Albeda en Duisenberg
roepen op tot sparen
ÉMlliftlrtii
BEURS VAN
AMSTERDAM
J!
Geen behoefte aan
industrie
eiland voor
Hoek van Holland
.fbrokkelende markt
G" ".ON O M I E
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1979 PAGINA 21
PEC hakt knoop door over
igen persbureau
1 i 'j&ENEN De Organisatie van Olie Exporterende
anden (OPEC) krijgt naar alle waarschijnlijk-
■id een eigen persbureau. Deskundigen op voor-
•htingsgebied uit de dertien landen hebben in
'enen besloten dat de organisatie de mogelijk-
;id moet krijgen om zelf wereldkundig te maken
U ,e Z'J over a^erlei zaken denkt. Het besluit moet
Tleen nog worden goegekeurd door de ministers
olie die 17 december a s. bijeen komen in Ca-
se
d«s
secretaris-generaal van de OPEC. René Ortiz,
:htS e ;eft gisteren na afloop van de besprekingen mee-
slati( ideeld dat het bureau niet bedoeld is als concur-
nt voor de bestaande instellingen die zich met
nieuwvoorziening bezighouden. Het krijgt
echts tot taak het nieuws aan te vullen vanuit
et standpunt van de olielanden. Het moet de
PEC in staat stellen cfe berichtgeving over de or-
lisatie te verduidelijken of te corrigeren, aldus
ni:
Reders willen bescherming
tegen concurrentie Oost-blok
DEN HAAG De reders in de EEG-landen
hebben bij de Europese commissie aandacht
gevraagd voor de „steeds groter wordende
dreiging" die zij ondervinden van rederijen uit
het oostblok.
De reders van de EEG-landen (uitgezonderd
Luxemburg) bezitten samen ongeveer tien pro
cent van de wereldvloot. Zij kunnen niet op te
gen de oostblok-staatrederijen, menen zij, om
dat de staatsbedrijven op niet-zakelijke basis
en concurrentievervalsend werken.
Vanaf 1 januari 1979 geldt in de EEG-lidstaten
een systeem waarbij gedurende twee jaar de lan
den gegevens verzamelen over de onderlinge con
currentiepositie en de praktijken die worden toe
gepast door alle scheepvaartlijnen die vanuit EG-
havens varen op Oost-Afrika en op Centraal-Afri-
ka. Dit „monitoring system" is bedoeld als eerste
stap op weg naar beschermende maatregelen in de
scheepvaart.
Olieverbruik EEG blijft
te hoog
BRUSSEL Het maximum van 500 miljoen
ton dat in juni op de topconferentie van de Eu
ropese gemeenschappen in Straatsburg is vast
gesteld voor het olieverbruik van de EG in
1979 zal wellicht worden overschreden. Dit
heeft het lid van de Europese Commissie be
last met energiezaken, Guido Brunner, ver
klaard. Eerder was uit een vertrouwelijk rap
port van de Commissie al uitgelekt dat het to
tal e verbruik van ruwe olie in de negen EG-
landen dit jaar wel eens zou kunnen uitkomen
op 525 miljoen ton.
Brunner zei verder dat het streefcijfer voor de to
tale produktie van olie en aardgas in de EG voor
1985 misschien pas in 1990 zal worden gehaald. De
olieproduktie zal waarschijnlijk niet de beoogde
omvang van 180 miljoen vaten bereiken, maar
voor de gasproduktie zijn de vooruitzichten beter.
De gasvoorziening is tot diep in de jaren negentig
gewaarborgd, zo zei hij.
rc/inst van
uitse
philips
hbrminderd
«BURG - Op de markt
electrische apparaten
ridt nog steeds een harde
lurrentiestrijd die op veel
eden leidt tot een druk op
afzet en de prijzen. Dit
het Duitse Philipscon-
in het op 30 april afgelo-
boekjaar 1978-79 opnieuw
den lijve ondervonden.
Itemin is het gelukt de
rbe ktpositie van de Philips-
ernemingen in de Bonds-
ibliek te verstevigen en de
1 V( s te leggen voor een gezon-
w 1 ontwikkeling in de toe-
1st. Dit blijkt uit het jaar-
lag over 1978-79 per 30
van Allgemeine Deut-
Philips Industrie GmbH
Idephi), de houdstermaat-
ippij van de Duitse Phi-
•bedrijven.
