Injectie influenza
van levensbelang
Motor sportwereld
was nog nooit
zo in beweging
Mitsubishi
Colt1200GL "Extra
Nuf 13.4%
Mitsubishi Colt.De Gestaalde Perfektie
Al vanaf f11.998,-
Bevredigend winterconcert
van Sempre Crescendo
Qj boeken
BINNENLAND
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 7 DECEMBER 1979 PAGINA^
(Van een onzer verslaggeefsters)
AMSTERDAM Het is koud buiten,
nat en winderig. Kortom het wordt
weer winter en tijd voor de niesbuien,
de kleine griepjes, de natte neuzen. Al
lemaal aandoeningen van de luchtwe
gen die weliswaar hinderlijk zijn,
maar die over het algemeen weinig om
het lijf hebben. Dat ligt echter anders
met de échte griep of influenza. Ie
mand die daarmee wordt besmet kan
niet volstaan met een avondje vroeg
naar bed. Hij wordt in snel tempo goed
ziek en moet onder de wol. Hoe gevaar
lijk is griep en hoe belangrijk wat is
het belang van een injectie tegen influ
enza? Het antwoord komt van Philips-
Duphar Nederland, fabrikant van ge
neesmiddelen.
,,Van alle virussen die het op onze adem
halingsorganen hebben voorzien (zo'n
honderdtal), is er geen zo gevaarlijk als
het influenza-virus. Elk jaar sterven er
mensen aan influenza en bij een grote epi
demie worden in de gehele wereld vele
duizenden mensen het slachtoffer. En on
danks alle vorderingen op medisch gebied
bestaat er geen geneesmiddel tegen influ
enza. Het enige recept is: meteen onder de
wol. Veel mensen nemen bij de eerste ril
lingen een koortswerend middel of een
pijnstiller. Anderen zweren bij grocs, veel
sinaasappelen, extra vitamine C of mid
deltjes uit de reformwinkel. Veel kwaad
zal het niet kunnen, maar echt helpen
doet het ook niet. Geen van die middeltjes
kan maken dat de ziekte ook maar één
dag korter duurt".
Volgens Duphar is er maar één manier
om met influenza de strijd aan te binden.
En dat is: tijdig laten inenten. „De vacci
natie moet jaarlijks worden herhaald,
want er komen telkens weer nieuwe vor
men van het influenza-virus in omloop,
waartegen de entstof van het jaar daar
voor meestal geen bescherming biedt. Het
vaccin moet danook elk jaar worden aan
gepast aan de epidemie die dan weer op
komst is. Men laat het virus zich vermeer
deren in bebroede kippe-eieren. Daarna
wordt het gedood zodat het geen mensen
meer zieke kan maken. Wanneer het ver
volgens in een heel kleine hoeveelheid bij
mensen wordt ingespoten, worden er in
het lichaam afweerstoffen gevormd, die
een goede bescherming geven tegen het
virus wanneer het in ons land arriveert.
Voorwaarde voor een goede bescherming
is dat de inenting tijdig wordt gehaald, zo
dat het lichaam voldoende tijd heeft om
afweerstoffen te vormen".
In principe komen de volgende mensen in
aanmerking voor een vaccinatie tegen in
fluenza. Patiënten met astma, bronchitis
of andere aandoeningen van de luchtwe
gen en mensen met hart- en nierziekten.
„Zij kunnen influenza er echt niet bij heb
ben", aldus Duphar. „Uit vele statistieken
blijkt dat juist bij deze groepen de meeste
slachtoffers vallen". Verder wordt aange
raden dat ook suikerpatiënten zich jaar
lijks laten inenten. Ze zijn gevoeliger voor
infecties en lopen bij influenza meer risi
co's dan gezonde mensen. In het algemeen
geldt dat mensen ouder dan vijftig jaar er
verstandig aan doen zich te laten vaccine
ren. De risico's zijn op latere leeftijd zo
veel groter, dat het onverantwoord kan
zijn om een afwachtende houding aan te
nemen. Er is volgens Duphar nog een
groep waarbij vaccinatie dringend drin
gend gewenst is. Dat zijn mensen die last
hebben van steenpuisten, veroorzaakt
door stafylokokken. Deze kunnen in lon
gen en luchtwegen van een influenzapa-
tiënt grote verwoestingen aanrichten.
„Bespreek met de huisarts of een influen-
zaprik voor u nuttig of misschien wel
noodzakelijk is. Zo'n prik beschermt u
niet tegen allerlei griepjes of verkoudhe
den, maar wel tegen de gevaarlijke influ
enza", zo luidt de waarschuwing van Du
phar.
