in woning
Elf doden
bii brand
Rotterdam
Acties in zuivel
losgebarsten
Afghanistan
raagt meer
ulp Rusland
Vier gewonden
bij zeli maken
van
rookbommen
Grap met aansteker
eist in Canada
tientallen levens
Kouder
De pendelaar
VEEL DODEN BIJ
AARDBEVING OP AZOREN
EeicUe (SowuvntWM
)thekersdijk 34, 2312 DD Leiden, postbus 11, 2300 AA. tel. 071-122244 Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas
l-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) 0,52 per mm. Telefoontjes M.69 Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) Abonnementen:
irtaal 46,30; jaar 173,70; losse nummers: 60 cent.
Woensdag 2 januari 1980, 70e jaargang no. 219-12
Om 20.00 uur op Ned. I tv-spel
„De pendelaar" en om 21.55
uur „Panoramiek".
Om 20.32 uur op Ned. II
„Countdown" en om 21.35 uur
Natalie Wood in de serie
„From here to eternity". Om
22.25 uur documentaire „Bang-
la Desh".
Droog en zonnig, maar aan de
kust in de nacht nog een enke
le bui. Minimumtemperaturen
van nul graden vlak aan zee
tot min acht in het binnen
land. Middagtemperatuur om
het vriespunt.
Zon op 08.47 uur, onder 16.38
uur.
Hoogwater Scheveningen
03.30 en 15.34 uur, laagwater
11.39 en 23.49 uur.
Zending
rhesusaapjes
gestikt
STOCKHOLM Op
een vlucht van Jakarta
naar Stockholm zijn
500 rhesusaapjes ge
stikt, die zich in te
kleine kooien bevon
den. Dit heeft de
Zweedse dierenbe
scherming maandag
medegedeeld. De aapjes
waren bestemd voor
het bacteriologische
rijkslaboratorium in de
Zweedse hoofdstad. De
Zweedse dierenbe
schermers eisen een
wereldwijde campagne
tegen dergelijke die
rentransporten.
Motoren weg:
geen
wereldreis
DEN BOSCH Een Til-
burger die van plan was
op de motor een wereld
reis te ondernemen, kan
dit plan voorlopig wel ver
geten. Toen hij bij kennis
sen in Den Bosch de jaar
wisseling zat te vieren,
werd de trailer, waarop
zijn twee motoren, door
onbekenden afgehaakt
van de auto. De Tilburger
ging het nieuwe jaar in
met een schadepost van
vijftien- tot twintigdui
zend gulden. De wereld
reis is even uitgesteld.
Goud in
Duitsland
uitverkocht
HAMBURG In
West-Duitsland was
gisteren het goud
uitverkocht. De in
voering van een
goudbelasting van
13 pet met ingang
van het nieuwe jaar
heeft in het gehele
land geleid tot een
ware goudkoorts op
maandag, toen de
banken op de laat
ste ochtend van het
jaar 1979 open ble
ven. Het kostbare
metaal werd voor
1100 gulden per
ounce verkocht.
(Van onze sociaal-economische
redactie)
AMSTERDAM Vijftig chauffeurs van
het CMC-Melkunie Distributiecentrum in
Amsterdam hebben vanmorgen vroeg het
werk voor enkele uren onderbroken. Hier
door liep het transport van melk naar win
kelcentra in Noord-Holland een vertraging
op van ongeveer vier uur. De werkonder
breking werd vorige week vrijdag aange
kondigd, nadat het overleg tussen werk
gevers en werknemers in de zuivelindus
trie (2200 werknemers) over toeslagen
voor zwaar en onaangenaam werk was
vastgelopen. Ook vanavond, vanmiddag en
morgenochtend zal het werk bij het Distri
butiecentrum worden onderbroken.
De aktie van de CMC-chauffeurs in Am
sterdam staat niet op zichzelf. Ook elders
in het land zullen werknemers in de zuive
lindustrie het werk onderbreken. Chauf
feurs van de Melkunie in Rotterdam zul
len morgenochtend de aktie van de Am
sterdammers steunen door niet uit te rij
den. De acties worden gesteund door de
Voedingsbonden FNV. (Zie verder pag. 9
>udkoorts
1 r» I
PONTA DELGADA (AP, Rtr) Het dodental van de zwa
re aardbeving die gisteren de Azoren heeft getroffen, is van
morgen opgelopen tot ruim vijftig.
Officieren van de Amerikaanse legerbasis op de Azoren eilan
den meldden verder dat vierhonderd personen gewond raakten
bij de aardbeving. De doden vielen allen op het eiland Terceira,
een van de negen van de onder Portugees beheer staande archi
pel in de Atlantische Oceaan.
