Zwitserse horloge
industrie heeft Japanse
concurrentie overleefd
BEURS VAN
AMSTERDAM
lONOMIE
Amerikaanse
olie naar Iran
Vijftig miljoen
voor detailhandel
Frankrijk weert
truien en sjaals
f8
ïoogovens flink
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 23 AUGUSTUS 197S PAGINA3?»
WASHINGTON Het Amerikaanse ministe-
ie van handel heeft een verdunning afgegeven
joor de uitvoer van stookolie en petroleum ter
gaarde van 46 miljoen dollar naar... Iran.
dat land bestaat een ernstig tekort aan deze
,jlieprodukten hoewel het een van de grootste
.glieproducenten ter wereld is, aldus een woord
voerder van het ministerie. De raffinaderijen in
ran werken na de islamistische revolutie blijk-
aar zo gebrekkig dat ze niet in de binnenlandse
,!ehoefte aan olieprodukten kunnen voorzien. De
e aanse olieproduktie bedraagt op het ogenblik
cöigeveer 3,7 miljoen vaten per dag. Daarvan wor-
m er 2,9 miljoen uitgevoerd.
DEN HAAG Staatssecretaris Hazekamp
van economische zaken heeft een eenmalige
subsidie uitgetrokken voor ondernemers in de
detailhandel die minder dan vijftig werkne
mers in dienst hebben.
De subsidieregeling waarvoor een bedrag van vijf
tig miljoen gulden beschikbaar is, is bedoeld als
tegemoetkoming in de tegenvallende inkomen
sontwikkeling bij het midden- en kleinbedrijf in
de detailhandel. De subsidie per onderneming
wordt gebaseerd op het aantal in de detail wer
kende personen. Het bedrag dat de ondernemer
per werkzaam persoon zal krijgen is nog niet vast
gesteld. Voor de eerste 25 zal in elk geval een ma
ximumbedrag gelden van tweehonderd gulden
per persoon en voor de overigen honderd gulden.
Het bedrag zal definitief worden vcastgesteld op
basis van het aantal aanvragen voor subsidie.
BRUSSEL Frankrijk houdt zich niet aan de
regels van de EEG want het eist douanepapie
ren bij de invoer van truien en sjaals uit ande
re landen van de gemeenschap. Groot-Brittan-
nië, Italië en West-Duitsland hebben geprotes
teerd.
Krachtens het Verdrag van Rome, waarbij de
EEG werd opgericht, dient de handel tussen de
lidstaten van de gemeenschap vrij te verlopen.
Volgens een woordvoerder in Brussel maakt
Frankrijk zich zorgen over de sterke toeneming
van de invoer van truien en sjaals. Zo is in de eer
ste vijf maanden van dit jaar de import van truien
uit Italië in aantal met 35 procent gestegen.
oudprijs
ch„>
cordhoogte
JDEN Op de Londen-
oudmarkt is de prijs gis-
chtend vastgesteld op
record van 311,50 dollar
ounce (van 31,1 gram),
was elf dollar meer dan
,fixing" van dinsdagmid-
en 6,75 dollar meer dan
slot van de handel dins-
p landel kreeg gisterochtend
;en al omvangrijke vraag
erwerken en die nam toe
de bijeenkomst waarin
rijs officieel werd bepaald,
en ander hield verbarld
de vaste stemming op de
[ken van New York op
lag en Hongkong gisteren
met het resultaat van de
'^veiling van dinsdag in de
inigde Staten. Het Ameri-
ise ministerie Van finan-
verkocht goud voor de
iddelde prijs van 301,08
ir per ounce en dat was
dan men had gedacht.
erkloosheid
ègroeid
\jKEMBURG In juli is
m [erkloosheid in de Euro-
Gemeenschap voor het
dit jaar toegenomen.
Bureau voor Statistiek
de EG heeft gisteren
gedeeld dat er 5,9 mil-
i mensen zonder werk za-
250.000 meer dan in juni.
