KMMwil missiegeschiedenis vastleggen
Britten bieden geen
gratis huisvesting meer
aan immigranten uit EG
Inde
hemel zijn geen
monniken"
Zaak Küng: Vier
Duitse bisschoppen
praten met de Curie
Kardinaal
gaat
verslaafden
helpen
Zeker weten!
GEWEST
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 29 DECEMBER 1979 PAGII
De KomMissieMemoires is
een afkorting van de Kom
missie Missie Memoires
(nog korter KMM). De
KMM is ontstaan op initai-
atief van ondermeer het
Centraal Missie Commissa
riaat, het Katholiek Docu
mentatie Centrum, het Cen
traal Missionair Beraad
Religieuzen en de Pauselij
ke Missiewerken.
De KMM
wil bevorderen dat de ge
schiedenis van de Neder
landse missie-activiteiten
zo nauwkeurig mogelijk
wordt vastgelegd. De
KMM wil ernaar streven
dat zoveel mogelijk docu
mentatie wordt verzameld
die een beeld kan geven
van leven en werken van
Nederlandse missionarius-
sen over heel de wereld.
Om dat doel te bereiken
wil de KMM vooral ge
sprekken met missionaris
sen op de band vastleggen.
In het verleden hebben Ne
derlanders een belangrijke
bijdrage geleverd aan het
missionaire werk van de We
reldkerk. En nog steeds zijn
grote aantallen mannelijke
en vrouwelijke missionaris
sen over de hele wereld be
trokken bij de ontwikkeling
van de Kerk. Hun bijdrgaen
hebben ook voor een deel
neerslag gekregen in de ar
chieven; in de Nederlandse,
maar vooral ook in de missie
gebieden. Voor een ander -
zeer belangrijk deel - zijn de
herinneringen vrijwel uit
sluitend opgeslagen in het
menselijk geheugen. Die her
inneringen zijn derhalve
voorbestemd onherroepelijk
te verdwijnen. Tenzij ze wor
den vastgelegd.
Veel missionarissen hebben
weinig aandacht besteed aan
het opschrijven en archive
ren van het stuk geschiedenis
dat zij zelf hebben gemaakt
en meegemaakt. Heel begrij
pelijk overigens, ze hadden
wel wat anders te doen. De
KMM wil die achterstand
alsnog proberen in te halen.
De KMM nodigt daarom alle
missionarissen - paters, broe
ders, züsters, leken uit, om
hun eigen geschiedenis en
persoonlijke ervaringen op
de band willen laten vastleg
gen.
Het verzamelen van gege
vens uit de missiegeschiede
nis kan verschillende belan
gen dienen. Zo zal een zo be
trouwbaar mogelijke ge
schiedschrijving -gemaakt
kunnen worden van de mis
sionaire activiteiten die van
uit de Nederlandse Kerk zijn
ondernomen. Ook kan be
schreven worden hoe de ont-
staangeschiedenis van de
Kerken in de Derde Wereld
is verlopen en hoe de ont
wikkeling na die beginperio
de is verder gegaan. Boven
dien zullen wetenschapsmen
sen als missiologen, sociolo
gen, anthropologen, ethnolo-
gen en taalwetenschappers
belangrijke informatie ter be
schikking krijgen. De KMM
(St. Canisiussingel 22, 6511
TJ Nijmegen) gaat zich de
komende tijd ernstig beraden
over de vraag hoe en wat
voor wetenschappelijk onder
zoek kan worden opgezet en
uitgevoerd.
Ook
Duitsers
geloven
minder
Het percentage Westduitsers dat nog in „God of een 0
perwezen" gelooft, is in de laatste twaalf jaar teruggel
pen van 90 naar 79 procent. Dat heeft het Hamburgse c
derzoeksinstituut Ifak bekendgemaakt.
Uit de enqüete blijkt ook dat het aantal van hen die gelove
dat Jezus Verlosser en Zoon van God is, nog slechts een derc
bedraagt (was 42 procent). Voor 21 procent is Jezus slech
„een voorbeeldig en groot mens", voor 38 procent heeft h
geen betekenis en zeven procent gelooft niet dat Hij ooit hee
geleefd. Het aantal Westduitsers dat gelooft in een voortbi
staan na óf Hood is daarentegen gestegen van 48 naar 53 pn l
cent.
Enkele kloosterlingen, mannen en vrouwen, zijn samen
met „mensen van buiten" bij elkaar gaan zitten om enke
le keren te praten over wat zij zoeken en vinden (of niet
vinden) in het contemplatieve leven.
