(Sowuvnt
AKKA wiist extra lasten
voor ambtenaren beslist af
Ayatollah: er komt
een compromis
EG-regeringen tarten
Europees Parlement
Pakistaans vliegtuig bij
Mekka met 151 man
neergestort
JEREIDHEID TOT MATIGING STEEDS GERINGER
Irak wil
enorme import
Nederlandse
eieren
Inbraak in Rijnsburg
>thekersdijk 34. 2312 DD Leiden, postbus 11. 2300AA. tel. 071-122244 - Giro 1030Ö3 - Bank: Amro-bank N.V.. Leiden. Oireoleur-hoofdredacleur: J. J. Hallewas -
if-redacteur: Wim Buijleweg Advenenties (excl. BTW) 0.49 per mm Telefoontjes ƒ4.46 - Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) - Abonnementen:
artaal ƒ43.05; jaar ƒ160,70; losse nummers: 55 cent.
Maandag 26 november 1979, 70e jaargang no. 21514
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Toon
Toon Hermans over zijn „vers-
{'es" in „Fluiten naar de over-
cant" om 20.15 uur op Ned. I.
en „Minivoetbal Show"om
19.05 uur.
Op Ned. II om 19.05 uur „Top-
pop" en om 20.27 uur Mies
Bouwman met „TeleBingo".
Om 21.30 uur „De erfenis van
Aphrodite".
Minder wind
Veel bewolking en kans op
een bui. Middagtemperatuur
ongeveer 7 graden. Minder
wind.
Morgen zon: 8.19 - 16.36.
Schev. hoogw.: 8.16 en 20.54.
Laagw.: 3.46 en 16.18.
UT JAAR 12.000
URINAMERS
(AAR NEDERLAND
'HECHT Het aantal ingezetenen van
riname. dat zich dit jaar in ons land heeft
meld zal aan het einde van dit jaar onge-
er 12.000 zijn. Dit is een schatting van het
reau statistiek van het ministerie CRM.Mi
jter Gardeniers maakte dit gisteren in
recht bekend op de vijfde Brasadag. Bij die
legenheid sprak zij haar afschuw uit over
uitlatingen, die het Nationaal Jeugdfront
langs in Soest zijn gedaan met betrekking
de Surinamers en andere groeperingen,
het Surinaamse parlement is de positie
n de Surinamers in Nederland ook ter
rake geweest. De heer Herrenberg van de
positiepartij VDP wil, dat een parlementai-
ich daarvan i
i Nederland.
Gehandicapten:
Z.Afrika moet
wèl komen
AMSTERDAM (ANP)
Nadat het het dis
trict Noord-Holland
haar al was voorge
gaan, heeft gisteren
ook de afdeling Am
sterdam van de Anib
(bond van gehandicpa-
ten en invaliden) zich
uitgesproken vóór deel
neming van Zuid-Afri-
ka aan de Paralympics.
Men vindt het optreden
van de Tweede kamer, die
deelname van een Zuid-
afrikaanse ploeg van ge-
handicpaten wil tegenhou
den, „bevoogdend en ui
terst onbehoorlijk".
Smit-Kroes voelt
voor commerciële
tv op kabelnet
DEN HAAG Staatsse
cretaris Nelie Smit-Kroes
(verkeer en waterstaat)
acht het zeker niet uitge
sloten dat de Leidschen-
damse firma Deltakabel
toestemming krijgt de Lu
xemburgse commerciële
televisie op Nederlandsae
kabelnetten te berngen. In
een radio-uitzending zei zij
het afgelopen weekeinde
dat de toestemming wat
haar betreft alleen nog af
hankelijk is van een rege
ling van de auteursrech
ten. Donderdag zal de
staatssecretaris haar stand
punt uiteenzetten in de
Tweede Kamer.
DJEDDAH Een Pakistaans verkeersvliegtuig met 151 inzitten
den aan boord is vanmorgen vroeg in Saoedi-Arabië neergestort.
De wrakstukken van het toestel liggen over een oppervlakte van
vijf kilometer verspreid in ontoegankelijk heuvelachtig gebied
tussen Mekka en Taif. Vermoedelijk zijn alle inzittenden, elf be
manningsleden en 140 Pakistaande pelgrims die terugkeerden van
een bezoek aan Mekka, om het leven gekomen.
