„Flushing Meadows
hevig bekritiseerd
P
I
Democratisering
ziekeninrichtingen
mag confessioneel karakter
niet verdringen
KORTE METTEN
Sinds 6 Jaar komt
Europa's meest verkochte i
auto niet uit Duitsland,
Frankri jk of Japan,
maar uit Italië. De Fiat 127.
Boxbergers favoriet in St. Leger
Nieuw: de Fiat 127Top.
Roeisters naar
herkansingen
kerk
wereld
Betty Stöve geeft op door hitte
WEGWIJS IN DE
Opbrengst
Kerkbalans
weer hoger
SPORT
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 31 AUGUSTUS 1979 PAGINA
NEW YORK De derde dag van het
toernooi om de Amerikaanse kampi
oenschappen de „Flusing Meadows" is
zonnig begonnen. Bij een temperatuur
van 33 graden celsius zijn de eerste ron
des van het heren en dames enkelspel
voortgezet. Betty Stöve werd verslagen
door de 17-jarige Amerikaanse Kelly
Henry. Nadat zij de eerste set met 76
had verloren en in de tweede met 41
achter stond, verliet Stöve de baan met
de opmerking dat zij zich niet goed
voelde vanwege de hitte. „Ik ben geen
zestien meer", aldus de 34-jarige Neder
landse. Zij was geplaatst als zestiende.
De enige geplaatste dame, die verder in
actie kwam, was Evonne Goolagong,
de nummer vijf van het schema. De
Australische die van 1973 en 1976
steeds tot de finale doordrong, maar de
titel nooit won, versloeg Kay Modaniel
met 67, 64, 64.
John Lloyd verwoordde na zijn zege met
61, 63, 67, 61 op Charlie Pasarell
de algemene kritiek op de open Amei
kaanse kampioenschappen: „De omstan
digheden zijn de slechtste die ik ooit in
een belangrijk toernooi ben tegen geko
men", zei de Brit. „Het geluid van de
overkomende vliegtuigen (van de nabij
gelegen luchthaven la Guardia) maakt het
moeilijk om je te concentreren. Je kunt de
bal niet horen als die het racket raakt,
wat van belang is voor het juiste gevoel
en de luchtvervuiling is verschrikkelijk.
Je kunt nauwelijks ademhalen".
Belangrijke uitslagen: dames enkelspel, eerste ron
de: Evonne Cawley-Goolagong (Aus)Kay McDa-
niel (Vst) 6—7, 6—4, 6—4; Sylvia Hanika (Oos)
Betsy Nagelsen (Vst) 16, 6—3, 6—2; 2e ronde: Bil-
lie Jean King (Vst)Chris o'Neill (Aus) 6—0, 6—3;
Martina Navratilova—Alycia Moupton (Vst) 64.
6—0; Kerry Reid (Aus)Ann Hobbs (Gbr) 64.
6—0.
Heren enkelspel, eerste ronde: Wojtek Fibak
(Pol)—Bob Carmichael (Aus) 7—6. 7—5, 6—2; Vijay
Armitraj (India)—Riek Meuer (Vst) 6—3, 6—4, 6—
1; Brian Gottfried (Vst)Van Winitsky (Vst) 6—4,
6—2. 6—2.
Tweede ronde: Björn Borg (Zwe)—David Carter
(Aus) 6—1, 6—1, 6—1; Victor Peeci (Par)—Andres
Gomez (Equ) 6—2„6—2. 64.
Tegenvallend begin bij WK
John Lloyd verwoordde de algemene kritiek op de open
Amerikaanse kampioenschappen. „De omstandigheden
zijn de slechtste die ik in een belangrijk toernooi ooit
ben tegengekomen", zei hij onder meer.
BLED De Nederlandse
deelneemsters aan de wereld
kampioenschappen roeien
voor dames in Bied zullen al
len moeten trachten via de
herkansing in de strijd te blij
ven. Geen van de vijf inge
schreven boten heeft gisteren
op het bergmeertje in Slove
nië direct de eindstrijd of de
halve finales kunnen berei
ken.