Bruno-Paul de Roeck heeft als betrokken buitenstaander
„waardevolle kiezelstenen" uit deze gesprekken verzameld
en bij elkaar gelegd. „Het resultaat noem ik een korfje kost-
bare kiezelstenen. Omdat ik houd van kiezelstenen die geen
marktwaarde maar alleen kiezelsteenwaarde bezitten". Korte
uitspraken en verder uitgesponnengedachten zijn geran-
schikt onder negen hoofdstukken: Roeping, onthechting, een
voud, ideaal en werkelijkheid, van religie naar geloof samen
leven, de vormen en het instituut, wat hebben monniken te
bieden en jonge mensen en het klooster.
Het boek kreeg als titel mee: „In de hemel zijn geen monni
ken. ook geen chistencn, wel mensen". Foto's in verband
met het kloosterleven en citaten uit „Vijftig pslam.en, proeve
van een neiuwe vertaleing", verluchten het geheel. Uitgave
De Toorts in Haarlem, prijs 19,50.
Evangelisatie-instituut
teleurgesteld over
Gereformeerden
Het Instituut voor Evange
lisatie in Driebergen is te
leurgesteld over de brief
waarin de deputaten voor
evangelisatie van de Gere
formeerde Kerken in Ne
derland de plaatstelijke
kerken waarschuwen tegen
samenwerking van ge
meenteleden met dit insti
tuut op het gebied van trai
ning en toerusting.
Visie en werkwijze van het
instituut komen niet overeen
met de gereformeerde opvat
tingen over evangelisatie, al
dus de deputaten. Op het in
stituut ontbreekt volgens hen
een zorgvuldige communica
tie waarbij men uitgaat van,
en ingaat op wat de ander
beweegt en bezighoudt. De
brief werd openbaar op de
laatste synodevergadering.
De deputaten hebben toege
zegd met het instituut te zul
len spreken over de verschil
len in aanpak. Deputaat ds.
Boerma zei in de synode dat
het instituut „het getuigenis
van de Heer versmalt".
Directeur Leo Habets van het
instituut zei in een eerste re
actie teleurgesteld te zijn
over de brief van de deputa
ten. „Wij blijven ons positief
opstellen tegenover de Gere
formeerde Kerken en wij
blijven onze diensten aanbie
den. We staan open voor kri
tiek en zijn daarom gaarne
bereid tot een gesprek. Het is
volgens hem zeer de vraag of
de verschillen in visie tot een
dergelijke aanval moesten
leiden.
De pogingen een oplossing
te vinden voor de probele-
men tussen de Congregatie
van de Geloofsleer en pro
fessor Hans Küng, zijn gis
teren in Rome voortgezet
met een gesprek van vier
Duitse bisschoppen met
een aantal functionarissen
van de Curie.
De Duitse delegatie bestaat
uit de kardinalen Höffner
(voorzitter van de Westduitse
bisschoppenconferentie) en
Ratzinger (Duitse commissie
geloofsleer), aartsbisschop
Saier van de pastorale com
missie en bisschop Moser van
Rottenburg-Stuttgart, die de
sancties tegen Küng moet
uitvoeren. Prof. Küng werd
op 18 december door de Con-
gegatie voor de Geloofsleer
dé kerkelijke leerbevoegd
heid optnomen.
Uitgangspunt voor het Ro
meinse, gesprek, dat vandaag
islvoortgezet, is een positiebe
paling van Küng. Daarvan
zal het afhangen of de uit
spraak alsnog gewijzigd kan
worden. Küng heeft na het
bekend worden van de uit
spraak tweemaal een gesprek
gevoerd met „zijn" bisschop
Moser. De bisschop heeft het
vorig weekeinde gesproken
met paus Johannes Paulus II,
die de uitspraak van de Con-
gegratie voor de Geloofsleer
heeft.goedgekeurd.
De aartsbisschop van New
York, Terence Cooke, heeft
een commissie ingesteld
voor hulp aan verslaafden
aan drugs en alcohol.
In een verklaring zei de kar
dinaal dat Amerika gebukt
gaat onder een ware epide
mie van drugs- en alcohol
misbruik. „De vele miljoenen
die ervoor zijn uitgegeven,
hebben deze epidemie niet
m
ngn
lin§
kunnen stoppen. De commis 1
sie moet daarom nieuwe we^*s
gen zoeken om het probleei sku
terug te dringen". ;n I
Cooke zieke
eeti
voorts dat de commissie is in
gesteld als antwoord op ee;
oproep van Paus Johann^"
Paulus II om „in een tij
waarin gezin en religie teIk
discussie gesteld worden, d s d<
jonge mensen onvoorwaardq nHj
lijk bij te staan".
ure
ns 1
B.K. VIERINGEN:
Mterdag 29 dec.