m{j anks een prijsdaling van
ku,ede procent en een omzet-
zeke 'es or sanerin8 vaR het
luktieprogramma is het
kt de omzet van 4,21 mil-
mark van het vorige
cjaar te evenaren en een
it van 37 miljoen mark te
;en. In het boekjaar 1977-
uel"
ijget
h d
NIJKERK Minister Albe-
da van Sociale Zaken heeft
opgeroepen meer te gaan
sparen. „In een tijd van ma
tiging op velerlei terreinen,
zoals nu geboden is, moeten
particulieren worden aange
moedigd minder uit te geven
en meer te sparen. De bespa
ringen die wij gezamenlijk
opbrengen zijn immers voor
ons allemaal van groot be
lang en vinden hun weer
slag in de financieel-econo-
mische toestand van Neder
land. Spaargelden zijn nodig
voor investeringen, die op
hun beurt weer noodzake
lijk zijn voor werkgelegen
heid".
i De bewindsman zei dit giste-
ren in Nijkerk, waar de half
miljoenste Zilvervlootspaarder
van de RABO-bank werd in
geschreven. Eind vorig jaar
maakten bij alle banken in to
taal 936.000 jongeren van deze
regeling gebruik. Hun tegoed
Minister Albeda
naamde spaarquote - daalt.
Tussen 1955 en 1974 belandde
twintig procent in de nationale
spaarpot, tussen 1975 en 1977
15.50
ar
latei de
stijl
iscaa|iec*roe6 w'nst 41 miljoen
tc. In een toelichting op
jaarverslag verklaarde de
rzitter van de raad van be-
ir van Alldephi, L. J. Smit,
het voor deze branche op-
•kelijke resultaat het
is van successen met be
de consumptiegoederen en
idt i «elementen ën van een
zeistijging op het gebied
-at te 1 ijivesteringsgoederen.
As men het er bij Philips
'eens dat het rendement
Sn bevredigend is en dat het
toekomst beter moet
n. De stijging van de omzet
zeven procent over de
2 vier maanden van het
g4kjaar 1979-80 is al een te-
al 1 dat het de goede kant op-
achi t Over het gehele jaar
;ens< dt gerekend op een reële
is w< tetstijging van vijf procent,
rsjes ;wel de rendementssituatie
Ge >ilijk zal blijven verwacht
wel lips-Duitsland wel over het
ong fnde boekjaar meer winst
..A 1 boeken. Het vertrouwen
jn qkt vooral uit het handha-
van het hoge investering-
aar ffeau. In het afgelopen
kjaar werd 169 miljoen
rk geïnvesteerd, waarbij
zwaartepunt lag bij ge inte
erde techniek, halfgelei- j
bedroeg anderhalf miljard gul- gemiddeld 15,5 procent en vo-
den; bijna 1550 gulden per rig jaar 13,8 procent. Verwacht
spaarder.
Oud-minister Duisenberg,
een van de directeuren van de
wordt dat de spaarquote dit
jaar nog lager uitvalt. Belang
rijkste oorzaak is volgens de
RABO, constateerde dat het RABO-topman de afnemende
met het sparen in Nederland spaarneiging bij overheid en
niet zo goed gaat. Het gedeelte bedrijfsleven. Speciaal de da-
van het nationale inkomen dat üng van de besparingen bij het
wordt gespaard - de zoge- bedrijfsleven duiden volgens
Oud-minister Duisen
berg
Duisenberg op een niet onaan
zienlijke rendementsverslech-
tering gedurende de laatste ja
ren. Particulieren hebben hun
spaarzin nog niet verloren.
Van de naar schatting 36 mil
jard gulden die dit jaar naar de
spaarbank gaat, nemen zij 70
procent voor hun rekening.
Een aantal jaren geleden be
droeg het particuliere aandeel
ongeveer de helft.
Gebleken is dat gezinnen ge
middeld 85 procent van het in
komen besteden; de resterende
15 procent wordt gespaard. De
nadruk ligt daarbij op het zo
genaamde contractuele sparen
(pensioen en levensverzeke
ringspremies). Die inleg is
tweemaal zo groot als van de
zogenaamde vrije besparingen,
dat is simpelweg het storten
van geld op een spaarbank
boekje.
Dr. Duisenberg noemde spa
ren een levensnoodzaak voor
onze economie. „De spaarzin
van onze ouders en voorouders-
is een van de pijlers van onze
huidige welvaart. Zoals wij
thans profiteren van de spaar
zin van vroegere generaties, zo
hebben wij ook de opdracht
.voorwaarden te scheppen
waardoor komende generaties
voor zichzelf kunnen zorgen.
