Salarisrekening?
Boekhouder Roel Jansen
kiest voor de Nutsspaarbank.
Hoofdstad Operette jubileert met
uitbundige Csardasfü
Stan Kenton overleden
ffir
((telefoontjes!
23 leuke meisjes
jonge mannen
DANSSCHOOL
NIEUWENHUIJZEtt BOES
Dansen leren?
Danscentrum Evert Castelein
Dansles voor 65+-ers.
Danscentrum Evert Castelein
Jeugdklubs van 7 t/m 13 jaar.
Danscentrum Evert Castelein
LEIDSE SPAARBANK
SINDS IK DE KRAN1
BEZORG MAG IK
KLEREN KOPEN DIE
ZELF LEUK VIND.
k
LE1DSE COURANT
Amsterdam Als je over modelop
voeringen spreekt, zijn operettes nog
duurder dan opera's. Ook zonder mo
delopvoeringen blijft het overigens
een kostbaar genre. Het is dan ook
een wonder dat de Hoofdstad Ope
rette, die Hamel en Aurich in 1945
als voortzetting van de Fritz-Hirsch
Operette oprichtten en die na hun
dood door hun weduwen werd voort
gezet, zaterdag haar 35ste seizoen
kon ingaan. Dat is te danken aan
hun nabestaanden. Netty Hamel en
haar zoon kunnen nu trots zijn op
een redelijk gefundeerd ensemble
dat heel duidelijk in een behoefte
voorziet.
Door ervaring wijs geworden, beperkt
de Hoofdstad Operette zich tot één pro-
I
duktie per seizoen, die dan in het hele
land wordt gespeeld. Voor het jubileum
viel de keus op een overwoestbaar suc
cesstuk „Die Csardasfürstin" dat men
uiteraard ook vroeger wel eens heeft
gegeven. Kalman die in Boekarest te
gelijkertijd met Bartók en Kodaly stu
deerde en aanvankelijk ook hogere as
piraties had, slaagde er naar zijn aard
in temperament en melancholie te
combineren in een verrassend samen
gaan van Hongaarse zigeunermuziek
en Weense waldmelodieën, geactuali
seerd door een enkel shimmy. In hun
soort zijn de Schalgers die elkaar in de
„Csardasfürstin" op de voet volgen the
matische en ritmische meesterstukjes
terwijl ze in de originele zetting formi
dabel knap zijn geïnstrumenteerd. He
laas beschikt de Hoofdstad Operette
niet over een orkest dat de originele
partituur kan uitvoeren zodat dirigent
John Kapper is aangewezen op een ei
gen transcriptie. Ook voor de beschik
bare vocalisten en de mogelijkheden
van het koor is vereenvoudiging onver
mijdelijk.
De kracht van de Hoofdstad Operette
ligt dan ook niet in de perfectie van de
tails (waarvoor de middelen ontbreken)
maar in de greep van de handeling, de
vlotte actie, de raak getroffen sfeer: De
Weense regisseur Alexander Pichler
zorgt voor veel beweeglijkheid, choreo
graaf Gerhard Senft weet met het klei
ne ballet aardig om te springen, ook het
koor neemt actief deel aan het gebeu
ren zodat de toehoorder de niet altijd
helemaal bevredigende zang van solis
ten en ensembles in de koop toeneemt.
Er komt bij dat met name Jacco van
Renesse een»voortreffelijk acteur is, die
zijn heldere, goed gearticuleerde par-
landi markant reliëf weet te geven en
daarin ook zijn .tegenspelers omhoog
trekt.
Het spreekt vanzelf dat Jan van He-
mert decors en requisieten moest ont
werpen voor een reizend gezelschap.
Meer ruimte was er voor de Weense
costuums, die kleurig, aantrekkelijk en
ook karakteristiek zijn.
In de volle Amsterdamse Stadsschouw
burg is de première met enthousiasme
ontvangen. Nog wat beter ingespeeld
en ingezonden zal deze voorstelling het
in de komende winter ook elders zeker
goed doen.
JOHN KASANDER
Jacco van Renesse, Marja de BQer, Aad Jans en Anita Heins in een vlotte scèn$?f
„Die Csardasfürstin"
Kritiekprijs voor
toneelgroep
Baal
Den Haag De Prijs van de
Kritiek 1979 is door de leden
van de Kring van Nederlandse
Theatercritici toegekend aan
de Toneelgroep Baal. Baal
kreeg de prijs op de manier
waarop uit verschillende thea
termiddelen (toneel, muziek,
grime, belichting, kostume
ring) inspirerende en belang
wekkende initiatieven in de
richting van een eigen soort
totaal-theater werden geno
men. Deze werkmethode die
in de afgelopen jaren steeds
meer ontwikkeld en verbeterd
is, resulteerde dit seizoen in
voortreffelijke voorstellingen
als „Bekende gezichten, ge
mengde gevoelens" van Botho
Strauss en „Kaspar" naar Pe
ter Handke.
