u
Probeersel van
Jezek geen succes
SMAAKTG0ED.
RUIKT LEKKER.
SPORTTRIBUNE
EXCELSIOR GEEFT TWEE DOELPUNTEN WEG
PEC weer
struikelblok
voor MVV
6
Strafschop redt PSV
NAC mat,
AZ matig
Van Swieten consequent bij Vitesse—Willem II
BRANDARIS,0NIDAT-IE GOED ZWAAR IS.
Sparta st
afwachte
Roda af I
Eredivisie
LEIDSE COURANT
Zalerdag 22 september
Go Ahead Eagles—Haarlem 2—
NAC—AZ '67 0—3
Sparta—Roda JC 1—0
Den Haag—Twente 2—1
MVV—PEC 0—1
PSV—NEC 1—0
Zondag 23 september:
Vitesse—Willem II 3—1
Ajex—Utrecht 3—2
ExcelsiorFeyenoord 0—2
Ajax
PSV
Feyenoord
GA Eagles
AZ'67
Vitesse
Den Haag
Utrecht
Excelsior
Twente
Willem II
MVV
Roda JC
Sparta
NEC
PEC Zwolle
Haarlem
NAC
7 5 2 0 12 15— 9
7 5 1111 19— 7
7 4 3 0 11 14— 6
7 5 0 2 10 17— 8
7 5 0 2 10 16— 8
7 3 2 2 8 12—12
7 3 2 2 8 8—10
7 2 3 2 7 9—8
7 3 1 3 7 11 13
7 3 1 3 7 8 14
7 2 2 3 6 7 12
7 1 3 3 5 9—10
7 2 1 4 5 10—11
7 2 14 5 8—9
7 2 0 5 4 10—12
7 1 2 4 4 4—10
7 1 2 4 4 7 15
7 0 2 5 2 4 14
Fortuna S.—Eindhoven 0—0
Zondag 23 september:
VVV—Den Bosch 2—0
Heracles—Cambuur 1—2
Vlaardingen—Veendam 1 1
DS '79—Graafschap 0—1
Groningen—SVV 4—0
Heerenveen—SC Amersfoort 3—2
Volendam—Amsterdam 31
Telstar—Wageningen 1 1
Volendam
Den Bosch
Graafschap
VW
Groningen
Cambuur
Fortuna SC
Eindhoven
Wageningen
Amsterdam
DS'79
Vl'dingen
Heerenveen
Veendam
Heracles
SVV
Helmond Sp
Amersfoort
7 5 1111 21-
7 4 2 1 10 7-
7 4 2 1 10 7-
6 4 11 9 10-
7 3 3 1 9 8-
6 2 0 4 4 5—9
7 1 2 4 4 7—13
6 0 15 1 3—14
6 0 15 1 7—22
Eredivisie:
1. Petursson (Feyenoord)
2. Van Kooten (Eagles)
Nanninga (Roda JC)
4. Bleyenberg (Vitesse)
Lubse (PSV)
Jensen (Ajax)
Schouwenaar (AZ'67)
Janssen (NEC)
9. Gerdsen (Vitesse)
Van der Kuylen (PSV)
Koster (Roda JC)
Kist (AZ'67)
13. Havermans (Willem II)
Schoenmaker (Den Haag)
Rietveld (Utrecht)
Waslander (Excelsior)
Kristiansen (Eagles)
Poortvliet (PSV)
Eerste divisie:
1. Hazelhekke (Wageningen)
2. Van der Ham (DS'79)
Cramer (Fortuna S.)
Kraal (Volendam)
Stam (Telstar)
6. Kamphues (Amsterdam)
Pala (WV)
Jacobs Graafschap)
9. Van Vijfeiken (Wageningen)
Nanlohy (SVV)
Mühren (Volendam)
Titaley (Fortuna S.)
Molenaar (Volendam)
Peter Petursson, tot nu
toe scherpschutter.
Eredivisie
Zaterdag 29 september: AZ'67—Go
Ahead Eagles. Feyenoord—Ajax,
Twente—Sparta, PEC Zwolle—Den
Haag, NEC—MVV. Willem II—PSV.
Zondag 30 september: Haarlem—Vi
tesse, Utrecht—NAC, Roda JC—Ex-
Eerste divisie
Zaterdag 29 september Den
Bosch—Fortuna S.