Het toestel, een Boeing 707 van de Pakistaanse maatschappij PIA, stortte neer kort
na een tussenlanding in Djeddah. De gezagvoerder heeft nog laten weten, dat er
rookontwikkeling in de cockpit was. Daarna werd het contact verbroken. Helikop
ters van de Saoediarabische luchtmacht zijn naar de plaats van de ramp gevlogen
om te zoeken naar eventuele overlevenden.
tOiEN HAAG „Gaarne zijn
ij solidair in het leveren
an een bijdrage tot herstel
Aan de economische groei en
an de werkgelegenheid. Het
evolg hiervan mag echter
iet zijn dat opnieuw extra
»sten aan het overheidsperso
neel worden opgelegd. Aan
eerdere matiging van lonen is
door ons de voorwaarde ver
bonden, dat de lasten recht
vaardig over alle bevolkings
groepen zouden worden ver
deeld. Die voorwaarde is niet
vervuld: ambtenaren en
trendvolgers werden extra be
last. Daarom moet er reke
ning mee worden gehouden,
dat onze bereidheid om te ma
tigen gaat ontbreken".
Voorzitter drs. A. M. J. C. Aarts
van de Ambtenarenvereniging
Arka sprak deze waarschuwen
de woorden vandaag op het
congres van zijn organisatie. Hij
stelde daarbij vast, dat de amb
tenarensalarissen aan nivelle
ring onderhevig zijn: aftopping,
verlaging salarissen topambte
naren. Aarts zei, dat dit niet kan
doorgaan zonder duidelijkheid
over een inkomensbeleid, an
ders worden niet alleen de ho
gere maar ook de middelbare
ambtenaren de dupe.
Hij achtte het onjuist de ambte
lijke salarissen zonder meer te
vergelijken met die in het be
drijfsleven. Bij een vergelijking
moet het hele pakket arbeids
voorwaarden worden vergele
ken, dus ook zaken als kerstgra
tificaties, dertiende maand,
winstdelingen, inkoop van pro
ducten tegen lage prijs, auto-
vergoedingen e.d. Een vergelij
king mag zich niet beperken tot
loontabellen.
De Iraanse banken
hebben bankbilet-
ten uitgegeven
waarop de beeltenis
van de sjah door
een zwaar stempel
onzichtbaar is ge
maakt. Voorlopig
blijven ook de oude
biljetten nog in rou
latie.
THERAN/RIAD Uitlevering
an de afgezette sjah door de Ver-
nigde Staten is niet van essen-
ieel belang, zo heeft de belangrij
ke ayatollah Shariat-Madari in
en interview met het Spaanse
ilad El Pais verklaard. Shariat-
lladari, die voor de terugkeer
ran Khomeiny, geestelijk leider
nas van de heilige stad Qom, zei
lat de gijzeling niet was gebeurd
ils hij zich in de plaats van Kho
meiny had bevonden. „De bezet
ting is uitgevoerd uit naam van
de revolutie, niet uit naam van de
islamitische wetten. Er komt een
compromis als de Amerikanen
redelijk handelen".
Minister Bani-Sadr verklaarde dit
weekeinde dat het gesprek tussen
Iran en de VS op gang kan komen,
zodra de Verenigde Staten het vroe
gere regiem van de sjah veroorde
len. Ook zonder uitlevering van de
sjah is het na een veroordeling mo
gelijk „snel een oplossing voor de
crisis te vinden. Ik ben nu al van
mening dat de gijzelaars vrijgelaten
moeten worden".
Bani-Sadr gaat overigens niet naar
de spoedbijeenkomst van de Veilig
heidsraad, die door secretaris-gene
raal Waldheim is bijeengeroepen.
President Carter was gisteren wei
nig optimistisch over de resultaten
van een bijeenkomst van de Veilig
heidsraad.
Met goedvinden van Saoedische
geestelijke leiders hebben militairen
onder aanvoering van kroonprins
Fahd zaterdagavond de heilige mos
kee van Mekka bestormd en de
.overgebleven bezetters verjaagd. De
moskee is zwaar beschadigd. De
verliezen zouden aan beide zijden in
de honderden lopen.
Omdat het hoofd van een
school in Nijkerk zich na een
conflict ziek meldde...
-deden de andere leerkrach
ten dat ook maar.
Of de leerlingen dit goede
voorbeeld hebben gevolgd is
niet bekend.