De prijs wordt woensdag 5
september in Amsterdam aan
de groep uitgereikt.
Los Angeles De Ameri
kaanse jazzmusicus Stan
Kenton is zaterdag op 67-ja-
rige leeftijd in Los Angeles
overleden aan een hartaan
val, Kenton was acht dagen
geleden in een ziekenhuis
opgenomen na een beroerte.
De pianist, orkestleider en
trompetist Kenton werd in de
Verenigde Staten bekend in de
jaren veertig. In 1941 richtte
hij een „Big Band" op, de Los
Angeles Neophonic. Met dit
orkest ontwikkelde hij een ei
gen stijl (volle koperklank,
sterk ritme) die met name aan
het eind der jaren veertig po
pulair wa?>en tot de „progres
sieve jazz" wordt gerekend.
Open houden
kroeg met
gijzeling
afgedwongen
ALMELO (ANP) Met het
oogmerk uitstel af te dwin
gen van de sluiting van de
bar die zij bezochten, hebben
drie mannen en een vrouw
afgelopen zaterdagmorgen
de beheerster, het personeel
en enkele bezoekers van de
bar urenlang gegijzeld.
Om half zeven 's ochtends
slaagde de beheerster erin te
ontkomen en de politie te
waarschuwen. Daarop gingen
de drinkende gijzelhouders
ook aan de haal. Zondag is het
•viertal door de politie gearres
teerd. De gijzeling werd uitge
voerd onder' bedreiging van
een mes en een pistool. De da
ders hebben talloze liters gra
tis bier getapt en het interieur
van het etablissement groten
deels verwoest.
||p f "VfffpM''*
„Uit"-markt
Hun cultuur en kunst aanprijzend als amateur-marktkooplieden hebben zaterdag ta
van kunnstenaars zaterdag op het Leidseplein in Asmsterdam de zeer vele bezoekers
gewezen op tal van uitgaansmogelijkheden in het komende seizoen. Proefondervinde
lijk konden deze bezoekers nu al vaststellen welke programma's voor hen het meest
aantrekkelijk zouden zijn.
Voetballer ge wondt"
lec
ALPHEN AAN DE RIJ!
A. Slagter. speler van het
phense Alphia, is afgelt
zaterdag gewond geraakt
dens een voetbalwedst
Hij kwam in botsing met
tegenstander en moest I
een hoofdwond en een ge
ken neus vervoerd woi p
naar het Rijnoordziekenhi
ROELOFARENDSVEEN 1
De Engelse basketbalai
YMCA Watford Royals h
dit weekeinde het basket^
toernooi in sporthal De Tw "tT-s
prong in Rolofarendsveen _e^
wonnen. Als tweede eind'"
de LIJSV uit Leiden, gev yaj
door Porter. Dunkinn I, 1 SS'
ncanes en Dunkinn II. Bi
dames eindigde de Lond ibe.
ploeg eveneens als eerste, uch
volgd door Hurricanes, in
houder Van Duykeren wanhi
de finale aanwezig en cons.
menteerde de Veense bas 'rd
balvereniging met het in kt.
tief om buitenlanders uisc/i
nodigen. Het was overi bui
het eerste Britse bezoek aaJl
nieuwe sporthal.
5/4.46 per plaatsing (voor
5 de eerste 30 woorden niet 5
groter dan 12 letters). 5
1 leder woord méér 27 ct
exclusief 4% BTW
071-122244
J BU PLAATSING VAN
S DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende
dagen
slechts 2i betalen
op 6 achtereenvolgende
dagen
slechts 3i betalen
regel-telefoontjes
te plaatsen over een of 2
kolom met grotere letter-
korpsen 31 ct. per mm.
Opdrachten worden telefo
nisch en schntteii|k aange
nomen tot de dag voor
piaatsmg 13 00 uur
-yfr 'TO
i Diversen
pers, gevr.
Rijschool „Haaswijk" vraagt
part-time RIJ-INSTRUCTEUR-
/TRICE. Inlichtingen 01719-
10166.
Banketbakkers LEERLING orr
in de praktijk zich verder in zijr
vak te bekwamen. Banketbak
kerij v.d. Krogt, Nassaulaan 63,
Zoeterwoude. Tel. 07"
89.56.50, na 18 uur 0
89.59.75.