Zondag 30 dec. 1979
LEIDEN:
H. Leonardus: za 19.00, zo 9.00, 10.45, 12.00.
O.L.Vr. Hemelvaart: za 19, zo 8.30, 9.30, 11.50.
M. Middelares: za 19.00 euch., zo 9.30 en 11.30
euch.
H. Lodewijk: za 10.00 en 19.00, zo 8.30, 10.00
hoogmis, 11.30, 18, 19 Lof.
St. Antonius van Padua: za 19.00 met muzik. om
lijsting, zo. 9.30, 11.00 met zang
H. Petrus: 19.00, 9.00, 10.30 hoogmis. 12.00, 18.00.
O.L.Vr. Onbevl. Ontv.: 19.00, zo 9.30, 10.45 hoog
mis. 12.15.
Oud Katholiek? Kerk: zo 10.00 hoogmis.
Aarlanderveen: za 19.00 jongerenkoor, zo 7.30 en
10.30.
Aardam: zo 9.00 hoogmis, 12.00.
ALPHEN a.d. RIJN:
H. Pius: za 19.00, zo 9.00, 10.30 hoogmis.
H. Bonifatius: za 19.00, zo 9.45 hoogmis.
De Heilige Geest: za 19.00, zo 9.00 en 10.30.
Boskoop: za 17.30 (De Stek) en 19.00, zo 9.30 en
11.00.
Hazerswoude-Dorp: za 19.00 met orgel, zo 10.00
hoogmis, 11.30.
Hazerswoude-Rijndijk: zo 10.00 euch. m.m.v. Be-
rnarduskoor, dep. Het Anker: za 19.00 euch., zo
8.45 euch. met parochiekoor, 11.15 euch.viering.
Hoogmade: 19.00 avondmis, zo 10.00.
Katwijk a.d. Rijn: 19.00, zo 9.30 hoogmis, dep.
Rijnsburg: za 19.00, zo 10.30 Oudejaarsviering.
Kaag-Abbenes: za 19.00 avondmis, zo 8.00, 10.00
hoogmis.
Langeraar: za. 19.00 avondmis met kinderkoor, zo
8.30, 10.00 gez.viering
Leiderdorp (H. Menswording): za 19.00 euch., zo
9.00, 10.30, 12.00.
Leimuiden: za 19.00, zo 7.30, 9.30 hoogmis, 11.15
Agathakerk: za 19.00, zo 10 hoogmis, 11.30;
Poelpolder: za. 19.00, zo 9.00, 11.30.
Mariakerk: za 19.00 jongerenmis, zo 8.30, 10.00
hoogmis (herenkoor) 11.45.
H. H. Engelbewaarders: za 19.00 avondmis, zo 9.30
hoogmis, 11.00 (feest van de H. Familie), 17.45
avondmis.
Nieuwkoop: za 19.00, zo 9.00 hoogmis, 10.45.
Nieuwveen: za 19.00, 9.00 en 11.00
Nieuw-Vennep: za 19.00 euch., zo 11 hoogmis
Noorden: za 19.00, zo 9.00, 10.30 hoogmis
Noordwijk-Binnen: za 19:00, zo 10.00 hoogmis,
11.30
Noordwijk a. Zee: za 19.00, zo 9.30 hoogmis, 11.00
Noordwijkerhout: St. Victor: za 19.00 met dames
koor, zo 9.30 hoogmis (herenkoor) 11.00 met sa
menzang. St. Jozef: za 19.00 euch. met samenzang,
zo 10.00 hoogmis, 11.30 euch.
OEGSTGEEST:
St. Willibrord: za 19.00, zo 9.00, 10.30, 12.00
Bonaventura: za 18.30 euch. Ned., zo 9.00 euch.
Ned., 11.00 Latijn.
Oud Ade: za 19.30 avondmis, zo 8.30 hoogmis,
10.30 gem. mis met KingCombo
Oude Wetering: za 19.00 avondmis, zo 9.30 hoog
mis, 11.30.
Rijpwetering: za 19.00 avondmis met dameskoor,
zo 7.30, 9.00 hoogmis (met herenkoor), 10.30.
Sas8enheim: St. Laurentius: za 19.00, zo 9.30
hoogmis, 11.00 euch.
Voorhout: za 19.00, zo 9.00, 10.30 en 11.45. 1
Voorschoten: za 19.00 euch. met zang, zo 1
euch. met koor en volkszang. 11.30 met zangj
aula N. Hofland: zo 11.00 euch. viering. i
Warmond: za 19.00, zo 8.30 hoogmis, 11.30
Woubrugge: za 19.00, zo 10.00
Zevenhoven: za 19.00, zo 9.00 hoogmis, 10.4^
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK:
Meerburgparochie: za 19.00 avondmis,
hoogmis (met d.- en h.koor), 11.30 mis met o
Ned. liederen.