haf
werkloosheidspercentage
,4 was gelijk aan dat van
vorig jaar, maar kwam 0,2
ïn dat van juni jl uit. Het
al werklozen steeg in Bel
gen Luxemburg ruim zes
procent, in Groot-Brittan-
",9 procent, in West-Duits-
5,3 procent en in Frank-
1,9 procent. Zoals gebrui-
k om deze tijd van het
steeg het aantal mensen
iden de 25 zonder werk
:ienlijk doordat velen van
men die van school kwa-
geen baan konden vin-
FLEXIBEL ARBEIDSMARKTBELEID WERPT VRUCHTEN AF
(Van onze correspondent
Keith Harper)
GRENCHEN Zwitserland
is een land waar vier pro
cent werkloosheid be
schouwd zou worden als een
kleine nationale ramp. In
het kleine stadje Grenchen
in Noord-Zwitserland tracht
de bevolking de positie van
de industrie waaraan Zwit
serland haar goede naam te
danken heeft op het gebied
van produkten van hoge
kwaliteit, veilig te stellen
op de wereldmarkt. Aanvan
kelijk raakte de rustige
Zwitserse horloge-industrie
verlamd door de plotselinge
concurrentie van de Japan
ners. Voor ongeveer 30% van
de arbeidskrachten in deze
branche was er geen werk
meer en vooral de gastarbei
ders werden naar huis ge
stuurd. Maar er werden ook
omscholingsprogramma's
opgesteld om de dreigende
overvloed aan arbeiders op
te vangen.
Vergeleken met Nederland en
vele andere landen die te
kampen hebben met werkloos
heid en de aanverwante pro
blemen, hoeft Zwitserland zich
nog nergens zorgen over te
maken. Op een werkende be
volking van 2,6 miljoen treft
een werkloosheid van 850Ó
mensen niet meer dan een
klein Hollands dorp. Maar hun
drang naar competitie en
spreiding wordt het bést ver
klaard door de directeur van
een plaatselijk horlogefabriek.
Omringd door honderden in
gewikkelde, maar automatisch
tikkende klokjes, lacht hij vre
dig en zegt: „We willen graag
veel geld verdienen, maar we
willen dat doel wel op een ple
zierige manier bereiken".
Op een plezierige manier is
een te zwakke typering. Het is
opvallend hoe zeer de Zwitsers
afgesloten lijken te zijn van de
uiterlijke tekenen van het in
dustriële leven. Zo worden de
vrouwen bijvoorbeeld een half
uur eerder dan de mannen
naar huis gestuurd om het
eten klaar te maken.
Zwitserland is een land waar
de ambtenaren geen officiële
stakingscijfers bijhouden. „We
hebben immers niët veel sta
kingen". De werkgevers en de
vakbonden genieten nu al
veertig jaar van een vredig in
dustrieel klimaat zonder al te
veel moeilijkheden. Iemand
kan zich nog een staking in
Lausanne herinneren in 1978,
die vijf dagen duurde. Daarna
krabben ze zich eens aan het
hoofd en hebben de grootste
moeite om zich andere voor
vallen voor de geest te halen.
En toch streven de Zwitsers
voortdurend naar perfectie. Ze
geven zichzelf elke dag voor
honderd procent en menen
dan nog dat het niet voldoende
is. Aswag, één van de grootste
horlogefabrieken in Zwitser
land met fabrieken in ver
schillende steden, is een goed
voorbeeld. De dreiging uit Ja
pan die vooral werd gevormd
door de produktie van het
electronische horloge dwong
deze fabriek te rationaliseren.
Dit in de zakenwereld veel
vuldig gehanteerde begrip, is
in de praktijk een eufemisme
voor mensen ontslaan.
Aswag bereikte dit door zeer
nauwkeurig het inmiddels be
ëindigde regeringsbeleid om
gastarbeiders naar huis sturen,
nadrukkelijk te volgen. Maar
Aswag deed meer. De fabriek
laat het het niet zo ver komen
dat arbeiders overbodig wor
den. Ze schoolt de arbeiders
om en leert hen nieuw tech
nieken waarmee de horloge
industrie steeds meer te ma
ken krijgt. Zo is er bijvoor
beeld de mogelijkheid om
chronometers te gaan produce
ren die gebruikt kunnen wor
den bij ruimteonderzoek. Ver
der is het doel de arbeiders te
trainen' voor de produktie van
geïntegreerde circuits en het
gebruik van de micro-chip in
de telecommunicatie. Ze stre
ven er zelfs naar om binnen te
dringen in de laser-technolo
gie.
Om het project van de grond
te krijgen heeft de regering
een financieel steentje bijge
dragen op voorwaarde dat de
fabriek omgeschoolde arbei
ders niet zal verhinderen el
ders te gaan werken. Maar de
arbeiders hebben niets te win
nen en meer te verliezen als ze
ontslag nemen. Dus .waarom
zouden ze dat doen?
