30 april om elf uur
Eerste toespraak
koningin Beatrix:
Scheveningen - Zandvoort
Stuitende handel
in Nederlandse
honden
)ruk Paas-
^eekeinde
„Van Agt weer
lijsttrekker"
De krant van vandaag
Te biecht bij
de paus
foMéc Courant
nnihekersdiik 34 2312 DD Leiden, postbus 11, 2300 AA, tel. 071-122244 Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Krecteur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas
hei-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) ƒ0,52 per mm. Teletoonties 74,69 Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) Abonnementen,
wartaal ƒ46,30: jaar ƒ173,70: losse nummers: 60 cent.
Zaterdag 5 april 1980, 70e jaargang no. 21624
Haar verliezen
Vanavond om 22.30 uur op
Ned. II tv-spel „Haar verlie
zen". Om 23.00 uur op Ned. I
„Paaswake".
Ie Paasdag om 20.40 uur op
Ned. II duitse filmer Wim
Wenders.
2e Paasdag om 19.50 uur op
Ned. I blijspel „Nee schat, nu
niet" en om 22.25 uur „Robert
Long". Op Ned. II film „Veer
tig Karaat" om 20.55 uur.
Zonnige perioden
Droog weer en perioden met
zon. Middagtemperatuur onge
veer tien graden. Matige wind
uit noord tot noordoost.
Morgen: zon op: 7.01, onder
20.20 hoogw.: 7.01 en 19.24,
laagw.: 02.52 en 15.18. Maan
dag: zon op: 06.59, zon onder:
20.22 hoogw.: 07.35 en 20.18
laagw.: 3.20 en 15.46. 3,
DEN HAAG Met een toe
spraak om elf uur 's morgens
vanaf het balkon van het paleis
op de Dam, zal koningin
Beatrix zich op 30 april aan het
Nederlandse volk presenteren.
Ze doet dit aan de zijde van
haar moeder, dan prines
Juliana, die eveneens een rede
zal uitspreken. Volgens het pro
tocol dat de Rijksvoorlichtings
dienst gisteren heeft bekend ge
maakt, begint de plechtigheid
waarmee Juliana afstand doet
van de troon en Beatrix haar
plaats inneemt, om tien uur in
de Mozeszaal in het koninklijk
paleis. Tijdens deze plechtig
heid tekent koningin Juliana
de zogenaamde acte van abdica
tie, die daarna door de nieuwe
koningin Beatrix en alle minis
ters wordt mede-ondertekend.
De ceremonie wordt bijge
woond door het voltallige kabi
net alsmede door prins
Bernhard en prins Claus.
Nadat Juliana en Beatrix hun toespra
ken op het balkon zullen hebben beëin
digd, verschijnen daar de nieuwe prins
van Oranje (prins Willem Alexander)
en zijn beide broers (Johan Friso en
Constantijn). De volgende fase in het
protocol behelst de ontvangst door ko
ningin Beatrix van de leden van de bij
zondere buitenlandse missies, die ge
loofsbrieven komen aanbieden en die 's
middags de inhuldiging in de Nieuwe
Kerk zullen bijwonen. Onder hen be
vinden zich de prins van Wales als ver
tegenwoordiger van zijn moeder (ko
ningin Elisabeth van Engeland), prins
Albert en prinses Paola van België, erf-
groothertog prins Henri van Luxem
burg, kroonprins Harald en kroonprin
ses Sonja van Noorwegen, prinses
Christina van Zweden en haar echtge
noot de-heer Tord Magnuson. De Heili
ge Stoel wordt vertegenwoordigd door
de pauselijke Nuntius in Brussel, aarts
bisschop Igino.
In verband met de inhuldiging en beë
diging van de nieuwe koningin komen
de Eerste en de Tweede Kamer om
14.30 uur in de Nieuwe Kerk in vere
nigde vergadering bijeen. Deze verga
dering wordt bijgewoond door 3000
personen, de maximale capaciteit van
de kerk. Naast de speciale missies be
staat dit gezelschap uit onder anderen
vertegenwoordigers van de Nederland
se Antillen, de leden van de Raad van
State, vertegenwoordigers van hel
corps diplomatique en het Internationa
le Hof van Justitie.
