rerreur leidt tot
mtslagen bij Fiat
m
m**
Bahro en Hübner met
proeftijd in vrijheid
larrington schorst Rhodesië-gesprek
Castro niet
gestoord door
VS-manoeuvres
ERC
ROERING IN TURIJN
yptische
tibassade
Tel Aviv
hrspronkclijke
nvoncrs Australië
n.ijgen stuk woestijn
Nobelprijs
geneeskunde
voor Brit en
Amerikaan
Eerste congressen
Chinese partijen
sinds twintig jaar
OSITIEVER ANTWOORD FRONT GEEIST
Benzine in België duurder
39.50
fiï
ENLAND
LEIDSE COURANT HET BINNENHOF
VRIJDAG 12 OKTOBER 1979 PAGINA 11 PAGINA 13
(Van onze correspondent
PIET TUMMERS)
[JN In Turijn heerst beroering
et ontslag dat de Fiat-fabrieken
jnfen aangezegd aan 61 werknemers.
>lleen ziet het bedrijf, de grootste
culiere werkgever van Italië, de
%genen als de drijvende krachten
een reeks wilde stakingen van
i'tste tijd, die gepaard gingen met
a vernielingen, maar het stelt hen
verantwoordelijk voor het schep-
an een klimaat waarin een aantal
irdaden tegen ledinggevende figu-
het bedrijf werden gepleegd.
ote vakbonden zijn het ermee eens
toenemende terreur in en tegen het
f met kracht bestreden moet wor-,
Je veroordelen echter de wijze waar
op aan de 61 zondebokken ontslag is gege
ven. De vakbonden hebben de bemidde
ling ingeroepen van premier Cossiga.
Turijn heeft de laatste jaren de trieste re
putatie gekregen de Italiaanse stad te zijn
waar terroristen het meeste bloed vergie
ten. Niet alleen de Rode Brigades zijn er
actief, maar ook minder bekende groepe
ringen, waarvan sommige slechts eenma
lig optreden. In de laatste vier jaren zijn
drie directeuren van het Fiat-concern
vermoord. Negentien anderen werden ge
wond, veelal door knieschoten. In slechts
enkele gevallen konden de daders worden
gegrepen. Achttien keer werd brand ge
sticht in Fiat-fabrieken, waarbij soms
enorme schade werd toegebracht. Verle
den week nog werd een Fiat-directeur,
die geregeld met de vakbonden en perso-
neelsvertegenwoordigers onderhandelin
gen voert over het sociale beleid van het
bedrijf, op straat onder de ogen van zijn
vrouw in de benen geschoten door enkele
gemaskerde jongelui.
Een woordvoerder van het bedrijf heeft
meegedeeld dat het ontslag van de 61
werknemers een antwoord is op „dagelijk
se bedreigingen, mafia-achtige waarschu
wingen en psychisch en moreel geweld",
waaraan veel leden van het kaderperso
neel bloot staan. Men probeert de fabriek
onbestuurbaar te maken. De ontslagenen
worden niet rechtstreeks beschuldigd van
terreurdaden, maar zij gedroegen zich vol
gens de Fiat-woordvoerder herhaaldelijk
op een manier „die niet overeenstemt met
de beginselen van burgerlijk fatsoen op de
plaats van het werk". Ze hebben een
week gekregen om tegen hun ontslag in
beroep te gaan.
bfl
AVIV (UPI) De Egyp-
onderminister van bui-
ïdse zaken, Boutros Gha-
:ft verklaard dat Egypte
februari een ambassade
1 Aviv zal openen, zelfs
geen wezenlijke vooruit-
is bij de besprekingen
Palestijnse autonomie. De
ische radio heeft dit gis-
gemeld.
jan dreigt
aftreden
AVIV (AFP/DPA) Is-
minister van buitenland
ken, Mosje Dajan, heeft
avond met aftreden ge-
als de regering-Begin
dat particulier bezit van
eren is, mocht laten ont-
;n voor de uitbreiding
lodse nederzettingen. „Ik
liet bereid op dit princi-
punt toe te geven, aldus
na zijn terugkeer uit
iburg en Zurich."