Dit alles staat wel ver af van
het vertrouwde beeld van de
horlogemaker die gebogen
over zijn werk zit in een klein
werkplaatsje achter het huis.
Maar de industrie heeft zoveel
vertrouwen dat ze de Japanse
doorbraak van de jaren zeven
tig zal overleven, dat ze het
zich kan veroorloven om hor
loge-onderdelen te laten ver
vaardigen in Japan en de hor
loges in Zwitserland te voltooi
en. De Zwitsers hebben het
goed gepland. De industrie
zegt vol vertrouwen te zijn dat
ze zich kunnen aanpassen aan
de technologie van de 21ste
eeuw.
COPYRIGHT THE GUARDI-
AN-PERS UNIE
1STERDAM De cijfers
jHoogovens gisteren voor
rs bekend heeft gemaakt,
door de handel niet be-
Jld gunstig ontvangen, zo-
[in'navolging van wat in
Jniet-officiële verkeer al
k# gebeurd, het staalfonds
•i|0 daalde tot ƒ32.
[rigens hadden nagenoeg
laktieve fondsen gisteren
rdsjtèiging wat terug te lopen,
^kzo hielden de beleggers
'ijfers wel voor gezien en
'nnen met een dubbeltje
op ƒ29,70. Unilever
|t veertig cent prijsgeven
128,80, Philips noteerde
r_s^j|randerd ƒ24,10, terwijl
Olie twintig cent duur-
erd op 147,90.
van de grootste verliezers
k ook Deli, waar 3 van
"oers afging op 109. HVA
"isselde onveranderd op
'0 van eigenaar. In de
iepvaartsector begon Ned-
d een halve gulden hoger
ƒ84,90, maar dit fonds
irde zich al spoedig weer
:orJet gareel van de lager ge
arde collega's in deze sec-
'at. Nederlanden won een
dubbeltje, Amro Bank was een
paar dubbeltjes lager, terwijl
ABN het bij onveranderd 337
liet. De staatsfondsenmarkt
was nauwelijks prijshoudend
gestemd.
Op een rustige lokale markt
kwamen weinig grote ver
schuivingen voor. Opvallend
bleef zich wel fietsenfabrikant
Unikap gedragen. Nadat de
koers in de eerste twee dagen"
van deze week op was gelopen
van 190 tot 208, werd nu
weer 190 geadviseerd, maar
tot handel kwam het vooreerst
niet. Eventueel kon er nog in
de tweede periode een gedane
koers worden opgemaakt.
Bij Pakhoed hield men de
adem in voor de bekendma
king van de halfjaarcijfers
donderdagmiddag. De koers
daalde van 56,70 tot 55,50.
In de verkeerde hoek zaten
ook Macintosh met een rijks
daalder verlies, alsmede ADM,
WUH en Krasnapolsky.
Aan de andere kant ging Van
der Giessen-de Noord nog eens
5 omhoog. Ook fondsen als
Volker-Stevin, Interlas en
Schuppen ondervonden be
langstelling.
Twee miljard omzet instrumentenbranche
AMSTERDAM De omzet
van de bedrijven in ons land
die instrumenten maken
en/of verkopen bedraagt on
geveer twee miljard gulden.
Dit is de uitkomst van een
enquete, die de coöperatieve
vereniging „Het Instru
ment" heeft gehouden onder
de bedrijven, die deelnemen
aan de tentoonstelling „Het
Instrument" die in septem
ber in de Amsterdamse RAI
wordt gehouden.
In 1977 was de omzet ongeveer
1,7 miljard. In deze omzetcij
fers zijn niet de verkopen be
grepen van nautische, aero-
nautische en specifiek militai
re instrumenten. De omzet
hiervan is overigens ook aan
zienlijk.
lonKhuyzen De vak
bonden staan vrij positief te
genover de plannen van de
Utrechtse Nieuwsblad Groep
om de in Zeist gevestigde uit
geverij Van Lonkhuyzen over
te nemen. Bij de uitgeverij
werken ongeveer honderd
mensen. Van Lonkhuyzen
geeft ondermeer drie keer per
week een nieuwsblad uit en
twee huis-aan-huisbladen. Ook
is er een handelsdrukkerij aan
het bedrijf verbonden. Overleg
met de vakbonden is nog
gaande maar de voorgenomen
transactie stuit bij de bonden
niet op bezwaren, aldus giste
ren een woordvoerder van de
grafische bonden. De UN-
Groep is ondermeer uitgever
van het Utrecht^ Nieuwsblad
en de Amersfoortse Courant.
