reyor Francis
onkt naar
et buitenland
RCL helpt
Noordwijk
fgevaardigden van bonden:
Wel naar Moskou"
NOC stelt beslissing uit
-NDERSCHATTING AJAX ENIGE GEVAAR VOOR NOTTINGHAM FOREST
oyco t on juiste maa tregel om poli tiek doel te bereiken
T
191
ORT
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 23 APRIL 1980 PAGINA 19
TERDAM Boezem-
Tony Woodcock, zijn
bij het Engelse team,
ationale trots Kevin
hebben de enkele
geleden zesentwintig
eworden Trevor Fran
uidelijk geïnteresseerd
akt voor het voetbal
he continent", zoals de
en het Europese vas-
plegen te noemen. De
[van één miljoen pond
gevoelig te zijn voor
aradijselijke praatjes
la dgenoten in bui-
ndse dienst. Vandaar
Francis in oostelijke
ing kijkt. Er moet wel-
nog een tweejarig
act uitgediend worden,
dergelijke papiertjes
en tegenwoordig wei-
baarde meer te hebben.
iel de vedette van Not-
Forest die wens
en met weinig woor-
tot uiting bracht, zin-
de hij wel degelijk op
mogelijkheid. „Ik ben
cttend tevreden met
ingham. Volgens de ver-
i van Woodcock en Kee-
gan moet het in Europa ge
weldig zijn. Daarom zou ik
na beëindiging van mijn
contract de overtocht wel
aandurven".
Daarom ook worden de Euro
pese kampioenschappen in Ita
lië voor Francis zo belangrijk.
Hij kan daar medio juni im
mers de schijnwerpers op zich
laten richten. Mocht er sprake
zijn van een vroegtijdig ver
trek bij Nottingham Forest,
dan zal er een astronomisch
hoog bedrag op tafel gelegd
dienen te worden. De waarde,
die Francis vertegenwoordigt,
heeft lange tijd een zware
druk op hem uitgeoefend
..Het publiek verwacht enorm
veel van een speler, die één
miljoen pond heeft gekost. Je
mag niet falen, want anders
hoor je van alle kanten kri
tiek".
Blij was Trevor Francis daar
om dat Andy Gray van Aston
Villa is overgegaan naar Wol
verhampton Wanderers en de
laatste club vervolgens Steve
Daley verkocht aan Manches
ter City. Transacties waarmee
„elfs nog grotere bedragen wa
ren gemoeid. „De druk werd
toen weggenomen, omdat de
publieke aandacht zich niet
langer alleen op mij concen
treerde", zegt de voetballer in
kwestie.
Ook Trevor Francis vindt een
bedrag van 4,5 miljoen gulden
voor één speler absurd. „Maar
het is niet anders. Clough wil
de me graag hebben en moest
daarvoor diep in de buidel tas
ten. Ik heb laatst een Jaguar
gekocht. Voor mij is die wagen
geen achttienduizend pond
waard, maar ik wilde er graag
in rijden en daarom had ik dat
geld er toch voor over"
Terwijl Ajax zich heeft terug
getrokken in Wassenaar, be
sprekingen voert en geregeld
videobeelden over de tegen
stander van vanavond op het
doek laat verschijnen, heeft
Brian Clough het kamp opge
slagen in een rumoerig hotel
middenin Amsterdam. De an
ders zo nukkige manager van
Nottingham Forest is momen
teel de vriendelijkheid zelve.
Kameraadschappelijk slaat hij -
zijn armen om de schouders
Nottingham Forest trainde gistermiddag in het Olympisch Stadion
van degenen, die een toenade
ringspoging doen. Het levert
dan ook nauwelijks problemen
op om in contact te treden met
de spelers van Nottingham Fo
rest die daarvoor toestemming
moeten vragen aan Clough.
Het is tekenend voor het zelf
vertrouwen van het Engelse
gezelschap.
