''Versierde strafschop'
brengt Ajax de winst
Matig Feyenoord
wint geflatteerd
Drie clubs zondej
puntenverlies in
eerste divisie
Sparta wel werklust, onvoldoende samenhang;
Scheidsrechter bezorgt
Excelsior overwinning
TOTO
hotel zoetermeer
Gevoelig Lu
verlies
Tottenhanw
Hotspur
Zorgelijke
tijden
dreigen
FC
Twente
VUC wint
oefenduel
SPORT
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 23 AUGUSTUS 1979 PAGINA 1(
Eredivisie
FC Twente-Willem II
PEC Zwolle-Roda JC
MEC-Feyenoórd
PSV-FC Utrecht
MVV-AZ 67
FC Den Haag-Haarlem
Sparta-Vitesse
Excelsior-Go Ahead Eagles
Ajax-NAC
Feyenoord
Ajax
AZ '67
Vitesse
Roda JC
Excelsior
PSV
FC Den Haag
Go Ahead Eagles
FC Utrecht
Haarlem
MVV
NAC
Willem II
'PEC Zwolle
FC Twente
Sparta
NEC
Eerste divisie
0-0
FC Amsterdam-SW
0-0
0-0
Wageningen-De Graafschap
0-2
0-2
Telstar-Veendam
2-1
3-0
Volendam-SC Cambuur
3-1
1-2
Heerenveen-FC Den Bosch
0-2
2-1
FC Groningen-Eindhoven
1-0
1-2
DS '79-Helmond Sport
1-1
2-1
FC Vlaardingen-Fort
Sitt.
0-3
2-1
Heracles-FC VVV
2-1
De Graafschap
2 2
0
0
4
5-0
0
4
4-0
FC Den Bosch
2 2
0
0
4
4-0
0
4
5-2
FC Groningen
2 2
0
0
4
3-0
0
4
4-2
Fortuna Sittard
2 1
1
0
3
4-1
0
4
3-1
SVV
2 1
1
0
3
3-0
0
3
3-0
Heracles
1 1
0
0
2
2-1
0
3
3-2
SC Cambuur
2 1
0
1
2
6-4
1
2
4-2
Wageningen
2 1
0
1
2
4-2
1
2
2-2
Eindhoven
2 1
0
1
2
2-1
1
2
2-2
Volendam
2 1
0
1
2
3-3
1
2
3-4
DS '79
2 0
2
2
2-2
1
1
3-4
Telstar
2 1
0
1
2
3-6
1
1
3-4
FC VVV
2 0
1
1
1
2-3
1
1
2-3
Helmond Sport
2 0
1
1
1
1-3
1
1
1-3
FC Vlaardingen
2 0
1
1
1
1-4
1
1
0-2
FC Amsterdam
2 0
1
1
1
0-3
1
1
0-3
SC Amersfoort
1 0
0
1
0
0-3
2
0
1-3
Heerenveen
2 0
0
2
0
0-4
2
0
1-5
Veendam
2 0
0
2
0
1-6
Topscorers Programma
Eredivisie:
1. Jensen (Ajax) 3
Petursson (Feyenoord)
3. Nanninga (Roda JC) 2
Bleijenberg (Vitesse)
Van Bommel (MVV)
6. 29 spelers scoorden ieder
eenmaal.
Eerste divisie:
1. Hazelhekke
(Wageningen) 4
2. Jacobs (De Graafschap) 3
3. Roosenburg
(SC Cambuur) 2
Peltzer (SC Cambuur)
Lalopua (Heracles)
Pala (FC VVV)
7. 30 spelers scoorden ieder
eenmaal.
De winnende getallen in Toto
Gelijk nummer 33 zijn: 5 -8 -
16 - 18 - 26 -31.
Toegevoegd: 17.
Eredivisie:
Zaterdag:
NAC-Willem II
Sparta-Haarlem
FC Den Haag-AZ '67
MVV-FC Utrecht
PSV-Feyenoord
NEC-Roda JC
PEC Zwolle-FC Twente
Zondag:
Eerste divisie:
Heracles-Fortuna Sittard
FC Vlaardingen-Helmond
Sport
DS '79-Eindhoven
FC Groningen-FC Den Bosch
Heerenveen-SC Cambuur
Volendam-Veendam
Telstar-De Graafschap
Wageningen-SVV
FC Amsterdam-SC Amers
foort
ADVERTENTIE
"ALSTUBLIEFT,UW SLEUTELEN HOE LAAT'
WILT U MORGEN GEWEKT WORDEN?"