Zondag 30 september: Eindhoven-
Helmond Sport, CambuurVW,
Veendam—Heracles, Graafschap—
Vlaardingen. SVV—DS'79, Amers
foort—Groningen, Amsterdam
Heerenveen. Wageningen—Volen
dam.
De juist Ingevulde kolom ziet er als
volgt uit: 1-1-2-1-2-1-1-2-
1-1-2-1-1.
De Inleg lag, dankzij bijna 160.000
deelnemers, rond de 557.000 gul
den. De eerste prijs bedraagt onge
veer 105.000 gulden.
Toto gelijk
De cijfers van toto gelijk zijn: 16 - 22
- 27 - 29 - 30 - 31. Toegevoegd 28.
Een kleine 25.000 deelnemers zorg
den voor een prljzenbedrag van bij
na 34.000 gulden. De eerste prijs be
draagt 11.000 gulden.
De winnende cijfers zijn: II
12 - 13 - 22 - 25 - 32 -34.fi
len 14 en 30.
Door 798.479 deelnemers
pot van ruim 1.6 miljoen a I
baar. De eerste prijs incluj
597.788.68.
Belgische lotto
Winnend In de Belgische
tallen 4-11-27-32
komende nummer Is 19.
afri
ifril
Gr
.one!
De Westdultse lotto (j0o
De winnende getallen In
lotto zijn: 7 - 10 - 21 - 36wee
servegetal: 4. Winnend j
1927591.
Supertrio
Het Supertrio Is zondag
Nationale Nederlandenprlj[
De uitslag is:
1. nr. 4 Don't let go (J. H.l
Pfalztaler (F. Vandeureil
Grandma Sampson (K. Dt
De omzet van het supj
206.049 gulden, de ultl
gulden.
MAASTRICHT PEC Zwolle
is altijd een struikelblok ge
weest voor MVV. Zo ook za
terdagavond in Maastricht:
PEC won verdiend met 10
en behaalde daarmee de eer
ste zege in deze competitie.
MVV speelde erg zwak en kon
slechts enkele malen voor ge
vaar zorgen. PEC daarentegen
was steeds attent, met snelle
uitvallen via de vleugels. De
wankele defensie van MVV
kreeg geen greep op het spel
en vaak ontstonden hachelijke
situaties voor het doel van Ge-
rards. In de 71ste minuut won
Hoekstra opnieuw een kopduel
van zijn tegenspeler Janssen
en kopte de bal langs doelman
Gerards (0—1).
Scoreverloop: 71. Hoekstra 0—1.
Scheidsrechter: Corver. Toeschou
wers: 9.000.
MVV: Gerards; Webb, Busk. Janssen
(Lacroix), Dijkstra; Quaden, Van Bom
mel. Schapendonk: Van Marwijk,
Adam (Schrijnemakers). Frantzen.
PEC: Van Geffen; Steinvoort, Israël,
Hendriks, Van Moorst; Hendriksen,
Frandsen, IJzerman; Rasmussen (Van
't Land), Hoekstra, Jans.
ROTTERDAM Feye-
noords trainer Vaclav Je
zek achtte tegen Excelsi
or de tijd gekomen om
eens wat te proberen.
Zijn formatie loopt stroef,
wat de UEFA-Cupwed-
strijd tegen Everton ten
overvloede nog eens be
wees. Vandaar dat Jezek
de niet aan de verwach
tingen voldoende Jan Pe
ters uit de ploeg had ge
laten, Petursson als spits
had geposteerd en Carlo
de Leeuw op links.
Voorts nam André Sta-
fleu, uitstekend de plaats
van laatste man Iwan
Nielsen (geblesseerd)
over en was op het mid
denveld Van Til geruild
voor Albertsen. Het haal
de allemaal niet veel uit.
Feyenoord bleef stroef en
zonder overleg spelen en
alleen door gruwelijke
blunders in de defensie
van Excelsior werd de
zege van 2—0 bereikt, al
was die score niet in
overeenstemming met de
krachtsverhouding.
Tweemaal moest Excelsi
or de bal uit het verlaten
doel werken en evenzo
veel malen faalde een
Feyenoorder alleen voor
de goede doelman Ver
munt.