LONNEKE VAN KOOT
LEIDEN Het halfjaarlijks concert van Sempre Crescendo is
een traditie in het Leidse muziekleven, die gisteravond in de
Stadsgehoorzaal met enthousiasme gecontinueerd werd. Viel het
juni-concert op door een prachtige uitvoering van het cellocon
cert van Schumann, nu was de weergave van zijn pianoconcert
een unieke gebeurtenis. Uniek in die zin dat een jonge amateur
zich waagde aan een werk, dat geldt als een van de moeilijkste
van het repertoire. Men kan het een moedige of overmoedige
onderneming noemen zelfs, maar wat de solist Willibrord van
Nierop technisch presteerde, was zonder meer verbluffend. Zijn
voordracht kenmerkte zich door een grote trefzekerheid, die
slechts eenmaal kortstondig werd verstoord. De meest virtuoze
passages, waaraan dit pianoconcert buitengewoon rijk is, werden
in een evenwichtig aangehouden tempo gebracht. Hiermee bood
hij aan het orkest een grote steun ciat die in sommige passages
ook nodig had, met name in het 3e deel. Een lichte aanslag
droeg ertoe bij dat de pianopartij nergens rommelig of ondoor
zichtig klonk, een euvel dat bij niet weinig uitvoeringen van dit.
werk bespeurd kan worden. De nauwkeurigheid en het feit dat
de solist uit het hoofd speelde, toonde aan hoezeer deze zich de
muziek technisch eigen had gemaakt. Helaas werd hij daardoor
te veel in beslag genomen om tot een muzikale expressie te ko
men die juist de grote kracht van deze muziek is. Pogingen die
daartoe zeker werden ondernomen, hadden geen overtuigend
resultaat. De interpretatie kwam door haar strakheid tamelijk
kil en mechanisch over.
Het Sempre-orkest o.l.v. Bastiaan Blomhert opende de avond
met de ouverture Coriolanus, waarschijnlijk de meest boeiende
van Beethovens ouvertures. De dramatiek van de muziek, gele
gen in de spanning tussen de twee thema's werd met veel begrip
en overgave ten gehore gebracht. Ook Ravels Ma mère l'oye
klonk verdienstelijk door de volle klank van het orkest. Alleen
het koor stelde wat teleur in vier liederen van Copland. Het let
te in zijn enthousiasme te weinig op de eigen samenhang en
klonk daardoor niet krachtig genoeg. Maar i.h.a. was dit concert
van een zeer bevredigend niveau.
Barst van
levensvreugde
Door het succes dat hun eerste
boek „Jeugd, kijk over je
muur" heeft geoogst, zijn Ro
bert Kino, Paul van Praet, Ro
ger Burggraeve en John van
Meerbeeck gesterkt in hun
overtuiging dat onder de he
dendaagse jeugd behoefte be
staat aan lectuur die oproept
tot bezinning. Vandaar een
tweede boek van deze auteurs
onder de titel „Barst van le
vensvreugde".
Uitgangspunt van de samen
stellers, die medewerkers zijn
van een centrum voor reli
gieuze cultuur en animatie in
België, is: Je moet als een klei
ne profeet zijn, wil je enige zin
aan je bestaan kunnen geven?
Hoe je een profeet kunt wor
den trachten zij door middel
van opdrachten en bijbeltek
sten aan het vérstand van de
jonge lezer te brengen. En dit
alles in een ultra-moderne
verpakking. Op blauw, rood,
geel en groen gekleurd papier
met levensgrote kreten, foto's
en tekeningen, waardoor er
een vluchtig en onsamenhan
gend geheel ontstaat. Bij lezing
rijst dan ook de vraag of de
jeugdige lezer zal weten wat
hij nu precies aan moet met dit
boek.
R. Kino, P. van Praet, R.
Burggraeve en J. van Meer
beeck: „Barst van Levens
vreugde". Uitg. Lanno, Tiel-
t/Amsterdam. Prijs 13,90.
Nieuwe
blokboekjes
Aan hun ruggen kan men ze
herkennen. De blokboekjes,
die bij de lezende jeugd nogal
in trek zijn. Ploegsma heeft er
weer vier uitgebracht en ze
passen weer helemaal in de
reeks. Het zijn immers niet zo
maar verhaaltjes, die erin te
lezen zijn, maar ze hebben ook
werkelijk wat te zeggen. Zoals
bij „Tom en de twee oren",
waarin de kinderen de betrek
kelijkheid van elke ruzie kun
nen aanvoelen. Meer in het
humoristische vlak ligt het
verhaal .Harry en de zang
vrouw", waarin een hond erin
slaagt zijn veel te luid zingen
de buurvrouw te verdrijven.
Zelfs naar een ander land.
