel. 01717-
4354 Moonraker (12); wo. 20.15. Mickey Mouse. 50
jaar jong (al); wo. 14.15.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
(Diaconessenhuis) e
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.
Sociale raadsvrouw Voorschoten
S.O.S.-dienst
Sint Elizabeth-ziakenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier mid
dag- en avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag.
15.00-18.30 u. CCU (hartbewaking) dag. van 14.15-
14.45 u. en van 19.00-19.30 u.
Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.
Sport-Medlsch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.30 u. in het St. Elisabeth-ziekenhuis.
Endegsest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag.
Acadsmisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag. 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u., en
18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek-
Bezoektijden kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.
Dierenhulpdienst
Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels, e.d. in de gemeenten Leiden, Leiderdorp. Oegst-
geest, Warmond en Zoeterwoude. Tel. 071-125141.
FIOM
SP hulp- en informatiedienst
Groenesteeg 33. Leiden. Tel. 071-134640 of 071-
144600. Hulp en informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk, sociale verzekering en huurkwes-
ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.
Vrijwilligers Centrale Leiden
tel. 149064. Dagelijks bere
voor infornlatle over vrijwil
of een persoonlijk gesprek.
Werkende jongeren
Klachten- en informatieuur Elke dinsdagavond van
-fj-kantoor Koppenhinksteeg 2.
;9.
Werklozen Adviescentra
Andviescentrum:Breehuys. Breestraat 19 (ingang
Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo.
10-12 u., vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Leids
Volkshuis. Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma. en
Bureau voor Rechtshulp
Huuraangelegenheden
Spreekuren huurcommissie. Voor Leiden: Schutters
veld 9 (tel. 071-131541 van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings
kerk. Prinses Marijkestraat 69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.
Leidse Rechtswinkel
10.00-12.30 u.; dl.
Gezinsverzorging
Stichting gezinsverzorging Lelden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor
ging, Rembrandtstraat 17. tel. 149441 (ma. t/m vr.
9.00-10,00 u. en 13.00-14.00 u.).
Wetenschapswinkel
i. t/m vr. 10.00-16.00 u
tëfiS!'fors? 3!b,0,^°5>: tssr Hulp voor moeder en kind
.30. 19.00, 21.15. zo. ook 16.45. LIDO
(Steenstraat 39, tel. 12.41.30.): And now for aomet-
hing conpletely different (16); 19.00. 21.15.
cockoo'e neet (16); 19.00, 21.15. ma. di. ook 14.30.
REX (Haarlemmerstraat 52, tel. 12.54.14.): Het porno
huwelijk (18); 14.30. 19.00, 21.15. TRIANON (Bree
straat 31, tel. 12.38.75.): Laat de dokter maar schui
ven (al); 14.30, 19.00. 21.15.
ALPHEN AAN DE RIJN
EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720-
20.80.0.): Laat de dokter maar achuiven (al); 13.45,
18 45, 21.15. EUROCINEMA II (Van Boetzelaerstraat
6. tel. 01720-20.80.0.): Teaa (al); 13.30, 20.15. EURO
CINEMA HI (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720-
20.80.0 Meteor (12); 14.00. 19.00, 21.30. EUROCI
NEMA IV (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720-20.80.0.):
One flew over the cuckoo's neat (16); 13.30 (behalve
za. wo. zo.). 18.30, 21.15. Sjora en Sjimmie en het
zwaard van Krijn (al); wo. 14.00.
WASSENAAR
ASTRA THEATER (Langstraat 32. tel. 01751-13269):
Hou je zakdoek bij de hand (12); 20.00.
Moeders voor Moeders
Burgerraadslieden
Korenbrugsteeg 2. tel. 143171 (kantooruren). Spreek
uren ma., di. en wo. 11.00-12.00 u.. do. 19.30-20.00 u.
Gastouderproject
J.A.L.
Jongeren Advies- en Begeleidingscentrum Leiden
(J.A.L.) ma., wo.. vr. 16.00-22.00 u.. Langegracht
246a. Leiden. Tel. 071-143762 (alleen openingstijden).