GOUDSE HYPOTHEEK
BANK Het eigen vormo-
gen van de Goudse Hypo
theekbank is vorig jaar geste
gen van 163.000 tut ruim
500.000. Dit is het gevolg van
de plaatsing van nieuwe aan
delen tot "een bedrag van
350.000 nominaal. De uit
breiding van het eigen vermo
gen vond plaats in verband
met het streven van de vank
om te voldoen aan de in de
wet toezicht kredietwezen ge
stelde eisen aan instellingen
die ook van kleinere geldge
vers middelen aantrekken, zo
blijkt uit het jaarverslag. Door
de plaatsing werd aan de eis
met betrekking tot de omvang
va het eigen vermogen vol
daan. Om echter van de Ne-
derlasche Bank vergunning te
krijgen om de aciviteiten asl
zelfstandige hypotheekbank
voort te zetten moet ook vold-
dan worden aan de bepaling
dat bij geen enekele debiteur
of samenhangende groep van
debiteuren meer dan 25 pro
cent van het eigen vermogen
is uitgezet. Volgens de directie
bestaat er uitzicht op plaatsing
van het gehele maatschappelij
ke kapitaal dat thans nog f 2,5
miljoen bedraagt. Het ligt in
het streven om, zo daartoe een
toereikend aantal certificaten
van aandelen kan-worden ge
plaatst zo spoedig mogelijk te
komen tot beursnotering van
de certificaten, zo blijkt uit het
verlsag.
basf De verheugende op
leving van de activiteiten bij
het Westduitse bedrijf BASF
heeft zich ook in het tweede
kwartaal voortgezet, aldus het
bedrijf waarvan de Nederland
se vestiging in Arnhem staat.
De toename van de omzet ligt
met 20,9 procent rond 5,5 pro
cent boven die van het voor
gaande kwartaal. Tot de om
zetstijging hebben vooral de
maatschappijen in West-Duits
land en in de rest van Europa
bijgedragen, terwijl de in Duit
se marken omgerekende om
zetstijging van de maatschap
pijen buiten Europa bij de al
gemene ontwikkeling achter
bleef. In vergelijking met het
zwakke eerste halfjaar van
1978 is er sprake van een aan
merkelijke stijging van de re
sultaten. De toename van de
resultaten bij de verschillende
tot de BASF-groep behoren-
den ondernemingen is uiteen
lopend. De belangrijk betere
benutting van installaties bij
enkele kunststoffen en in de
raffinage-sector heeft positief
doorgewerkt.
PHILIPS Philips Data Sys
tems Nederland, de Neder
landse verkooporganisatie
voor Philips computersyste
men, heeft de afgelopen jaren
een gestage groei gekend: in
vier jaar tijds is de omzet meer
dan verdubbeld. In 1978 steeg
de omzet met bijna een kwart
ten opzichte van het voorgaan
de jaar. De omzet van het eer
ste kwartaal 1979 was zelfs
ruim eenderde groter dan die
van de overeenkomstige perio
de in 1978, aldus een medede
ling van Philips.
DE KINKELDER De
Westduitse dochtermaatschap
pij van De Kinkelder's Aanne
mingsmaatschappij in Arnhem
zal begin volgend jaar begin
nen met de bouw van eer\
complete woonwijk in Ratin
gen, een voorstad van Düssel-
dorf. Met dit door het bedrijf
ontwikkelde uitbreidingsplan
is een investering gemoeid van
ruim 110 miljoen.
