4»
[En
ADM. MEDEWERKSTER
DE MARKTKOOPMAN „STEEKT OVER" VAN DE NIEUWE RIJN NAAR DE BOTERMARKT
GRANDIOZE GRATIS LOTERIJ.
Familieberichten
KERSTMIS 1979
CURSUS VOETVERZORGER(STER)
Energiebedrijf Rijnland
TARIEVEN GAS en ELEKTRICITEIT
BORSUMIJ FOTO B.V.
1 T
MAARzij komen TERUG
op de NIEUWE RIJN
Oh ja, de verhuizing gaat gepaard met een
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 15 DECEMBER 1979 PAGINA
Bedroefd om zijn heengaan, maar dankbaar voor al
les wat hij voor ons gedaan en betekend heeft, ge
ven wij u kennis van het overlijden van mijn geliefde
man, onze zorgzame vader en lieve opa
HENDRIKUS JOHANNES
MARIA SIEVERDING
echtgenoot van Johanna Maria van Bennekom
Na een geduldig gedragen ziekte, gesterkt door het
H. Sacrament der zieken, overleed hij rustig op de
leeftijd van 73 jaar.
Oisterwijk:
J. M. Sieverding-van Bennekom
Hoogvliet:
Hans en Tonny Sieverding-Warnau
Nicole en Astrid
Tilburg:
Marianne en Jan Timmermans-Sieverding
Marnix en Catelijne
Middelburg:
Robert en Clasina Sieverding-v.d. Mosselaer
Frans-Hendrik en Robert-Jan
Bleiswijk:
Paul en Barbara Sieverding-Wetters
Nijmegen:
Berna en Fred Bleumer-Sieverding
Ivar, Joeri en Anoek
j De plechtige uitvaartdienst zal plaats vinden dins-
Sdag 18 december a.s. om 10.30 uur in de St. Petrus-
kerk. Kerkplein te Oisterwijk, waarna de begrafenis
op het R.K. kerkhof aldaar. Samenkomst in de kerk.
i
Na voorzien te zijn van de H. Sacramenten der Zie
ken heeft God, voor ons onverwacht, tot Zich geno
men. onze lieve, zorgzame vader en opa
CORNELIS DOMINICUS BOS
weduwnaar van Cornelia van der Jagt
op de leeftijd van 82 jaar.
Kinderen en kleinkinderen -
Rozenkransgebed zondag om 19.30 uur in de „Aar
hoeve". Er zal een Avondmis worden gehouden za
terdag 18.00 uur in de Aarhoeve.
De H. Mis voor zijn zielerust wordt gehouden maan
dag 17 december om 10.30 uur. in de parochiekerk
van de H. Hadrianus te Langeraar, waarna de begra
fenis zal plaatshebben, aldaar op het R.K. Kerkhof.
Hierbij willen wij iedereen dankzeggen die ons in de
afgelopen tijd tot steun en troost zijn geweest na
het overlijdeb van mijn lieve man, onze vader, opa
en zoon
JOHANNES WILHELMUS
BARENDSE
December 1979
Mulderstraat 15
2321 BB Leiden
KEES
betuigen wij u onze oprechte dank, voor uw harte
lijk medeleven, de enorme belangstelling en reac
ties die wij van u mochten ontvangen. Dit was voor
ons een grote steun.
C. J. M. Hogenboom
A. M. Hogenboom-v.d. Zwet
Marian
José - Arie
Rob
Begrafenissen-Crematies
Rouwkamers te Leiden en Wassenaar
Transporten in binnen- en buitenland
Leiden. Willem de Zvvijgerlaan 179
Postbus 432. 2300 AK Leiden, telefoon 071 - 14 26 44*
Wassenaar. Dcijlerweg 127. telefoon 01751 - I 24 36
Katwijk. Jan Tooropstraat 20. telefoon 01718 - 7 55 75
Voorschoten, Hyacinthstraat 7. telefoon 01717 - 59 85
^AUTO-ENTRUCKVERHUUR
St Aigtenitnat 10-14 - Lelden - Tel. 071-125709-153627
HUBERTUS JOHANNES DE VRIES
betuigen wij onze welgemeende dank.
December 1979.
Boshof 5,
2321 TM Leiden.
GEVESTIGD
per 19 december 1979 te Stompwijk
A.J.A. BARENDSE
Praktijk: Van Santhorststraat 1.