Excelsiors trainer Thijs Li-
bregts wond er geen doekjes
om. „We moesten aantreden
tegen een sterkere ploeg. Dan
kun je alleen maar hard wer
ken maar als de defensie dan
zo staat te klungelen, Feye
noord nauwelijks kansen uit ei
gen verdiensten schept en je
de mogelijkheden aanbiedt,
gooi je moedwillig het geld van
je ploeggenoten weg. Je leert
er wel van maar dat is dan
duur leergeld". De toorn van
Libregts richtte zich vooral op
Eddy Ridderhof, een van de
spelers van de lange rij - Ernst,
Van Tour, Struis, Piasmans,
Bouwens - die Feyenoord niet
meer nodig had en overdeed in
het samenwerkingsverband
met Excelsior. Eddy Ridderhof
wilde inderdaad eens laten
zien wat hij allemaal kon. Het
was niet veel. In plaats van re
soluut op te ruimen, wilde hij
zijn „talenten" ten toon sprei
den.
Daar kwam Feyenoords eerste
doelpunt uit voort. Ridderhof
klungelde, zoals zijn eigen trai
ner het noemde, Petursson,
zette resoluut door en scoorde
vanuit een moeilijke hoek. Na
de rust werd er wederom niet
ingegrepen en toen Notten de
bal in het doel wilde wippen,
waar Vermunt vóór stond om
dat hij rustig meende te kun
nen vangen, kwam het leer te
gen het hoofd van Budding en
kaatste het over de doelman
heen.
Toverformule
Inderdaad, twee weggevert
jes, wat evenwel niet uitsluit
dat Feyenoord routineuzer te
werk ging maar niettemin
over de „toverformule van Je
zek" heen lijkt. Die werkte
èèn seizoen, maar door aan
kopen te doen raakte de trai
ner zelf in de zorgen.
Albertsen was zeer actief maar
na de rust greep Jezek toch te
rug op Van Til. Zijn verklaring:
„Na Everton was ons midden
veld op. Ook Van Til maar toen
ik zag dat Albertsen op de
grens van zijn krachten balan
ceerde, heb ik hem toch gewis
seld". Dat gebeurde ook met
Van der Lem, die zwak speelde
en ook nog het nadeel had dat
hij een van Excelsiors betere
spelers, Van Tour, tegenover
zich had.
Er moet geconcludeerd wor
den dat Feyenoord van slag is.
De frisse, onbevangen spelen
de ploeg van het vorige sei
zoen lijkt gebukt te gaan onder
het „moeten" van dit seizoen,
waartoe de - ook financieel -
zo belangrijke Europesè wed-
De zoon van Hans Kraay, ook Hans (dus junior), trad
nogal fors op voor hij werd vervangen. Terwijl hij zelf
ook pijn schijnt te lijden nadat hij snel achter elkaar
strijden évenzeer behoren. De
druk lijkt de ploeg te verlam
men en dat kwam ook (weer)
tot uiting tegen Excelsior dat
weinig kwaliteiten bezit maar
dat tracht te compenseren met
heel hard werken en nogal fors
optreden, zodat de „botsin
gen" niet van de lucht waren
en de broers - de speaker had
het over de grote broer Feye
noord en de kleinere - elkaar
nimmer ontzagen. Zo ver gaat
de samenwerking nu ook weer
niet.
Vervelend
Doordat Feyenoord niet zich
zelf was en Excelsior te wei
nig kon, ontstond een vrij ver
velende derby - na de ont
goocheling in het stadsduel
met Sparta kan men zich af
vragen of het woord derby
niet geschrapt kan worden -
waarin Libregts de stoot
kracht van zijn ploeg trachtte
te vergroten door spits Tijl te
vervangen door Karei Bou
wens en Cor Pot in te zetten
voor de te hard spelende,
maar nog niet zo hard als Wa
slander, Hans Kraay, die na
twee achtereenvolgende gro
ve charges de gele kaart had
gekregen.
Geen succes, want Van Enge
len had alleen moeite met een
vrije trap van Ernst, waaruit hij
de bal losliet maar er was nie-
twee overtredingen had begaan, toont Van EtF"
hem de gele kaart.
mand van Excelsior ter plaat
se.
Feyenoord kreeg meer kansen,
ook al door de hautaine speel
wijze van Ridderhof en het
zwakke spel van rechterverde-
diger Pattinama, die echter wel
een inzet van Petursson uit het
doel werkte, wat later v.d.