actieve aandelen
AKZO 20
ABN 100
Amro 20
Deli-Mij 750
Dordtsche 20
Dordtsche pr
Heineken 25
Heineken H. 25
Hoogov. 20
HVA-Mijen eert
KNSM eert 100
KLM 100
Kon. Olie 20
Nat. Ned. 10
Nedlloyd 50
Ommeren Cert
Philips 10
Robeco 50
Rolineo 50
Rorento 50
Unilever 20
VK
29,70
336,00
72,40e
112,60
183,50
182,50
84,00
77,00
32,80e
54,20
106,00
106,00
146,30
114,00f
83,00
208,00e
24,10e
169,00
141,00
111,20
128.00
29,80
337,00
72,80
112,00
184,90
183,80
84,50
77,50
33,60
54,90
107,00
106,00
147,70
114,70
84.40
212,50
24,10e
169,50
142,00
111,30
129,20
10.50 Ned. 74
9.75 ld 74
9.50 id 76-1
9.50 ld 76-2
9.00 ld 75
9.00 id 79-94
9% Ned.juni'79
8.75 ld 75
8.75 id 75-2
8.75 id 76-96
8.75 id 79-94
8.50 id 75
8.50 id 75-2
8.50 id 78-93
8.50 id 78-89
8.25 id 76-96
8.25 id 77-92
8.25 id 77-93
8.25 id 79-89
8.00 id 69
8.00 id 70-95
8.00 id 71-96
8.00 id 70 I
8.00 id 70 II
8.00 id 70 III
8.00 id 76-91
8.00 id 77-97
8.00 id 77-87
7.75 id 71-96
7.75 id 73-98
7.75 id 77-97
7.75 id 77-92
7.50 id 69-94
7.50 Id 71-96
7.50 Id 72-97
7.50 id 78-93
7.50 Id 78-88
7.50 id 71-81
7.20 id 72-97
7.00 id 66 1-91
7.00 id 66 II
7.00 id 69-94
6.50 id 68 I-93
6.50 id 68 II
6.50 id 68 III
6.50 id 68 IV
6.25 id 66-91
105,40 105,30
105,50 105.30
102,40 102,60
104,00 104.00
101,60 101,70
101,40 101,70
100,10 100,40
100,10 100,40
100,10 100,40
100.10 100,40
99,10 99.40
94.80
95,90
93,80
93,00
92,40
94,40
94,30
91,70
89,70
89,40
89,70
89,40
96,00
94,10
93,30
92,60
94,70
94,60
98,50
89,90
89,60
89,90
89,60
90,10
6.25 id 67-92
6.00 Id 67-92
5.75 id 65 I-90
5.75 id 65 II
5.25 id 64 I-89
5.25 id 64 II
5.00 Id 64-94
4.50 id 58-83
4.50 Id 59-89
4.50 id 60 I-85
4.50 Id 60 II
4.50 Id 63-93
4.25 id 59-84
4.25 id 60-90
4.25 id 61-91
4.25 id 63 I
4.25 id 63 II
4.00 id 61-86
4.00 id 62-92
3.75 Id 53-93
3.50 id St. 47
3.50 id 53-83
3
3.50 id 56-86
3.25 Id 48-98
3.25 id 50-90
3.25 id 54-94
3.25 id 55-95
3.25 id 55-85
3.00 id Grb.
3.00 id 37-81
3.00 id Grb 46
11.00 BNG 74-81
11.00 id 74-84
10.50 id 1974
9.50 Id 74-82
9.50 id 74-99
9.50 id 75-85
9.50 Id 76-01
9.00 id 75-00
8.75 id 70-90
8.75 id 70-95
8.75 id 75-00
8.75 id 77-02
8.50 id 70-85
8.50 id 70-95
8.50 id 73-98
29,70
336,50
72,50f
110,00
185,30
184,80
84,20
76,70
31,60
54,60
106,50
106,20f
147,70e
115,20
83,20
211,50
24,10
170,00
142,50
111,10
128.70f
88,00
88,10
88,40
88,30
88,80
92,00
85,20
82,10
92,00
85,10
84,10
83,80
82,00
77,80
88,50
92,00
85,20
82,30
92,40
84,80
83,80
81,60
81,20
91,80
83,80
82,00
78,10
46,40 46,40
96,20 96,30
95,90 95.90
103,00 102.80
107,40 107.20
102,90 101.00
101,10 103.70
103,60 102,00
101,90 104,80
104,70 101,60
101,50 100.20
100,20 100.20
100,40 100,30
100,40 100,40
100,40 99,30
99,20 99,20
99,10 99,00
99.00 98,30
ACF
ADM-Beheer
Ahold
AMAS
AMEV
Amfas
Asd Rijt.
Aht. Brouw.
Ant. Vert
Arnh. Schbw
Asselberg
Ass St. R'dam
Audet
Aut. Ind. Rt
Ballast-N
BAM
Batenburg
Beek, van
Beers
Begemann
Belindo
Bergoss
Berkel P
Blydenst C
Boer Druk
Bols
Borsumij W
Bos Kalis
12
Braat Bouw
Bredero VG
id cert
Bredero VB
id cert
Bührm. Tett.