™VO vraagt
ïeldering aan
fezjnjev
|EN (Reuter) De rege-
iv van de Navolanden
in de leiders in het
ilin om opheldering ge-
;d over het door Brezjnjev
ïkondigde besluit eenzij-
roepen en tanks uit Oost-
land terug te trekken en
k verzocht te laten weten of
Ig steeds een wederzijdse
ivenwichtigé troepenver-
lering in centraal Europa
n. Dit laatste is het doel
de zogenaamde MBFR-
jrentie die in Wenen
gehouden en die al ja-
een impasse verkeert.
Radar tegen
hardrijders
Dit is geen soort
gemechaniseerde
neushoorn, maar
een apparaat dat
de politie in Lau
sanne (Zwitser
land) gebruikt om
automobilisten,
die te hard rij
den, op heter
daad te betrap
pen. Het appa
raat bevat een
uiterst gevoelige
radar, die precies
registreert hoe
hard langsko
mende automo
bilisten rijden.
AMNESTIE IN DDR
(Van onze correspondent
Ami van Vree)
BONN In het kader van
de onlangs aangekondigde
amnestie voor gevangenen
ter gelegenheid van het der
tigjarig bestaan van de DDR
zijn gisteren twee van de be
kendste dissidenten van de
laatste jaren vrijgelaten met
een proeftijd van drie jaar.
Het gaat om de 43-jarige eco
noom Rudolf Bahro, die we
gens „hoogverraad" tot acht
jaar veroordeeld was en Niko
Hübner (23), die vijf jaar ge
vangenis had gekregen, omdat
hij, op grond van de gedemili-
tairiseerde status van Berlijn,
geweigerd had om dienst te
doen in het Oostduitse leger.
Bahro, tot 1977 een volslagen
onbekende ambtenaar bij het
Oostduitse ministerie economi
sche zaken, werd in één klap
wereldberoemd met een boek,
„Die Alternatieve", waarin hij
scherpe kritiek uitoefende op
de verstarring van het Oost
duitse regeringsapparaat en op
de manier waarop in de DDR
met het socialisme omgespron
gen werd. Als Bahro toestem
ming krijgt om naar het Wes
ten te gaan, dan is de Univer
siteit van Amsterdam voorne-
men's hem een functie te be
zorgen van wetenschappelijk
hoofdmedewerker. Tot nu toe
heeft Bahro altijd geweigerd
naar het Westen te gaan; Hüb
ner daarentegen heeft te ken
nen gegeven wel naar het
Westen te willen uitwijken.
Mijnramp in
Polen: 33 doden
KATOWICE (Reuter) Bij
een ontploffing 774 meter diep
in een kolenmijn in Bytom op
20 kilometer ten noorden van
Katowice in het Poolse opper-
Silezië zijn 33 mijnwerkers
om het leven gekomen.
BERRA De nakomelingen van de oorspronkelijke
ners van Australië, de „Aborigines" krijgen van de
t meer dan 5300 vierkante kilometer woestijn in het
len van hun werelddeel terug. Dit is gisteren in het par-
nt meegedeeld door minister Frederick Chaney van in-
ïse zaken. De „Aborigines" krijgen echter niet het be
over Ayers Rock, de in het gereserveerde gebied gele-
grootste monoliet op aarde, waar zij tot op de dag van
[Jjlaag hun godsdienstoefeningen houden. Ayers Rock en
abijgelegen Mount Olga zijn al nationaal park.
utochtone bewoners van het kleinste werelddeel leven on-
literst moeilijke omstandigheden, met een hoog werkeloos-
g icijfer, een sterftecijfer onder kleine kinderen dat vier keer
Hog is als het nationale gemiddelde en een chronisch drank-
leem. De Australische regering wil het sterftecijfer aanpak-
ioor de huisvesting, de watervoorziening en de hygiënische
andigheden te verbeteren. Het aantal oorspronkelijke be-
;rs van Australië is sinds de kolonisering vanuit Europa bij-
10 jaar geleden begon, gedaald van naar schatting 300.000 tot
00 thans.