Apotheek en privé: Meerlaan 11.
Spreekuur volgens afspraak.
Telefoon 01715-1952.
Leidse Schouwburg
7A 18 GEORGETTERIE
,v-' Georgette Hagedoorn, Jules de Corte en Bert
Stoots verzorgen met warm vakmanschap een
avond vol liedjes, sketches en anekdotes.
[W1/\ 1"7 DE KINDEREN VAN EDUARD
v** Modern blijspel van Marc. Gilbert Sauvajon
door Toneelvereniging Tot Ieders Genoegen.
Er zijn heel wat problemen te overwinnen
voor dat de twee oudste kinderen van de
journaliste Denise in het huwelijk kunnen
treden.
Van Marivaux door het Pantomimetheater
Tomaszewski.
Tomaszewski, door menigeen gezien als de
grootste regisseur ter wereld, verwerkt op on
navolgbare wijze, diverse vragen op het gebied
van menselijk gedrag, in dit woordeloze, maar
veelzeggende spel.
nn ?o slau
Misschien kunnen we het "disco-poëzie"
noemen, deze manier waarop toneelgroep
Splien het leven en werk van Jan Jacob
Slauerhoff op de planken zet.
Een bijzonder boeiende toneelavond.
jektie- en schimtechnieken worden gebruikt,
die volledig passen bij het optisch surrealisme
en de silhouetwerking van Margritte's schilde
rijen uit welke wereld de Bolhoedmannen
zijn gestapt erv worden geplaatst in een dyna
misch stadsbeeld.
ZA 99TRAPPEN0p
Cabaret Don Quishocking met o.a. een treu-
rigmakende, haast hopeloze visie op de toe
komst. De tendens is vrij somber, maar je
kunt er toch om lachen. i
4 Eenakters van Feydeau en Courteline door
Theater de Nar met Monique Smal en Coen
Pronk, waarin allerlei situaties tussen man en
vrouw plaatsvinden.
VR ?8DEWISSELWACHTERS
-7 a ha Eigentijds stuk van Brian Phelan gespeeld
cJ\ door Paul Steenbergen, Bernard Droog en
Peter Bolhuis.
De voorstellingen beginnen om 20 15 uur. INLICHTINGEN EN KAART
VERKOOP: V a. 7 dagen voor de voorstelling, ma t/m vr. van 9-15 u (za
van 9 12 u) bureau KöO. Oude Vest 45 en s avonds aan de zaal Tel.
(141200 en 141141) van 10 17 u (za van 10-12 u). Afhalen van kaarten
au K&O en s avonds tot uiterlijk 20 u aan de zaal
ADVERTEREN
BOET
VERKOPEN!
in Rest. „De Woelige Baren"
Ons menu is met grote zorg samengesteld uit 'J.
de fijnste gerechten zullen u zeker smaken en
die u zult waarderen. u-
MELON AUX SAUMON I
Meloen gevuld met een mousse van gerookte
zalm gegarneerd met krab en Chinese jf
garnaal.
CRÈME DE VOLAILLE 2
Licht gebonden kippesoep met kerrie .V
en gember.
TURBOT SAUCE HOMARD ET 9
HOLLANDAISE
Gepocheerde tarbot in 5
een zeer fijne kreeftesaus !J|
en Hollandaise saus. u
SPOOM I
Een luchtige ijssorbet met crème de menthe
en champagne.
TOURNEDOS SAINT HUBERT
AUX LE FOIE GRAS 9
Gemarineerde biefstuk van de haas met een
wildsaus afgemaakt met een getruffelde
ganzeieverpatè
BAVAROIS AUX LICUEURS
Een luchtige pudding met een saus
met div. likeuren
CAFÉ PRALINES
Koffie met bonbon.
95.- p.p.
Gelieve vroegtijdig te reserveren
Rest. De Woelige Baren
KERSTMENU'S
Hotel Restaurant Huize v.d. Ploeg
Eerste kerstdag gesloten.
P Op 2e kerstdag. 'p.
y Kerstmenu's om 16.00 en 20.00 uur.
k Om 16.00 uur wordt
het kindermenu geserveerd,
fe Voor Informatie en reservering:
r, telefoon 01712-8000 en 8545.
ft Kerkstraat 37 - Hoogmade.
h**1 *VT' g'.-fig'-f—' g- ■f*' ts
SALADES.