ZOETERWOUDE
St. Jan: zo 9.30 hoogmis, 11.00
Chr. Dienaarkerk: za 19.00 met zang, zo
hoogmis.
Prot. Kerkdiensten Zondag.
LEIDEN: Hervormde Gemeente:
Hooglandse Kerk: 10.00 uur ds. Pan-
hekoek; 11.45 uur Oecum. Studen-
Séndienst.
Marekerk: 10.00 uur ds. Meyers,
17.00 uur ds. De Jong.
Maranathakerk: 10.00 uur ds. Kool-
Merenwijk: 9.30 uur ds. Van Leeu
wen, 11.15 uur ds. Van Leeuwen.
Bethlehemkerk: 10.00 uur Vic.
Kraayeveld.
Bevrijdingskerk: 10.30 uur ds. Hoek
stra, Oegstgeest.
Vrede8kerk: 10 ds. mw. De Mey-
Meulendijk.
Egli8e Wallone: 10.30 uur pasteur
flibs.
Acad. Ziekenhuis: 10.15 uur ds. Bo
venberg.
Diaconessenhuis: 10.30 uur ds. Van
't Hof.
Jeugdkapel Vredeskerk: 10.30 uur;
De Goede Herder 10.30 uur.
Gereformeerde en andere kerken:
Zuiderkerk: 10.00 uur ds. Rietveld.
Petrakerk: 10.00 uur ds. Franken
faov.).
Oude Ve8tkerk: 10.00 uur ds. Syts-
ma; 17.00 uur ds. Koolstra.
Maranathakerk: 10.00 uur ds. Kool-
Bevrijdingskerk: 9.00 uur ds. Schel-
tens; 17.00 uur ds. Rietveld.
Groenhoven: 10.00 uur ds. Hortensi-
Jeugdhavendiensten: De Mirt: 10.00
uur; Het Mierennest 10.00 uur.
Merenwijk aula Valkenpad: 9.30 en
1-1.00 uur Eucharistie/avondmaal.
Geref. Gemeente: 10.00 en 16.30 uur
ds. Boogaard.
Chr. Geref. Kerk: 10.00 uur ds. Van
Mulligen, Utrecht; 17.15 uur ds. ear
lier, Amsterdam-W.
Geref. Kerk Vr.: 10.00 en 17.00 uur
ds. Gootjes.
Geref. Gem. Nederland: 11.30 en
17.30 uur Leesdiensten.
Doopsgezinde en Rem. Kerk: Geen
Baptistengemeente: 10.00 uur ds.
Van Mameren; Woe 20 Gebedsdienst.
Evang.-Luth. Kerk: 10.15 uur Dienst.
Nieuw Apostolische Kerk: 9.30 en
16.00 uur Diensten.
Evang. Chr. Gemeenschap: 10.00
uur dhr. Dikkes.
Leger des Heils: 10.00 en 19.30 uur
Samenkomsten.
Zevende-Dags-Adventisten: 11.00
uur ds. Bouwer.
Evang. Centrum Zijlsingel 2a: 10.00
dhr. Zijlstra.
Zendingswerk Middern. groep Jeru-
el 18 Samenkomst.
AARLANDERVEEN.
Herv. Gemeente: 10.00 uur ds. Wes-
tera-Franken.
Geref. Kerk: 10.00 uur ds. Stolk;
18.30 drs. Vree.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 15.00 uur
ds. Van Amstel.
TER AAR.
Herv. Gemeente: 10.00 uur ds. De
Leeuw, Maarn; 18.30 uur dw. Meyers,
Leiden.
Geref. Kerk: 9.30 en 18.30 uur Dien
sten.
ABBENES. Herv. Gemeente: 9.30 uur
ds. Goverts, Nieuw-Vennep.
ALPHEN a.d. RIJN.
Herv. Gemeente: Opstandingskerk:
10.00 uur ds. v.d. Heiden; 18.30 uur
ds. Blenk, Oudewater.
Adventskerk: 10.00 uur ds. Bogers;
17.00 uur ds. v.d. Heiden.
Kruiskerk: 10.00 uur ds. Cnossen,
Woerden.
Geref. Kerk: Salvatorkerk: 10.00 uur
ds. Verdoorn; 18.30 uur ds. Stolk.
Maranathakerk: 10.00 uur drs. Vree;
18.30 uur ds. Verdoorn.