DRIEDIMENSIONALE
HERSENBEELDEN
STOCKHOLM (REUTER/AP) De Nobel
prijs 1979 voor medicijnen of fysiologie is dit Allan Cormack
jaar toegekend aan de Amerikaan Allan
Cormack en de Brit Godfrey Newbold Hounsfield. Beiden
hebben zich bezig gehouden met de ontwikkeling van een
methode om met behulp van een computer driedimensiona
le beelden van het inwendige van het menselijke lichaam te
maken.
Deze methode is vooral succesrijk gebleken bij het opsporen van
gezwellen en ziekten in hersenen en in het zenuwstelsel in het
algemeen.
Professor Cormack is verbonden aan de afdeling fysica van de
Tufts-universiteit in Medford (Massachusetts); dr. Hounsfield is
hoofd van de afdeling medische systemen van het centrale labo
ratorium van de Britse onderneming EMI. Prof. Cormack is oos-
pronkelijk uit Zuid-Afrika afkomstig. Hij kwam in 1956 naar de
VS en werd Amerikaans staatsburger
De prijs is 380.000 gulden groot.
Met door hen ontwikkeldé methode kon worden vastgesteld dat
alcoholisme hersenbeschadigingen kan veroorzaken. Verder
werd ermee vastgesteld dat de Zweedse skikampioen Ingemark
na een ernstige val geen hersenletsel had opgelopen.
Bij de aankomst van Castro ontstond een schermutseling tussen
New Yorkse politiemensen en een Cuaanse veiligheidsagent, die
zijn pistool getrokken had bij het optreden van anti-Castro-de-
monstranten. De men werd vrijgelaten nadat hij zichzelf had geï
dentificeerd.
NEW YORK De Cubaan
se leider Fidel Castro heeft
bij zijn aankomst in New
York, waar hij vanmiddag
de Algemene Vergadering
van de Verenigde Naties zal
toespreken, gezegd dat de
Amerikaanse militaire ma
noeuvres bij de basis Guan-
tanamo op Cuba hem in het
geheel niet storen. Integen
deel, zo verklaarde hij, „zij
stimuleren de vechtlust". De
Amerikaanse mariniers voe
ren bij de basis Guantanamo
landingen uit, die bedoeld
zijn als machtsvertoon te
genover de Russische aan
wezigheid op Cuba.
Onder de zwaarste veiligheids
maatregelen die ooit in New
York zijn getroffen, is Castro
gistermorgen gearriveerd voor
zijn eerste bezoek aan de Ver
enigde Staten sinds 1960, toen
hij voor de VN een rede hield
die vierenhalf uur duurde.
Men wil voorkomen dat een
aanslag gepleegd wordt op het
VN-gebouw, zoals die plaats
vond in 1964. Anti-Castro-de-
monstranten vuurden toen een
bazooka af op het gebouw, ter
wijl Castro's minister Che Gu
evara er een rede hield.
Volgens de politie zijn min
stens 2000 manschappen inge-
Fidel Castro
zet om de veiligheid van Cas
tro te waarborgen. Zelf heeft
Castro een groot aantal veilig
heidsagenten bij zich.
Zijn rede, die vandaag onge
veer 75 minuten zal duren, zal
worden gevolgd door een di
ner bij secretaris-generaal
Waldheim. Er vindt geen ont
moeting plaats met de onge
veer 100 delegaties van niet-
gebonden landen bij de VN,
vermoedelijk vanwege span
ningen over het neutraliteits
beginsel van de beweging.
PEKING Acht politieke partijen in China hebben gis
teren, voor het eerst sinds twintig jaar, een partijcongres
gehouden. Dit heeft het persbureau Nieuw China ge
meld. Er werd gesproken over een „opleving van de acti
viteit van democratische partijen". Verder werd melding
gemaakt van het congres van de Chinese federatie van
industriëlen en zakenlieden, dat eveneens voor het eerst
in twintig jaar bijeen kwam.
Tot de congresserende partijen behoorden de Democratische
Partij van Chinese Boeren en Arbeiders (opgericht in 1947), de
Partij voor het Openbaar Belang (opgericht in 1925) en de Kwo-
mintang, die dezelfde naam draagt als de partij die op Taiwan
aan de macht is. In totaal woonden 2.000 mensen de bijeenkom
sten bij.
De acht partijen hebben alle deelgenomen aan de eerste zitting
van de politieke, raadgevende conferentie van het Chinese volk
in september 1949, vlak voor het ontstaan van de Chinese Volk
srepubliek. Na de val van de „Bende van Vier" heeft de commu-'
nistische partij het overleg met de democratische partijen geo
pend en is er een begin gemaakt met de hervatting van hun ac
tiviteiten. Persbureau Nieuw China liet verder weten, dat alle
acht partijen „politieke unies van socialistische arbeiders en pa-
'triotten zijn geworden, die het socialisme steunen en die, ondet
leiding van de communistische partij, het socialisme dienen".
(Van onze correspondent
ROGER SIMONS)
I fDEN Niemand weet precies wat er
de Rhodesische conferentie gaat gebeu-
Is ze mislukt of duurt te voort? Confe-
ievoorzitter Lord Carrington heeft deze
varring veroorzaakt door de plenaire
ïadering van gisteren te schorsen zonder
datum te noemen voor de volgende bij-
iomst. Hoewel Carrington geen genoe-
neemt met de houding van het Patriot-
li Front ten aanzien van de door Groot-
tannië voorgestelde grondwet voor on-
Tnkelijk Zimbabwe, wil hij de Frontlei-
Nkomo en Mugabe kennelijk toch nog
meer tijd geven om zich te bedenken.
Nkomo en Mugabe beschuldigen Carrington nu
van „brinkmanship", een Engelse uitdrukking
die gebruikt wordt wanneer iemand grote risi
co's neemt of tot het uiterste probeert te gaan.
Maar de Frontleiders kunnen niet ontkennen,
dat ze zelf klem zitten. Omdat Carrington het
been stijf houdt, kunnen zij niet anders dan of
wel nieuwe concessies doen ofwel hun koffers
pakken en uit Londen vertrekken.
In het laatste geval zullen zowel de Britten als
bisschop Muzorewa, leider van de andere Afri
kaanse delegatie, Nkomo en Mugabe het ver
wijt maken, dat het Patriottisch Front de mis
lukking van de Rhodesië-Conferentie op hun
geweten heeft. Daarna zou bisschop Muzorewa
de Britten het vuur na aan de schenen leggen
om erkenning van zijn regering te verkrijgen
en het einde van de oude economische sancties,
die nu trouwens geen zin meer hebben.
Als Groot-Brittannië dit alles doet, is bisschop
Muzorewa de grote overwinnaar van de Rhode-
sië-besprekingen in Londen. De Frontleiders
willen dat beslist verhinderen. Groot-Brittan
nië zou dit trouwens ook liever niet zien gebeu
ren, want een overeenkomst met Muzorewa al
leen maakt geen einde aan de oorlog, die voort-
woedt in Zimbabwe-Rhodesië.
Gisteren hebben de Frontleiders aan Lord Car
rington gezegd dat ze de door hem voorgestelde
grondwet nog steeds niet in haar geheel konden
aanvaarden. Ze legden een nieuw document op
tafel, waarin ze hun bezwaren opsomden tegen
bepaalde belangrijke aspecten van het ontwerp,
onder meer in verband met de uitbetaling van
pensioenen aan blanke ambtenaren en de ver
goeding van gronden, waarop beslag gelegd zou
worden.
De Frontleiders verklaarden van Lord Car
rington te verwachten, dat hij onmiddellijk het
gesprek zou openen over de zogeheten over
gangsperiode, vóór Zimbabwe onafhankelijk
wordt. In de tussentijd moeten onder Brits tóe-
zicht nieuwe parlementaire verkiezingen
plaatsvinden, die vanzelfsprekend uiterst be
langrijk zullen zijn voor het Patriottisch Front.
Lord Carrington eist echter een meer positief
antwoord.