Banketbakker 3e BEDIENDE
die in onze moderne banket
bakkerij zich wil inzetten er
daar dan ook goed voor be
loond word. Banketbakkerij v.d
Krogt Nassaulaan 63. Zoeter
woude. 071 - 89.56.50. Na 18
uur 071 - 89.59.75.
'Schoonmaakbedrijf Dejo B.V.
vraagt DAMES of echtparen ir
de avonduren. Omgeving Lei
den centrum, int. tussen 9 en 1£
r. 010 - 84.29.21.
Autorijschool „CIRCEL ZE
VEN". rijles in diverse auto's.
Tel. 070-606462; 01751-15777.
Tevens opleiding autorij-in-
structeurs.
^Winkel/kappers
7 pers, gevr.
Met spoed gevraagd net WIN
KELMEISJE. Slagerij Ton Witte-
man, Comriekade 24. Wou-
brugge. Tel. 01729 - 8136.
Gevraagd MEISJE plm. 17-18
jaar voor huishoudelijk werk en
lichte bakkerijwerkzaamheden,
Van Rijn's Bakkerij. Noordeinde
175, Roelofarendsveen, 01713-
2539.
i Woonruimte te
huur gevr.
Ouders zoeken voor dochter
KAMER met kookgelegenheid.
Tel. 023-261509.
Neerlandicus vraagt voor zijn
dochter, studente aan de R.U.
te Leiden, zo spoedig mogelijk
een KAMER. Tel. 04920-22905.
Wij zoeken EEN KAMER
onze dochter in Leiden of c
geving. Tel. 04160 - 35^50.
Aankomend DOKTERSASSIS
TENTE van LOI zoekt m.i.v. 1
september a.s. kamer In Leiden
of Leiderdorp voor 1 jaar. Tel.
01890 - 5874.
150.— beloning voor degene
die ons, jong paar, KAMER met
keuken bezorgt. Huur tot plm.
400, vanaf 15 oktober. Tel. na
17 uur 01711-10314.
(Motoren en
scooters
YAMAHA 750. 2 jr.. incl. Krau-
serrek, mistlampen inge
bouwde radio met ant. Goede
toermotor stuurkuip boxen
helm met aansl. v. koptelf.,
uitv. zwart grijs, erg mooi. vaste
prijs4800.-. Inl. tel. tussen 7-8
01711-10461.
Te koop HONDA 500 F, bouw
jaar 1976. In zeer goede staat.
Vraagprijs 3000. Tel. 01715-
1321.
i Te koop
aangeboden
HEUGAFELTTEGELS. Alle
kleuren direct leverbaar, 5 jaar
garantie. Gemakkelijk te leg
gen. Tijdelijk Stanleyme^ ca
deau bij aankoop van min. 20
tegels. Smits Woninginrichting.
Mare 98, Vrouwensteeg 9. Tel.
123913.
Te koop t.e.a.b. GARAGEDEUR
Van Rijn's Bakkerij, Noordeinde
175, Roelofarendsveen. Tel.
01713 - 2539.
C Kleding en
Dames, grijp de winstl! Alléén
augustus BONTMANTELS met
20% korting, m. garantie. Eerste
keuze, voll. kollektie 1979/80.
Nu kopen, a.s. winter pas beta
len. Desgew. zeer soepele kre
dietservice. De Bontkoning.
Hoogstraat 97. Rotterdam-C,
tel. 010-117.117. Parkeren v.
zaak. Bij koop reisgeld binnen
geh. Nederland v. 2 pers, terug.
Unieke zomer-aanbiedingü Da
mes. nu BONTMANTEL kopen
en 20% korting verdienen! Gra
tis bewaren en a.s. winter pas
betalen. Nu volop keuze uit de
nieuwe collectie. Credietservice
altijd mogeli)kü Het Bontpaleis.
Hoogstraat 153, Rotterdam-C,
tel. 010-143.337. Reisgeld v. 2
pers. vanuit geh. Nederland bij
koop terug.
15 tol 23 jaar
zoeken eenzelfde aantel serieuze
om samen gezellig dansen te leren.
Interesse? Neem dan direkt even kontakt 00!
Hogtwoird 87 - Lilden -Tel. 071-143705-121356
;nl
P
)J1
C Onderhoud en
reParatie
Radio of tv DEFEKT, bel 01729-
8523, wij komen direkt, ook
voor wasautomaten en geisers,
ook 's avonds.
C Onroerend
*evr
I Woonruimte te
t huur aangeb.