Baptistengemeente: 10.00 uur ev.
Lourens; 18.30 uur ds. Koekkoek.
Marthastichting: 20 Interkerkelijke
dienst.
Leger des Heils: 10.00 en 19.30 uur
Samenkomsten.
Volle Evang. Gemeente: 10.00 uur
Samenkomst
ALPHEN-NOORD (OUDSHOORN-
RIDDERVELD).
Herv./Geref. diensten: Goede Her
der: 9.00 uur ds. v.d. Ree; 18.30 uur
ds. Verheul.
De Bron: 10.00 uur ds. Verheul; 10.30
uur ds. v.d. Ree; 18.30 uur ds. Van
Santen.
Ashram-Coll.: 9.30 uur ds. Van San-
Sionskerk: 9.30 uur ds. Ouwendijk;
18.30 uur ds. De Jong, Lelden; Ouds-
hoornseweg 10.00 uur ds. Oort.
BODEGRAVEN.
Herv. Gemeente: Dorpskerk: 10.00
uur ds. Droogers; 18.309 uur ds.
Holst, Naaldwijk.
Salvatorkerk: 10.00 uur ds. Gooyer,
Putten; 18.30 uur ds. v. Leyen, Wilnis.
Bethlehemkerk: 10.00 uur ds. Rich
ter; 18.30 uur ds. De Vreugd.
Geref. Kerk: 10.00 uur ds. Van Dui
nen, Utrecht; 18.30 uur dhr. v.d.
Kraan, Rotterdam.
BOSKOOP.
Herv. Gemeente: Dorpskerk: 9.30
uur ds. Stelwagen; 18.30 uur ds. Hey-
De stek: 9.30 uur ds. Omta.
Geref. Kerk: 9.30 en 17.00 uur ds.
Dijkstra.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 uur ds. Van
Langevelde; 17.00 uur ds. Witzier,
Den Haag-W.
HAZERSWOUDE.
Herv. Gemeente: 9.30 en 18.30 uur:
ds. Geertsema.
Geref. Kerk: 10.00 uur ds. Welbe
dacht; 17.00 uur ds. De Raadt Val
kenburg.
HOOGMADE. Herv. Gemeente: 10.00
uur ds. Goedhart, Nieuwkoop.
DE KAAG.
Herv. Gemeente: 10.00 uur ds. Kalk-
KATWIJK a.d. RIJN.
Herv. Gemeente: Dorpskerk: 10.00
en 18.00 uur Diensten.
Ontmoetingskerk: 10.00 uur ds. Aa-
rents; 18.30 uur ds. v. Roon, Katwijk.
Geref. Kerk: 10.00 uur ds. Kersten;
17.00 uur ds. v.d. Horst.
KATWIJK AAN ZEE.
Herv. Gemeente: Nieuwe Kerk: 10.00
uur ds. Boer; 18.00 uur ds. Arkeraats.
Oude Kerk: 10.00 uur ds. Visser;
18.00 uur ds. Van Roon.
Ichtuskerk: 10.00 uur ds. Vroeginde-
wey; 17.00 uur drs. Gebraad.
Pnielkerk: 9.30 uur ds. Schlpaan-
boord; 18.00 uur ds. Visser.
School: 10.00 uur ds. De Jong.
Geref. Kerk: Triomfatorkerk: 9.00 en
10.30 uur ds. v.d. Horst; 17.00 uur dés
Kersten.
Chr. Geref. Kerk: 10.00 en 17.00 uur
Diensten.
Volle Evang. Gem. Rijnland: 9.45 uur
ds. Bulthuis.
Soefiebeweging: 16.00 uur.Eredienst.
KOUDEKERK a.d. RIJN.
Herv. Gemeente: 10.00 uur ds. v.d.
Linden; 19.00 uur ds. Van Malsen,
Leiderdorp.
Geref. Kerk: 10.00 en 19.00 uur Dien
sten.
LEIDERDORP.
Herv. Geref. Kerken:
Dorpskerk: 10.00 uur ds. Knorth;
18.30 uur ds. Jacobi-Van Duyn.
Hoofdstraatkerk: 10.00 uur ds. Geur-
Schepping8kerk: 9.00 en 10.30 uur
ds. Van Loenen.
LEIMUIDEN.
Herv. Gemeente: 9.30 uur ds. Nicolaï,
Zevenhoven.
Geref. Kerk: 9.30 en 19.00 uur Dienst
des Woords.
LISSE.
Herv. Gemeente: Dorp 10.00 uur ds.
De Gelder; 19.00 uur ds. 't Hooft,
Pauluskerk: T0.00 uur ds. 't Hooft.