De beste prestatie leverde op
de eerste dag van de kampi
oenschappen de Wienese-dub-
belvier. Met de op een plaats
gewijzigde Bulgaarse ploeg
als tegenstander behoorde
winst zeker tot de onmogelijk
heden. De Nederlandse combi
natie moest de Bulgaren in
derdaad laten gaan, maar
slaagde er via een soepele
eindspurt in Polen van de
tweede plaats te verdringen.
(Van onze sportredactie)
WASSENAAR Zowel zaterdag als
zondag zijn er rennen en draverijen
op de Wassenaarse baan Duindigt.
Zaterdag bestaat het programma uit
acht draverijen en vier rennen. De
entree is dan gratis. Zondag staat de
klassieke St. Leger centraal. In deze
ren met een prijzengeld van ruim 44
mille komen de beste driejarige mer
ries en hengsten aan de start. Box
berger Bloem en Boxberger Queen
zijn favoriet voor de eerste prijs.
Onze tips voor zaterdag (eerste start
14.00 uur) luiden:
MONACOPRIJS: Romeo Fortuna, Ru-
bjna en Regina du Bois.
ANTIBESPRIJS: Rasch Hanover,
Pendy en Romance H.
AMATEURKAMPIOENSCHAP VIII.
(eerste afdeling): Paljas Hanover, Rai
nier Gallant en Peter Dartel.
CRITERIUM DER 2-JARIGEN:
Triomf van Boko, Tasja Lobell en Ty
foon Hazelaar.
BEAULIEUPRIJS: Ossian, Mai Regina
en Never Worry.
AMATEURKAMPIOENSCHAP VIII
tweede afdeling): Robinia du Bois, Pari-
oca S en Oebele Spencer.
NICEPRIJS: Rocky Marciano, Riekie
V en Rainmaker.
CANNESPRIJS: Speedy Rotary, Soren-
to en Sio van de Lente.
AVIGNONPRIJS: King of Honesty,
Mush Kabad en Telexiste.
AURILLACPRIJS: Long Meadow,
Emlaghmore en Kasto.
AVRANCHESPRIJS(eerste afdeling):
Kalypso, Partiele en Twitty.
AVRANCHESPRIJS (tweede afdeling):
Flying Dancer, Annemieke en Sir Raa
phorst.
De tips voor zondag (eerste start
13.00 uur) luiden:
VERSAILLESPRIJS: Speed Buiten
zorg. Reine Fortuna en Sanko.
BLOISPRIJS: Pier Pander, Olke Oost-
wijck en Pronkjewail.
WASSENAARPRIJS: Robert Belwin,
Okelli en Kairouan Lee. Outsider Nike
Volann.
VALENCAYPRIJS: Rio Tinto. Remi
Star en Oble van Elsene.
LOIREPRIJS: Opulent Pride, Nubar
van Echten en Snegem Telstar.
TOURSPRIJS: Paloro du Bois, Remar-
quble W en Prins Hazelaar.
CHAMBORDPRIJS: Sigrid, Sjors Bui
tenzorg en Reprise.
KING'S EAGLEPRIJS (eerste afde
ling): Boxberger Eik, China Station en
Jewel.
GOUDEN SPELDPRIJS: Angry Briga
de, Corkstone en King's Lion.
ST.LEGER: Boxberger Queen, Boxber
ger Bloem, Sir Wouter en outsiders:
Maris en Sir Marcel.
KING's EAGLEPRIJS (tweede afde
ling): Little Korea, That's Swanee en
Une de Roi.
Zaterdag
Paardesport: Duindigt Wasse
naar: rennen en draverijen,
14.00 uur.
Honkbal: Dedemsvaartweg:
Olga ADO-Amstel Tigers
(dubbelwedstrijd), 12.00 en
14.30 uur; Machiel Vrijenhoek-
laan Kijkduin: Storks-Quick,
14.00 uur.