Nadat de nieuwe koningin de eed op de
grondwet heeft afgelegd, leggen de le
den van de Staten-Generaal één vooi
één ae inhuldigingseed af. Een en an
der zal via luidsprekers op de Dam te
horen zijn. De Maastreechter Staai
zingt vervolgens het lied „Domine sal-
vam fac reginam nostram". Bij het ver
laten van de kerk wordt wordt gezang
293: „Wat de toekomst brengen moge'
gezongen. De plechtigheid wordt om
ongeveer 16.45 uur gesloten. Daarna i£
er in het concertgebouw een ontvangst
van de Staten-Generaal. De feestelijk
heden beginnen al om 8.00 uur 's mor
gens met het afvuren van 101 saluut
schoten door de Hr Ms De Ruyter.
Het centrum van Amsterdam zal op 3C
april voor alle autoverkeer gesloten
zijn. Iedereen wordt aangeraden per o-
penbaar vervoer naar de hoofdstad t«
komen. Er zullen extra treinen naai
Amsterdam worden ingezet. Op specia
le parkeerterreinen aan de rand van d(
stad is ruimte gecreëerd voor 700C
auto's. Vandaar rijden pendelbusser
naar het centrum.
BB-sirenes
loeien
pas op 14 april
DEN HAAG De sirenes
i van de Bescherming Burger-
t bevolking (BB) loeien deze
maand niet op de eerste
maandag.
mdat deze dag samenvalt met
Tweede Paasdag heeft minis
ter Wiegel (Binnenlandse Za
ken) besloten de maandelijkse
test van de sirenes uit te stel
len tot maandag 14 april om
12.00 uur.
PLEYN '68
Haze rsw oude
Wegens misverstand in
datum gaat de
DRIVE-IN SHOW van
USM
op zaterdag 5 april
NIET DOOR
DIMITRI VAN TOREN
op zaterdag 12 april a.s.
Voorverkoopadres:
Theo Wesseling,
Rijndijk 63a, Hazerswoude.
Een groep Cambodjaanse vluchtelingen die tot vorig jaar herfst aan de zijde van Pol
Pot guerilla-strijd voerden.
Gedemili
tariseerde zone
voor
Cambodjaanse
vluchtelingen
BANGKOK DeThailandse
minister van buitenlandse za
ken,maa rschalkSithiSaweta-
sila, heeft gisteren het besluit
van zijn regering bekendge-
Ook 1 e en 2e Paasdag geopend
SPRANKELENDE VERKOOP VAN
LUXE BRAZILIAANS LEREN MEUBELEN
Nederlands grootste Vrije dag? Meubelkeurdag!
kollektie echt Braziliaans leren
meubelen staat zondag te kijk. mot ihollrm r
Onderga op uw gemak de 11 KSUUdRtJUE.
rijkdom van echt Braziliaans leer.
Geniet van de bijzonder lage prijzen.
ïeubeikeur-jo
zitparadijs Vol
maakt tot het instellen van
een gedemilitariseerde zone
langs de grens van Thailand
en Cambodja, die als toe
vluchtsoord moet dienen voor
de Cambodjaanse vluchtelin
gen.
De zone ligt zestig kilometer
ten noorden van de Cambod
jaanse grensstad Poipet en de
Thailandse stad Aranyapra-
thet, vlakbij twee kampen van
de „Khmer Serei" (vrije
khmer), waar naar schatting
150.000 vluchtelingen verblij
ven.
Het instellen van een gedemi
litariseerde zone moet de
Cambodjaanse vluchtelingen
in staat stellen een veilig toe
vluchtsoord, voedsel en medi
sche hulp te vinden zonder op
Thailands grondgebied te ko
men. Thailand is sinds enkele
weken niet langer bereid nieu
we vluchtelingen toe te laten
op zijn grondgebied.
Het hoge commissariaat van
de Verenigde Naties voor de
vluchtelingen, de gedemilitari
seerde zone zal zich positief
opstellen tegenover het besluit
„als het idee te realiseren is en
de vluchtelingen kan helpen".