Geref. Kerk: 10.00 uur ds. De Zwart,
Voorschoten; 19.00 uur ds. v..d.
Zwaag, Scheveningen.
Chr. Geref. Kerk: 10.45 uur ds.
Schuurman; 16.30 uur ds. Van Dijken.
Geref. Gemeente: 10.00 en 16.00 uur
ds. Hakkenberg.
Geref. Kerk Vr. Pr. air.: 10.00 en
15.00 uur Student Luiten.
Geref. Kerk Vr. BV Salv.: Ï0.00 uur
ds. Van Dijken; 17.00 uur ds. Schuur-
NIEUWKOOP.
Herv. Gemeente: 9.30 uur ds. Ham
stra, Woerden; 18.30 uur ds. Brons
gééSt,'Nieuwkoop.
Geref. Kerk: 9.30 uur Dienst; 18.30
uur ds. Mulder, Alphen.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 uur Dienst;
14.15" uur ds. Hamstra, Alphen.
NIEUWVEEN.
Herv. Gemeente: 9.30 uur ds. Gijs-
bertsen, Herwijnen; 18.30 uur ds. Mo
lenaar.
NIEUW VENNEP.
Herv. Gemeente: 9.30 uur ds. Sirag,
Leusden; 19.00 uur ds. Goverts.
Geref. Kerk: 9.30 uur ds. Rang; 16.30
uur ds. De Jong, Aalsmeer.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 15.00 uur
ds. Visser.
NOORDWIJK.
Herv. Gem.: Voorstraat 10.00 uur dr.
Jansen; Hoofdstraat 10.00 uur ds.
Keuning; 17.00 uur ds. Warnlnk;
Rank-lchtus 10.00 uur ds. Van Vliet;
17.00 uur ds. Visser; Sole Mio 9.00
uur dr. Jansen; De Rank en Zeehond
10.00 uur-Zondagsschool.
Geref. Kerk: Hoofdstraat 10.00 en
17.00 uur en Vinkelaan 9.30 en 17.00
uur Diensten.
NOORDWIJKERHOUT.
Herv. Gemeente: 10.00 uur ds. Kalk-
OEGSTGEEST.
Herv. Gemeente: Groenekerkje:
10.00 uur ds. Bons.
Pauluskerk: 10.00 uur ds. Hemmes.
Gem. centrum: 10.30 uur ds. Bruins-
ma, Den, Haag.
Endegeest: 9.'30 uur ds. Friederich.
Diaconessenhuis: 10.30 uur ds. Hem-
Van Wijckersloot: 16.30 uur dr. Enk
laar.
Geref, Kerk: 10.00 uur ds. Vegter;
19.00 uur dr. Sasse Jeugddienst.
Geref. Kerk Vr. BV.: 8.454 en 16.00
uurt ds. Brink, Haarlemmermeer-O.,
H. Av.
Volle Evang. Broederschap: Gem.
Centrum 16.00 uur Samenkomst.
OUDE WETERING.
Herv. Gemeente: 9.30 uur ds. Lalle-
Geref. Kerk: 9.30 uur kand. Jaspers
Focks; 17.00 uur ds. Los, Leimuiden.
RUNSATERWOUDE.
Herv. Gemeente: 9.30 uur ds. De
Kruijf.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 uur Dienst des
Woords; 14.15 ds. v.d. Weij.
RIJNSBURG.
Herv. Gemeente: Grote Kerk: 9.30 en
17.00 uur Diensten.
Bethelkerk: 9.30 en 17.00 uur Dien-
Geref. Kerk: Petrakork: 9.30 uur ds.
Baaijen; 17.00 uur ds. v. Oeveren.
Immanuelkerk: 9.00 en 10.30 uur dr.
v. Oeveren; 17.00 uur dhr. van Stam.
Maranathakerk: 9.30 uur dhr. Van
Stam; 17.00 uur ds. Baaijen.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17.00 uur
ds. De Joode.
SASSENHEIM.
Herv. Gemeente: 10.00 uur ds. Van
der Meer.
Geref. Kerk: 10.00 uur ds. Van San
ten; 17.00 uur ds. Baas.
Chr. Geref. Kerk: 10.00 en 17.00 uur
prof. dr. Floor, Potschefstroom Z.-
Afr.
Ned. Prot. Bond: Geen dienst.
V.E. Gem.: 19.00 uur Samenkomst in
kerk NPB.
VALKENBURG.
Herv. Gemeente: 10.00 uur ds. v.d.
Bank, Ede, 18.30 uur Jeugddlenl
Geref. Kerk: 9.30 en 18.30 uur r
des Woords.