Munnik ook deed bij een schot
van Wijnstekers. Voorts faal
den Wijnstekers, v.d. Lem en
nogmaals Wijnstekers door te
lang te wachten met schieten
zodat Vermund de bal kon
blokkeren.
Tegen het einde bedacht de
warrig leidende Van Ettekoven
dat hij in dit harde duel best
nog een gele kaart had kunnen
geven en present»
attribuut bij het sch
de markt aan Ernst
van de mindere over®
Dat had wel achtenf
nen blijven. Evenals
beersel van Jezek,
succes was, al was I Hl
tevreden over Staflepnd
ste man., Herman val®*
Scoreverloop: 18. Peturr" 1
83. Budding 0—2. SchPlO'
Van Ettekoven. Toeschounje
Excelsior: Vermunt; Patti
derhof. Van der Munnik,**
Waslander, Struis, Kraay
Ti|l (Bouwens). Piasmans.
Feyenoord: Van EngeletlAS
kers. Statleu. Van de K
Deinsen; Albertsen, Jansi^J-.,
Van der Lem (Van Til), Pef^/,
De beslissing bij PSV-NEC In beeld. Dries Visser is zelf ten val gekomen toen hij
Harry Lubse had „neergelegd". Scheidsrechter Mulder wijst naar de stip en Van der
Kuijlen zal PSV naar de winst schieten.
EINDHOVEN Pas dertien
minuten voor tijd heeft PSV
een attractief spelend NEC op
een beslissende achterstand
kunnen zetten. En daar was
dan nog een strafschop voor
nodig, die Willy van der Kuij
len onhoudbaar achter de uit
blinkende Harry Schellekens
schoot.
De voortreffelijk spelende
Dries Visser had in het straf
schopgebied Harry Lubse on
deruit gehaald en scheidsrech
ter Mulder kon niet anders dan
de bal op de stip leggen.
PSV maakte geen beste in
druk. Het team van Rijvers wil
de te veel spelers tegelijk aan
vallen. De vleugelverdedigers
Poortvliet en vooral Wildschut
gingen doorlopend op avon
tuur en NEC bouwde daarte
gen een gedegen, elastische
muur die in Schellekens een
onwrikbaar slotstuk had.
PSV startte zonder Ernie
Brandts. „Ik wilde Wildschut
wel eens als linksback zien. Hij
deed het me te moeilijk en be
grijpt kennelijk nog niet dat
een zo duidelijk aanvallende
verdediger om moeilijkheden
vraagt. Met zijn zessen tegelijk
aanvallen is uit de tijd. Als
mensen zich met zaken be
moeien, die hen niet toeko
men, moet er wel wat gebeu
ren", verklaarde Rijvers. Hij
zette Wildschut na vijfenveertig
minuten aan de kant en haalde
Brandts terug.
Scoreverioop: 77. v.d. Kuijlen (straf
schop) 1—0. Scheidsrechter: Mulder.
Toeschouwers: 21.500.
PSV: Van Beveren; Wildschut
(Brandts), Stevens, Van Kraay, Poort
vliet; Willy van de Kerkhof, Van der
Kuijlen, Valke; Koster, Lubse, Rene
van de Kerkhof.
NEC: Schellekens; Willemse, Dries
Visser, Strik. Sije Visser; Ophof, Ma-
rijnlssen, Koenen (Meljers); Hendriks.
Janssen, Heisper (De Groot).
BREDA NAC—AZ'67 leek
best aardig te worden. NAC
probeerde er iets van te ma
ken. Enkele gevaarlijke coun
ters, vaak gestimuleerd door
Vreijsen, brachten AZ in
moeilijkheden. Al snel echter
stokte het Bredase offensief
en daalde matheid over de
spelers.
Pas in de 35ste minuut ont
stond er weer enige beweging.
Toen Joore een niet te missen
kans kreeg, meed de defensie
van AZ, knalde de bal naar de
andere kant, waar Schouwe
naar Nygaard in staat stelde
raak te schieten (0—1).
De tweede helft bood een, zo
mogelijk, nog teleurstellender
NAC. AZ schitterde evenmin,
maar legde toch enig raffine
ment in de aanvallen, wat re
sulteerde in een tweede treffer.