Doordat bedrijven niet in vol
doende mate in staat zijn ge
weest zelf te sparen, valt te
verwachten dat zij in de toe
komst steeds meer een beroep
zullen gaan doen op besparin
gen van anderen. De belang
rijkste bron daarvoor zijn de
gezinsbesparingen. Er is dan
ook veel aan gelegen die bron
niet te laten opdrogen. Vooral
stimulering van de spaarzin bij
de jeugd moet een hoge priori
teit hebben".
ADVERTENTIE
Aam s, televisietoestellen, auto-
lme jo's en autolampen. Dit jaar
cht 1 en de investeringen onge-
val r van dezelfde omvang zijn
tste zullen zij daardoor het ni-
sch u van de afschrijvingen op
en: 1 uw te boven gaan.
STUNET-RAPPORT:
(Van een onzer verslaggeefsters)
DEN HAAG Er is op dit moment geen behoefte
aan een kunstmatig industrie-eiland zoals een
groep van 33 bedrijven dat had gedacht voor de
kust van Hoek van Holland. Dat is de conclusie
van de Stuurgroep Studie Noordzee-eilanden en Ter
minal, kortweg Stunet genoemd, die zich onder
voorzitterschap van mr. B. W. Biesheuvel vier jaar
over deze materie heeft gebogen.
[STERDAM Een kalm opererend Damrak was ook
d, d leren een weerspiegeling van Wall Street. Bij hervatting
hoe i de handel moesten nagenoeg alle hoofdfondsen enig
nnet ein prijsgeven. Er waren twee uitzonderingen. Heineken
■n hi on 80 cent beter op ƒ82, terwijl Van Ommeren ƒ2,20 om-
It sti g ging naar ƒ210,20.
igint
eetal j. olie, die donderdag met het interimdividend komt, verloor
tot :ent op 149,50 en Hoogovens 80 cent op ƒ31. Unilever moest
vet ubbeltjes prijsgeven op 129,90, Akzo was 30 cent lager op
sl er 160 en Philips een dubbeltje op 23,80. KLM daalde ruim een
Jen op 102,20.
i werd 1,20 goedkoper op 106. HVA, die haar verwachtin-
jnvr voor dit jaar handhaaft, was onveranderd ƒ55. Verder stel-
c i de verschuivingen niets meer voor. Fractionele verliezen
s: en zich voor bij Nationale Nederlanden, de twee grote ban-
en Nedlloyd, terwijl Kon. Boot onveranderd 98 noteerde,
staatsfondsenmarkt lag er nagenoeg onveranderd bij.
_lc de lokale markt gaf een verlaten beeld te zien. De hogere
|P9 ist van Emba werd hier beloond met een stijging van 6 op
N 10. Ook naarden zette de opmars nog wat voort.
het algemeen hadden de dalingen, hoe gering van omvang
tal ook, de overhand. Vmf, die een lager verlies bekend
gemaakt, oest toch terug van 49,20 naar 46,50. Unikap
van bijna 199 tot 182,50, terwijl Grasso en Jean Hey-
in reactie waren. Flauw in de markt lagen ook Van Ge-
Van der Giessen-de Noord en Oce-Van der Grinten,
rste tranche van de 9 pet. 10-jarige lening van de Amro
noteerde 100,50. Er is een goede belangstelling voor. de
e tranche, die zal worden uitgegeven tegen 100 pet., zo is
nsdag bekendgemaakt.
de aktieve markt bleven de koersen verder dicht bij huis.
onale Nederlanden had hier met name een duidelijk neiging
er omhoog^ te klimmen.
VNO-voorzitter mr. C.
van Veen:
„Overspannen
arbeidsmarkt
bedreigt onze
welvaart"
DEN HAAG (ANP) Niet
de werkloosheid maar de
volstrekt overspannen ar
beidsmarkt is de grote be
dreiging van onze welvaart.
Mr. C. van Veen, de voorzitter
van het Verbond van Neder
landse Ondernemingen heeft
dit gisteren gezegd op een
persconferentie van zijn ver
bond in Den Haag. Het werk
dat de werklozen zoeken komt
zo Slecht overeen met de ar
beid die de werkgevers aan
bieden, dat de arbeidsmarkt
als volstrekt verziekt moet
worden beschouwd, aldus Van
Veen. Er bestaan volstrekt
geen adequate beloningsstruc
turen, zo vindt hij, en dat leidt
tot noodgrepen van de bedrij
ven om aan personeel te ko
men. Overigens is de arbeids
markt maar één van de pun
ten die het VNO zorgen baart
en die de werkgevers reke
ning doet houden met een heel
moeilijk najaar. Ook tegen het
overleg over de arbeidsvoor
waarden voor 1980 en de con
tacten jnet de vakbeweging
kijkt het VNO erg somber aan.
