Carter
verbreekt
alle banden
met Iran
Palestijnen
vrezen wraak
van
Israel
Gevechten tussen
Iran en Irak
Pasen
@LssteUo&Y
Russische
invaliden
geïsoleerd
Meubelfabriek
Mr Oisterwijk
toonaangevend in eiken
Dinsdag 8 april 1980, 70e jaargang no. 21625
üthekersdijk 34. 2312 DD Leiden, postbus 11, 2300 AA, tel. 071-122244 Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas
.(-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) ƒ0,52 per mm. Telefoontjes 74,69 Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) Abonnementen:
artaal 46,30; jaar 173,70; losse nummers: 60 cent.
De Nijl
,,Het verdwenen water van de
Nijl" is een film over een irri
gatieproject om 22.05 uur op
Ned. II. Om 19.25 uur Danny
Kaye bij de „Muppets" en om
20.27 uur „Buddenbrooks".
Om 21.30 uur „Brandpunt"
over kanker en koude oorlog.
Op Ned. I om 22.00 uur
„Beeldspraak" over de kunste
naar Panamarenko.
Zonnige perioden
Zonnige perioden en afne
mend buiig. In de middag iets
minder koud. Krachtige
noordwestenwind.
Morgen zon: 6.55 - 20.25.
Schev. hoogw.: 9.46 en 22.30.
Laagw.: 16.30 en 4.56.
neeuw op Majorca
LMA DE MAJORCA Zonaanbid-
•s op Majorca keken afgelopen zaterdag
>emd op toen het eiland, waar de hele
rige week temperaturen van boven de
graden waren gemeten, door een vier
x durende sneeuwbui een smettloos wit-
aanblik kreeg.
zonaanbidders kregen het extra zwaar
verduren toen het niet alleen buiten,
jaar ook binnen, in de hotels, koud bleek
Fzijnnergens brandde de verwarming.
Ja vier uur kwam de zon weer tevoor-
>hjjn, waarop de sneeuw spoedig ver-
jreen, alhoewel in het zuiden van het ei-
nd nog sneeuwploegen moesten worden
tezet om de wegen vrij te maken.
Belgische diplomaat
schiet vrouw dood
ATHENE Een Belgische diplomaat
heeft zich gisteren bij de politie van
Athene gemeld, nadat hij bij de lucht
haven van de Griekse hoofdstad zijn
vrouw in een taxi had doodgeschoten.
De diplomaat is Belgische zaakgelas
tigde in Bagdad. Donderdag was hij
met zijn vrouw naar Athene gekomen
om het paasweekeinde door te brengen.
Toen het echtpaar gisteren op weg was
naar de luchthaven, schoot de diplo
maat zijn vrouw dood. Tegenover de
politie verklaarde hij de moord om „fa
milieredenen" te hebben gepleegd.
Besmet grondwater
in Harrisburg
HARRISBURG Proefboringen in de
bodem rond de kerncentrale de Ameri
kaanse stad Harrisburg hebben uitge
wezen, dat het grondwater meer dan
normaal radioactief is besmet. Volgens
een verklaring van de leiding kan de
besmetting veroorzaakt zijn door een
opslagtank met licht besmet water
naast het gebouw, maar wordt tevens
de mogelijkheid opengehouden dat de
radioactiviteit van het grondwater een
gevolg is van het uit de centrale lek
ken van zwaar radioactief water. Van
een gevaarlijke dosis straling zou ech
ter geen sprake zijn.
en van de
lewoners van
de kibboets
5 Misgav Am bij
fje kogelgaten
|n een van de
muren van het
kinderverblijf.
I Waarin
Palestijnse
puerrilla-
Strijders zich
Inige uren
Verschansten.