Gevraagd OEFENRUIMTE voor
amateurgroep. met opslagruim
te, inl. 01713-3761 of 01713-
4028.
I Meubelen,
huisraad enz.
GORDIJNEN GRATIS GE
MAAKT
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
TAPIJTEN GRATIS GELEGD
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
MATEBA Haarlemmerstr. 214,
Leiden, tel. 071-122614.
Lessen en clubs
of kom even langs bij:
Hooglandse Kerkgracht 48, Leiden.
Telefoon: 071-123583.
Vanaf maandag 10 september starten de nieuwe danslessen voor
eerstbeginnenden. Inlichtingen en inschrijvingen voor deze gezel
lige klubs vanaf heden dagelijks van 14.00 tot 16.00 uur en van
19.00 tot 22.00 uur bij:
Hooglandse Kerkgracht 48, Leiden.
Telefoon: 071-123583.
Zaterdag 8 september begint de eerste dansles van de beglnners-
kursus voor deze leeftijdsgroep. Inlichtingen en inschrijvingen
vanaf heden dagelijks van 14.00 tot 16.00 uur en van 19.00 tot
22.00 uur bij:
Hooglandse Kerkgracht 48, Leiden.
Telefoon: 071-123583.,
FEEST-, TONEEL- en CABARE
TAVONDEN. Nu ook in nieuwe
zaal. Bruiloften, diners, koffieta
fels, lunches. Inl. dagelijks An-
tonius Clubhuis, Lange Mare
41-43. tel. 131)626.
C Onroerend
goed aangeb.
Zaken en
1 financiering
Voor uw BOEKHOUDING, voor
kontant geld, voor uw goedko
pe autoverzekering en hypothe
ken naar: Admin./Assurantie
kantoor W.J. Borst. Pastoor
Onelplein 8. Roelofarendsveen.
Tel. 01713-3541.
Musici en
artiesten
Gevraagd BASSIST voor ama
teurgroep, inl. 01713-3761 of
01713-4028.
Gevraagd ZANGER(ES) voor
amateurgroep, inl. 01713-3761
of 01713-4028.
C Sport, spel
^n hobby's
Studio Vrije Tijd heeft Uw va
kantie en van Uw kinderen vele
HOBBY-ARTIKELEN. Leiden.
Haarlemmerstraat 233.
C Dieren en
planten
KWEKERIJ INCO. 3000 m2 ka
mer- en decoratieplanten, va
ren 1,50; erwtenplant 1,50;
lantaarnplant 1,50; yucca
f 4,50; voordelige grote planten
vanaf 7,50; opgemaakte bak
vanaf 7.50. Kwekerij Inco, Ge-
estweg 43. Roelofarendsveen.
TUINBANKEN in hout. p.v.c.
Weerbestendig. Wit en bruin.
Regentonnen, kruiwagens, tuin
slang. spaden, rieken, schoffels,
enz. W.P. Hartwijk, Nieuwe Be
estenmarkt 7-11, Leiden. Tel.
126627.
I Doe-het-zelf
GRASZODEN 1e kw. 3.75 p.
m2; gratis thuisbezorgd. Tui
naarde p. zak. Bel. van der Meer
01719-13939.
Diversen
Verliefd - verloofd? Vraag ons
UITZETBOEKJE! Kompleet met
verlanglijstjes en een leuke at
tentie. Oudshoorn. Haarlem
merstraat 160, Lelden.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9-11.30 en 2-4 uur.
Maand - en dond.avond van 19-
19.30. Fa. v. Berge Henegou
wen, Schelpenkade 47, Leiden.
Tel. 120794.
In ons KINDERPARADIJS vindt
u een enorme sortering speel
goed en natuurlijk veel speciale
aanbiedingen (voor clubs en
verenigingen speciale kondi-
ies). Oudshoorn, Haarlemmer
straat 160, Leiden.
Tegelhandel „Mastrigt", Oude
Vest 111, Leiden. Tel. 071-
133893 voor al uw
TEGELWERK
Wij zijn gespecialiseerd in het
leggen van plavuizenvloeren. 5
jaar garantie.
Zeeland: te koop in Klooster-
zande monumentaal vrijstaand
HERENHUIS op 1300 m2 grond,
voorzien van cv. Dit in 1906
sfeervol gebouwd pand heeft
een inhoud van ca. 1300 m3. De
tuin ligt op de zonzijde. Dit pand
is zeer geschikt voor mensen
die van sfeer en ruimte houden.
Koopsom 195.000. Ten Voor
de B.V., Patijnweg 18, Goes.
Tel. 01100-27897.