Voetbal: Zuiderpark: Jong FC
Den Haag-Jong Excelsior,
14.30 uur.
Zondag
Paardesport: Duindigt Wasse
naar: rennen en draverijen,
13.00 uur.
Honkbal: Leyweg: Celeritas-
ODIZ Frogs, 14.30 uur; Kerke-
hout Wassenaar: Wassenaar-
Blue Birds, 14.30 uur.
Rolhockey: Houtzagerij Hob-
bemastraat: Residentie-Agor,
14.00 uur.
Voetbal: Westvlietweg Voor
burg: Wilhelmus-HOV, 14.00
uur.
Tegenvallend vooral was
derde plaats van Joke Di
dorp en Liesbeth Vosmaer
de twee zonder stuurvrouw!
de voorwedstrijd heeft de
reus-twee geen rol van bete
nis kunnen spelen. De Poo
twee, die in de Rotseerega
door de Nederlandse pk
werd verslagen, leidde ov
tuigend van start tot finish,
Voor een onmogelijke opga
stond de Nederlandse acht l(
skiffeuse Hette Borias. In I
de gevallen was een zege i
dig om een ronde verder
komen. De Orca-skiffei
deed het, gezien de overmai
die tegenover haar stond, r
eens slecht. Achter de
meense Sanda Torna en
Oostduitse Martina Schri
werd ze derde.
Tegen de uitermate snelle a
ten had de Nederlandse I
geen enkel verweer. Vtiji
van start tot finish voer d i 1
derlandse acht in vijfd*
laatste positie.
Bij de lichte roeiers plaats
de Nereus/Orca-vier zon
stuurman en de dubbelti
gevormd door Punt en Micl
zich door overwinningen in
series direct voor de halve
nales van morgen. Bijzoni
teleurstellend was de verri
ting van de Nederlandse a<
De zege moest aan de Sp
jaarden worden gelaten,
daardoor de eindstrijd bere
ten. De finishfoto wees uit
de combinatie nog door Gr<
Brittannië naar de J- -
plaats was verwezen.
Kartl Knibbeler zal ook via
herkansingen moeten zien
te komen. Een derde plaats 5p
een veld van vijf skiffeursi
voldoende om over te
naar de halve finales.
•b
De besturen van de Christelijke Vereni
ging van Ziekenhuizen en Diakonessen-
huizen (CVZ) en de Katholieke Vereni
ging van Ziekeninrichtingen (KVZ) heb
ben gereageerd op aanbevelingen van
een commissie, ingesteld door de minis
ters van cultuur-, recreatie- en maat
schappelijk werk. Deze commissie heeft
aanbevelingen gedaan inzake het demo
cratisch en doelmatig functioneren van
gesubsidieerde instellingen.
Bij deze problematiek gaat het ook om de
belangen van kerkelijke instellingen. De be
sturen van beide verenigingen ontkennen
de opmerking in de aanbevelingen, dat er
een afnemende betekenis is te constateren
van de confessie als leidend beginsel voor
de organisatie van allerlei gemeenschaps
voorzieningen.
De in vele ziekeninrichtingen vertegen
woordigde christelijke waarden hebben zich
allerminst overleefd, zo menen zij. Dit geldt
met name ten aanzien van instellingen waar
geestelijk en lichamelijk zieken en gehandi
capten voor langere tijd of zelfs voor het le
ven verpleging en verzorging behoeven. Nu
de toegenomen medische macht onze maat
schappij voor nieuwe ethische vragen stelt
moeten christenen en niet-christenen sa
men, naar elkaar luisterend, nagaan wat ze
kunnen bijdragen aan de hulp van mensen
die hulp nodig hebben, aldus de beide bestu
ren.