Een rapport met alle overwegingen en conclusies is gisteren
aangeboden aan minister Tuijnman van verkeer en waterstaat.
Het onderzoek naar de behoefte van een industrie-eiland heeft
een weinig opgewekt beeld opgeleverd, aldus mr. Biesheuvel.
„Voor de olieraffinaderijen, de petrochemie en de ijzer- en staal
industrie zijn er tot de jaren negentig weinig groeimogelijkhe
den. En daar het bij het geplande eiland niet gaat om verplaat
sing van industrieën, maar om de vestiging van nieuwe, is er
geen enkele reden om nu een dergelijke eiland uit de zee te
doen verrijzen. Bovendien zijn er op het vasteland meer dan
voldoende industrieterreinen voorhanden". De Stunet heeft
daarvan een inventarisatie gemaakt. In West-Europa zijn op
lange termijn 75.000 ha. beschikbaar. Nederland zelf beschikt op
dit moment over 4200 ha., op de lange termijn komen daar nog
eens 2000 bij en „op de heel lange termijn" nog eens 5000. De nu
beschikbare industrieterreinen liggen bij Delfzijl, de Eemsha-
ven, Amsterdam, Moerdijk, Vlissingen, Terneuzen en op de
Maasvlakte.
Uit technisch en volkenrechtelijk oogpunt zou een eiland wel
gebouwd kunnen worden, maar uit concurrentie-overwegingen
heeft het geen enkele zin: de produktiekosten zouden vijftig
procent hoger liggen dan op het vasteland. Bovendien liggen de
arbeidskosten belangrijk hoger. Mensen die een aantal dagen ge
ïsoleerd op een eiland werken in continudiensten, zullen toesla
gen moeten krijgen en daarbij komen dan nog de kosten van
transport. Daarbij gerekend de kosten van de bouw van zo'n ei
land (zes tot zeven miljard gulden) zou het momenteel niet wen
selijk zijn zo'n eiland te bouwen, aldus de Stunet.
De invloed op de werkgelegenheid is niet zonder meer vast te
stellen. Dat hangt af van alternatieve projekten waarmee werk
gelegenheid kan worden geschapen en ook van de aantrek
kingskracht die zo'n eiland zou hebben op buitenlandse bedrij
ven die anders niet naar Nederland zouden komen. De Stunet
acht het zeer twijfelachtig of die aantrekkingskracht bestaat.
Het voordeel van een eiland zou zijn dat het ver van dichtbe
woonde gebieden ligt, waardoor degenen die het dichtst in de
buurt wonen veiliger zijn en minder last hebben van geluid en
geur („of om het puntiger uit te drukken: stank", aldus mr. Bies
heuvel). Grotere schade voor het milieu zou een dergelijk eiland
volgens de Stunet niet veroorzaken. De bedrijven die daar ge
vestigd zouden worden, moeten zich houden aan dezelfde voor
schriften als die op het land.
Wat wel een groot nadeel zou zijn, zijn de geïsoleerde arbeid
somstandigheden: het ligt niet in de verwachting dat het grote
aantal arbeidskrachten dat nodig zou zijn (27.000) ondanks aller
lei loontoeslagen in Nederland gevonden kan worden.
De studie heeft langer geduurd dan verwacht werd (een jaar, zei
de heer Biesheuvel bij de presentatie van de Stunet, en het wer
den er vier). Een van de oorzaken daarvan is dat de stuurgroep
zich ook heeft beziggehouden met de bouwplannen voor een an
der eiland: dat voor de aanlanding van vloeibaar gemaakt aard
gas (LNG) of vloeibaar gemaakt petroleumgas (LPG). Daarover
heeft de Stunet eerder een verslag uitgebracht.