MAZDA 1300 Luxe 1973. Kleur
rood, zwart interieur, radio pri
ma banden. In zeer goede staat
1250,-, tel. 071 - 41.13.02
FORD TAUNUS 1600 L Cara
van. 1971, groen. 5-deurs, pri
ma banden. In zeer goede staat.
f 1100. tel. 01713-4519.
Te koop wegens omstandighe
den VOLVO 245 L Stationwa
gen, juni 1978, kleur bruin,
18.000 km. T.e.a.b. Leidseweg
30, Oude Ade, tel. 01712-8962.
TRIUMPH SPITFIRE 1500 TC.
Met 29.000 km. Bouwjaar aug.
1977. Kleur geel. De prijs van
deze sportauto bedraagt
12.000,-. Met 3 maanden vol
ledige garantie. Poot b.v., Lam-
menschansweg 132, Leiden.
Tel. 071 - 764800. Ook op zater-
dag geopend.
Te koop MERCEDES 200D
1e eigenaar, bouwjaar sept. '77,
km.stand 32.000, vraagprijs
27.500,-, tel. 079 - 16.77.18,
b.g.g. 01714 - 3228.
MAZDA 121 Landau met gasin
stallatie. Slechts 25.000 km.
Bouwjaar sept. 1978. Kleur me
tallic groen. Deze zeer mooie
auto kost nu slechts 15.500,-
incl. 3 maanden volledige ga
rantie. Poot b.v.. Hoofdstraat
104-106. Valkenburg.
01718 - 16947. Ook op zaterdag
geopend.
Salarisrekening? Zeg maar gerust:
van-alles-en-nog-wat-rekening. 't Gaat
immers om een bankgirorekening die
voor legio doeleinden te
gebruiken is? Niet alléén
dus voor het giraal
ontvangen van bedragen
(zoals salaris of pensioen),
maar ook voor het doen
van girale betalingen.
Dit laatste gebeurt
voor incidentele over
schrijvingen met een
speciaal opdrachtformu
lier, dat gratis wordt
verstrekt en voorbedrukt
is met uw naam, adres en
rekeningnummer.
Voor periodieke betalin
gen (zoals gas, electriciteit,'
water, telefoon, etc.)
geeft u een incasso
opdracht. Daarmee machtigt u een
bepaald bedrijf/instelling
(dus b.v. het Energiebedrijf) de
verschuldigde bedragen van uw
rekening af te schrijven.
Ook kunnen stortings-/acceptgiro-
kaarten (b.v. in geval van een
abonnement of een bekeuring) via de
bankgirorekening worden voldaan.
Een ander pluspunt
van de bankgirorekening:
betalen zonder
contanten? Hoe? Met
cheques. Dat kunnen zijn
betaalcheques, die tot
een maximum bedrag
van f 100,- zijn gegaran
deerd dan wel de tegen
verlies en diefstal
verzekerde eurocheques,
die gegarandeerd zijn tot
maximaal f 300,- per
cheque (voor contante
betaling te gebruiken in
Ve'6 'anC'en 'n ^uroPa)'
Tenslotte kan via
een eigen bankgiro
rekening ook worden gespaard. Dit door
automatische overschrijving naar een
spaarrekening.
U ziet: redenen genoeg voor een
eigen salarisrekening bij de
Nutsspaarbank. Doen!
FIAT 131 Mlraflori 1300 familia
le. Mei 33.000 km. Bouwjaar
maart 1976. Kleur oranje. Deze
ruime gezinsauto met 5e deur
kost u slechts 6500,- incl. 3
maanden volledige garantie.
Poot b.v. Lammenschansweg
132, Leiden. Tel. 071 - 764800.
Ook op zaterdag geopend.
Te koop aangeboden DATSUN
CHERRY, bouwjaar 1976, Incl.
verzekering tot 1 juli 1980.
vraagprijs 6000. telefonisch
bereikbaar na 18.30 uur 01719-
11327.
SIMCA 1301 Special, eind 1972,
blauw metallic, blauw skai inte
rieur. Prirha banden, in zeer
goede staat 850,-. Tel. 071
411302 na 18.00 uur.
OPEL MANTA 2.0 GTE met
30.000 km. Bouwjaar juni 1978.
Kleur geel. Zeer sportieve auto
met diverse accessoires, waar
onder mistlampen, verstralers.
sportvelgen, mat zwarte buiten
spiegels etc. Met 3 maanden
volledige garantie. Poot b.v
Hoofdstraat 104-106, Valken
burg. tel. 01718 -16947. Ook op
zaterdag geopend.
a:
