)proep tot
^rede van
3aus gunstig
mtvangen
Samenwerking VVD en
D'66 praktisch uitgesloten
'NV denkt aan
itbreiding
an stakingen
Ecidóc Soimmt
othekersdijk 34, 2312 DD Leiden, postbus 11, 2300 AA. tel. 071-122244 Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas
jf-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) ƒ0,49 per mm. Telefoontjes ƒ4.46 Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) Abonnementen:
irtaal ƒ43,05; jaar ƒ160.70; losse nummers: 55 cent.
Maandag 1 oktober 1979, 70e jaargang no. 214C6
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Bezoek paus
Morgenmiddag op Ned. I om
15.45 uur bezoek van paus aan
Amerika.
Vanavond op Ned. I om 19.50
uur minivoetbal en om 22.05
uur tv-spel „Chantage".
Op Ned. II om 20.27 uur eerste
aflevering nieuwe serie „Ma
rie Speermalie" naar gelijkna
mige roman van Teirlinck.
Weinig
verandering
Zonnige perioden en droog
weer. Weinig verandering in
temperatuur.
saka door
ervelstorm
etroffen
KIO (AP) Een zware
rvelstorm heeft in Japan
met name in Osaka grote
woestingen aangericht
nu toe zijn tien mensen
gevolg van het stormge-
I omgekomen.
Osaka viel in enkele uren
112 mm regen. Er wer-
windstoten geregistreerd
een snelheid van 240
u. Ongeveer 10.000 huizen
de drie miljoen inwoners
ende stad kwamen onder
ter te staan.
Schietpartij
tussen politie
en Guardia
SAN SEBASTIAN (AP) In
Baskenland hebben leden van
de Guardia Civil en de politie
met elkaar een vuurgevecht ge
leverd, waarbij een politieman
werd gedood en een gewond.
De politiemannen hielden een
auto aan, waarin leden van de
Guardia gezeten waren. Dezen
dachten dat zij werden aange
vallen door terroristen en open
den het vuur. In Guernica is gis
teravond het hoofd van de poli
tie van Amorebieta door gemas
kerde mannen vermoord.
VS-vlag bij
Panamakanaal
gestreken
PANAMA (AFP/U-
PI) In Panama is
te middernacht de
Amerikaanse vlag,
die 76 jaar aan de
kanaalzone gewap
perd heeft, gestre
ken.
De republiek Panama
oefent nu de souve-
reiniteit over het
grootste deel van de
zóne uit. Er zijn
slechts zes strategi
sche /punten, die on
der Amerikaanse ver
antwoordelijkheid
blijven.
Amelands gas
winnen vanuit
de Noordzee
NES Het gas dat onder
Ameland zit moet vanaf zee
gewonnen worden. De Nam
zou met Economische Zaken
deze mogelijkheid moeten be
kijken, omdat er dan op het ei
land geen natuurgebieden
worden aangetast. Aldus de
vereniging tot behoud van de
Waddenzee in een brief aan de
Tweede Kamer. Bij winning
vanuit zee zou vijf miljard ku
bieke meter onder het eiland
bliven zitten. De natuur is
meer waard, aldus de vereni
ging-
Nederland moet naar
Internationaal Hof
als Nigeria besluit
tot olieboycot
ARNHEM Mocht het olieland Nige
ria besluiten tot economische dwang
maatregelen tegen Nederland, als hier
Zuid-afrikanen komen voor de Pa
ralympics, dan dient Nederland een
klacht in te dienen bij het Internatio
nale Gerechtshof.
Dat schrijft het comité„Zuid-Afrika
Welkom" aan minster Van der
Klaauw.
Nederland zou ook bezwaar moeten
maken bij de Verenigde zegt het comi
té.