Maatschappelijk Werk
ROTTERDAM
Doelen (Schouwburgplein 50 tel. 132490) 20.15 Rot
terdams Philharmonisch Orkest o.l.v. David Zinman,
sol. Emil Gilels piano, m.m.v. Groot Omroepkoor.
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
ir'. marktsteden in Noord Afrika. Geopend: i
za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.
Academisch Historisch Museum (Rapenburg 73)
Honderdste geboortedag mr. E.M^ Meijers, grondleg-
1 Nederlands Burgerlijk 1
Geopend: di.. wo. en do. 13-17 u.
Academiegebouw (Rapenburg 73) Afrikaanse hout
sneden van Motshile Wanthodi: geopend ma. t/m vr.
9-17 u.
De Waag (Aalmarkt) Ledenexpositie Ars Aemula Natu
rae. Geopend: dag. 12-16 u.; do. 19-21 u.
Galerie v.d. Vliet (Botermarkt 3) Tentoonstelling van
grafiek van Cees Landzaat. Geopend: di. t/m za. 10-
17 u.
CITY (Voldersgracht 12, tel. 12.32.51.): Meteor (12);
14.30, 19.00, 21.15. CITY SELECT (Voldersgracht 12.
tel. 12.32.51.): Manhattan (al); 20.15. ma. dl. ook
14.30. Sjora en Sjimmie in het land der reuzen (al);
12.38.55 Teas (al); 20.00. Mickey Mouse 50 Jaar
Jong (al); wo. 14.00. STUDIO-D (Oude Delft 11. tel
12.32.80.): The Rose (12); 19.00, 21.30. FILMHUIS
(Kromstraat 27. tel 14.02.26.): Siberiade (16); 20.00.
FILMLIGA: Het verloren paradijs (16); di. wo. 23.30.
Vrijdag 25 april
DEN HAAG
Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Zonder gekheid (voorpremière Haagse
Comedie).
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. 857800) 20.30 Colas
Breugnon (Voorpremière Haagse Comedie)
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. 502200) 20.15 Eenoog
(Toneelgroep De Appel)
Nieuwe Kerk (Spui 175 tel. 634916) 20.15 Residentie-
Spreekuur gemeentelijke s
00 u. Apollolaan 1a, Zuid-W<
arensingei 3, Leiden Noord.
09.00-10.30 via 766600, afdeling maatschappelijk
Onderwijswinkel
Sophiastraat 36. tel. 126325. Geopend rr
12.00-17.30 u.
Opvangcentrum Vrouwen
DEN HAAG
APOLLO I (Spulstraat 21. tel. 46.03.40.): 1941 (al);
14.30, 19.00, 21.30. APOLLO II (Spuistraat 21. tel.
46.03.40.): Een bataljon malle meiden (16): 14.00,
19.30, 21.45. ASTA (Spul 27. tel. 46.35.00 Kramer
"1.30. BIJOU (Spul
1.00, 19.30, 21.45»
Apotheek 'Tot Hulp Der Menschheid'. Rosmolen 13 In
Lelden tel. 121060 en Apotheek Voorschoten, Leidse-
weg 66 in Voorschoten tel. 2525.
den. tel.071-142497. Dag en nacht bereikbaar.
Sociale raadsvrouw
36. ma. 10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat 49a,
10.30-11.30 u.: Morskwartier: Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan, 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin-
stadwijk: Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 u.
HORIZONTAAL: 1. soort paard; 8. familielid; 9. klim
plant; 10. vogelprodukt; 11. onwrikbaar; 13. persoon
lijk vnw.; 14. grote som geld; 16. tenen mand; 18.
ringvormig handvat; 20. grondsoort; 21. waterkering;
22. lofdicht; 24. plaats in Gelderland; 25. tapijtachtige
stof; 28. lidwoord; 30. gymnastiektoestel; 31. militaire
ordedienst (afk.); 32. boom; 34. vrouwelijk rund; 35.
freqwuentie-modulatie (afk.); 4. staat in de V.S.; 5.
voorheen (afk.); 6. deel v.e. naainaald; 7. tak van
sport; 11. tot rouwbeklag (afk. Frans); 12. muzieknoot;
14. plaats in Friesland; 15 heilig symbool bij primitie
ve volken; 17. gelofte; 19. bejaard; 23. vouw; 26. laag-
tij; 27. persoonlijk vnw.; 29. alvorens; 31. afgemat; 33.
rivier in Italië; 34. 1000 gram (afk.)