"U heeft het al begrepen: als
receptioniste van het City hotel
Zoetermeer regel ik dag en nacht
allerlei zaken voor u.
Ik reserveer uw kamer, heet u
vriendelijk welkom en vertel u
alles over ons hotel. Ik bel voor
een taxi, help u met het spoor-
r inlichtingen over
k allerlei culturele
lifestaties kunt
u bij mij terecht,
n boodschap
tijdens uw afwezig
heid neem ik graag
het
Ook v
mej.J. Schouten, receptioniste.
Restaurant, baren 60 kamers. Zaalruimte tot 300 personen.
Opening: woensdagavond 5 september 1979.
Boerhaavclaan, Zoetermeer, tel. 079 219228.
GASTVRIJHEID IN DE WARE ZIN DES WOORDS.
LONDEN Tottenl
Hotspur heeft gist
vond in de uitwedst
tegen Norwich City i
gelse eerste divisie)
gevoelige nederlaag
leden. De thuisclub 1
met 40. Voorts
sloeg Manchester Unl
op eigen terrein II
Bromwich Albion i
2—0.
Overige uitslagen: Aston
laBrighton 21;
CountyWolverhampton
Wanderers 01; Leeds
tedEverton 20; Notl
ham ForestStoke City 1
AMSTERDAM Hoofdschuddend
stapte NAC-verdediger Theo
Dierckx van het veld. De bemoedi
gende kopjes van trainer Jansen kon
de gedesillusioneerde verdediger
niet opbeuren. De kleine nederlaag
(•21) die NAC tegen Ajax leed was
min of meer zijn schuld. Tenminste
als men het veroorzaken van de
strafschop die Ajax de winst bracht
Dierckx mag aanrekenen. Met even
veel recht zou scheidsrechter Manuel
de overwinning van Ajax mogen
claimen, want de elfmetertrap die
hij gaf, toen de tweede helft ver was
vérstreken, was op zijn zachtst ge
zegd zeer dubieus te noemen. Ruud
Krol, het falen van zijn aanval moe,
trok mee ten aanval, passeerde ver
dediger Dierckx en kwam ten val.
Een val uit duizenden. Gestrekt en
met twee benen, zo fraai echter, dat
trainer Jansen na afloop zei: „Zo
kun je nooit door iemand worden
neergelegd. Dat gaat heel anders. Dit
noem ik een versierde strafschop
De magere zege die Ajax dankzij deze
omstreden penalty had was al met al
wel verdiend. De landskampioen was
duidelijk de betere ploeg en zette het
spel volledig naar zijn hand. Dat ge
beurde pas nadat Ajax uit zijn zomer-
slaap was ontwaakt: want binnen vijf
minuten was Schrijvers verslagen. Een
handige combinatie op de linkervleu
gel, opgezet door Joore en Quaars -
mondde uit in een levensgroot gat in de
Ajax-defensie. Krol en Meutstege snel
den te laat toe en Heeren drukte de bal
langs de uitkomende Schrijvers: 01.
Die „schrik" van die vroege treffer
verlamde NAC allerminst. De Breda-
naars, zonder de geblesseerde Vreijsen,
hadden in Quaars, Van Gils en Heeren
hun spelbepalers. Echter een ongeluk
kig moment in de NAC-verdediging
beslist de wedstrijd in feite na tien mi
nuten. Na een hoekschop van Arnesen
werd de bal nog wel weggewerkt maar
de attente Deen Jensen stond precies
op de juiste plaats om voor zijn nieuwe
club zijn derde treffer te scoren: 1—1.
Zeer lang hebben de negenduizend toe
schouwers moeten wachten tot de wed
strijd weer die opleving kreeg om het
interessant te maken. Nadat Krijnen
een unieke mogelijkheid voor NAC had
laten liggen om de verrassing compleet
te maken sprong Ajax toch nog weg
dankzij de capriolen van Krol en de ge-
imponeerde scheidsrechter Manuel.
Scoreverloop: 5. Heeren 01. 11. Jensen 11,
76. Krol (strafschop) 2—1. Scheidsrechter: Ma
nuel; toeschouwers: 9.000.
Ajax: Schrijvers; Meutstege. Krol, Zwamborn,
Boeve; Schoenaker, Arnesen (Bonsink), Lerby,
Ling. Jensen. Tahamata.
NAC: Van Kelle; Krijnen, Diercks, Beusenberg,
Joore; Neeskens, Lokhoff (De Schepper),
Quaars; Van Gils (Dekker), Sprangers, Heeren.
Theo Dierckx (nummer 8) is met behulp van zijn doelman meester
maar zal later een strafschop veroorzaken, waaruit Krol de winnende t
zal scoren.