Vijf procent van
banen voor voor
invaliden
DEN HAAG Staatssecre
taris L. de Graaf van sociale
zaken wil dat de werkgevers
in ons land vijf procent van
de beschikbare banen reser
veren voor gehandicapten.
De staatssecretaris heeft een
wetsontwerp van deze strek
king in voorbereiding dat hij
nog dit jaar bij de Tweede Ka
mer hoopt in te dienen. Vol
gens hem moet er een strenge
controle komen op de naleving
van de nieuwe wettelijke
maatregel. Momenteel wordt
van werkgevers verwacht dat
ze 2 van de beschikbare ba
nen voor gehandicapten reser
veren.
Bouwbonden
FNV willen
zonder CNV
onderhandelen
UTRECHT De Bouw- en
Houtbonden FNV hebben gis
teren per brief aan het Alge
meen Verbond Bouwbedrijf
voorgesteld de CAO-onderhan-
delingen maar zonder de
Bouwbond CNV voort te zet
ten.
BEAUVAIS In de Noord-
franse plaats Allone, bij
Beauvais, is deze week in een
hondenkennel een groot aan
tal hondenlijken ontdekt.
De hoofdcommissaris van poli
tie in het departement heeft
de kennel woensdag laten slui
ten. De hondenlijken, die zijn
ontdekt door de veterinaire
dienst bevestigen dat de ken
nel als dekmantel diende voor
een uitgebreide handel in hon
den tussen Nederland en
Frankrijk.
De honden, over het algemeen
slechts 15 dagen oud kwamen
uit een fokkerij in Tilburg en
werden naar Frankrijk ge
smokkeld zonder de noodzake
lijke inentingen. Eén op de
twee dieren overleed tijdens
het transport omdat zij met
vier tegelijk in een schoenen
doos werden gestopt. Volgens
degenen die het onderzoek lei
den, stierf het overgrote deel
van de overgebleven honden
vervolgens bij de nieuwe eige
naars, hetgeen veel klachten
veroorzaakte en uiteindelijk
geleid heeft tot de ontdekking
van de dierenhandel. De klan
ten in Frankrijk kochten de
als rashonden voorgestelde
dieren voor hoge prijzen, van
900 (ongeveer 430 gulden) tot
1500 francs voor een pup en
van 4000 tot 5000 francs voor
een volwassen hond. De eige
naars kregen nooit een bewijs
van de afkomst van het dier.
Klok vannacht
uur vooruit
DEN HAAG Vannacht
gaat de zomertijd in. Om
de twee uur wordt de klok
één uur vooruit gezet.
Ook Duitsland, België,
Luxemburg, Italië en
Frankrijk schakelen van
nacht over op de zomer
tijd. Zwitserland zet de
klok niet vooruit. De uur
werken op de meeste o-
pen bare gebouwen in ons
land zullen in de loop van
tweede Paasdag worden
bijgesteld.
2e paasdag
DISCO
U.S.M.
Dorpshuis
Rijpwetering
Aanvang 20.00 uur
)EN HAAG Het is gisteren de hele
lag met zowel inkomend als uitgaand
irerkeer „goed druk" geweest op de
weg. Ongelukken hebben zich, behou-
fleos wat blikschade, niet voorgedaan.
bussen elf uur gisterochtend en vijf uur
"s middags kregen de wegen het meeste
[verkeer te verwerken. Na 18.00 uur werd
Jhet rustiger.
[Files ontstonden er vooral op de A-2 tus
sen Oudenrijn en Vianen (zeven km) en
t tussen Den Bosch en Weert (4 km), verder
;voor de Van Brienenoordbrug in de rich
ting Breda (drie km) en de grensovergang
1 Denekamp (drie km).
Onnodig heien kost
honderden miljoenen
NUENEN Jaarlijks wordt in Neder
land voor drie- tot vierhonderd miljoen
gulden onnodig geheid. Dat is de me
ning van de Nuenense wethouder J.