VOORHOUT.
Herv. Gemeente: 10.00 uur ds;^
Brokerhof.
VOORSCHOTEN.
Herv. Gemeente: 10.00 i
Schoot; Aula 9.30 uur ds. Meyef
Geref. Kerk: 10.00 en 17.00 i
De Zeeuw.
WARMOND.
Herv. Gemeente: 10.00 uur ds,
Tonkelaar.
WOUBRUGGE.
Herv. Gemeente: 9.30 u
ten; 18.30 uur ds. Bouman, Heef
Geref. Kerk: 9.30 en 18.30 u
des Woords.
ZEVENHOVEN.
Herv. Gemeente: 9.30 uur ds-J]
Vree, Leimuiden.
Geref. Kerk: 9.30 uur kand. Wallj
Ter Aar; 19.00 uur dhr. Christy
ZWAMMERDAM.
Herv. Gemeente: 10.00 uurf
Bronsgeest, Nieuwkoop; 18.30)
ds. Haakman.
Geref. Kerk: 10.00 i
Kraan, Rotterdam; 18.30 uur^
Omta, Boskoop.
WASSENAAR.
Herv. Gemeente: Dorp 10.00 uuE
v.d. Bom; 16.30 uur ds. Trouwbj
Kievit 10.00 uur ds. v. Zanten, l
as 10.00 uur ds. Stegenga, Dorp!
trum 9.30 uur ds. v.d. Linde, Oud(
ter.
Geref. Kerk: Dorp: 10.00
Horst, 17.00 uur ds. v.d. Meulen,'
10.00 uur ds. v.d. Kamp.
LONDEN Volgens lord Denning,
voorzitter van het Londense Hof van
Appèl, wordt in de andere Europese
lidstaten al te gemakkelijk gezegd:
„Ga naar Engeland, daar zullen ze wel
voor je zorgen als je geen dak boven
het hoofd hebt." Denning is van oor
deel, dat immigranten uit Italië en an
dere EG-landen, die in Groot-Brittan-
nië onderdak zoeken, niet automatisch
dezelfde rechten op hulp van hoger
hand hebben als Britse onderdanen.
Deze uitspraak van rechter Denning zal
het in de toekomst heel wat moeilijker
maken voor Europeanen om in het Vere
nigd Koninkrijk geholpen te worden door
gemeentebesturen. Een Britse wet van
1977 bepaalt, dat elke gemeente verant
woordelijk is voor het welzijn van dakloze
gezinnen, die binnen haar grenzen leven.
In de kortst mogelijke tijd moet gezorgd
worden voor fatsoenlijk onderdak. Als
geen gemeentelijke woningen leeg staan
(dergelijke huizen worden goedkoop ver
huurd, maar in sommige gemeenten is het
ook mogelijk ze te kopen), worden zulke
gezinnen op kosten van de gemeenschap
.tijdelijk ondergebracht in pensions.
Omdat in de meeste Britse agglomeraties
nog steeds een nijpende woningnood
heerst, zitten de gemeenten vaak met heel
lange wachtlijsten van dakloze kandida
ten.. Het wachten op vrijkomende ge
meentelijke woningen kan jaren duren,
pij - ae toekenning van een huis wordt
Steeds, rekening gehouden met familieom
standigheden. Echtparen met jonge kinde
ren hebben voorrang.
Op de vloer
Enkele maanden geleden kwamen in de
gemeente Crawley, vlak bij de Londense
vlieghaven Gatwick, twee jonge Italiaanse
gezinnen zich als dakloos opgeven. Ze wa
ren uit de omgeving van Napels overge
komen naar Engeland, omdat ze van fa
milie en kennissen gehoord hadden, dat
daar wel voor hen gezorgd zou worden.
Thuis zaten ze evenwel niet op straat.
Deze Napolitanen hadden zich eerst geïn
stalleerd bij familieleden in Redhill, waar
ze gedurende twee maanden op de vloer
sliepen. De mannen zochten en vonden
werk, de een op de vlieghaven van Gat
wick en de andere in een plaatselijke fa
briek. Hierna gingen ze bij de gemeente
Crawley onderdak vragen. Op grond van
de wet van 1977 zat er toen voor de ge
meentelijke ambtenaren niets anders op,
dan de twee Italiaanse gezinnen tijdelijk
onder te brengen in een pension. Dat
kostte 160 pond (f 650.-) per week.