VA GIJZELING IN KIBBOETS
BEIROET/TEL AVIV Het door Irak gesteunde Arabi
sche Bevrijdingsfront, ALF, heeft gistermiddag in een in
Bagdad en Beiroet uitgeven verklaring de verantwoorde
lijkheid opgeëist voor de aanval, gistermorgen, op de Israë
lische grenskibboets Misgav Am. Bij deze actie werd een
atal inwoners van de kibboets, onder wie veel babies, eni-
uren gegijzeld. De uiteindelijke bestorming van Misgav
a door het Israëlische leger kostte de vijf guerrillastrij-
lers het leven. Nadat Israëlische vliegtuigen gisteravond
rioog over Beiroet vlogen wordt nu in Palestijnse kampen
in Libanon angstig gewacht op de te verwachten Israëlische
[represailles.
De kibboets Misgav Am ligt een kilometer van de Israëlische
grens met Libanon. In de nacht van zondag op maandag zagen
f de Palestijnen kans om door de strenge grenscontrole te slippen,
waarna het kinderverblijf van de kibboets werd overvallen en
een aantal babies, drie kinderen en een tiental volwassenen in
gijzeling werden genomen. Bij deze actie kwamen twee mensen
om het leven.
Nog voor het Israëlische leger in actie kwam, ondernamen in
woners van de kibboets een aanval op de Palestijnen. Hoewel
verschillende gijzelaars konden worden bevrijd en een deel van
het kinderverblijf werd heroverd, zagen de guerrillastrijders
kans om zich met hun gijzelaars in een ander deel van het ge
itouw te verschansen. In de loop van de ochtend verscheen het
egër in de kibboets, waarna het kinderverblijf werd bestormd.
Volgens ooggetuigen nam de hele operatie weinig tijd in beslag.
De vijf guerrillastrijders en een Israëli kwamen bij de bestor
ming om het leven, terwijl vier kinderen, een burger en elf mi-
itairen verwondingen opliepen.
Het was voor de eerste maal sinds 22 april 1979, dat bij een aan
val van Palestijnen Israëlische burgers in gijzeling werden geno
men. Toen kwamen vier mensen om het leven. De guerrillastrij
ders die gisteren Misgav Am overvielen, wilden de vrijlating van
50 Palestijnse gevangenen afdwingen, die met een vliegtuig naar
een Arabisch land zouden moeten worden gebracht.
Sneeuw
Wie dacht dat wij in ons tand
toch wel een koude Pasen
tad den....
■moet eens kijken naar Major
ca, waar het vier uur sneeuwde
■en sneeuwploegen in actie
moesten komen voor de zon
weer doorbrak.
Actie tegen
Rijnzout in
Frankrijk
UTRECHT Leden van de
landelijke milieugroep „ac
tie Strohalm" gaan de ko
mende week, tijdens een reis
door de Elzas, de aandacht
van het Franse publiek ves
tigen op de enorme hoeveel
heden zout die de Kalimij-
nen in de Rijn dumpen.
De actievoerders reizen in een
zoutklomp op wielen een bus
gehuld in lakens. In de Franse
steden die zij bezoeken delen
ze pamfletten uit waarin erop
wordt gewezen dat de bergen
zout die per jaar in de Rijn
verdwijnen, een duinenrij vor
men van tien km lang, 50 me
ter breed en 25 meter hoog. De
Fransen wordt gevraagd hun
afvalzout op een minder scha
delijke manier af te voeren.
WASHINGTON President Carter
heeft gisteren bekendgemaakt dat de
Verenigde Staten de diplomatieke be
trekkingen met Iran verbreken. Voorts
kondigde hij een reeks sancties aan die
bedoeld zijn om de vrijlating te verkrij
gen van de gijzelaars die sinds 4 novem
ber van het vorig jaar in de Amerikaan
se ambassade in Teheran worden vastge
houden.
De Amerikaanse president maakte deze maatrege
len bekend nadat in Teheran was meegedeeld dat
de gijzelaars voorlopig niet zouden worden overge
dragen aan de regerende Iraanse revolutionaire
raad, zoals het Iraanse staatshoofd president Abol-
hassan Bani-Sadr had gewild. Aan zijn streven de
gijzelaars uit handen te krijgen van de militante
bezetters van de ambassade kwam althans voorlo
pig een eind, toen de Iraanse revolutionaire leider
ayatollah Khomeiny liet weten dat over het lot
van de gijzelaars moet worden beslist door het nog
te vormen parlement.