Vanzelfsprekend
Voor Clough is het vanzelf
sprekend. dat Nottingham zich
plaatst voor de finale van het
toernooi om de Europa Cup
voor landskampioenen in Ma
drid. Zijn enige zorg is een
mogelijke onderschatting van
Ajax. „Dat zal even dom zijn
als het verlies van Ajax zon
dag tegen MVV", aldus
Clough „Verder was ik na af
loop van het eerste duel in
Nottingham geïnteresseerd in
de vraag of Ajax bewust ver
dedigde dan wel gedwongen
werd. Van dat laatste was ze
ker in de tweede helft spra
ke".
Ook volgens Francis schuilt in
onderschatting nog het enige
gevaar. „We zullen er voor
moeten zorgen, dat Ajax in de
eerste twintig minuten niet
scoort. Lukt het, dan verwacht
ik weinig probiemen. Die
voorsprong van 2-0 moet vol
doende zijn. Dergelijke wed
strijden zijn echter nooit een
voudig. Ajax toonde in de be
ginfase van het eerste duel
krachtig te kunnen spelen.
Daarom blijft het oppassen".
Een wereld van verschil ligt
er tussen het met zichzelf
overhoop lopende Ajax en het
zelfverzekerde Nottingham
Forest, vanavond eikaars te
genstander in de beslissende
partij van de halve finales. Het
lijkt een ongelijke strijd.
ERIK VISSER
Dam-
interland
eindigt gelijk
BEDUM De eerste ontmoe
ting in de negende landenwed-
strijd dammen tussen Neder
land en de Sovjet Unie is gis
teren in een gelijkspel (7-7)
geëindigd.
De Nederlandse spelers heb
ben het, in deze voor het eerst
sinds 1974 weer in efe herstel
de wedstrijd, niet eenvoudig
gehad. Aan het eerste bord re
miseerden Sijbrands en Gant-
warg op een rustige wijze, in
een partij waarin de oud
wereldkampioen duidelijk alle
spanningen had vermeden.
Wereldkampioen Harm Wiers-
ma en Korenevski hielden el
kaar zeer lang in evenwicht.
In de slotfase echter kwam
Wiersma enigszins in het na
deel, maar met enige inspan
ning kon hij toch nog een re
mise bewerkstelligen.
Nadat Van der Wal en Mit-
janski ook remise waren over
een gekomen, volgde het eer
ste verlies voor Nederland. In.
het late middenspel werd Jan
sen 'door Tsjegolev verrast.
Jansen had toen zoveel be
denktijd nodig dat hij bij de
48e zet de tijdslimiet over
schreed. Na twee remises
(Clerc tegen Dibman en Nikhi
Hananda, de voormalige Jan
de Ruiter, tegen Jermakov)
gelukte het Boom om in een
L uiterst moderne flankspelpar-
tij Baljakin te verslaan: 7-7.
Vandaag wordt de tweede ont
moeting gespeeld.
DEN HAAG Voor de eerste
divisie werden gisteravond
twee wedstrijden gespeeld.
Heerenveen-Fortuna S 2-1 (2-
0).
Telstar-Cambuur 1-2 (1-0)
NNE In het streven
mpische Spelen van Mos
iet verder te laten devalu-
lijkt het Internationale
lisch Comité op de twee
van het congres in Lau-
een klein succesje te heb-
[geboekt. Hoewel moet wor-
afgewacht hoe de zaken
in de praktijk zullen ont-
;elen, hebben de afgevaar-
van de aangesloten bon
met algemene stemmen be
druk te zullen uitoefe-
op de verschillende comi-
geen gehoor te geven aan
eventueel van regeringszij-
uite tvens het voorbeeld
de Verenigde Staten te vol-
om de Spelen van 1980 te
iotten.
edachte om het Olympische feest
Üoskou te redden via de mogelijk-
van individuele inschrijving heeft
'OC om praktische overwegingen
varen. Bovendien worden van-
vermoedelijk verdere pogingen
nomen om de Russen te bewegen
olitiek vertoon rond de protocolai-
ngelegenheden zoveel mogelijk te
rken. Hoewel de vertegenwoordi-
van de Olympische sportbonden
nee officieel niets te maken heb-
is toch met een tweederde meer-
iid besloten het IOC te bevelen de
je stappen te ondernemen. Na de
ipische Spelen van Moskou zal dit
werp door het IOC hoogstwaar
schijnlijk opnieuw in discussie worden
gebracht en kunnen mogelijk nieuwe
voorstellen daaromtrent worden ver
wacht.