Calvè D eert
id 6 pet cert
CSM
CSM ert
Ceteco
Chamotte
Cindu-Key
Claimindo
Crane Ned
Desseaux
Dikkers
Van Dorp en
Duiker
Econosto
Elsevier-NDU
EMBA
Ennia
Eriks
Fokker
Ford Auto
Fr. Gr. Hyp.
Furness
89,00
174,00e
92,20
6,20
96,80
116,80
276,50
167,00
91,60
6,20
96,80e
117,00
276,20
315,00b 315,00b
171,00 169,00.
895,00 890,00
291,00 291,00
98,20 98,20
.137.00 137,00
2485,00 2485,00.
95,10 95,00
58,00
97,00
615,00
141,50
66,00e
173,00e
104,50e
160,00
1120,00e
1120,00e
255,50
255,50
64.70
175,50
1351,00
75,00
73,00
198,50
198,00
17,10
26,70
329,00
1055,00
46,80
45,00e
C 184,00e
202,00
23,00
278,00
176,00
139,50
74.00
27,00
590,00
95,70
68,00e
13
Gamma H
id 5 pet pr
Gel. Delft c
Gelder cert
Geld. Tram
Gerofabr
Giessen
Gist Broc.
Goudsmit
Grasso
Hagemeijer
Hero Cons.
Hoek's Mach
Holdoh
HALL Trust;
Holl. Kloos
Holl. Beton
Hunter D.
ICU
IHC Holdings
Ind. Maatsch.
IBB Kondor
Interlas
Internatio M
Inventum
Kempen Beg
Kiene S
Kluwer
KB8
id cert.
ld 6 cum
Kon. Ned. Pap
Krasnapolsky
Kwatta
122,00b
42,50
89,00
115.00
53,50
57,00a
100,00
615,00
141,10
67,20
170,80
104,80
169,00
1115,00
1118,00
256,00
255,50
64,00
174,00
1351,00
74,00
73.30
196,50
197,00
17,10
26,80
329,50
1055,00
47,20
45,00
184,00
200,00a
22,70
280,00e
180,00
139,90
74,00
27,40f
590,00
94,50
69,20
124.00
42.50
89.00
115.00
54.00
96.00b
49.50
24,90
97,00
21,10e
332,00
98,50
72,80
71,30
13,00
41,30
94,00
12,10
24.70
97.80
21.30
331.00
98.50
72.00
71.00
- 12.90
40.90
91.80
12.10
Landré Gl
Leids. Wol
Macintosh
Maxwell Petr.
Meneba
Metaverpa
MHV Adam
Moeara Fn
id ob
idem ob.kl
Mijnb. W.
Naarden
Naeff
Nagron
NBM-bouw
Nedap
Ned. Bontw.
Ned. Crediet
NMB
Ned. Scheep
Nierstrasz
Norit
Nutricia GB
Nijverdal
Ocè v.d.ór.
OGEM Hold.
Orenstein
Otra
15
Pakhoed H
Palembang
Palthe
Pont Hout
Porcel. Fles
Proost Br
Rademakers
Reesink
Reeuwijk
RIVA
id cert
Rohte disk
Rommenhöll.
Rijn-Schelde
Sanders
Sarakreek
Schev. Expl.
Schlumberger.
Schokbeton
Schuitema
Schuppen
Schuttersv.
Slavenb. Bank
Smit Internat.
16
Telegraaf
Textiel Tw.
Tilb. Hyp.bk.
Tilb. Waterl.
Tw. Kabelf.
Ubbink
Unikap
v.d. Vliet-W
Ver. Glasf.
Vmf-Stork
V.N.U.
Verto cert.
Vezelverw.
Vihamij Butt
Volker Stevin
VRG Gem. Bez.
Wegener
Wessanen
Westl.-U. h.
Wolsp. Ede
Wijk én Her
17
Alg. Fondsenb.
America Fnd
Asd. Belegg. D
Binn. Belf. VG
B.O.G.
Converto
Eur. Pr. Inv.
Goldmines
Holland F
IKA Belgg.
Interbonds
Leveraged
Obam
Rodamco
Sumabel
Tokyo PH(S)
Tokyo PH
Unl-lnvest
Wereldhav.