actieve aandelen
AKZO 20
ABN 100
Amro 20
Deli-Mij 750
Dordtsche 20
Dordtsche pr
Heineken 25
Heineken H. 25
Hoogov. 20
HVA-Mijen eert
KNSM eert 100
KLM 100
Kon. Olie 20
Nat. Ned. 10
Nedlloyd 50
Ommeren Cert
Philips 10
Robeco 50
Rolinco 50
Rorento 50
Unilever 20
29.80
336.00
72.60
76.50
30.80
55,20
99.50
103.00
148,60f
114,20f
84.00e
211.50
23,70
170,00
142.00
110,70
129,40
29.60
337,00
72,70
106.00
187.00
185.70
82.00
76,50
31,00
55.00
98.00
102.20
149,50
114,50
82,60
210,20
23.80
170,50
142,50
110,60
129,00
29.60
336,00
72,50e
106.00
188.00
187.50
83.40
77,00
30.90
55.40
98.00
102.00
149.90
115.50
83.00f
212.20
23.901
170.50
142.50
110,60
130,00
10.50 Ned. 74
9.75 id 74
9.50 id 76-1
9.50 id 76-2
9.00 id 75
9 00 id 79-94
9% Ned.juni'79
8.75 id 75
8.75 id 75-2
8.75 id 76-96
8.75 id 79-94
8.50 id 75
8.50 id 75-2
8.50 id 78-93
8.50 id 78-89
8.25 id 76-96
8.25 id 77-92
8.25 id 77-93
8.25 id 79-89
8.00 id 69
8.00 id 70-95
8.00 id 71-96
8 00 id 70 I
8.00 id 70 II
8.00 id 70 III
8.00 id 76-91
8.00 id 77-97
8 00 id 77-87
7.75 id 71-96
7.75 id 73-98
7.75 id 77-97
7.75 id 77-92
7.50 id 69-94
7.50 id 71-96
7.50 id 72-97
7.50 id 78-93
7 50 id 78-88
7.50 id 71-81
7.20 id 72-97
7.00 id 66 1-91
7.00 id 66 II
7.00 id 69-94
6 50 id 68 I-93
6.50 id 68 II
6.50 id 68 III
6.50 id 68 IV
6.25 id 66-91
105,30
105,60
102,20
103.50
101,20
101,20
100,00
99,80
100,10
100,10
99,50
99,00
98,45
99,40
99,40
97,50
97.70
97.90
97.80
96.10
96.00
95.60
99,40
98,80
98.80
96,90
95,90
97,60
94,20
93,40
94,60
95,30
93,70
92,70
92,00
94,20
94,10
98,40
90.30
92,10
92,20
91,20
89,20
88,90
89,20
89.00
89.40
105,40
105.60
102,50
103,60
101,30
101,30
100,10
100,00
100,20
100,20
99,50
99.20
98.60
99,50
99,50
97,60
97.90
97,90
98.10
6.25 id 67-92
6.00 id 67-92
5.75 id 65 I-90
5.75 id 65 II
5.25 id 64 I-89
5.25 id 64 II
5.00 id 64-94
4.50 id 58-83
4.50 id 59-89
4.50 id 60 I-85
4.50 id 60 II
4.50 id 63-93
4.25 id 59-84
4.25 id 60-90
4.25 id 61-91
4.25 id 63 I
4.25 id 63 II
4.00 id 61-86
4 00 id 62-92
3.75 id 53-93
3.50 id St. 47
3.50 id 53-83
88,50
87,30
87,60
88,00
87.50
87.70
83.20
95.90
87,70
02,20
84.90
82.20
92.50
84.90
83,80
81.90
81.50
91.90
83.10
81.60
78.20
95,30
99.40
98,80
98.80
97,10
96,00
98.00
94,20
93.50
94,80
95,50
93.90
92,80
92,10
94.30
94,20
98.40
90,40
92.30
92.50
91,50
69.60
89.30
89.60
89.40
89,60
3.50 id 56-86
3.25 id 48-98
3.25 id 50-90
3.25 id 54-94
3.25 id 55-95
3.25 id 55-85
3.00 id Grb.
3.00 id 37-81
3.00 id Grb 46
11.00 BNG 74-81
11.00 id 74-84
10.50 id 1974
9.50 id 74-82
9.50 id 74-99
9.50 id 75-85
9.50 id 76-01
9.00 id 75-00
8.75 id 70-90
8.75 id 70-95
8.75 id 75-00
8.75 id 77-02
8.50 id 70-85
8.50 id 70-95
8.50 id 73-98
90,70
77,70
84.20
81.10
80.20
92.80
46,80
96.30
95,70
102,90
107.30
102.70
100.80
103.70
101.70
105,40
101,40
100.10
99.50
99,70
99,70
99,20
98.50
98.70
88.80
87.70
87.80
88,20
95.90
87.70
92.20
85,10
82,90
92.50
85.00
83.90
82.10
81.60
92.00
83,10
81.60
78.60
95.30
90.70
77,70
84,20
81,10
80.20
92.80
46.80
96.50
95.70
103.00
107.40
102.60
100.90
103.70
101,70
105,60
101.50
100.20
100.00
100.10
100,00
99,50
98,50
98.50
binnenlandse aandelen
11
ACF
ADM-Beheer
Ahold
AMAS
AMEV
Asd Rijt.
Ant. Brouw.