Bisschop, die tevens hoofd is van di
strict Zuid van de Rijksgeologische
Dienst
Volgens Bisschop nemen architecten en
bureaus die zich bezighouden met bodem
onderzoek altijd het zekere voor het onze
kere, wanneer het gaat om een hei-advies
en „dat is misschien wel begrijpelijk maar
het is niet nodig. Zestig procent van de
Nederlandse bodem bestaat uit zand.
Daarop behoeft niet geheid te worden."
Heien maakt het bouwen van een gewoon
huis al gauw tienduizend gulden duurder.
Meerderheid voor steun
aan stervende bedrijven
DEN HAAG Ruim de helft van de
Nederlandse bevolking (58,5 procent)
vindt dat de overheid een bedrijf, dat
langdurig met verlies werkt tóch aan
de gang moet houden zonder dat er
ontslagen vallen.
Eén-derde vindt dat een dergelijk bedrijf
gesloten moet worden, tien procent heeft
geen mening. Dit blijkt uit een enquete
van het NIPO.
Van de ondervraagden vond 55 procent
echter dat het op den duur toch niet helpt
een bedrijf met belastinggeld op de been
te houden. Eén-derde van de ondervraag
den (34 procent) gelooft dat belastinggel
den in dergelijke gevallen wel soelaas bie
den.
Minister De Koning:
DEN HAAG Premier Van Agt wordt
ook bij de komende algemene verkiezin
gen de lijsttrekker van het CDA. Deze
hoop èn verwachting spreekt minister De
Koning (Ontwikkelingssamenwerking) uit
in een interview met „Nederlandse Ge
dachten", het weekblad van de Anti-Re
volutionaire Partij.
Volgens de bewindsman betekent dit niet
dat het CDA het zittende kabinet tot inzet
van de verkiezingen moet maken. Hij is
het ermee eens dat zijn eigen partij, de
ARP, die eind van dit jaar zal opgaan in
het CDA, dat in elk geval niet wil doen.
Winterswijk zet
postcode op rijwiel
WINTERSWIJK De politie in
Winterswijk heeft een manier
geïntroduceerd, waarmee gevon
den rijwielen en bromfietsen snel
bij de eigenaars kunnen worden
terugbezorgd.
Met de plaatselijke rijwielhandela
ren is afgesproken, dat de fietsen
voortaan worden voorzien van een
postcodenummer met daarachter
het huisnummer van de eigenaars.
Deze cijfer-letter-combinatie zal in
het rijwielframe worden ingeslagen.
De rijwielhandelaren zullen Vanaf
nu in elk geval de nieuwe fietsen
van de code voorzien. Ook de ter
reparatie aangeboden fietsen zullen
zoveel mogelijk worden genum
merd.
De krant van vandaag omvat In totaal 26 pagi
na's en bestaat uit twee delen. Het actuele
nieuws uit binnen- en buitenland, stad, regio en
sport vindt u zoals gebruikelijk in het eerste
deel. De wekelijkse bijlage Finale bevat onder
meer reportages over:
Taranto, in "slakkegang door de Goede Week,
Wim lbo, de cabaretkenner van Nederland,
Arts aan de trapeze in circus Holiday,
Gouden tijd van Medici herleeft in Florence,
Waterstaat dooft lichtjes in Hansweert-Oost,
Geen krant ontvangen? Bel tussen 18.00 en 19.00 uur nummer
071-122248 en per speciale koerier wordt de krant alsnog be
zorgd
Paus Johannes Paulus II
heeft gisteren in de Sint
Pieter aan 40 „gewone"
gelovigen de biecht afge
nomen. Het was de eer
ste maal dat een rege
rend paus dat deed. Tot
nu toe nam Petrus plaats
bekleder alleen de biecht
af aan mensen in zijn di
recte omgeving. Volgens
een woordvoerder van
het Vaticaan nam de
paus op Goede Vrijdag in
de biechtstoel plaats om
de nadruk te leggen op
het belang van het sacra
ment van de biecht in de
periode vóór Pasen.
Op de foto boven een
beeld van Italiaanse vrou
wen die gisteren in Jeru
zalem de de kruisweg lie
pen.