Kerstsalade
bestellingen voor zondagmiddag 23 decem
ber a.s. 12.00 uur. afhalen voor maandagmid
dag 24 december a.s., 18.00 uur.
Oudejaarsavondsalade
bestellingen voor zondagmiddag 30 decem
ber a.s. 12.00 uur, afhalen voor maandagmid
dag 31 december a.s. 18.00 uur.
een exclusief samengestelde salade
op schaal en in geschenkendoos verpakt
voor alle bestellingen Marja van Reeuwijk,
071-76931.0 nC
Haagse Schouwweg 10-Leiden. T
2 personen
Q51
&vdbt/u*ua£u>vui&.
VERHUIZINGEN
in binnen- en
buitenland onder
garantie
JAN VAN DUUREN
MIDDELSTE GRACHT
36
LEIDEN
TEL. 12.54 68-12.40.60
Verwarmde bergplaats
voor inboedels.
Half januari start er weer een nieuwe opleiding tot pedicure. Deze cursus duurt 1 jaar en
het diploma wordt uitgegeven door één van de grootste voetverzorgingsorganisaties.
Er wordt les gegeven volgens moderne methoden (o.a. dia's) aan kleine groepen in goed
geoutilleerde zalen.
Als pedicure kunt u zelf uw werktijden bepalen en het geeft een goede (bij)verdienste.
De cursusplaatsen in Leiden en Waddinxveen zijn goed bereikbaar per bus of trein.
Opgaven en inlichtingen:
VOETVERZORGINGSCENTRUM V.D. HAVEN
GROENSVOORDE 74/76 TE WADDINXVEEN - 2742 DL
TEL. 01828-2887.
Hf
Leiden - Langegracht 70 Telefoon 071 - 14 99 71 Inlichtingen: toestel 142 -143
met ingang van 1 januari 1980
Tarief
Vastrecht
per jaar
Overige tarieven voor bedrijven, voor verbruik
waarvoor de Vastrechttarieven niet in aanmerking
komen.
76 per 1 Januari 1980 29 ct f 46,50
per 1 juli 1980 32 ct f 46,50
Calorische waarde
De hierboven genoemde prijzen zijn gebaseerd
op een gemiddelde calorische bovenwaarde van
35.17 MJ (8400 kcal) per m3.
Door menging kan aardgas geleverd worden met
een hogere calorische waarde. Bij leveringen van
aardgas met een afwijkende gemiddelde boven
waarde worden de prijzen per m3 naar evenredig
heid verhoogd of verlaagd.
ELEKTRICITEITSTARIEVEN
voor WONINGEN
35 Meter met één telwerk
Eerste 2400 kWh
per jaar 32,7 ct
kW-MAAND- n
MAXIMUM PnJS per
Tarief TARIEF
(Bij dit tarief
Prijs per
VASTRECHT- kWh excl. Vastrecht
1 TARIEVEN brandstof- per maand
toeslag
31 Meter met één telwerk 10,3 ct f 4.50
61 Meter met méér dan
éen telwerk: f 7,
in de „daguren" 10,3 ct
in de overige uren 5,4 ct
Onder „daguren" worden verstaan de uren:
op maandag t/m vrijdag van 7 tot 12.00 uur
en van 14.30 tot 23 uur.
EXTRA VASTRECHT
Bij een beveiliging met grotere veiligheden dan
3 x 25 Ampère worden de vastrechtbedragen ver
hoogd met: f 4,50 bij 3 x 35 Ampère en f 9,
bij 3 x 50 Ampère.
TARIEFSOVERGANG
Alleen op schriftelijke aanvrage. Kosten bij wijzi
ging van de meetinstallatie f 25.Andere ge
vallen kosteloos.
ELEKTRICITEITSTARIEVEN
voor BEDRIJVEN
Onder bedrijven worden verstaan percelen (of ge
deelten daarvan) voor de uitoefening van een
bedrijf of beroep in gebruik.
Hiermede worden gelijkgesteld: kerken, scholen,
sociëteiten, clubhuizen en dergelijke.