Nadat hij met zijn naaste adviseurs over de crisis
had gesproken zei Carter dat met onmiddellijke in
gang de diplomatieke betrekkingen met Iran volle
dig worden verbroken. Dat houdt in dat de ambas
sade in Washington en alle consulaten van Iran in
de VS worden gesloten en al het personeel als „on
gewenst" voor dindag middernacht (woensdag ze
ven uur onze tijd) het land moet hebben verlaten.
Tevens vervallen alle visa voor Iraanse studenten.
Verder zal alle uitvoer worden stopgezet. Levens
middelen en medJcamenten vallen niet onder die
sancties, maar het Valt te verwachten dat zelfs de
uitvoer van deze goederen tot een minimum zal
worden beperkt. Waarnemers wijzen er echter op
dat de handel met de Iran op het ogenblik al ui
terst weinig voorstelt.
Voorts deelde Carter mee dat alle Iraanse tegoeden
in de VS nauwkeurig zullen worden geïnventari
seerd teneinde schulden van Iran gemakkelijker te
kunnen vereffenen.
Het besluit van Khomeiny was een duidelijke ne
derlaag voor president Bani-Sadr, die een regeling,
althans gedeeltelijk, van de gijzelingskwestie had
gewild door de gijzelaars onder de hoede van zijn
regering te laten stellen. De ambassadebezetters
hadden al eerder kenbaar gemaakt zich daar niet
tegen te zullen verzetten, mits ayatollah Khomeiny
daarmee akkoord ging. De partij van de geestelijk
heid verzette zich echter nadrukkelijk tegen een
overdracht van de gijzelaars.
Hoewel er een koele,
soms ronduit koude,
bries woei waren de
terrasjes het afgelopen
paasweekeinde over
het algemeen prima
bezet. Naast honderd
duizenden buitenlan
ders, streken er opmer
kelijk veel Nederlan
ders neer. Het Neder
lands Bureau voor Toe
risme signaleerde een
belangrijke toename
van het aantal Neder
landers dat een vakan
tie van meerdere dagen
in eigen land door
bracht. In de kust- en
bollenstreek waren de
hotels en pensions na
genoeg vol. Het totaal
aantal buitenlanders
dat tijdens de paasda
gen in ons land ver
bleef beliep de
850.000. Vorig jaar wa
ren er weliswaar
150.000 méér, maar
toen viel pasen ook la
ter in het jaar en was
het weer fraaier. Op de
foto een beeld van
Scheveningen. De pier,
op de achtergrond,
kreeg bezoek van
15.500 mensen. Voor
meer nieuws, zie elders
in deze krant.
Gewelpleging
in El Salvador
SAN SALVADOR
In de afgelopen dagen
zijn in El Salvador 64
mensen door gweled-
pleging om het leven
gekomen. Bij San Vin-
cente zijn 16 leden van
het Volksbevrijdingsle
ger (FLP) en 28 leden
van de beweging LP-28
door militairen gedood.
Volgens officiële bron
nen kwam het tot een
treffen tussen militai
ren en guerrillastrij
ders toen de laatsten de
militairen in een hin
derlaag wilden lokken.
Dodelijk ongeval in Noordwijkerhout
NOORDWIJKERHOUT De 34-
jarige automobilist A.M. Alkema
de uit Noordwijkerhout is gister
morgen omstreeks kwart over elf
verongelukt bij een frontale bot
sing op de provinciale weg 1 (De
Zilk-Noordwijk). Zijn vrouw en
twee kinderen liepen ernstige ver
wondingen op.
De oorzaak van het ongeval is nog
niet helemaal duidelijk. Een automo
bilist komende uit de richting Haar
lem maakte waarschijnlijk een ver
keerde inhaalmanoeuvre waardoor
van een tegemoet ko-
een 26-jarige
van Den Haag, de macht over het
stuur verloor en frontaal op de wa
gen van de Noordwijkerhouter bot
ste. De jongeman uit Den Haag
schoot hierna nog door met zijn wa
gen en botste tegen een tweede auto.
Hij raakte hierbij zelf zwaar gewond.