Tevens is in Lausanne nog eens bena
drukt dat de Olympische sportbonden
achter de in Lake Placid door het IOC
uitgegeven verklaring staan. De Zwit
ser Thomas Keiler, woordvoerder van
de verzamelde Olympische sportbon
den: „We sluiten onze ogen niet, maar
we kunnen niet akkoord gaan met de
pressie van de regeringen. We steunen
het IOC in haar opvatting dat deze
het Internationaal Olympisch Comi-
boycot een onjuiste maatregel is om een
politiek doel te bereiken. Als tot een
boycot wordt overgegaan, moet dat ge
schieden op alle terreinen. Niet alleen,
via de rug van de sport. Nu zijn de
sportmensen het slachtoffer".
Autoriteit
Bij individuele deelname zou volgens
zowel Thomas Keiler als Lord Killanin
de autoriteit van de Olympische Comi-
té's worden ondermijnd. Een inschrij
ving is nagenoeg niet controleerbaar
waarbij tevens moet worden gevreesd
dat het niveau van de competitie er
ernstig onder te Tijden zou hebben.
Voorts is een dergelijke maatregel in
strijd met het Olympisch handvest.
De verschillende bij het congres van
het IOC betrokken officials beseffen
overigens dat de problemen beslist nog
niet zijn opgelost. Zo verklaarde de
voor de internationale atletiekfederatie
IAAF aanwezige Nederlander Adje
Paulen: „Als West-Duitsland niet wil
komen, dan blijven ze maar weg". Zijn
penningmeester, de Brit Holder, ont
kent niet dat er weinig echte beslissin
gen zijn genómen. Het uitgangspunt in
Lausanne is vooral geweest de Olym
pische sportbonden op één lijn te krij
gen.
Curieus in het hele gebeuren is de posi
tie vap prins Philip van Engeland, die
de belangen van de hippische sportwe
reld behartigt. Zoals bekend hebben
uitgerekend verschillende leden van
deze organisatie kenbaar gemaakt be
zwaren te hebben naar Moskou te gaan.
Desondanks heeft de Hertog van Edin
burgh volledig meegewerkt aan de tot
standkoming van de resolutie en er zelf
de laatste hand aan gelegd. Inmiddels
heeft hij wel uitgeroepen zelf niet naar
Moskou te zullen reizen
Thomas Keiler: „We hebben daar be
grip voor gezien zijn andere verant
woordelijkheden". Doorslaggevend
voor de houding van prins Philip is dat
hij met de andere afgevaardigden diep
bezorgd is over de huidige ontwikke
ling en vreest dat een boycot van' de
Olympische Spelen van 1980 voor de
toekomst van de internationale sport
desastreuze gevolgen zal hebben.
PETER VAN PUTTEN
HAAG Het Neder-
sch Olympisch Comité
de beslissing over het
of niet deelnemen aan de
ïpische Zomerspelen in
lou uitgesteld tot maan-
S mei. Aanvankelijk was
Igemene vergadering van
JOC vastgesteld op 7 mei,
de internationale situa-
oopt tot uitstel,
wil de resultaten van de
ïdering van het IOC, die
ïnteel in Lausanne
svindt, verwerken, even-
ie van de vergadering van
ationale Olympische Co-
i, die volgens de laatste
hten op 2 en 3 mei in
e wordt gehouden. Op 19
hoopt het NOC tevens op
togte te zijn van het defi
ne Westduitse standpunt,
'ordt naar het zich laat
ien geformuleerd op 15
Over het al dan niet deel-
aan de Olympische
tl beslist het bestuur van
'OC, nadat de algemene
ïdering is gehoord.