Douane grijpt
smokkelaars
van rum
HOORN In Sijbekar-
spel bij Hoorn heeft de
douanerecherche zaterdag
nacht twee dranksmokke
laars in de kraag gevat. Ze
hadden 900 dozen a twaalf
flessen rum per doos bij
zich. Zo probeerden de
twee voor ongeveer een
ton aan acccijnzen plus
nog de btw en de invoer
rechten te ontduiken. De
drank was bij Wernhout
de grens overgebracht,
van daaruit volgde de dou
ane hen tot aan Sijbekar-
(Van onze speciale verslaggevers)
IBLIN Paus Johannes Paulus II
eft zijn bezoek aan de Ierse repu-
ek, door hem zelf omschreven als
n pelgrimstocht, benut om de Ieren
n te sporen een eind te maken aan
oedvergieten, haat en terreur. Gis-
ravond deed de paus nog een beroep
de Ierse bisschoppen hun invloed
te wenden om de vrede te verster-
ii. De bisschoppen moeten „woord
voerders zijn van de vrede en de ver
zoening tegenover degenen die het
zwaard hanteren en hen die door het
zwaard omkomen". In verband met de
tweeduizend mensenlevens die het ge
weld in Noord-Ierland in de afgelopen
tien jaar heeft gevergd, sprak de paus
van „een verschrikkelijk verlies voor
hun land, voor de kerk en de hele
mensheid".
De woorden van de paus hebben in grote delen
Hoe vermoeiend de reis voor de paus was, blijkt
uit deze foto. De paus onderdrukt een geeuw
terwijl hij luistert naar koorzang tijdens de eu
charistieviering van zondag in Knock. De paus
zag er moe uit na het enorm drukke programma
dat hij zaterdag had moeten afwerken.
van Ierland waardering gevonden. Protestantse
leiders zeiden te hopen dat de extremisten ge
hoor willen geven aan het pauselijk verzoek.
Alleen dominee Paisley de radicaalste protes
tantenleider van Noord-Ierland, zei dat de
woorden van de paus „de terroristen alleen
maar zouden troosten". Woordvoerders van de
Anglicaanse en methodistische kerken waren
echter vol lof over de opwekkingen van de
paus.
De IRA noemde het „een smerige leugen" dat
het verboden Republikeinse Leger een wapen
stilstand zou overwegen na de oproep van de
Het enige kleine incident gedurende het week
einde vond gisteren plaats in Galway, waar een
jongeman schreeuwend probeerde de paus te
onderbreken. Met een handgebaar wist te paus
hem tot rust te brengen, waarna hij kon worden
weggeleid.
paus een eind aan het Ierse geweld te maken.
Toch bleven gewelddaden tijdens het pauselijk
bezoek uit. De Sinn Fein, de politieke tak van
de IRA, liet gisteren weten dat haar bestuur
vandaag in Dublin bijeen zou komen om van
gedachten te wisselen over het pauselijk vre-
despleidooi.
De paus is vanmiddag naar de Verenigde Sta
ten vertrokken, waar hij vanavond, rond acht
uur Nederlandse tijd, in de stad Boston aan
komt.
(Zie voor verslagen over het pauselijk bezoek
aan Ierland pag.9)
[ERKGEVERSCENTRALE
LET AKKOORD ALBATROS
(Van onze sociaal-economische redactie)
TTERDAM De industriebond FNV denkt aan een uit-
iding van de stakingsacties bij de chemische bedrijven
het Rotterdamse Botlekgebied nu de directie van de
ïstmestfabriek Albatros-UKF een eerder gedaan aanbod
een extra vrije dag voor de werknemers in de volconti-
lenst bovenop de al overeengekomen vijf extra vrije da-
onder druk van de werkgeverscentrale VNO heeft inge-
iken. Volgens de bonden had met dit aanbod van de Ai
osdirectie een einde aan de stakingen kunnen worden
tikt.
rdag deed de Albatrosdirectie haar aanbod van een extra
dag op een bemiddelingsbijeenkomst onder voorzitterschap
Rotterdams burgemeester Van der Louw, maar zondaga-
1 trok de directie dit aanbod weer in na overleg met het Al-
een Werkgevers Verbond, een onderdeel van het VNO.