In verband daarmee is het van belang, dat
er ziekeninrichtingen zijn waar in het be
leid vanuit deze intentie aandacht is voor de
hele mens. de mens als integraal gehaal, als
sociaal wezen, de mens-in-zijn wereld met
alle levensvragen, die juist in die situatie bo
ven komen. Dit behoeft geen belemmering
te zijn voor het streven naar democratise
ring. Maar de confessionele ziekeninrichtin
gen zullen er voor moeten waken dat bij
wijziging in werkwijze en organisatie onder
meer bij democratisering daarvan, het con
fessioneel karakter niet verdrongen wordt,
juist om de belangen van degenen, die zij
verzorgen zo goed mogelijk te dienen.
De besturen van beide verenigingen menen,
dat het recht om instellingen van gezond
heidszorg als boven omschreven in stand te
houden, gehandhaafd moet blijven. Zij vin
den, dat vastgehouden moet worden aan de
opmerking in het rapport, dat de verant
woordelijkheid voor de democratisering al
lereerst bij de instellingen zelf ligt. Daar zal
men moeten uitmaken, welke wijzigingen in
werkwijze, organisatie en dergelijke wense
lijk en mogelijk zijn. De overheid moet
daarvoor garanties scheppen.
Pax Christi Nederland, Ce-
lebesstraat 60 te Den Haag,
heeft twee nieuwe publika-
ties uitgebracht, geschreven
in verband met de her
nieuwde discussie in Neder
land over de kernwapens.
De eerste is „Praten over
kernwapens", geschreven
voor gespreksgroepen, met
vier onderwerpen: De
Vijand, Kernwapens, Ge
loof en Kernwapens en Ont
wapening. De gespreksstof
richt zich met name op die
mensen en groeperingen,
die nog geen stelling heb
ben ingenomen. Het tweede
boekje „Ethiek Kernwa
pens" is een brochure in de
Wegwijzer-reeks. De kern
bestaat uit ethische overwe
gingen bij de huidige kern
wapensituatie, de officiële
pogingen tot ontwapening
en bij eventuele eenzijdige
initiatieven.
Meer dan driehonderd Poolse
rooms-katholieke intellectue
len hebben een beroep gedaan
op kardinaal Frantisek Toma-
sek, aartsbisschop van Praag
en de Tsjechische bisschop
penconferentie om tien dissi
denten, die in Tsjechoslowaki-
je terecht moeten staan, onder
bescherming te nemen en
voor hun gezinnen te zorgen.
De iien zijn in mei gearres
teerd, beschuldigd van onder
mijning. Verwacht wordt, dat
zij binnen een maand terecht
zullen staan. De onderteke
naars van de brief zijn 317
studenten, academici, dissi
denten, schrijvers, rooms-ka
tholieke journalisten en sta
fleden van het Nationaal Mu
seum in Krakau.
De permanente commissie
„Geloof en Kerkorde", een
van de belangrijkste afde
lingen van de Wereldraad
van Kerken heeft een week
lang vergaderd in Taizé, de
oecumenische kloosterge
meenschap. Vijftig theolo
gen uit alle werelddelen
hebben aan deze jaarlijkse
conferentie deelgenomen,
onder wie de anglicaanse
aartsbisschop Scott, presi
dent van het centrale comi
té en dr. Philip Potter, se
cretaris-generaal van de we
reldraad. Men hield zich on-
aer meer bezig met teksten
voor een leerovereenkomst
in kwesties als doop, avond
maal en kerkelijk ambt.
De Cubaanse regering heeft
toestemming gegeven voor de
invoer van tienduizend bijbels
in de Spaanse omgangstaal.
De bijbels worden geleverd en
betaald door de Wereldbond
van Bijbelgenootschappen.
Ook het Nederlands Bijbelge
nootschap draagt in de kosten
bij. De vertaling is gemaakt
door een commissie van pro
testantse en katholieke bijbe
lvertalers. De bijbels zijn de
zer dagen naar Cuba ver
scheept.