'na
maar net tot de Olym-
pische kring toegelaten Volks
republiek China denkt er over
zich aan te sluiten bij een boy
cot van Moskou. Volgens het
persbureau Nieuw China heeft
minister-president Hua Guo
Feng tegenover Japanse jour
nalisten verklaard: „We kun
nen niet aan de Olympische
Spelen in Moskou deelnemen,
zolang er nog Russische troe
pen in Afghanistan staan". De
verklaring van Hua is de tot
dusverre scherpste formule
ring pro boycot uit Peking. De
Volksrepubliek pleitte de afge
lopen maanden alleen voor
niet-doorgaan, verplaatsing of
uitstel van de Spelen.
Proces
Een groep Amerikaanse sport
lieden overweegt een proces
aan te spannen tegen het
Amerikaanse Olympisch Co
mité naar aanleiding van het
besluit van deze organisatie
geen ploeg in te schrijven voor
de Olympische Zomerspelen
van Moskou. Anita Defrantz,
die in 1976 deel uitmaakte van
de Amerikaanse acht die brons
won en thans een advocaten
praktijk heeft, verklaarde in
Princeton: „Het Amerikaanse
Olympisch Comité noch de
Amerikaanse regering heeft
het recht te verhinderen dat
Amerikaanse atleten uitkomen
op de Olympische Spelen".
Franse ruiters
Aan de Olympische Spelen in
Moskou zullen geen Franse
ruiters deelnemen. Dat maakte
de voorzitter van de Franse
hippische sportbond, Christian
Legrez, gisteren in Parijs be
kend. Legrez zei: „Het uitvoe
rend comité van onze organi
satie heeft deze beslissing lou
ter uit sportieve overwegingen
genomen. Nu de ruiters uit de
Verenigde Staten, Groot Brit-
tannie en West-Duitsland heb
ben afgezien van deelname
kunnen we niet meer van
Olympische Spelen spreken.
Het deelnemersveld is te ver
zwakt".
Carter
President Carter van de Vere
nigde Staten heeft zich gistera
vond telegrafisch tot de voor
zitter van het IOC, Lord Killa
nin, gericht. Carter bevestigde
dat hij het streven van de
Olympische beweging onder
steunt. „De stellingname van
de Verenigde Staten tegen het
deelnemen aan de Spelen van
Moskou vindt uitsluitend zijn
oorzaak in de militaire inter
ventie van de Sovjet Unie in
Afghanistan", aldus Carter.
„Deze interventie is strijdig
met de regels van het interna
tionale recht en vormt een
schending van de mensenrech
ten". Carter liet Killanin we
ten „zijn geloof in de Olym
pische beweging" niet te heb
ben verloren.
Gambia
Gambia zal geen afvaardiging
naar de Olympische Spelen
van Moskou sturen als de Sov
jet Unie niet voor 24 mei, de
uiterste inschrijfdatum voor de
Spelen, zijn troepen uit Afgha
nistan heeft teruggetrokken.
De voorzitter van het Olym
pisch Comité van Gambia
heeft dit gisteren in Barjjul
verklaard. Het comité heeft
alle Afrikaanse landen opge
roepen er bij de Sovjet Unie op
aan te dringen dat het land
zijn troepen uit Afghanistan
terugtrekt.
Canada
Canadese zal niet deelnemen
aan de Olympische Spelen in
Moskou en de landen van de
derde wereld vragen dit voor
beeld te volgen uit protest te
gen de Russische inval in Af
ghanistan, zo heeft minister
van buitenlandse zaken Mark
MacGuigan gisteren bekend
gemaakt.
De Cadandese beslissing
kwam één dag voor het be
zoek aan Ottawa van de Ame
rikaanse minister van buiten
landse zaken Cyrus Vance, die
de Canadezen om steun voor
het Amerikaanse standpunt in
de kwestie van de Olympische
Spelen komt vragen. Ver
wacht wordt dat het Canadees
Olympisch Comité komend
weekeinde zal beslissen of het
zonder steun van de regering
toch sportlieden naar Moskou
zal sturen.