ENSCHEDE FC Twente
lijkt zorgelijke tijden tege
moet te gaan. De oostelijke
ploeg, die zich in de transfer
periode versterkte met Jol,
Van Staveren en Kila slaagde
er namelijk ook in de tweede
wedstrijd niet in veel opval
lends te ondernemen. Het re
sultaat was er dan ook naar:
een doelpuntloos gelijkspel te-
gén debutant Willem II. Over
igens een correcte uitslag na
anderhalf uur weinig verhef
fend voetbal.
Na de nederlaag tegen Roda
JC (30) betekende dit de
tweede tegenvaller voor FC
Twente, dat zich graag wilde
revancheren.
Het werd een vrij eentonig
schouwspel, waarbij de En-
schedeërs het meest in de aan
val waren, maar bij tegensto
ten was Willem II minstens zo
gevaarlijk.
In de tweede helft kwam FC
Twente tot de conclusie, dat
deze wedstrijd niet op een ver
ondersteld surplus aan kwali
teit gewonnen zou kunnen
worden. Derhalve werd er wat
feller opgetreden. Zonder ge
volgen, want de aanvalsacties
werden telkens volgens het
zelfde stramien - alles hoog
voor het doel - uitgevoerd en
dat bood Willem II de gelegen
heid om probleemloos over
eind te blijven. De enige
„schade" vormde dan ook de
gele kaarten, die arbiter
Draaisma aan Swaans (wegens
het neerleggen van een tegen
stander) en Hooyer (wegens
spelbederf) liet zien.
FC Twente—Willem II 0—0.
Scheidsrechter: Draaisma Toeschou
wers: 9000
DEN HAAG VUC heeft gis
teravond een oefenduel te
gen ADS met 5-0 gewonnen.
De grootste oefentriomf
kwam op naam van DHL
dat Scheveningen op eigen
veld met maar liefst 6-1 af
troefde.
De uitslagen van de gisteren
gespeelde partijen zijn: VUC-
ADS 5-0; Velo-Wilhelmus 0-1;
Wassenaar-Teylingen 2-5;
Vredenburch-Laakkwartier 1-
VIOS-jeugd-Rijswijk-jeugd
O^tfAC-Archipel 3-0; Scheve-
nlngen-DHL 1-6; DSO-Quick
Steps ,1-2; HMSH-HBS 3-1;
BTC-Rijswijk 0-2.
LC
ROTTERDAM Sparta toonde tegen
Vitesse veel werklust, maar de acties wa
ren te onsamenhangend om de Arnhem
mers, die op Veenstra na volledig aantra
den, te verontrusten. De daardoor niet
overtuigende Rotterdammers, nog zon
der Geels, kregen wel kansen via Van
Zoest, Schwartz en Holverda, maar wis
ten ze niet te benutten. De kleine Bleyen-
berg kreeg alleen voor Doesburg, de
beste mogelijkheid om te scoren. Hij
faalde.
Dezelfde spits demonstreerde dat het met de
Spartaanse defensie niet safe zat. Gerdsen
passeerde kundig twee verdedigers. Hij gaf
op tijd af aan Bleyenberg, die van vijftien
meter raak schoot. 01. Het zou nog erger
worden voor Sparta. Na krap een uur lever- vuurde nog op de lat, maar daar bleef het
de Gerdsen opnieuw de bal af bij Bleyen- bij.
berg, die Doesburg andermaal passeerde. Op de tribunes deden zich enkele vechtpar-
02. Sparta wisselde Van der Gijp voor tijen voor. Politie sloeg de vechtenden met
Weerdenburg en Verbeek voor Stuy van de de gummiknuppel uit elkaar. In de eerste
Herik. Dit inspireerde onmiddellijk, helft zorgde scheidsrechter Gans voor hila-
Schwartz dirigeerde de bal uit een vrije, riteit door na een half uur al voor rust te
strap naar Van Zoest: 12. Sparta drong fluiten. Zijn horloge bleek niet in orde. Hij
steeds sterkèr aan en Stuy van de Herik kreeg een beter van een grensrechter.
Score "verloop: 43. en 57. Bleyenberg 0
Van Zoest 12. Scheidsrechter: Gans;
5.000. Gele kaart voor Schwartz (Sparta) v
deren van doelman en voor Meyers
Sparta: Doesburg; Jansen. Van Gaal.
Balkestein. Van Tiggele; Van Zoest. Holvtkei
Schwarz; Stevens, Van der Gijp (Weerdenburg), 1 j
beek (Stuy van de Herik).