Shell wordt momenteel niet meer gestaakt. Nadat afgelopen
rdag de werknemers van Shell Pernis weer aan het werk
en gegaan, hebben vanmorgen hun collega's van Shell Moer-
dit voorbeeld gevolgd.
actie-comité van de 500 stakende havenslepers heeft de di-
ie van Smits Internationale Sleepbedrijven vanmorgen uit-
udigd voor een nieuw gesprek. De slepers eisen 28,50 bruto
week extra met terugwerkende kracht tot 1 juli en doorbeta-
van een deel van de gestaakte dagen.
ovincie geeft vrouwen
lorrang bij sollicitaties
DEN/DEN HAAG
uwen zullen in het ver
voorrang krijgen bij de
Ulling van vacatures bij
bestuurlijk apparaat
de provincie Zuid-Hol-
Dit om een bestaande
lerstand weg te werken.
provinciaal bestuur van
Holland heeft besloten de
iwen bij gelijkwaardigheid
mannelijke sollicitanten te
tordelen, om een einde te
maken aan een situatie waarin
de vrouw onderbedeeld is in
het verkrijgen van een ar
beidsplaats. In Zuid-Holland
bestaat de beroepsbevolking
voor dertig procent uit vrou
wen, terwijl er bij de rijkso
verheid maar 19 procent vrou
wen werken en bij de provin
cie slechts 13 procent. De pro
vincie Zuid-Holland is bij de
overheid de eerste die een der
gelijke bepaling heeft vastge
steld.
Op een kruispunt in Averhorn werd eerste hulp verleend aan de
slachtoffers van een botsing, waarbij negen mensen gewond
raakten.
Twaalf gewonden en zeven
doden in het verkeer
OSSENDRECHT De 22-jarige H. Breedijk uit Rijswijk is
bij een aanrijding in Ossendrecht zwaar gewond geraakt.
Hij liep met een 25-jarige inwoner van Leiden langs de weg.
Zij werden door een personenauto, waarvan de bestuurder
onder invloed verkeerde, aangereden. De Leidenaar kwam
hierbij om het leven.
In Averhorn in Noord-Holland zijn zondag negen mensen ge
wond geraakt. Vier auto's waren bij de botsing betrokken. Er
ontstond een enorme ravage. In Zwanenburg kwam een 20-jari-
ge motorrijder om, toen hij in dichte mist tegen een landbouw
trekker reed. In Limmen reed een auto te vroeg over een met
lichten beveiligde overweg. Twee mensen (een vader van 42 en
zijn 12-jarige zoon) kwamen hierbij om het leven. In Hulst (Zld)
werd een 37-jarige vrouw bij het oversteken door een auto ge
grepen. Zij overleed ter plekke. In Buurmalsen en Oploo kwa
men in totaal twee fietsers om het leven. In Ubbergen raakten
twee autobestuurders gewond.
POLITIEKE LEIDERS RIETKERK EN TERLOUW:
(Van onze parlementaire redactie)
HAAG WD en D'66 zullen hoogs
twaarschijnlijk na 1981 niet samen in
een kabinet gaan zitten. D'66 voelt er
volgens voorman Jan Terlouw niets
voor om „een conservatief beleid van
een kabinet van CDA en VVD na 1981
te gaan steunen" en VVD-leider Koos
Rietkerk ziet een samenwerking in een
regerinscombinatie van PvdA, VVD en
D'66 in 1981 „niet zitten". Dat bleek za
terdag in een politiek radiodebat van
beide fractieleiders.
Terlouw noemde een samenwerkingsver
band in de toekomst niet uitgesloten,
maar dan zou de VVD wel naar links
moeten opschuiven. Rietkerk zag op zijn
beurt geen mogelijkheden om met de hui
dige PvdA in zee te gaan.