Verrassende
keuze
zaalvoetbal
LEIDEN De zaalvoet
balcommissie van de af
deling Leiden heeft zijn
voorlopige keuze (hier
en daar zeer verrassend)
bepaald. Na de selectie
wedstrijden die afgelo
pen maandagavond in de
THB hal in Lisse wer
den gespeeld zijn er van
de zevenentwintig spe
lers zestien overgeble
ven. Van het team Lei
den zijn maar liefst zes
spelers afgevallen. De
Rijn/Veenstreek, daar
entegen, heeft de selec
tieprocedure goed door
staan. Slechts twee spe
lers vielen af zodat de
Rijn/Veenstreek met
vijf spelers het best ver
tegenwoordigd is in de
voorlopige selectie.
Cock Bouwman, Peter
Hogewoning en Arie
Koppenhol (alledrie van
Oegstgeest) werden dooi
de commissie te licht be
vonden. Jan van der
Reyden,' Bennie de Roo
en Frans Sjardijn zitten
ook niet in de voorlopige
selectie die maandag in
sporthal Cleijn Duin een
onderlinge wedstrijd
speelt. Reden hiervoor
zou kunnen zijn dat dit
drietal op diezelfde
maandagavond voor Van
Rooyen Kaas in Rotter
dam speelt. Dit betreft
een wedstrijd in het ka
der van de promotie
competitie voor de inter
regionale hoofdklasse
Alleen Wim Oppelaar
heeft de selectie door
staan. Koos Bekooy en
Cees de Roode kwamen
maandagavond niet in
actie maar zijn toch inge
deeld bij de voorlopige
selectie.
Hetzelfde geldt voor
Frans van der Laan (Juf
fermans). Ook hij speelde
niet maar kreeg toch een
plaats in de groep van
zestien. In het team van
de Bollenstreek vielen
doelman Paul van der
Zwaan, Jos Faas en Loek
van Kesteren af.
De goede prestatie die
het Duinstreekteam afge
lopen maandagavond le
verde werd door de com
missie duidelijk gehono
reerd. Alleen Arnold
Boers en Wim van der
Plas moesten afhaken.
Gijs Guyt (Van der Plas
BMW) lijkt voorbestemd
het Leidse doel te verde
digen.
De Rijn/Veenstreek is
het best vertegenwoor
digd in die voorlopige
spelersgroep. Maar liefst
vijf spelers doorstonden
de test.
Rijn/Veenstreek: "Hendriks,
Frans Bahlman (Oaijk Stars),
Hennie van Duyn, Rini van
Elk (Inter Credit), Willem de
Jong (Hollandia)
Duinstreek: Gijs Guyt. Gert
Zwaan (Van der Plas BMW).
Pi m van der Meer tEKL
Boys). Wim Guyt (Cleijn
Duin).
Bollenstreek: Jack van Ruiten
(Van Gerven de Jong), Jos
Witteman (Bemelman), Theo
Godyla, Frans van der Laan
(Juffermans de Engel).
Leid«?n: Cees de Roode. Koos
Bekooy (Koosjardin), Wim Op
pelaar (De Taverne).
LEIDERDORP En zo
hielp ook RCL gisteravond
op De Bloemerd streekge
noot Noordwijk weer een
handje in de Noordwijkse
jacht op de titel van de
eerste klasse A. De Leider
dorpers, officieel nog al
tijd niet vrij van degrada
tiezonen, snoepten Noord-
wijks enig overgebleven
concurrent DOVO een
puntje af (0-0) en zorgden
er met die - ook voor hen
zelf belangrijke - deling
voor dat Noordwijk de
laatste drie wedstrijdron
den ingaat met een voor
sprong van vier punten.
Daarbij weet RCL zich na
gisteravond, met eenzelfde
voorsprong op derde de
gradatiekandidaat Nun-
speet, toch op z'n minst re
delijk zeker van nog een
jaar eersteklasse-voetbal.
Nu kan echter worden afge
vraagd of de Leiderdorpers met
dat gegeven op dit moment nu
wel zo blij moeten zijn. Het team
van oefenmeester John Hugue-
nin dat vroeg in dit seizoen op
zien baarde door de offensieve
manier van spelen én de punten-
winst die daarmee werd geboekt
(er werd zelfs een periodekam
pioenschap behaald), is de laatste
maanden verworden tot een
ploeg die dat eerste klasse-niveau
nauwelijks meer haalt. Steunend
op belangrijke mensen als doel-
verdediger Bram Brandt, laatste
man Koos Haneveld, middenvel
der Dick van der Bijl en interna
tional-spits Ben Heemskerk, wor
den de laatste weken dan wel
weer belangrijke winstpunten ge
boekt, maar overtuigend mag het
Leiderdorpse optreden toch aller
minst worden genoemd. Ook;. al
omdat met name bij spits Heems
kerk een logische terugval kan
worden geconstateerd.