Vitesse: Beukhof; Zaayer. Heezen.
Mulderij. Mellaard. Das. Husers. Van der Vall;F
rdsen (Zwartkruis), Bleyenberg, Meijers.
Gerard van der Lem passeert Sije Visser van NEC.
NIJMEGEN In een matige wedstrijd
heeft Feyenoord het Nijmeegse NEC de
tweede achtereenvolgende nederlaag in deze
competitie toegebracht. Voor ruim tiendui
zend toeschouwers zorgde de IJslander Pe
ter Petursson voor een eindstand van 2—0
maar net als een paar dagen eerder tegen
PEC/Zwolle lieten de Rotterdammers geen
sterke indruk achter.
Een gelijkspel had de verhoudingen beter
weergegeven. De eerste helft had een erg rom
melig karakter omdat beide ploegen er niets
van terecht brachten. Er mocht dan wat meer
lijn in de aanvallen van Feyenoord zitten, echt
gevaarlijk waren de Rotterdammers zelden.
Trainer (Leen Looijen van NEC), die nogal ont
stemd was omdat het Nijmeegse bestuur eei
dag eerder topscorer Ronald Hendriks aan Wa
regem had verkocht, moest lijdzaam toezien
hoe zijn lichtgewicht voorhoede zich eigenlijk
geen echte kans wist te creÊren in de eerste vij
fenveertig minuten.
Het doelpunt, dat Petursson na twintig minuten
scoorde, mocht daarom niet eens onverdiend
genoemd worden. Na een solo leek René Not-
ten aan te leggen voor een schot maar onver
wachts tikte hij de bal door naar de IJslander
die deze achter doelman Formannoy deponeer
de.
De tweede helft was aantrekkelijker hoewel
het voetbal niet erg best was. De Nijmegenaren
probeerden het met schoten van Sije Visser en
Heisper maar respectievelijk doelman Van En
gelen en de lat stonden doelpunten in de weg.
Feyenoord daarentegen trachtte met uitvallen
van de offensieve daden van NEC te profiteren
en leek daarin een kwartier voor tijd te slagen
toen Petursson door kon gaan. Zijn vaste bewa
ker Willemse haalde hem echter vlak voor het
strafschopgebied onderuit wat hem op een gele
kaart van de goed leidende scheidsrechter Cor-
ver kwam te staan. Een paar seconden voor tijd
slaagde Petursson echter wel. De onopvallende
Jan Peters legde de bal panklaar waarna de IJ
slander gemakkelijk kon intikken (20) wat
Feyenoor' een geflatteerde overwinning ople
verde.
Score: 20. en 90. Petursson 01 en 0—2. Scheidsrechter:
Corver. Toeschouwers: 10.000. Gele kaart voor Willemse
(NEC) wegens opzettelijk ten val brengen van tegenstan
der Petursson.
NEC: Formannoy; Willemse. Jos Hendriks, Strik. Sije
Visser; Marijnissen. Koenen, Ophof; Peter Hendriks
(Meijers). Janssen. Heisper.
Feyenoord: Van Engelen; Wijnstekers, Nielsen. Van de
Korput. Van Deinsen; Albertsen (Van Til), Notten, Sta-
fleu; Van der Lem (Budding), Peters. Petursson
ROTTERDAM George Oetelmans
zorgde in zijn eentje voor meer opwin
ding dan tweeëntwintig spelers samen.
Twee aanvechtbare beslissingen van de
scheidsrechter maakten mede, dat Go
Ahead Eagles tegen Excelsior met 21
ten onder ging. „Het was George tegen
Go Ahead Eagles", stelde een uiterst
verbolgen Joop Brand vast. „Er is na
tuurlijk een voorspel in deze kwestie",
vervolgde de trainer van de Deventena-
ren. „Vorig jaar tegen FC Den Haag
kregen we op het eind van de wedstrijd
een strafschop tegen en toen liep het
uit de hand. Nu worden we terugge
pakt".
Oetelmans gaf Excelsior na veertig minu
ten een strafschop, toen doelman Ende
man uitlopend in botsing kwam met Koos
Waslander. Daardoor kon Excelsior tot
11 terugkomen. De beslissende treffer
na rust was eveneens omstreden. Dick
Schneider schoot de bal tegen een aanval
ler van de Rotterdammers op. Daardoor
kwam Tijl, buitenspel staande, plotseling
in vrije positie. Hij trok de bal voor, waar
na Waslander de eindstand op het score
bord bracht. „Tweemaal buitenspel",
brieste een boze Schneider na afloop.