Ant. Verf
Arnh. Schbw
Asselberg
Ass St. 4'dam
Aut. Ind Rt
Ballast-N
BAM
Batenburg
Beek. van
Beers
Begemann
Belindo
Bergoss
Berkel P
Blydenst C
Boer Druk
Bols
Borsumij W
Bos Kalis
12
Braat Bouw
Bredero VG
id cert
Bredero VB
id cert
Bührm. Tett.
Calvè D cert
id 6 pet cert
CSM
CSM ert
Chamotte
Cindu-Key
Claimindo
Crane Ned
Desseaux
Dikkers
Van Dorp en
Duiker
Econosto
Elsevier-N DU
EMBA
Eriks
Fokker
Ford Auto
Fr. Gr. Hyp.
Furness
90.00
162,00
90,00f
6,10
97,30
116,80
276.80
94.50
160,50
90,00
6,10
98,10e
116,80
276,20
310,00b 315.00b
170.00 171,00
1070.00 1090.00
240.00e 210,00b
98,20 97,10
137,50 137,00
2430.00 2406,00
90.10 90,50
82,10
382.00
51.00
95,00
70,00
331.00
59,20
95,80
592,00
83,00
384,00
51,00
97,00
70,00
329.00
59,20
96,20
592,00
140,10 135,50
65,90 64.90
165,50 166.50
108,90 107.50
167,00
1100,00
1111,00
243,00
244.00
64,50
175.50
1400.00b
75,00
70.90
195,00f
196.00
16,60
25,50
326,00
1100,00b
46,90
43.00
186,00
197,00
25,40
267,90
171,00
143,00
78,80e
26,20
13
Gamma H
id 5 pet pr
Gel. Delft c
Gelder cert
Geld. Tram
Gerofabr
Giessen
Gist Broc.
Goudsmit
Hagemeijer
Hero Cons.
Hoek's Mach
Holdoh
HALL Trust.
Holl. Kloos
Holl. Beton
Hunter D.
ICU
IHC Holdings
Ind. Maatsch.
IBB Kondor
Interlas
Internatio M
Inventum
Kempen Beg
Kiene S
Kluwer
KBB
id cert.
id 6 cum
Kon. Ned. Pap
- Krasnapolsky
Kwatta
9.00
28,30e
15,50
251.00e
35,20
505,00
52,00
144.00
41,80
88,80
107,50
58,50e
106.00
50,00
373.00
118,00
85,00
161,00
91.G0
22,50e
100.70
20.40
291,00
88,50
51,10
33,80e
635,00
95,50
332,00
36,50
88,50
12,90
240.50
63,50
176,20
1430,00
74,00
70,20
196.00
196,50
16,50
26.00
326,00
1130,00
45,80
43,00
185.50
212,00e
25,40
270,50
182,00b
147.00e
79.00
26,10
589,00
95,10
61,00d
27,80
15,50
253,50
33,70
505,00
51.00e
137.00
42,20
49,20
378.00
123.00
82,00
161.50
90,00
22,80
98,50
21.30
290.00
89.00
51.20
33.20
632.00
91,00
340.00
74.50
12,70
36.20
87.50
12,80
14
Landrè Gl
Leids. Wol
Macintosh
Maxwell Petr.
Meneba
Metaverpa
MHV Adam
Moeara Fn
idem ob.kl
Mijnb. W.
Naarden
Naeff
Nagron
NBM-bouw
Nedap
Ned. Bontw.
Ned. Crediet
NMB
Ned. Scheep
Nierstrasz
Norit
Nutricia GB
Nijverdal
Ocè v.d.Gr.
OGEM Hold.
Orenstein
Otra
15
Pakhoed H
Palembang
Palthe
Pont Hout
Porcel. Fles
Proost Br
Rademakers
Ravast
Reesink
Reeuwijk
RIVA
Rohte disk
Rommenhpll.
Rijn-Schelde
Sanders
Sarakreek
Schev. Expl.
Schlumberger
Schokbeton
Schuitema
Schuppen
Schuttersv.
Slavenb. Bank
Smit Internat.
16
Telegraaf
Textiel Tw.
Tilb. Hyp.bk.
Tilb. Watert.
Tw. Kabelf.
Ubbink
Unikap
v.d. Vliet-W
Ver. Glasf.
Vmf-Stork
V.N.U.
Verto cert.
Vezelverw.
Vihamij Butt
Volker Stevin
VRG Gem. Bez.
Wegener
Wessanen
Westl.-U. h.