Het pleit dan ook niet voor het
duidelijk sterker geachte DOVO
dat het gisteravond een punt ach
terliet in Leiderdorp. Een Vee-
nendaals verliespunt dat ook
voornamelijk op het eigen conto j
kon worden bijgeschreven. De i
Veenendalers speelden dan wel
iswaar een aanzienlijk betere j
partij voetbal, bij Bram Brandt j
gekomen ontbrak telkens weer j
«het enig juiste vervolg. Van der j
Oosterkamp, Groot, Hylkema en
ook de later ingezette jeugdinter-
national Gaasbeek weigerden
echter de mogelijkheden te be
nutten, een gegeven waardoor
RCL zelfs enkele keren aan de
volle winst mocht ruiken. Gezien
het spelbeeld was het evenwel
niet meer dan terecht dat ook
Koos Haneveld. Heemskerk en
wel erg matige spitsen Pierre van
Gemerden en René Kamminga
in de heersende schotloosheid
deelden...
GERT-JAN ONVLEE
Zege Bernardus
HAZERSWOUDE In de tweede klasse van de afdeling zaterdag
boekte. Bernardus gisteravond een 1-0 zege op MVKV.
De ploeg uit Hazerwoude kreeg van de Valkenburgers overigens een
forse hand toegestoken. Uit een voorzet van Bernardus kopte een spe
ler van MVKV de bal achter zijn eigen doelman. Het zou de enige
treffer in deze wedstrijd, waar niets meer op het spel stond, blijven.
Eintracht Frankfurt en Borussia Mönchen-
gladbach in finale UEFA Cup
FRANKFURT De Oostenrijkse international Bruno Pez-
zey is in de tweede halve finalewedstrijd van het toernooi
om de UEFA Cup tussen Eintracht Frankfurt en Bayern
Munchen van onschatbare waarde geweest.
De boomlange verdediger van Eintracht organiseerde zo goed
zijn verdediging dat Bayern München nauwelijks kansen kreeg
om zijn in de thuiswedstrijd veroverde voorsprong (20) te ver
groten. Daarnaast was hij de man die Eintracht aan een plaats in
de finale hielp. Tweemaal, de eerste keer na een half uur spelen
en vervolgens vier minuten voor het einde, scoorde hij met kop
ballen. Daarmee bracht hij Eintracht zeer verrassend op celiike
hoogte met Bayern. 6 J
In de verlenging van een half uur schrompelde het verzet van
Bayern, dat zich zeer krampachtig verdedigd had, ineen. Nadat
Karger Eintracht in de finale had geloodst, gloorde voor Bayern
gedurende drie minuten de hoop, toen Dremmler had tegenge-
^0(?rd:_,3—l- Tegen het agressieve Eintracht. dat in Pezzey,
1 scha Karger en Nickel zijn beste spelers had, kon Bayern niets
meer beginnen. De koploper van de Bundesliga moest nog twee
maal buigen: Karger opnieuw en Lorant bepaalden de eindstand
op 5—1 en verzekerden Eintracht van een plaats in de finale.
MONCHENGLADBACH In een bikkelhard voetbalge
vecht is Borussia Mönchengladbach er gisteravond in ge
slaagd VFB Stuttgart van een plaats in de finale van het
toernooi om de UEFA Cup af te houden. Stuttgart, dat na de
eerste wedstrijd de beste vooruitzichten had (21), verloor
op de Bökelberg met 20.
Stuttgart prikte 20. Het is voor de vierde keer dat Borussia in
de finale uitkomt van het toernooi om de UEFA Cup- eerder
was dat in 1972, 1974 en 1979. In 1974 en vorig jaar ging de be
ker ook naar Mönchengladbach.