Op de wachtlijst van Crawley staan niet
minder dan 1800 gezinnen, die een wo
ning zoeken. De pensionkosten, die deze
gemeente opgelopen heeft sinds de nieu
we wet van kracht is, bedragen al 75.000
gulden per week. Wie gratis in een pensi
on geplaatst wordt, mag daar ook koste
loos ontbijten, ook al hij verdient hij ge
noeg om dat allemaal zelf te betalen. De
wetgeving van de Britse welvaartsstaat
maakt in dit verband geen uitzonderin
gen.
De twee Italiaanse gezinnen waren te
rade gegaan bij „Shelter", een organisatie
voor hulp aan daklozen. Het advies van
Shelter luidde: „Op grond van het ver
drag van Rome en als burgers afkomstig
uit een ander EG-land, hebben jullie hier
evenveel recht op een dak boven het
hoofd als Britse onderdanen". Bij de ge
meentelijke ambtenaren van Crawley
werd deze boodschap natuurlijk niet met
vreugdekreten begroet.
Crawley deed vruchteloze pogingen om
die lastige Italianen kwijt te raken. Uit
eindelijk werd de zaak voorgelegd aan
een rechtbank, die afgelopen maand be
sliste, dat de gemeente Crawley niet ver
plicht was hen permanent onderdak te
verschaffen. De twee Italiaanse gezinnen
tekenden daartegen appèl aan, met de
steun van Shelter.
Lord Denning dacht er deze Week niet
lang over na. Hij wees het appèl af en
waarschuwde de Britse gemeentebesturen
voor een stroom van Europese immigran
ten, die kunnen overkomen om in Groot-
Brittannië te profiteren van de wetten be
treffende openbare hulp aan daklozen.
„We moeten er voor zorgen, dat het geld
van onze belastingbetalers niet gebruikt
wordt om vreemdelingen te helpen", zei
hij.
Echtpaar met kinderen
Het lijdt geen twijfel, dat de gemeentebe
sturen zich voortaan zullen beroepen, op
dit vonnis van lord Denning. De laatste
tijd proberen steeds meer buitenlanders
Als goede wijn altijd duur was,
zouden de Fransen nu straatarm zijn.
De Fransen hebben een aangeboren gevoel voorwijn.
Dus hebben ze makkelijk praten. Feilloos kiezen ze 'n goede wijn voor
'n betaalbare prijs. Omdat ze elke dag wijn drinken. Wij Nederlanders
hebben die feeling nu eenmaal niet. Ofschoon we zo langzamerhand
leren een goede wijn te waarderen. Daarbij zoeken we zekerheid:
"Apellation Controlcézeggen we geleerd. tï
Maar ook daarin kunnen we makkelijk verdwalen.
La Vin^aise lost dat op door uit het
beste wijnaanbod "n keuze te maken, de
apellation te laten kontroleren en de prijs frans
te houden. La Vin?aise is dus van de kwaliteit
die de Fransen graag drinker
LaVincaise
Gcbollcld
in Frankrijk voor
Bottclo B.V.-Schiedam.
misbruik te maken van Britse toestanden,
die kennelijk nergens anders mogelijk
zijn, en precies om die reden internationa
le ruchtbaarheid krijgen. Het vérschijnsel
van profiterende Europeanen r is echter
nog betrekkelijk nieuw. Immigranten af
komstig uit voormalige koloniën zijn een
oud probleem.
De gemeente Westminster in centraal
Londen zit momenteel opgescheept met
een Turks-Cypriötisch echtpaar, dat zijn
drie jonge kinderen overgebracht heèft
uit Famagusta. De vadér. HaSan'Ibrahim,
had bij zijn aankomst op de vlieghaven
van Heathrow-Londen niet meer dan 42
pond op zak. Op Cyprus had men hem na
melijk verteld, dat hij in Groot-Brittannië
niets zou moeten betalen. Bij zijn schame
le bagage zaten twee flessen whisky en
200 sigaretten, die hij aan boord gekocht
bad.
Jbrahim probeerde in Londen gratis per
taxi te rijden. Toen bleek, dat hij na enke
le dagen verblijf "zijn hotelrekening niet
kon betalen, werd de politie erbij gehaald.
J chter
- tanks
nog
De gerechtsdienaren brachten de j
Turkse Cyprioten naar het departem
„dakloze gezinnen" van Westminstèr. 1
gemeente moet er maar voor zorgen, 1
het gezin Ibrahim geen honger ën
lijdt. Het verblijft nu tijdelijk in een hot
waarvan Westminster de rekening
taalt. Ibrahim heeft van het gemeentel!
stuur wat geld gekregen om eten en ff n
snoepjes voor de kinderen te kopen. MIL.
zal hetn. niet dwfngen Engeland te vel
ten.
ROGER SIMO
r* 1
lekte
itte