Wolsp. Ede
Wvers
Wijk en Her
172,00
157,00
90.30
185.50
50,00
2020.00
32.00b
311,00
3900,00
820.00
725.00
21,50
81,00b
51,00e
27,40
292,00
90.00
57.50
237.50
230.00
873,00
100,20
36.70
61.50
156,00
19.90
191,00
122,00
52,20
47.20
68.50
48.00
191,00
150,50
455.00
19.40
189.50
103,00e
327.00
327.00
51,00a
290.00
43.00
103.50
67.50
1.51b
840.00
775.00
129,00
198.00
118,00
Alg. Fondsenb.
America Fnd
Asd. Belegg D
Binn Belf. VG
B.O.G.
Converto
Eur. Pr. Inv.
Goldmines
Holland F
IKA Belgg.
Interbonds
Leveraged
Rodamco
Sumabel
Tokyo PH(
Tokyo PH
Uni-lnvest
Wereldhav.
96,50
84.00
185.00
698.00
246.00
144.90
186.00e
100,50
93,00a
49.20
95,00
15,00
49,00
57,00
78,00
40.70
81.40e
362.00
97.50
43.50
133,50
100.00
121.50
132.50
169.00
176.00
502.00
153.50
688.00
133.50
123.50
495,00
113.00
79.00
104.20
47,00
95.00
129.00
135.00
116,70
172.00
156,00
89,50
187.00b
48,70
2020,00
34.00b
313,10
3965,00
830.00
726.00
22,50f
81.00b
50,50
27,50
291.00b
90.00
57.80
237.00
232.00b
870,00
100,80
36,50
60.00
154,70
20,20
193.00
122,00
52.00
46.50
68,50
47,20
192.00
235.00
149,00
440.00a
19.70
189.00
110.00e
330.00
328.00
48,00
286.50
44.00
102,00
66,00
1.52
850,00
790.00
128,50
197,50
118,00
240.00
49,00
83,80
185.00
695.00
245.00
144,00
186,00
99.60
94.00
47.50e
94.10
14,10
47,00
58.00
76.60
42,00
81.00
48.40
360,10
98.00
43.10
133.50
100,00
121,00
132.50
169,50
180.00
504.00
153.00a
670,00
133.00
123,50
494.00
113.00
79,10
104.80
47,50
95.00
129.00
135.20
117.00e
ANP-CBS GEMIDDELDE
(1970 100)
Bankwezen
Verzekeringen
a 'aten
b bieden
d exdividend
e gedaan-bieden
f gedaan-laten
g - bieden en exdividend
h laten en exdividend
k gedaan-laten en exdividend
I gedaan-bieden en exdividend
BEURS VAN NEW YORK
AFC Ind.
All. Chem.
Am. Brands
Am. Can.
Am. Motors
ATT
Bethi. Steel
Boeing
Can. Pac.
Chrysler
Citicorp
Cons. Edison
Du Pont
Eastm Kodak
Exxon
Ford
Gen. Electric
Gen. Motors
Goodyear
III. Central
IBM
Kennecott
KLM
Mc.D. Douglas
Mobil
RCA
Rep.Steel
Royal Dutch
S. Fe
Sears R.
Shell Oil
South. Pac.
St. Brands
Stud. Worth
Texaco
Uniroyal
Unilever
Un. Techn.
Un. Brands
U.S. Steel
Westinghouse
Woolworth
37
38 1/8
65 1/8
39 1/4
7 5/8
55 7/8
24 1/2
23 1/2
46 3/4
32 3/4
7 3/4
24 1/8
23 1/8
43 1/8
55 1/8
57 1/8
43 3/8
51 1/8
59 1/2
15 1/2
29 1/8
66 5/8
41 7/8
21
29 1/4
27
51 b
26 1/4
46 3/8
24 1/2e
27 3/8
75 1/8
'47 5/8
19 1/8
45 3/8
34 7/8
25 3/8
51 3/8
29 1/8
5 3/8
65 3/4
10 1/4
41
22 1/4
20 3/4
29 3/8
37
37 1/8
65 1/4
39 1/4
7 1/2
56 1/8
24 1/2
23 5/8
48
33 3/8
7 3/4
23 7/8
23 1/4
43 1/4
55 1/8
56 3/4
43 5/8
51 1/4
60 1/4
15 3/8
28
66 t/8
51
26 1/2
47 1/4
24 1/2
27 3/8
75 3/4
48 1/8
19 1/4
45 1/4
34 3/4
25
51 3/8
29 3/8
5 3/8
65 3/4
10 1/2
40 5/8
22 1/2
20 1/2
29 5/8
DOW JONES INDEX
870.90 1.19
260.86 2.05
108.19 0.48
308.14 1.15
INCOURANTE FONDSEN
Alanheri (cert.)