171,00
160,00
94,00
188,00
53,40
2010,00
31,00
308,00
3940,00
830,00
725,00
19.30b
81,00b
48,50
29,40
275,00
78,50
59,10
234,50
232,00e
875,00
100,20
37,20
64,00
157,60
22,70
193,00
116.00
56,70
52,00
65,00
46,00
211,00
249,80
146,00
370,00
193,00
84,00
330,00
329,00
50,50
295,00e
47,80e
105,00
67,80
171,00
165,00
91.50
187,50
53,30
2010,00
31,00
306,00
3960,00
800,00
725,00
18,60
81,00b
48,10
29,00
275,00
82,00
59,00
235,50
235,00b
875,00
100,20
37,80
63,00
157,00
22,30
194,50
114.50
55,00
50,00
65,00
45,50
211,00
249,80
146,00
370,00
19,80a
193,50
85,00
333,00
331,00
50,00a
299,00
47.00
105,00
67.30
1,62
850.00
900,00
133,00
192,00
116,00
243.50
49,30
104,00
87.50
191,00b
705,00
257,00
141,50e
208,00e
105,00
103,00
50,00
97,10
15,00e
50,00e
63,50
77,00
41,40
81,20
54,70
366.50
81,00
45.00
133,50
100,00
124,00
132,30
169,50
184,00
502,00
154,00
572,00
133,50
125,00
493,00
114,00
79,40
50,50b
94,50
131,00
135,00
118,70
1,62
850,00
860,00
133.00
200,00
118,00
243,50
49.00
105,00
88,80
190,00
705,00
252,00
141,00e
195,00e
106,00
103,50
49,00a
97,00
15,20e
50.00f
65,00
78,50
41,50
80,80
53,70
362,00
83,00
43,00
133.00
100,50
124,00
132,30
169,00
184,00
502,00
154,00
585,00
133,00
125,00
493,00
114,00
79,40
104,00
51,00
96,00
131,00
135,00
118,00
ANP-CBS GEMIDDELDE
(1970 100)
Scheepv./Luchtv.
111.6 111,4
281.7 281,3
170,3 170,8
a laten
b bieden
d exdividend
e 1 gedaan-bieden
f gedaan-laten
g bieden en exdividend
h laten en exdividend
k gedaan-laten en exdividend
I gedaan-bieden en exdividend
BEURS VAN NEW YORK
AFC Ind.
All. Chem.
Am. Brands
Am. Can.
Am. Motors
ATT
Asarco
Bethl. Steel
Boeing
Can. Pac.
Chrysler
Citicorp
Cons. Edison
Du Pont
Eastm. Kodak
Exxon
Ford
Gen. Electric
Gen. Motors
Goodyear
III. Central
IBM
ITT
Kennecott
KLM
Mc.D. Douglas
Mobil
RCA
Rep.Steel
Royal Dutch
S. Fe
Sears R.
Shell Oil
South. Pac.
St. Brands
Stud. Worth
Texaco
Uniroyal
Unilever
Un. Techn.
Un. Brands
U.S. Steel
Westinghouse
Woolworth
66 1/4
40
7 1/2
58 5/8
23 1/8
23 7/8
47 1/4
30 5/8
8 3/8
26
23 7/8
44 1/2
57 1/2
54 3/8
413/4
54 3/4
58 7/8
15 1/2
28 1/8
70 7/8
44 1/2
20 3/4
30 1/2
25 1/2
51 1/4
28 7/8
40 1/2
25 5/8
28 5/8
74 1/8
50 1/2
34 7/8
25 1/8
50 1/8
41 1/4
23 1/4
21 5/8
27 3/8
37 5/8
37 1/4
66 1/4
39 7/8
7 3/4
58 5/8
23 1/2
23 5/8
46 5/8
30 1/2
8 3/4
26
23 5/8
43 1/4
57 5/8
54 3/4
41 3/4
54 1/4
58 1/8
15 1/2
28 7/8
70 1/2
45 1/4
21 1/8
30 1/8
25 5/8
53 1/2
28 3/4
41 1/2
25 1/2
29 5/8
73 7/8
51 1/4
5 5/8
64
11 1/8
40 7/8"
23 1/4
21 5/8
28 1/8
Industrie 886.01 - 0.51
Sporen 270.35 0.04
Nutsbedr 109.51 0 27
Omzet 312.89 0 05
INCOURANTE FONDSEN
Alanheri (cert.)
Bosch Keuning
Curapao (Mijnmij.)
Enraf Nonius
Grontmij
H.E.S. Beheer
Kon. Maastr. Z.wit
Van Melle
Merwedijk
Prins Dokkum
Peek Cloppenburg
Ruys Beleggingen
Verkade
Viba
Ver. Bedr. de Groot
Z.-Paclfic Koper Mij.