T VASTRECHT- kWh excl. Vastrecht
an TARIEVEN - brandstof- per maand
toeslag
32 Meter met één telwerk 12,9 ct f 4,50
33 Meter met één telwerk
Gecombineerd met een
woning over dezelfde
meter f 4,50
de, eerste 1200 kWh
per jaar 10,3 ct
alle volgende kWh
- per jaar 12,9 ct
62 Meter met méér dan
één telwerk: f 7,
in de „daguren" 15.5 ct
in de overige uren 5,4 ct
63 Meter met méér dan
één telwerk:
Gecombineerd met een
woning over dezelfde
meter f 7,—
in de „daguren"
de eerste 900 kWh
per jaar 10,3 ct
alle volgende kWh
per jaar 15,5 ct
Prijs
kWh excl per kW
brandstof- per
ttmwirïïur" toesla9 maand
verschuldigd)
f 15.-
13 In de „daguren" 10,3 ct
In de overige uren 5.4 ct
Gedurende de maanden
november, december en
januari:
per kW per maand
Gedurende de overige
maanden:
per kW per maand f 9,50
DAGUREN
Onder „daguren" worden verstaan de uren.-
op maandag t/m vrijdag van 7 tot 12.00 uur en
van 14 30 tot 23 uur.
TARIEFSOVERGANG alleen op schriftelijke aan
vrage. Kosten bij wijziging van de meetinstallatie
f 25,Andere gevallen kosteloos.
Overgang van tarief 35 op een der andere tarieven
is te allen tijde mogelijk.
In andere gevallen uitsluitend op 1 Januari, nadat
het toegepaste tarief tenminste een vol kalender
jaar heeft gegolden en de wijziging vóór 1 decem
ber is aangevraagd.
Voor een meter met één telwerk:
wisselstroommeter f 0.50
draaistroommeter f 1,50
Voor een meter met meer dan
één telwerk:
wisselstroommeter f 2.
draaistroommeter f 3,—
Voor een meter met een maximum
aanwijzer met één telwerk f 4,50
met méér dan één telwerk f 6,
Voor een sperschakelaar
HEETWATERTOESTELLEN
(zowel voor woningen als bedrijven)
inhoud
huur per maand
50 liter f 5.—
80 liter f 6.—
120 liter f 8.—
De kosten van het plaatsen en aansluiten der
toestellen zijn voor rekening van de verbruiker.
N B. Op alle genoemde elektriciteitstarieven is
een brandstoftoeslag van toepassing. Deze toe
slag komt er op neer. dat de kilowattuurprijzen
worden verhoogd in overeenstemming met de
kosten van de brandstof, nodig om elektriciteit
op te wekken.
Bij het huidige brandstofprijsniveau bedraagt de
brandstoftoeslag ongeveer 7 cent per kWh.
De in deze advertentie genoemde prijzen worden I
verhoogd met de van overheidswege verschuldigde
heffingen, zomede met de Omzetbelasting.
Het tarievenblad dat onze verbruikers dezer dagen ontvangen vermeldt onder het
GASTAR IE F een onjuist vastrecht van f.4.- per maand. Dit moet zijn f.46.50
per jaar, zoals in deze advertentie aangegeven.
DE LASSO 4 ROELOFARENDSVEEN
zoekt voor spoedige indiensttreding
die bij onze Service-afdeling het voorkomend typewerk
voor haar rekening neemt. Daarnaast zal zij telefonisch
contact onderhouden met onze klanten.
Onze voorkeur gaat uit naar iemand met enige ervaring
in bovengenoemde werkzaamheden en die accuraat,
kan werken.
Bel 01713-9013, afd. Personeelszaken en maak een af
spraak voor een oriënterend gesprek.
ADVERTEREN
DOET VERK0PEI
A),
ige
'Bij beschikking van de jgcj
rondissementsrechtbanl jen
te 's-Gravenhage d.d.
november 1979
is onder curatele gesl
MARIA ISABELLA HOLI c
GA. wonende te Lei(
aan de Willem de Zwijj^
laan nr. 333,
zulks met benoeming
de heer H. J. Hollinga,
ningin Wilhelminat
nr. 72 te Gouda, tot
tor en de heer G. A.
linga, Raat 17 te Blar
tot toeziend curator.
Mr. E. N. Mu
procureur.
O 1
ng
bef
op de eerste zaterdag van het nieuwe jaar (5 januari) zullen de kooplieden wegens werkzaamheden o.a. aan de wallenkant van de Nieuwe Rijn ongeveer 6 7 maanden verhuizen.