Bosch Keuning
Enraf Nonius
Grontmij
De Groot
H.E.S. Beheer
Holl. Sea Search
Kon. Maastr. Z.wit
Van Melle
Peek Cloppenburg
Prins Dokkum
Ruys Beleggingen
Verkade
Viba
Z.-Pacific Koper Mij.
10.50 10.50
17.00 17.00
BUITENLANDS GELD
(Prijs in guldens)
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belgische fr.(100)
Duitse mark(100)
ltal.lire(10.000)
Portugese esc.(100)
Canadese dollar
Franse fr.(100)
Zwitserse fr.(100)
Zweedse kroon(100)
Noorse kroon(100)
Deense kroon(100>
Oostenr.sch.(IOO)
Spaanse pes.(100)
Griekse drachme(100)
Finse mark(100)
Joegosl. dinar(100)
Iers pond
aank. verk.
1.94 2,04
4.32 4.62
6.38 6.68
108.25 111.25
23.00 26.00
3.60 4.60
1.66 1,76
45.75 48.75
120.50 123.50
45.75 48,75
38.25 41.25
36.50 39.50
15,11 15.41
2.86 3,16
4.90 6,15
50.25 53.25
8.65 10.90
4.00 4.30
GROENTEVEILING LEIDEN (12 sep
tember) Andijvie 30-45; snijbonen
215-280; kroten gekookt 110; Chine
se kool 23-26; postelein 51-67; spina
zie 60-92; spruiten A 84-101; spruiten
B 93-100; spruiten C 94- D 49-65;
uien 41-47; witlof 380-410; bloemkool
6 st. 59-71; bloemkool 8 st. 42; sla
zwaar 50-86. licht 26-45; bleekselderij
56-62; bospeen 57-62; peterselie 14-
43; selderie 12-29.
KAASMARKT WOERDEN (12 sep
tember) Aanvoer 42 partijen. Prij
zen in guldens per kg: 1e en extra
kwal. 7.10-7.50. 2e kwal. 6.25-7,09 en
zware kwal. tot 8,10. Handel flauw.
VEEMARKT DEN BOSCH (12 sep
tember) Aanvoer: totaal 8283;
runderen 2424; graskalveren 360;
vette kalveren 45; nuchtere kalveren
2208; schapen en lammeren 2252;
geiten 46; slachtvarkens 948; slach-
trunderen 1232. Prijzen: melk- en
kalfkoeien 1725-2875; guiste koelen
1300-2025; kalfvaarzen roodbont
2100-2925, zwartbont 1625-2425;
klamvaarzen 1700-2075; guiste vaar
zen 1600-1900; pinken 1300-1500;
graskalveren 800-1175; nuchtere kal
veren v. fok-mesterij roodbont 450-
610, zwartbont 300-480; weidescha-
pen 100-130; lammeren 80-110; stie
ren (resp. 1e en 2e kw.) 7,35-7.80
6,20-7,35; vaarzen (résp. 1e en 2e
kw.) 6.85-8.00 6.15-6.75; koeien
(resp. 1e, 2e en 3e kw.) 6,65-7.70
6.10-6.55 5,80-6,05; worstkoeien
4,80-5,80; vette kalveren (resp. 1e. 2e
en 3e kw.) 5,10-5.25 5,00-5,10 4,50-
4,75; slachtzeugen (resp. 1e, 2e en 3e
kw.) 2.43-2.63 2,43-2,53 2.33-2.43;
slachtvarkens 2,60-270; vette scha
pen 150-180; vette lammeren 120-
180. Overzicht (resp. aanvoer, handel
en prijzen): melk- en kalfkoeien Iets
groter-kalm-onveranderd; gulste
koeien groter-traag-lets hoger; gras-
kalveren gewoon-kalm-prijshoudend;
vette kalveren gewoon-traag-prljs-
houdend; nuchtere kalveren mlnder-
traag-prljshoudend; schapen en lam
meren groo't-slecht-lager; slachtvee
minder-kalm-nauw. Prijshoudend:
slachtzeugen groter-vlot-hoger.
Bij zon vrij;
bij regen
werken...
OSLO (UPI) De direc-
teur van de gezondheids
dienst in het meestal be
wolkte Oslo wil meer
zonneschijn brengen in
het dagelijks leven van
zijn medewerkers.
Begin deze week heeft hij
hun laten weten dat zij,
voordat de lange winter
invalt, vrijaf mogen ne
men op dagen dat de zon
schijnt. Ze moeten die wel
inhalen, maar dat kan dan
op regenachtige dagen.
Het was de directeur opge
vallen dat zijn personeel
na twee koude en rege
nachtige zomermaanden
erg depressief was.