Ook gezongen, maar dan heel
anders, wordt er in het boekje
„In het regenwoud". Het gaat
om kleine oerwoudkinderen,
die voor de maan zingen, om
dat ze graag een regenboog
willen zien. Maar ze moeten
wel eerst wachten tot het gaat
regenen...De lezertjes leren en
passant iets over Hawaï en de
samenstellers hopen dan maar,
dat ze de toestand daar met die
van hier gaan vergelijken.
Heel wat boekjes zijn er intus
sen al geschreven over mui
zen, diertjes waarvan de bele
venissen het kind nu eenmaal
sterk schijnen aan te spreken.
Dit keer kunnen muizenlief
hebbers in het boekje Muizen-
verhalen hun hart ophalen,
want het gaat om een serie
verhaaltjes met leuke tekenin
getjes, die de fantasie van de
kinderen ongetwijfeld sterk
prikkelen. Alle vier de blok
boekjes zijn bijzonder geschikt
voor kinderen die nog maar
net kunnen lezen.
Diverse buitenlandse au
teurs: Tom en de twee oren,
Harry en de zang-buur
vrouw, In het regenwoud en
Muizen-verhalen. Uitgeverij:
Ploegsma-Amsterdam. Prijs:
ƒ9,90 per boekje.
Elizabeth
De nieuwste streekroman van
de Engelse romancière Mary
E. Pearce, getiteld „Elizabeth",
speelt zich af in de West Mid
lands, in het negentiende-
eeuwse Engeland. Beth Tewke
is de dochter van een plich-
tsgegtrouwe, wat strenge moe
der en een nooit helemaal vol
wassen geworden vader. Deze
leeft weer in onmin met zijn
eigen vader, sinds hij er als
leerling-timmerman op diens
werkplaats al snel de brui aan
heeft gegeven, om zich te wer
pen op zijn enige passie: het
fokken van paarden. Wat hij
hiermee verdient vergokt hij
echter weer op de renbaan, zo
dat Beth in een sfeer van een
soort stille armoede opgroeit.
De plotselinge dood van haar
vader dreigt haar moeder te
gronde te richten, maar dan
neemt Beth het initiatief. Met
haar moeder neemt ze haar in
trek bij haar grootvader, waar
ze al snel vrijwel onmisbaar is
in het timmerbedrijf. Als ze
tenslotte moet trouwen met de
man, op wie haar oude groot
vader zijn keus heeft laten
vallen, gaat ze toch haar eigen
weg en wel die van het hart.
Een kroniek van een vrou
wenleven, dat de liefhebbers
van streekliteratuur zeker zal
boeien, temeer omdat het boek
in een heldere stijl en met een
goede verhaaltrant is geschre
ven.
Mary E. Pearce: Elizabeth.
Uitgeverij J.H. Gottmer,
Haarlem. introductieprijs
19.50.
AMSTERDAM Nog nimmer
kende de wegracewereld een roe
riger transferperiode dan dit
najaar. Dwars door geharrewar
over World Series en dergelijke
heen proberen de meeste topcou-
reurs een goed onderdak te zoe
ken voor het komende, ongetwij
feld attractieve motorsportsei
zoen. Opvallende conclusie over
de „transferperiode", een ver
schijnsel waarvan je pas de laat
ste jaren kan spreken, is dat gi
gant Suzuki met vrijwel lege
handen lijkt achter te blijven.
Van het top-drietal van vorig
seizoen, Virginio Ferrari, Barry
Sheene en Wil Hartog, blijft
slechts de laatste de Japanse ra
cestal dienen. Hartog tekende in
de loop van het afgelopen en
voor hem zeer ongelukkig verlo
pen wegraceseizoen een contract
met Suzuki en zal volgende
week vanuit Australië doorvlie
gen naar Japan om de nieuwe
machines te testen.
Naast Hartog heeft Suzuki-Japan nog
geen coureurs, van wie je kunt zeggen
„dat is een absolute topper". Suzuki-GB,
de Britse stal, heeft voor de vertrekken
de Sheene nog geen opvolger kunnen
vinden. Graham Crosby, een Nieuwzee-
lander, verscheen al eerder in het team,
dat ook nog met financiële moeilijkhe
den te kampen heeft. Voor Sheene werd
overigens wel viervoudig wereldkampi
oen Kork Ballington benaderd. De Zuid
afrikaan werd echter voor het tekenen
van het contract iets al te drastisch „het
mes op de keel gezet". Kork verkoos lie
ver een tijdje te wachten op het gereed
komen van de nieuwe 500cc-raee van
Kawasaki, zijn werkgever de laatste
twee seizoenen.
Het accent bij de verschuivingen is dit
najaar komen te liggen op Yamaha. Ie
dere coureur lijkt er haast van over
tuigd, dat het succes van tweevoudig
500cc-wereldkampioen Kenny Roberts
met Yamaha op een of andere wijze te
kopieëren valt. Ferrari, de nummer twee
van het 500cc-klassement, heeft zijn
zwaar gesteunde positie bij Suzuki, mid
dels een kopmanschap bij het Italiaanse
Gallina-team vrijwillig opgegeven.