Deze uitspraken van de twee politieke lei
ders staan haaks op pogingen van een
praatgroep van vooraanstaande politici uit
PvdA, VVD en D'66 de politieke lijn van
hun partijen meer te leiden in de richting
van een samenwerkingsverband in de ja
ren tachtig, waardoor het CDA voor het
eerst in de oppositie zou worden gemanoe-
vreerd.
ADVERTENTIE
STAAT DER NEDERLANDEN
Si LENING 1973
PER 19S5/19B9
inschrijving volgens het tendersysteem op
2 oktober a.s. van 9 tot 15 uur
via banken en commissionairs
Geen krant ontvangen? Bel tussen 18.00 en 19.00 uur nummer
071 - 122248 en per speciale koerier wordt alsnog gebracht
Het kantoor van de Leidse Courant is woensdag 3 okto
ber in verband met de viering van Leidens Ontzet geslo
ten. Advertenties voor de krant van donderdag 4 okto
ber kunnen woensdag 3 oktober tot half tien 's mor
gens worden aangeleverd.
De klachtendienst zal zoals gewoonlijk te bereiken zijn
tussen zes en zeven uur 's avonds onder nummer
122248.
Door het afsluiten van de binnenstad kan de bezorging
van de krant woensdag enige vertraging ondervinden.
Wij verzoeken onze abonnees daarvoor begrip te heb
ben.
De directie
Zij hebben tot
nu toe twee
gele kaarten
opgelopen en
de derde bete
kent schorsing.
PEC Zwolle
spant de kroon
met in totaal
negen gele
kaarten. Daar
van hebben
Drost, Frand-
sen en Hen-
driksen er twee
te pakken. De andere spelers met tweemaal geel
zijn: Willemse, Sije Visser, Koenen van NEC,
Schneider en Ten Cate van Go Ahead, Böckiing van
Haarlem, Krol en Lerby van Ajax. Albertsen en Van
Deinsen van Feyenoord, Janssen en Quaden van
MVV, v.d. Vlag van Utrecht, Heezen van Vitesse,
Ouwehand van Excelsior, Schoenmaker van FC
Den Haag, Swaans van Willem II.
Gistermiddag is overigens de 2000ste gele kaart in
het betaalde voetbal, sinds de invoering in 1972,
uitgedeeld. De jubileumkaart ging naar Johnny
Leeuwerik van De Graafschap. Van Hanegem liep
zeven jaar geleden tijdens Feyenoord-NEC de aller
eerste gele kaart op.
AMSTERDAM Prof. dr. I. H. Christiaanse. die on
der het ministerschap van mr. Van Doorn, het rapport
maakte over eventuele subsidie aan het betaald voet
bal, heeft zich somber uitgelaten over de toekomst
van deze bedrijfstak. Omdat de publieke belangstel
ling terugloopt en de schulden van de clubs groot
zijn, vindt de professor dat er maximaal 24 van de
thans 37 betaalde voetbalclubs moeten overblijven.
Er zou dan een dubbele competitie gespeeld kunnen
worden. Hij acht sanering absoluut gewenst en subsi
diëring dient een permanent karakter te krijgen.
Staatssecretaris Wallis de Vries van CRM reageerde
met te wijzen op het rapport „Gezonder betaald
voetbal" dat uitgaat van 37 clubs, waarover parle
ment en KNVB het eens zijn. Voorts zei de staatsse
cretaris dat er geen sprake is van permanente subsi
die. „Er is steeds gepraat over een saneringsbijdrage
en over subsidie in welke vorm ook wordt niet ge
dacht", was het duidelijke antwoord van Wallis de
Vries. Er wordt vier jaar een bijdrage gegeven ter sa
nering van het betaald voetbal, indien althans aan
een reeks voorwaarden wordt voldaan. Daarvan is
o.a. de CAO gerealiseerd. Wallis de Vries heeft goede
hoop dat dit jaar ook een CAO voor trainers tot stand
komt.