Na treuzelen van de verdedi
ging van NAC bemachtigde
Kees Kist de bal en offreerde
Peters een niet te missen kans.
NAC capituleerde. Het werd
0—3 toen Joore de bal in de
voeten van Kist schoot.
Scoreverloop: 35. Nygaard -1, 66.
Peters 0—2, 81. Kist 0—3.
Scheidsrechter: Gar\s. Toeschouwers:
6357.
NAC: Van Kelle: Dierckx, Krljnen,
Joore. Beusenberg; Neeskens, Hee-
ren, Quaars; Van Gils, Sprangers,
Vreijsen.
AZ'67: Treijtel (De Koning); Hoven-
kamp, Metgod, Spelbos, Van Rijnsoe
ver; Nygaard, Arntz, Peters; Tol, Kist,
Schouwenaar (De Graaf).
ARNHEM Twee strafschoppen binnen
een minuut zorgden in stadion Nieuw
Monnikenhuizen op slag van rust voor
sensatie. Maar scheidsrechter Van Swie
ten was consequent in zijn beslissingen.
Eerst was hij de Tilburgers ter wille nadat
Swaans, al dan niet vrijwillig, ten val was
gekomen. Havermans nam de strafschop
feilloos. Vanaf de aftrap ging Vitesse fu
rieus op het doel van Willem II af. Toen
Bleyenberg even bereidwillig ter aarde
stortte, kon Van Swieten er niet onderuit
ook de Arnhemmers aan hun trekken te
laten komen. Gerdsen voltrok het vonnis
en hergaf daarmee Vitesse zijn voor
sprong, die al in de beginfase door Husers
op het scorebord prijkte: 2—1.
Op een voor de Arnhemmers gelukkig mo
ment ging de verdediging van Willem II,
die veel zwakke plekken telde, andermaal
in de fout. Gerdsen kon daardoor uit een
voorzet van Meyers de bal ongehinderd In
tikken: 3—1.
Scoreverioop: 15. Husers 1—0, 44.
Havermans 1 1 (strafschop), Gerdsen 2—1 (straf
schop), 66. Gerdsen 3—1. Scheidsrechter. Van
Swieten. Toeschouwers: 6.200.
Vitesse: Beukhof; Das. Heezen, Mul-
derij. Mellaard; Husers (Zwartkruis). Van der Vall,
Van Hardeveld; Gerdsen, Bleyenberg. Meyers.
Willem II: Samardzic; Koslc. Hoofs,
Havermans, Roemgens, Bijstervetd (Bastiaanse).
Swaans. Hoyer; Broeken; Van Rooy, Van Mierlo.
Gele kaart: Hoofs (Willem II).
Praktisch geen gruis, mooi lang gesneden, prima smaak
en prettige geur... Zouden er daarom elke week een paar
zwareshag-rokers op Brandaris overstappen? 2 25
ime
2.40
ROTTERDAM Spiet
JC heeft de kritiek, *es
slechte resultaten vij v
gelopen weken in Rjs.
losbarstte, even df 'jr
stommen. Roda were W€
verloren. De afw|rse
speelwijze brak de j 29
gers, die zonder dert
seerde Theo de Jonk.'
den, lelijk op.
Niet omdat Sparta ovi
dadendrang, verre va|
offensieve acties van,
terdammers bleven
rust beperkt tot wa
stootjes van Ruud G
wijl Van Zoest een
schrok van een kans d
bal over het doel mikbQ
was dat Ton Marijt, tftd
zijn oude club speelo
driftig schaduwde, wi'
tein aan de andere
ninga deed.
Sparta brak in de
de score open.
had Van Zoest
remd, René van der
op rechts de vrije 1
bal kwam op het ho
valler Holverda, die
geen kans gaf (1-0). j
de verdedigende 1
met als gevolg
meer ruimte kreeg,
werd er niet za
maar er werd
scoord.
Scoreverloop:
0.
Scheidsrechter,
were: 4000
Sparta:
Doesburg; Jans
Balkestein, Stevens; Val
Verbeek (Holverda), Van
der Gijp, Geels, van 7
Roda JC:
Jongbloed;
Degens; Ehlen,
mere (Raven,
Vermeulen.
Gele kaarten
Gaal (beiden Sparta).