De inzittenden van de tweede auto
bleven ongedeerd. De provinciale
weg 1 werd ruim een uur afgesloten
in verband met de ravage.
De politie van Noordwijkerhout ver
zoekt getuigen van het ongeluk om
contact met hen op te nemen. De po
litie is telefonisch bereikbaar onder
het nummer 02523-5342.
TEHERAN Iran en Irak
zijn gisteren dicht bij een di
plomatieke breuk en moge
lijk zelfs tot een oorlog ge
komen. Teheran gelastte die
dag de terugkeer van al zijn
diplomatieke vertegenwoor
digers in de Iraakse hoofd
stad Bagdad omdat Irak in
het afgelopen weekeinde
1300 Iraniërs over de grens
had gezet. Beide landen stel
den hunlegers in staat van
paraatheid. Volgens de
ADVERTENTIE
Voor bouw en interieur:
W. Barentszstraat 19, Leiden, tel. 071-134541
Keukens - open haarden - tegels - sanitair - alle verbouwingen
Iraanse radio hebben Iraak
se strijdkrachten vannacht
een Iraans grensstadje met
zwaar artillerie- en machine-
geweervuur bestookt. De
troepen zouden echter door
toedoen van Iraniërs zijn te
ruggedreven.
Dieperliggende oorzaak van
het conflict tussen beide lan
den is onder meer de eis van
Irak dat Iran drie eilandjes in
de Perzische Golf weer aan
Irak teruggeeft die onder het
bewind van de sjah werden
bezet.
In het afgelopen weekeinde
kregen de Iraanse diplomaten
in Bagdad de opdracht terug te
keren naar Iran. Voordat het
zover kwam waren er over en
weer beschuldigingen geuit
over aanslagen op olieinstalla
ties en overvallen in de grens
streek. Uit grensprovincies
kwamen berichten binnen dat
daar inmiddels al zesduizend
uitgewezen Iraniërs waren
aangekomen. De Revolutionai
re Raad in Iran kwam van
morgen vroeg bijeen om de si
tuatie te bespreken. Men voer
de overleg met de militaire lei
ders over de toestand aan de
grens met Irak. Naar aanlei
ding van het door Amerika af
gekondigde handelsembargo
deelde een woordvoerder van
de raad mee dat het voedsel en
andere verbruiksgoederen in
Iran zou worden gerantsoe
neerd. (Zie verder pagina 7)
KOPENHAGEN Het „In
ternationaal Sacharov-tribu-
naal voor de rechten van de
mens in de USSR" heeft in
Kopenhagen bekendge
maakt, dat Russische invali
den en gehandicapten zijn
geïsoleerd op eilandjes in
het Ladagomeer ten noorden
van Leningrad.
Het tribunaal baseert de be
schuldiging onder meer op de
.verklaring van een reiziger uit
de Sovjet-Unie, die onlangs
heeft verklaard dat al sinds
het eind van de Tweede We
reldoorlog gehandicapten en
invaliden permanent op de ei
landjes zijn ondergebracht.
Britseen
Westduitse
ruiters niet
naar
Moskou
LONDEN De
Britse spring-,
dressuur- en
military ruiters
hebben gisteren
besloten niet
deel te nemen
aan de Olym
pische Spelen
van Moskou.
Alle Olympische
kandidaten
steunden deze
beslissing. Ook
de Westduitse
Hippische
Sportbond heeft
zich tegen deel
neming ver
klaard.
In Amerika wordt nu ook druk uitgeoefend op het
Amerikaans Olympisch Comité door het bedrijfsleven,
dat geldelijke steun had toegezegd. Van de 4,2 mil
joen dollar die voor de eerste drie maanden van 1980
waren begroot, kwam slechts 2,6 miljoen binnen.
De Japanse regering heeft Serve Pavlov, de president
van de Russische sportfederatie, een inreis-visum ge
weigerd. Pavlov zou komen pleiten voor deeneming
van Japan aan de Spelen.
Maleisië gaat niet naar Moskou.