Ferrari heeft duidelijk zijn voorkeur
voor Yamaha laten blijken.
Hij beweert, dat hij voor 75 pet. zeker fa-
brieksfietsen krijgt. Anderen zeggen dat
zijn door Serge Zago (een Belgische won-
dersponsor) gesteunde team gaat be
schikken over normale produktie-racers.
Op krukken
Dergelijke machines zijn ook, èn offi
cieel, toegezegd aan de man, die mo
menteel nog op krukken rondloopt,
Jack Middelburg. De Naaldwijker
heeft Suzuki ook afgezworen en heeft
redelijk grote verwachtingen van de
produktie-racers van Yamaha. Zeker
is dat monteur Adri van de Broeke
daarbij een grote rol dient te spelen.
Een derde man, die in beeld is voor die
MO
Yamaha-produktieracers, toch echt niei|0m
hèt supermateriaal, is Barry Sheene. De
Engelse oud-wereldkampioen heeft he
afgelopen seizoen bij Suzuki als dermate
teleurstellend ervaren (in de aanloo[nj
naar het GP-jaar werden Sheene's te- er
rechte aanwijzingen over wegligging ir r
de wind geslagen), dat hij zijn contrac
met Suzuki-GB niet meer wenst te ver
lengen. Yamaha staat echter ook niet t< e'
springen om Barry Sheene binnen te ha ei
len en is hoogstens bereid via een impor gn
teur enige produktiemachines te leveren e|
De mannen, die sowieso dit jaar over dt ?a
topmachines van Yamaha gaan beschik ej
ken, zijn regerend wereldkampioer a;
Kenny Roberts en wederom Johnny Ce .jj
cotto (de invloed van zijn sponsor, d< en
Venezolaanse importeur Ippolito op Ya ja;
maha is nog steeds erg groot). Overigen g
zal Roberts dit jaar slechts weer actie
zijn, wanneer de World Series doorgaan e
Cecotto heeft van zijn baas Ippolito. eer|3i
hoge FIM-man, het verbod gekregen ii
dat profcircus uit te komen. g
Na die categorie, waartoe Ferrari naa er
zijn zeggen ook gaat behoren, komt d< )e
categorie die replica's van de winnend* n
machine van Kenny Roberts ter be
schikking krijgt, een landelijke impor
Boet van Duimen is zo'n man. IMN, d<
Nederlandse importeur van het Japan
merk, wist een Roberts-replica voor Var
Duimen los te weken. Dat betekende da
zoveelste overstap van een wereldtopperl
en dat is Den Boet momenteel toch, varj*
Suzuki naar Yamaha. Boet van Duimend
zelf verwacht met de optimaal geprepaj
reerde replica's tot de absolute wereldtop.
te kunnen behoren.
JOHN VOLKER?"
Hella mistlampen vóór
De Mitsubishi Colt is een prachtige, zuinige auto zitten bijvoorbeeld al een kilometerdagteller,
1:15 bij 100 km p/u,volgens norm en opgave A.N.WB.) sigarettenaansteker, groot opbergvak onder het
waar u met het grootste genoegen in zult rijden. dashboard, sportieve bekleding, halogeen kop-
Telkens weer blijkt dat mensen die de Colt in onze
showroom voor het eerst bekijken veel enthousias- Maar we doen er tijdelijk nog een schepje bovenop
ter zijn dan ze ooit voor mogelijk hadden gehouden, met de "EXTRA" uitvoering. Die is uitgerust met
Geen wonder, want de Colt is niet alleen zeer O radio AM FM 0 stoot/sierlijsten Hella mist-
komfortabel en mooi maar bovendien zeer lampen vóór O Hella mistlamp achter matten
kompleet In de 1200 GL uitvoering (f 12.998,-) vóór en achter tunnel console 0 digitaal klok.
Hella mistlamp achter
En dit fantastische pakket kost u slechts f 500,-
meer.
Bovendien moet u rekening houden met belasting
lampen, voorruit van gelaagd glas en hoofdsteunen, verhoging (BVB) welke waarschijnlijk per 1 januai
ingaat Dat scheelt u dan nóg eens ca. f 300,-.
Dat is nóg een extra voordelige reden om de Colt
K>]
nu bij uw Mitsubishi dealer té gaan bekijken.
Alle prijzen zijn incl. BTW.
Afleveringskosten zijn niet inbegrepen.
b
Leiden Automobielbedrijf Qudshoorn B.V.. Rooseveltstraat 66, tel. 071 - 76 93 52
Levendaal 136 -138, tel. 071-14 93 41/8912 29