Als gevolg van de beving viel een groot deel van de verbindin
gen met de Azoren uit, hetgeen verklaart dat de schattingen van
de materiële schade nogal uiteenlopen. Dit geldt met name voor
de uitgebreide basis van de Amerikaanse luchtmacht, Lajes,
waar ook Portugal gebruik van maakt. De Azoren die van vul
kanische oorsprong zijn, vormen het hoogste punt van een At
lantische rug tussen Europa en Noord-Amerika. Er wonen
300.000 mensen.
vuurwerk afsteken. Alcoholmisbruik met een ruzietje kostte in
het Friese Buitenpost het leven aan een negentienjarige jonge
man. Hij werd door een dertigjarige plaatsgenoot in de buik ge
stoken.
Op Nieuwjaarsdag was het volgens de Rijkspolitie erg druk op
de wegen. De plotseling optredende gladheid leidde tot nogal
wat kettingbotsingen, met blikschade als gevolg. Vooral gistera
vond was het bij de Brienenoordbrug goed raak.
(Zie ook pag 3)
Laaiende vlammen in de nacht
knetterden op vele plaatsen in
Nederland het nieuwe jaar in.
Vlammen van in brand gesto
ken kerstbomen, maar ook van
ander materiaal, bijvoorbeeld
autowrakken, zoals op deze
foto (van Simon E. Smit) in
Den Haag blijkt
GEN GROEIENDE PROTESTEN IN
Mevrouw
de bewaker
ROTTERDAM
Op de Shell-terrei-
nen in Pernis,
Vlaardingen en Eu-
ropöort is een tekort
aan bewakers. Shell
start daarom een ad-
verten tiecam pagn e
om dit tekort aange
vuld te krijgen.
Voor het eerst wor
den nu ook vrouwe
lijke sollicitanten ge
vraagd. Zij krijgen
hetzelfde werk te
doen als hun man
nelijke colega's,
maar hoeven geen
nachtdienst te
draaien.
dr
(Van onze verslaggevers)
POELDIJK Vier Poeldijkse jongens van vijftien tot ze
ventien jaar werden maandagmiddag ernstig gewond, toen
zij in een kelderbox rookbommen wilden maken. Ze zijn
met brandwonden over het gehele lichaam opgenomen in
een Haags ziekenhuis. Een van hen is er ernstig aan toe.
De jongens hadden in een teil een hoeveeheid chemische stoffen
gedaan, waaronder salpeter. Een vijfde jongen, die niet bij de
„fabricage" mocht zijn, gooide via een bovenraam een rotje naar
binnen. Dat ontplofte in de teil, waardoor een geweldige steek
vlam ontstond, gepaard met een sterke rookontwikkeling. Drie
jongens slaagden erin uit de kelderbox te komen. De vierde, die
zwaar gewond was, werd door de brandweer bevrijd.
In Amsterdam zijn twee mannen en een vrouw aangehouden,
die in een huiskamer bezig waren bierblikjes te vullen met ont
plofbare stoffen. Dat was van buitenaf te zien; dus ook voor de
politie.
„Betrekkelijk rustig" is Den Haag van Oud naar Nieuw gegaan.
Vijf mensen zijn gearresteerd wegens openbare geweldpleging;
er kwamen bij de politie zeven aangiften van vernielingen bin
nen. In de randgemeenten van Leiden en Den Haag is het tame
lijk rustig geweest,met uitzondering van Rijswijk, Voorschoten
en Sassenheim. In Voorschoten moest de politie de hulp inroe
pen van de Mobiele Eenheid om relletjes rond de jeugdsociëteit
De Lindenhoeve te beslechten. Zes verdachten zijn aangehou
den.
Twee mannen zijn bij de Nieuwjaarsviering doodgestoken. Een
70-jarige man uit Dieren stak voor de deur van zijn huis een
achttienjarige plaatsgenoot met een keukenmes neer, nadat deze
met een aantal andere de bejaarde urenlang had getreiterd door
Tegen de groeiende protesten
hele wereld in heeft de door de Sovjet-Unie gesteunde
van Afghanistan vandaag meegedeeld dat zij aan
kou en andere leden van het Sovjetblok meer militaire
zal vragen, totdat het verzet van islamitische zijde te-
bewind van de nieuwe leider Babrak Karmal is ge-
Karmal heeft volgens radio-Kaboel de hulp ge-
van Vietnam, Cuba, Ethiopië, Angola en de Palestij-
het verzet te breken. Karmal verscheen gisteren ook
televisie. De afgelopen dagen was gespeculeerd dat
niet in Afghanistan was aangekomen, maar nog in
zou verblijven,
heeft men nog niet gereageerd op de harde woorden
Carter, maar volgens waarnemers in de Russische
is het Kremlin zich toch gaan afvragen of het de
van de kracht van de Amerikaanse reactie wel goed in
rekeningen had laten meetellen. Door enkele verklaringen
de tijdelijkheid van de Russische aanwezigheid in Afgha-
n hebben Kaboel en Moskou de sfeer nog wat proberen te
gen. Maar de Russische leiders kunnen niet licht heenstap-
over de verklaring van Carter dat „een belangrijke veran-
ig" in de huidige en verdere betrekkingen tussen de Vere-
e Staten en de Sovjet-Unie het gevolg zal zijn van de Russi-
interventie.