„Waslander stond voorbij de bal, toen de
voorzet kwam".
Go Ahead Eagles had, daar was men het
ook in het kamp van de Deventenaren
over eens, ondanks die tegenslagen van
een matig Excelsior niet mogen verliezen.
„Zelfs de arbitrage van Oetelmans is geen
excuus voor onze nederlaag", stelde
voerder Dick Schneider nadrukkd'
vast. „Van een ploeg in deze vorm hadl
we onder geen enkele voorwaarde mol
verliezen".
Scoreverloop: 30. Van Kooten 01, 40. Plasij
(strafschop) 11. 56. Waslander 21 Scheids»
ter: Oetelmans. Toeschouwers: 3500. Gele kaal
Ouwehand (Excelsior) wegens opzettelijk tenl
brengen van een tegenstander. Ten Cate (Go
ad) wegens spelbederf. Van Kooien en Schn**'
(beiden Go Ahead) wegens commentaar op doÉII
ding. J
Excelsior Vermunt; Van Tour, Rid
derhof, Patunama, Tabbernee; Kraag, Ouwehll
Pot; Tijl, Waslander, Piasmans (Nijssen).
Go Ahead Eagles: Endeman; Koop
man, Schneider, Oude Wesselink, Kist; Woud),
Kristiansen, Salfischberger, Groeneweg, Van 1°
ten. Ten Cate (Vuskovic).
DEN HAAG Wageningen
heeft gisteravond in de twee
de ronde van de competitie in
de eerste divisie voor een uit
schieter gezorgd, zij het dan
voor zichzelf in negatieve zin.
Na de overwinning van 4—0
op Veendam j.l. zondag gleed
de club gisteren tegen De
Graafschap van de Wagening-
se Berg af. Menting en Brinks
voor De Graafschap zorgden
respectievelijk in de eerste en
tweede helft voor de beide
doelpunten waardoor Wage
ningen met 21 verloor.
De Graafschap kwam door
deze overwinning op vier pun
ten. dat kwamen ook FC Den
Bosch en FC Groningen, zodat
er nu drie clubs aan de leiding
staan. Veendam verloor ook
zijn tweede wedstrijd (21 te
gen Telstar) en heeft net als
Amersfoort nog geen punten.
De Amersfoorters waren ech
ter vrij. Er werd per wedstrijd
een gele kaart uitgedeeld, in
totaal negen,
de karakteristieken zijn:
FC VlaardingenFortuna Sit
tard 03 (02) scheidsrechter
Thomas; 900 toeschouwers. 12.
Ruys 01. 15. Cramer 02
85. Titaley 03. Gele kaart
voor Stans (onderuit halen te
genstander, FC Vlaardinger)
Heracles—FC VVV 2-1 .l-*1
0) scheidsrechter Van Dijken;
4000 toeschouwers. 20. Lalopua
10 (Penalty) 66. Lelopua 2
0. 89. Pala 21 (strafschop).
FC Amsterdam—SVV 0—0
scheidsrechter Bos; 700 toe
schouwers.
WageningenDe Graafschap
02 (0—1) scheidsrechter Van
S wieten; 6000 toeschouwers.
36. Menting 0—1. 72. Brinks
02. Gele kaarten voor Piene-
man en Kelderman (De Graaf
schap, neerleggen tegenstan
der)
TelstarVeendam 21 (10)
scheidsrechter Bakker; 1100
toeschouwers. 21. Buma 10.
61. Ayre 20. 85. Swart 21.
Gele kaarten: Ayre (Telstar)
en Wierenga (Veendam) we
gens onderuithalen tegenstan- (00) scheidsrechter R
toeschouwers 4000. 71. Ev
1—0. 86. Van der Hooft 1
ADVERTENTIE
der.
Volendam—SC Cambuur 3—1
(10) scheidsrechter Van Gele kaart: Claassen,
Eijk; 2900 toeschouwers. 43. mond Sport onderuit halen
Braan 1—0 46. Peltzer 1—1. 74. genstander)
G. Muhren 21. 83. Molenaar T
31 (strafschop). Gele kaar- i
ten: Hoekema (Cambuur, com
mentaar op de leiding)
HeerenveenFC Den Bosch
02 (0—1) scheidsrechter
Mulder; 3500 toeschouwers. 32.
Van der 'Horst 0—1. 63. Van
den Dungen 02. Gele kaart:
Storm (Den Bosch, onderuit
halen tegenstander)
FC Groningen—Eindhoven
10 (00) scheidsrechter Van
der Laan; 8000 toeschouwers.
50 Van Loon 10.
DS*79Helmond Sport 11