In West-Duitsland is de stemming verdeeld. De ruiters
willen thuis blijven, evenals de zeilers. Zowaar ver
klaarde ook de skifederatie (I) zich tegen de deelne
ming aan de Zomerspelen. Niet eerder dan half mei
zal het Westduits Olympisch Comité een definitief be
sluit nemen.
ROTTERDAM Luc Balkestein, kersvers internatio
nal en centrale verdediger van Sparta, gaat de Rotter
damse ploeg verlaten. Balkestein (26) is tot overeen
stemming gekomen met Ajax, dat evenwel over de
transfersom nog moet onderhandelen met Sparta.
DuoKessler—Steegman?
ALKMAAR Het bestuur van AZ'67 beraadt zich
over wijziging in de technische leiding. Aan het eind
van dit seizoen zal coach Georg Kessler waarschijnlijk
tot manager worden benoemd. Leo Steegman, de
trainer van MW, zou dan de taak van oefenmeester
gaan uitoefenen. Kessler ambieert de functie van ma
nager. In het verleden hebben Kessler en Steegman aJ
samengewerkt bij Sparta, waar Steegman de assis
tent was van de huidige trainer van AZ'67.
Brian Clough kwaad
NOTTINGHAM Terug van de bij Aston Villa verlo
ren wedstrijd (32) wilde de manager van Notting
ham Forest, morgenavond tegenstander van Ajax in
de eerste halve finale van het toernooi om Europa
Cup I, niets weten van een „slechte generale". Brian
Clough: „Ik eis van mijn spelers dat ze zich tegen Ajax
voor eigen publiek volledig revancheren."
Slachtoffers van
snelheidssport
MARSEILLE/RAMSEN Drie slachtoffers vielen te
betreuren bij de snelheidssport in het afgelopen
weekeinde. De Franse motorcoureur Olivier Chevalier
(31), die deelnam aan een wedstrijd over 100 km. in
Le Castellet, ging in de vijfde ronde van de vijftien in
een bocht onderuit en schoot tegen de omheining.
Buiten bewustzijn werd hij per helikopter naar een zie
kenhuis in Marseille vervoerd, waar hij enkele uren na
aankomst overleed.
Bij een autorace in Ramsen (West Duitsland) verloor
een coureur de macht over zijn stuur en reed op het
publiek in. Zeven personen raakten gewond. Twee van
hen overleden op weg naar het ziekenhuis.
Ali's come back
NEW YORK Muhammad Ali, eens Cassius Clay ge
heten, maakt zijn come back in de ring in juli. Dan
komt hij in Rio de Janeiro voor een gage van 7,5 mil
joen dollar uit tegen wereldkampioen Mike Weaver die
twee miljoen ontvangt. Ali zal voor de vierde keer een
gooi doen naar de wereldkroon. Het duel vindt plaats
in het Mercardostadion, dat 165.000 toeschouwers
kan herbergen.
Betaalde marathon
De eerste
NEW YORK De sponsors van de marathon van
New York staan ter discussie. Zij zouden de amateur-
regels hebben overtreden. De winnaar van de marat
hon, Bill Rodgers, weigerde de hoofdprijs van 10.000
dollar maar ontving eenzelfde bedrag als „onkosten
vergoeding". Wedstrijdleider Fred Lebow verklaarde:
„Inderdaad, er zijn geen geldprijzen uitgereikt maar
alleen vergoedingen." Er zou ook een, niet bij naam
genoemde, atleet zijn die zowel een geldprijs als een
vergoeding zou hebben ontvangen. De geldprijs kreeg
hij per cheque voor werk dat hij voor een sponsor zou
hebben verricht.
BRANDS HATCH De Zuidafrikaanse Desiree Wil
son is de eerste vrouw die een race in de Formule 1-
klasse heeft gewonnen. De Zuidafrikaanse, die al drie
jaar in Engeland woont, zegevierde op het circuit van
Brands Hatch in een race om het internationale Britse
kampioenschap met een Wolf WR 4. Zij reed een ge
middelde van 183.33 km. per uur. Tweede was de Brit
Norman Dickson, derde de Chileen Salazer en vierde
de voormalige motorcoureur Giacomo Agostini.
-