Eregast op feest van
Residentie-Orkest
Prinses Beatrix en Prins Claus waren zaterdag de eregas
ten op het feestconcert van het 75-jarige Residentie-Orkest
in het Haagse Congresgebouw. De prinses, werd de zaal
binnengeleid door burgemeester Schols van Den Haag en
de heer L. Brouwer, voorzitter van het stichtingsbestuur van
het Residentie-Orkest.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De Nederlandse eier-
producenten maken een zeer goede
kans op een order uit Irak voor de
jaarlijkse levering van 300 miljoen
eieren. Minister Van der Stee (Land
bouw en Visserij) heeft dit veroek
onlangs van de Iraakse regering in
ontvangst genomen tijdens een han
delsmissie naar dat land, eerder deze
maand.
De Irakezen hebben een binnenlandse be
hoefte van 1,5 miljard eieren per jaar. De
eigen produktie beloopt echter maar 900
miljoen stuks per jaar.
De Irakezen wilden een jaarlijkse import
van 600 miljoen Nederlandse eieren In
een voorlopige toezegging wilde de be
windsman niet verder gaan dan 300 mil
joen eieren per jaar waarover nog onder
handelingen met de Nederlandse eirpro-
ducten nodig zijn. De bewindsman sloot
daarbij een eierimport in Nederland om
aan de Iraakse order te kunnen voldoen
niet uit.
BRUSSEL De gezamenlijk
ke regeringen van de negen
EG-landen (verenigd in de
Europese Raad van Minis
ters) hebben in de vroege
ochtend van afgelopen zater
dag het Europees Parlement
een zware slag toegebracht.
De raad, waarin bewindslie
den van financiën en buiten
landse zaken bijeen waren,
verwierp in Brussel resoluut
al de begrotingsvoorstellen
die het parlement begin deze
maand in Straatsburg op
voorstel van de Nederlander
Piet Dankert had aanvaard.
Zowel in Dublin, bij de deze
week te houden Europese
topconferentie, als in
Straatsburg worden grote
spanningen verwacht.
Die voorstellen betroffen een
belangrijke verlaging van de
landbouwuitgaven in de EG
en een verhoging van de sub
sidies voor werkgelegenheids-,
regionaal- en energiebeleid.
Alleen Nederland en Italië
bleven in de raad van minis
ters de parlements-voorstellen
steunen. De overige zeven lid
staten waaronder ook Enge
land weigerden akkoord te
gaan, vooral bevreesd dat de
Europese volksvertegenwoor
diging een te grote macht zou
krijgen.
Op zichzelf konden ook de ze
ven weigerachtige landen sy
mpathie opbrengen voor de
bedoeling van het parlement
om de landbouwkosten (drie
kwart van alle EG-uitgaven)
een halt toe te roepen en meer
ruimte te scheppen voor ande
re EG-activiteiten. Maar zelfs
Engeland, dat het meeste be
lang heeft bij ombuigingen in
de EG-begroting, kon niet ac
cepteren dat juist het Europees
Parlement dit zou afdwingen.
Een dergelijke beleidsdaad
komt regeringen toe. Het par
lement heeft een controleren
de functie, zo was de gedach-
tengang.
Indien Engeland met Neder
land en Italië had meeges-
temd, dan zouden de parle
ments-voorstellen reeds zijn
aanvaard, omdat dan geen
sprake meer zou zijn van een
zg. gekwalificeerde meerder
heid.
Zie verder pagina 7.
RIJNSBURG Uit een woning aan de Rijnsburgse Tulp
straat zijn zaterdagnacht een bedrag van 1200 gulden en een
aantal girobetaalkaarten ontvreemd.
De inbrekers zijn waarschijnlijk moeiteloos binnengekomen in
de woning tijdens de afwezigheid van de bewoners. De Rijns
burgse politie heeft in het huis geen sporen van inbraak aange
troffen.
Geen krant ontvangen?
Bel tussen 18.00 en 19.00
uur nummer 071 - 122248
en per speciale koerier
wordt alsnog gebracht
ROTTERDAM
Met Wim Jan
sen maar zon
der Wim van Til
en Jan van
Deinsen zal
Feyenoord,
zoals het er
gistren uitzag,
naar Frankfurt
gaan om tegen Eintracht uit te komen in de eerste
wedstrijd van de achtste finales van het UEFA Cup
toernooi.