OPLOSSING
'6>t "fC :od 'B€ :eotu ie Mee 62 -A\ LZ
qe '92 .(ooid EZ :pno 61 :p®® Zl :iuetoj gi l^eeus
'H 'bi zi -"a d u :uedja«uaads i :6oo -g ;-q-A -g
:oqepi e :ioo z ^peoiqoo* i nwoiiU3A
:iueei oZ Uoo gi :ueq -gi ijeqos n :®6 ei !|ed u
:ie oi :doq e :woo g fsoAegjon 'i iWiNOZiaOH
Er s
Andalusische visi
spinaziesla en
gele rijst -
gemberyla
Nodig voor twee personen
gr.schelvis of 300 gr. sche
filet, zout, peper, citroen di
bloem, olie. peterselie. 'A
troen, knoflook, ui, basilh
tomatenpuree, 2Vi dl.bouil
maïzena of bloem, suiker,
250 gr.mooie spinazie, 2 le Cor
slasaiis, 2 lepels tomatei ma;
chup, zout, aroma, biesloo BP
1 lepel olie, 1 ui, 250 gr.rijs olie
liter water, 1 bouillon bh
zout, konejit of saffraan;
Vt liter gele vla, gember i
smaak.
Verdeel de vis in gelijke,
te grote stukken en wrijf i
met zout en peper. Drupp
wat citroensap op. Haal na
minuten de stukken t
bloem en bak ze gaar
olie. Leg ze op een
schaal en garneer met pa
citroen en peterselie.
Maak van de overgeblt
olie een pittige tomatei
door er wat knoflook
te fruiten, samen met was Us t
silicum. Daar doet u royaa mSl
matenpuree bij en bouilloi enj
dat alles laat u vijf mini
sudderen tot de ui goed gaa n^.
Dan binden met bloem of i
zena tot sausdikte. Die
maakt u goed op smaak
zout, peper en eventueel [*st
suiker en schenkt u om de
Eigenlijk hoort bij deze vis
fraanrijst, maar saffraan i
ons land erg duur. Met ken n "t
uit de Indische keuken k j j
ongeveer hetzelfde ei
Ti
■Ho.
<r dc
Fruit eerst de ui, bak de
kort mee, voeg dan water
met het bouillonblokje, wt g,
de koenjit of saffr
1 ft 1
zout
Roer een keer in de rijst
het water kookt, sluit de
£oed en laat hem twintig
nuten op een kleine pit slLn
Laat de pan dan nog zo'r,
minuten dicht. Op deze
nier heeft u geen
koekte pan.
JEA1
ADVERTENTIE
Ifs
eng
ng
tide
Mm
th
JONGE DUBBELE GRAANJENE|CB
id
nuchtere kah lan
VEEMARKT LEIDEN 22 A
voer 7662. slachtrund
schapen en lammerei
'rijzen in guldens per kg:^sferen 1e I J*|
re
1IS0J )T
graskalveren 600-1
L ponnies matig - matig -
VEEMARKT GRONINGEN 22 APRIL
4.60-5.75, graskalveren 700-
"sr.It
2 60-2.65. zeugen 2Ai- M/s
handel en pri|zen: geW 11*-1
ijk, slachtvee rustig -
^lager.lchapen'ên W -
jk, varkens slecht - lag
BODEGRAVEN - A
'AS
en" Un
gram 13.70-13.35j
nljo
Geen krant ontvangen? 1 arV<
tussen 18.00 en 19.00 uur nu
mer 122248 en per spec
koerier wordt de krant als! J
bezorgd.