BRUSSEL (AP) De prijs van zowel gewone als superbenzine
is vandaag in België verhoogd in verband met de gestegen prij
zen van ruwe olie. Gewone benzine zal met 39 centimes stijgen
tot 19,46 francs per liter (ongeveer 1,34 gld). Een liter superben
zine gaat 33 centimes meer kosten en komt op 19,81 francs (on
geveer 1,36 gld.).
BEIROET (AFP) De 162
mensen die werden ontvoerd
door de militie Marada van
oud-president Soleiman Fran-
jieh van Libanon zijn vrijge
laten, zo werd donderdag mee
gedeeld in een communiqué
van de militie.
Volgens het communiqué wer
den de mensen ontvoerd in re
actie op de ontvoeringen van
onschuldigen door „milities
van misdadige falangisten" en
was tot eenzijdige vrijlating
Gegijzelden in
Libanon
vrijgelaten
besloten als gevolg van tussen
komst door de pauselijke nun
tius in Libanon, die donderdag
tegenover Franjieh de be
zorgdheid van paus Johannes
Paulus over deze zaak had uit
gesproken.
Venezuela verhoogt olieprijs
CARACAS (AFP) Venezuela zal de prijs van zijn olie met in
gang van zondag gemiddeld met 1,50 dollar per vat verhogen,
zodat de prijs van de verschillende typen zal komen te liggen
tussen de 19,6 en 26,7 dollar (39 en 53 gulden).
LONDEN (DPA) Gewa
pende mannen hebben giste
ren op een drukke weg veer
tig kilometer ten zuidwesten
van Londen een gepantserde
auto voor geldtransport ge
ramd en ongeveer 500.000
pond (2 miljoen gulden)
buitgemaakt.
Twee mannen sneden de ge
pantserde auto de weg af door
hun auto voor de wagen te zet
ten, terwijl twee medeplichti
gen de gepantserde auto aan
de achterkant ramden. De
mannen hielden het achterop
Geldtransport
bij Londen
overvallen
komende verkeer aan, zodat
een kilometerslange file ont
stond. De rovers braken door
het pantser van de geldauto
heen. Voor ze zich met de buit
uit de voeten maakten, sneden
ze van de eerste auto's van de
file de banden door en gooiden
de contactsleuteltjes weg.
Slachtoffers van Bokassa gevonden
BANGUI (Reuter) Onderin een put bij de gevangenis
waar ex-keizer Jean-Bedel Bokassa zijn tegenstanders op
sloot, is een aantal doden gevonden.
Nog onbekend is om hoeveel doden het gaat. Ze zouden vier tot
vijf maanden oud zijn.
Op een conferentie van prefecten heeft het staatshoofd van de
Centraal-Afrikaanse republiek, David Dacko, meegedeeld dat
hij Ivoorkust heeft verzocht om uitlevering van ex-keizer Bo
kassa, opdat hij kan worden berecht.
ADVERTENTIE
'eegS
j
^43
MODERN KOKEN door Anne
Krüger en Annette Wolter
1070 pagina's, 100 inspire
rende kleurenfoto's,
60 illustraties
alles over braden, bakken,
stoven, smoren, grilleren,
flamberen, diepvriezen enz.
een tijdbesparende uiterst
perfecte handleiding op
culinair gebied
een ideaal geschenk
/GROOT MEDISCH
J HANDBOEK vraagbaak voor
I het moderne gezin
1 235 illustraties en grafieken
352 pagina's
in linnen
band
aanbieding
aanbieding
50 takken van sport uitvoerig
in het nieuwe SPORTBOEK
formaat 29x22 cm
een uniek handboek voor de
sporter en ook voor de
toeschouwer
ANTIEK in woord en beeld. Door Anton van Oirschot
een praktische handleiding voor antiek liefhebbers
met aparte lijst waarop u de
mi M'T'I 'lift waarde van de afgebeelde
Postcode/woonplaats
Met betalen wacht ik op uw acceptgirokaart
Bon in gesloten envelop (zonder postzegel)
sturen naar: Sijthoff Pers Extra,
Antwoordnummer 17, 2280 WB Rijswijk.