Aanvoerder René Notten, gistren „opvolger" van Wim
Jansen, had er een hard hoofd in dat Jansen zou kun
nen spelen „hij kon nauwelijks trainen en om hem
speelklaar te maken lijkt een risico in de wedstrijd"
maar fysiotherapeut Ed van Breukelen verklaarde do
knieblessure van Wim Jansen totaal genezen. Minder
goed gaat het met de blessures van Van Til en Van
Deinsen. Van Breukelen adviseerde hen maar thuis te
laten „want dan zijn ze genezen als Willem II op 2 de
cember op bezoek komt".
NEDERLAND VIJFDE
IN EUROPEES VOETBAL
Zürich Nederland staat op de ranglijst van de
succesvolste landen in 25 jaar Europa Cupvoetbal
op de vijfde plaats. Engeland voert de rangschik
king, die dé Europese Voetbalunie heeft gepubli
ceerd, aan.
Voor het bereiken van een plaats in de kwartfinales
werd een punt gegeven, voor een plaats in de halve fi
nales drie. De verliezer van de eindstrijd kreeg vijf
punten en de winnaar tien. Voor de rangschikking tel
den de verrichtingen in de toernooien om de Europe
se bekers voor landskampioenen en bekerwinnaars,
het toernooi om de Jaarbeursbeker en de opvolger
van deze wedstrijdenreeks, het UEFA Cuptoernooi.
De klassering na 25 jaar Europa Cupvoetbal is:
1 Engeland 457 pnt; 2 Spanje 430 pnt; 3 Italië 321
pnt; 4 West-Duitsland 304 pnt; 5 Nederland 171 pnt; 6
Schotland 124 pnt; 7 Portugal 102 pnt; 8 België 100
pnt; 9 Hongarije 94 pnt; 10 Joegoslavië 87 pnt; 11
Frankrijk 50 pnt; 12 Sovjet Unie 50 pnt.
Publiektrekker
Kranklistekoop
Voor de Fc Köln geldt dat de kost voor de baat uit
gaat. De Duitse club kocht voor het lieve sommetje
van vier miljoen gulden Tony Woodcock van Notting
ham Forest. Toen de Engelsman vorige week voor het
eerst de training van FC Köln meemaakte, foto, no:
29, stonden er 3500 mensen te kijken en dat was FC
Köln nog nooit overkomen. De publiektrekker moest
na afloop natuurlijk tientallen handtekeningen uitde
len.
BARCELONA Barcelona wil Krankl kwijt en de
Oostenrijker wil de Spaanse club verlaten. De ver
wijten klinken over en weer.
Joaquin Rife, de trainer van Barcelona, verwijt Krankl
ongedisciplineerd optreden en neemt het hem kwalijk
dat hij vorige week woensdag wel met het Oostenrijks
elftal tegen Portugal speelde terwijl hij verklaarde ge
blesseerd te zijn. Krankl daarentegen noemt Rife een
slechte oefenmeester. De Oostenrijker, die voor Bar
celona als de opvolger van Cruyff gold, is dus te koop.
Barcelona doet moeite hem te slijten. Borussia Dort
mund, dat een ernstige gegadigde was, liet na de za
terdag geleden nederlaag tegen Bayern München we
ten niet meer geïnteresseerd te zijn.
Poloërs AZC weer in selectie?
ZEIST Het bestuur van de waterpolovereniging
AZC Alphen kan zeer binnenkort een verzoek ont
vangen van de KNZB om de besprekingen over de
terugkeer van de spelers Buunk, Stroboer en Van
Es in de selectie te heropenen.
Dat is een gevolg van het feit dat de controverse tus
sen George Geurtsen en de polobestuurders inzake
de selectie na een diepgaand gesprek zaterdag is op
gelost. Geurtsen was .van mening dat de belangen van
zijn spelers van AZC, waarvan hij tot voor kort coach
was, niet juist werden behartigd. Nu dit conflict ten
einde is, zien de betreffende bestuurders Lichten-
veldt, voorzitter werkgroep nationale poloselecties,
bondscoach Trumbic en Toet, voorzitter sportzaken
geen enkele belemmering meer voor de spelers
van AZC om weer tot de selectie toe te treden. En dat
zal dan ruim óp tijd zijn voor het toernooi dat in april-
/mei in Sofia wordt gehouden en waarvan de eerste
vijf plaatsen recht geven op deelneming aan de Spe
len in Moskou.