Sovjet-regeringsblad Izvestia liet weten dat de interventie
gevolgd op een „dringend verzoek om militaire hulp", ge-
op de dag nadat Karmal door middel van een staatsgreep
de macht was gekomen. Het bewind in Afghanistan ver-
rde gisteren dat het zijn militaire samenwerking met Mos-
zal beëindigen zodra het gevaar voor agressie van buitenaf
weken.
aanse studenten hebben vanmorgen in Bonn en in Nieuw
i, de hoofdstad van India, de ambassades van hun land be
lt protest tegen de Sovjetrussische interventie. Zij beplakten
ieuw Delhi het gebouw met anti-Russische leuzen, ver-
urden de Afghaanse vlag en hesen een groene islamitische
Beide ambassadegebouwen werden later ontruimd.
(Zie verder pag. 7)
ambassade in Teheran moest het gisteren ontgel-
gebouw werd bestormd door Iraanse betogers, die de
vlag aan stukken scheurden en verbrandden.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Een
dramatische brand in
een woning: in Rotter
dam-zuid, heeft vanmor
gen naar alle waar
schijnlijkheid het leven
gekost aan 11 van de in
totaal 16 personen die in
het pand verbleven. Tien
van de slachtoffers zijn
leden van de uit Surina
me afkomstige familie
Oosterwolde, die de eer
ste en de tweede etage
alsmede de zolder van
het in de Oleanderstraat
gelegen pand bewoonde.
Het elfde slachtoffer, de
heer Slabbekoorn, woon
de op de begane grond.
Het vuur ontstond, door nog
onopgehelderde oorzaak, rond
kwart over twee. De vlammen
werden ontdekt door een
buurman, de 25-jarige heer D.
Boom, die niet kon slapen en
in bed lag te lezen. Om de be
woners te waarschuwen smeet
Slechts 5 van de 16 personen die In het
pand verbleven, konden worden gered.
hij in eerste instantie enkele
stenen door de ruiten. Toen dit
niet leek te helpen, trapte hij
de toegangsdeur in, rende naar
de eerste etage en wekte daar
de heer A.R. Oosterwolde
(hoofdbewoner van het pand)
en zijn vrouw. Samen met hun
2-jarige baby en een neefje dat
bij de familie te gast was,
slaagden zij er in een veilig
heenkomen te vinden. Buur
man Boom en de heer Ooster
wolde samen probeerden ver
volgens via het dak de op de
tweede etage en de zolder ver
blijvende familieleden te be
reiken. Te weten de moeder
van de heer Oosterwolde, drie
van diens zussen, de zes kinde
ren van deze zussen en een
neefje. Omdat de dakpannen
beijzeld waren, liep de red
dingspoging op niets uit. Aan
genomen werd vanmorgen dat
slechts één van de zussen erin
geslaagd is haar leven te red
den en dat de tien overige fa
milieleden in de vlammen zijn
omgekomen. Helemaal zeker
was dit nog niet omdat het
stoffelijk overschot van twee
slachtoffers nog moest worden
geborgen. Dat het drama zo'n
omvang heeft genomen is vol
gens brandweercommandant
F. Klouwens te wijten aan de
de snelheid waarmee het vuur
zich verspreidde. „Drie minu
ten na de melding waren we al
ter plaatse, maar toen sloeg het
vuur de woning al uit. Van de
begane grond en de eerste eta
ge is het via de achtergevel
overgeslagen naar de tweede
etage en de zolder".
In andere plaatsen van het
land zijn gisteren en eergiste
ren vier boederijen en een wo
ning in vlammen opgegaan.
Hierbij deden zich geen per
soonlijke ongelukken voor. De
totale schade loopt in de mil
joenen.
CHAP AIS Een brand, veroorzaakt door een man die „voor de grap" met
zijn aansteker een kerstboom in brand stak, heeft op nieuwjaarsdag in de
Canadese plaats Chapais aan minstens 48 mensen het leven gekost.
Het vuur legde een clubhuis in de as waar ongeveer 300 mensen feest vier
den. Dit gebeurde zo snel dat zeer velen het houten gebouw niet meer tijdig
konden verlaten. Volgens de politie zijn tot dusver 41 lijken uit de verkoolde
resten van het pand geborgen. Zeven andere slachtoffers stierven later aan
hun verwondingen. Tientallen feestvierders liepen ernstige brandwonden op.
Een onbekend aantal bezoekers wordt nog vermist. Chapais ligt circa 500
kilometer ten noorden van Montreal.
In enkele uren uitver-
waren.
voering van een goudbe-
g van 13 procent in Duits-