Uitverkocht
LEIPZIG Het Zentralstadion in Leipzig is voor de
wedstrijd uit de voorronden van de strijd om het Eu
ropees voetbalkampioenschap, Oost-Duitsland—Ne
derland, volledig uitverkocht.
De wedstrijd, die de beslissing kan brengen over het
deelnemen aan de eindronde in Italië in 1980, wordt
op 21 november bijgewoond door meer dan 92.000
toeschouwers. Van hen zullen ongeveer 4500 suppor
ters afkomstig zijn uit Nederland.
Geen politiek in w.k.
MADRID Raimundo Saporta, voorzitter van het
organisatiecomité van het toernooi om het wereld
kampioenschap voetbal in Spanje 1982, heeft zijn
ontslag aangeboden. Hij vindt dat de politieke in
vloed in het comité te groot dreigt te worden.
De socialistische partij in Spanje is van mening dat
de comités in de twaalf steden waar het toernooi
wordt georganiseerd onder voorzitterschap van de
respectieve burgemeesters moeten staan. Saporta
vindt dat het organisatiecomité van het w.k. de
voorzitters moet aanwijzen.
„Gestimuleerd" zwemmen
BONN De voormalige wereldkampioene zwemmen
Renate Vogel-Heinrich die onlangs van Oost- naar
West-Duitsland vluchtte, heeft verklaard dat talentvol
le leerlingen van de Oostduitse zwemschool op tienja
rige leeftijd vertrouwd worden gemaakt met stimule
rende middelen.
„We spraken over racepoeder en ik vermoed dat het
druivesuiker was. Op latere leeftijd volgden vitamine
injecties en een verboden spierversterkend middel
waarvan het gebruik door Oostduits officials wordt
ontkend", aldus de thans 24-jarige Renate Vogel die
twee wereldtitels veroverde en vijf Olympische medail-
Mieke Pottuyt bedankt
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Mieke Pottuyt heeft opnieuw bedankt
voor het Nederlands zaalhandbalteam. Op de eerste
centrale training onder leiding van de ad interim-
coach llona Venema, het afgelopen weekeinde gehou
den, was zij dan ook niet aanwezig.
Voor de dubbel-interland op 6 en 7 oktober (Blerick
en Roermond) tegen Noorwegen, zijn de volgende
speelsters nu geselecteerd. Doel: Jenny Rogge Sittar-
dia). Carla ten Velde (Swift A.). Mieke Kuiten (DVO).
Veld: Ingrid Doorgeest en Miep van Beek (AMC/Niloc),
Hannie de Kok en Diana van Gelderen (Hellas), Marjo
Smeets en Els Boesten (Swift R.), Marjan Ottens (V
K), Coby van Muiken (Sittardia), Francien van de Lan-
genberg (BHV) en Marga Duyvestein (V.d. Voort Quin-
tus).
Voor Jong Oranje (dames), dat van 13 tot 23 oktober
deelneemt aan de wereldkampioenschappen in Joe
goslavië, zijn twee jeugdspeeisters van Hellas geselec
teerd. Zowel Annemiek Jongbloed als Sonja Plomp
gaan nu mee naar Joegoslavië.
Totem Volita snelste tweejarige van Europa
(Van onze sportredactie)
WASSENAAR Nog nooit eerder in Europa heeft
een tweejarige draver zo'n snelheid ontwikkeld als
Totem Volita met Gerard Gommans gistermiddag
op Duindigt.
In de produktendraverij ging de broer van Speedy
Volita in een kilometertijd van I.I7.9 over de baan. Op
de tweede plaats kwam Terence Zora met de Neder
landse kampioenspikeur Manus Bouwhuis in een kilo
metertijd van I.I8.5 voor Tina Star met Jaap Verhoe
ve.
Buiten een snelle tijd leverde het eigenaar Piet Meljn
ook nog de eerste prijs op van bijna 41 mille.
L