Holl. Sea Search
(Prijs in guldens)
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belgische fr.( 100)
Duitse mark(100)
ltal.lire< 10.000)
Portugese esc.(100)
Canadese dollar
Franse fr.(100)
Zwitserse fr.( 100)
Zweedse kroon(100)
Noorse kroon(100)
Deense kroon(100)
Oostenr.sch.(IOO)
Spaanse pes.(100)
Griekse drachme(100)
Finse mark{100)
Joegosl. dinar(100)
Iers pond
18.00 16.00
aank. verk.
1,97 2,07
4,34 4.64
6,46 6,76
108.25 111.25
23,25 26,25
4.8<
1.78
46.00 49.00
120.00 123,00
45,75 48.75
38.25 41.25
36.25 39.25
14,91 15.21
2,88 3,-18
4,90 6,15
51.00 54.00
9,25 11,25
4.00 4.30
GROENTEVEILING LEIDEN (22-8)
Appels 48-51; aardappelen 42-44; an
dijvie 24-41; snijbonen 175-270; rode
kool 31-34; spitskool 34-39; postelein
83-91; prei 90-98; spinazie 63-108;
spruiten A 215-255; spruiten B 215;
spruiten D 105-130; uien 36-52; witlof
740-920; meloen 275-310; bloemkool
6 st. 112-116; bloemkool 8 st. 85-91;
bloemkool 10 st. 70; sla zwaar 27-39.
licht 20-26; peterselie 30-34; selderie
34-38; paprika kg. 54, st. 28-32.
KAASMARKT WOERDEN Aanvoer
45 partijen. Prijzen in guldens per kg:
1e kwal. 7.00-7,30, 2e kwal. 6,50-
6,99, extra en zware kwal. tot 8,00.
De handel was kalm.
VEEMARKT DEN BOSCH (22-8)
Aanvoer: totaal 8160, runderen 2459,
graskalveren 304, vette kalveren 56,
nuchtere kalveren 2208, schapen
2092, geiten 86,slachtvarkens 901,
slachtrunderen 1228. Prijzen in gul
dens: melk- en kalfkoeien 1750-2900,
guiste koeien 1325-2050, kalfvaarzen
roodbont 2125-2950, zwartbont
1650-2450, klamvaarzen 1725-2100,
guiste vaarzen 1625-1900, pinken
1325-1525, graskalveren 825-1200,
nuchtere kalveren voor fok en meste-
rij roodbont 450-600, zwartbont 350-
470, weideschapen 100-130, lamme
ren 80-120. stieren 1e kwal. per kg.
7,30-7,80, 2e kwal. 6,20-7,25, vaarzen
1e kwal. 6,95-8,05, 2e kwal. 6.25-
6,85, koeien 1e kwal. 6,70-7,75, 2e
kwal. 6,20-6,60, 3e kwal. 5,90-6,15,
worstkoeien 4,90-5.90, slachtzeugen
1e kwal. 2,40-2,50, 2e kwal. 2,30- I
2,40, 3e kwal. 2,20-2,30, slachtvar- j
kens 2,50-2,60, vette schapen 160-
190, vette lammeren 150-180. Over
zicht (resp. aanvoer, handel en prij-
zen): melk- en kalfkoeien: iets korter - I
rustig - gehandhaafd, guiste koeien:
gewoon - kalm - ongeveer gehand
haafd, graskalveren: groter - rustig -
prijshoudend, vette kalveren: iets
groter - stroef - lager, nuchtere kalve
ren: minder - goed - hoger, schapen
en lammeren; minder - stroef - lager,
slachtvee: groter - rustig - gehand
haafd, slachtzeugen: gfoter - goed -
Steun voor
Volvo-Car
DEN HAAG Minister
Van Aardenne (economische
^zaken) wil Volvo-Car Neder
land helpen, mits vaststaat
dat de werkgelegenheid bij
deze automobielfabriek be
houden blijft en de ontwik
kelingskansen voor een
nieuw model personenauto
in ons land aanwezig blij
ven.
Vorig jaar kreeg Volvo 250
fniljoen gulden steun en nu
wordt voorgesteld'155 miljoen
ter beschikking te stellen. De
ondernemingsraad van Volvo
zou in de voorwaarden de vol
gende punten zien opgenomen:
Het niet overhevelen van
functies en activiteiten naar
Zweden; het veilig stellen van
investeringen in ons land
(zoals bijvoorbeeld de pershat
in Born) en de ontwikkeling
van de PX-Optimaal in Ng-
derland.