In opdracht van de confe
rentie van christelijke ker
ken in Azië en van de We
reldraad van Kerken zal be
gin september het eerste
vliegtuig met voedsel, medi
cijnen, een arts en een land
bouwkundige naar Cambod
ja gaan, dat onder een ern
stige hongersnood te lijden
heeft. Kort daarna zullen
Geschat wordt dat verge
leken met 1978 de op
brengst van de actie
Kerkbalans 1979 (de in
terkerkelijke geldwer
vingsactie voor plaatse
lijke gemeenten, kerken
en parochies) over 1979
om de hervormde kerk
minstens 8,32 procent ho
ger zal zijn. De gerefor
meerde kerken kunnen
een toeneming met tien
procent verwachten. De
rooms-katholieke kerk
had nog geen cijfers ter
beschikking.
Een en ander blijkt uit het
verslag over de landelijke
financiële actie Kerkba
lans, dat door de hervorm
de commissie geldwerving
is uitgebracht.
De reële toeneming zal, zo
leert de ervaring, lager
liggen. Pas in 1981 zullen
precieze cijfers bekend
zijn, waarbij ook inkom
sten aan levend geld uit
andere bronnen, zoals col
lecten en giften, zullen
worden opgeteld.
Er is voor alle deelnemen
de kerken een groei in het
aantal meedoende ge
meenten en parochies te
constateren. Ongeveer
acht miljoen Nederlanders,
verdeeld over zeven ker
ken, werden bereikt.
nog vier vliegtuigen volgen.
De hongersnood zal nog er-
ergeren, nu de oogst in no
vember vrijwel niets zal op
leveren. De Vietnamese in
val eind 1978/begin 1979
vond net in de planttijd
plaats.
In het Belgische Kortrijk
wordt dit weekeinde een in
ternationaal congres gehou
den, gewijd aan het perma
nent diaconaat. Het congres,
dat drie dagen duurt, wordt
bijgewoond door driehonderd
diakenen en hun echtgenoten
uit de gehele wereld. Afge
vaardigden van diverse lan
den zullen verslag uitbrengen
over de plaatselijke werking
van het permanent diaconaat.
In België zelf zijn er nu 102
diakens werkzaam, verspreid
over alle bisdommen. Het hui
dig internationaal secretariaat
bevindt zich in Freiburg.
Met ruim 3'A miljoen verkochte exem
plaren is de Fiat 127 vanafl973 de onge
slagen kampioen op de Europese automarkt
In zes jaar tijd is het gemoderniseerde
127-programma uitgebreid tot acht verschil
lende modellen.
Variërend in motorvermogen, luxe
en komfort, doch eensgezind in zuinigheid,
kompaktheid en kompleetheid.
Een suksesformule die natuurlijk ook
weer is toegepast op de nieuwste versie: de
Fiat 127 Top.
Tot de standaarduitrusting behoren o.a.:
Lichtgrijs gekleurde bumpers en grille
Achteruitrijlampen Brede, lichtgrijs
gekleurde zijstrips Afsluitbare tankdop
Dubbeltonige claxon Hoofdsteunen
op de voorstoelen Twee matzwarte
buitenspiegels 3-punts automatische
veiligheidsgordels Getint glas rondom
Voorruit van gelaagd glas Achterruit-
wisser met sproeier
Elektrische ruitesproeier
Tweekleurige, brede velgen (4'/$J) met
155/70 x 13 banden
Ruitewisser met intervalschakelaar
Twee make-up spiegels Sportstuur
Kleuren: metaalblauw of metaalbrons
37 kW (50 DIN pk) Prijs: f 13.470,-
Fiat 127: leverbaar in vele uitvoeringen.
Stoffen bekleding Beklede zijwanden Prijs vanaf f 10.412,- (900 L, 2-deurs).
van de voorportieren Bredere arm
leuningen vóór met handgrepen
Tapijt over de gehele vloer Velours
hemelbekleding Derde deur
In tweeën neerklapbare achterbank
Wijzigingen voorbehouden.
Imp. Leonard Lang b.v., Daniel Goedkoopstraat 9,
Industriegebied/Amstel 1096 BD Amsterdam.
Tel 020-924888. VASTE ji u«j
AFLEVERINGSKOSTEN Mfffj M
f275,-. Prijzen inkl. BT.W. fffgfffl lil
It h
as
