Li]
f.
portier
m
km
EB
Studeerlamp kado bij
grenen bum!
149,-
TIMMERMAN
TOEN ONTDEKTE
DE VOORDELEN VAN Hl
TVi^-PlAN.
Nette jongeman
H. M. v. Fulpen
TROUWRIJDEN
Zwemles
vanaf 4 jaar
VAKKLEDING
VRIJETIJDSKLEDING
OVERALLS
STOFJASSEN
BAKKERSKLEDING
VOOR DE
TECHNISCHE SCHOLEN
LEIDEN
BW
J
RESTAURANTTLEYENAERTJE Ij
ADVERTEER
MEER
I
INTERMEUBEL
VAN DER KLUGT BV
1
a
IK WIL NOOIT
MEER IETS ANDE
LEIDSE COURANT
"IN
Familieberichten
1939
1979
J. C. DE JONG
en
C. J. DE JONG-VANEMAN
hun 40-jarig huwelijksfeest.
Ter gelegenheid hiervan is er om 19K)0 uur een H.
Gelegenheid tot feliciteren: op vrijdag 24 augustus
a s. van 17.00 tot 18.30 uur in „Huize Emmaus",
Bennebroekweg 1. Zoeterwoude.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
augustus 1979
Schenkeiweg 49
2381 AK Zoeterwoude
Met groot leedwezen ontvingen wij het beticht, dat
op 12 augustus 1979 is overleden, onze mede
oprichter en oud-direkteur, de heer
J. P. STOKKERMANS
Zijn werkkracht, volharding en voortdurende aan
dacht voor de onderneming eg haar mensen zullen
velen in herinnering blijven. Wij gedenken hem met
ere en dankbaarheid.
Commissarissen en
Direktie Stokkerrr.ans
Chroomindustrie b.v.
Leiden. 16 augustus 1979
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
betekende, is heden, voorzien van het H. Sacrament
der Zieken, op de leeftijd van 79 jaar van ons heen
gegaan, onze moeder, oma, zuster, schoonzuster en
tante
MARIA ELISABETH
RUIGROK-BOGAARDS
weduwe van Thomas Johannes Ruigrok
Noordwijk: E. J. G. Vliet-Vlieland
W.J.Th. Ruigrok
W. P. J. Ruigrok-van Gent
Kleinkinderen
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium van be
jaardencentrum St. Jeroen te Noordwijk-Binnen. Wij
zullen voor haar bidden tijdens een Avondwake,
welke wordt gehouden op zondag 19 augustus om
19.30 uur in de kapel van Bejaardencentrum St. Je
roen te Noordwijk-Binnen, waarna er gelegenheid is
tot condoleren.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedragen
op maandag 20 augustus om 11.00 uur in de paro
chiekerk van St. Jeroen te Noordwijk-Binnen, waar
na wij haar zullen begeleiden naar haar laatste
rustplaats in het familiegraf op de R.K. Begraaf
plaats aan de Gooweg.
Diep getroffen door het onverwacht overlijden na
een hoopgevend kort ziekbed moeten wij melding
maken van het verlies van onze voorzitter
C. MECHELSE
Gedurende ruim 22 jaren heeft hij zich met hart en
verstand krachtig ingezet voor het welzijn van de
oudere mens, niet alleen in onze afdelirjg Voor
schoten, maar ook in gewestelijk verband. Zijn stu
wende kracht, gesteund door zijn echtgenote, heeft
ons de verdere weg gewezen, maar wij zullen hem
erg missen. Onze dankbaarheid voor zijn leiding
moge zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen enige
troost bieden.
Het Bestuur van de afdeling
Voorschoten van de Algemene
Nederlandse Bond voor Ouderen
Voorschoten, 15 augustus 1979
GEMEENTE
NIEUWKOOP
OPENBARE KENNISGEVING
Burgemeester en wethouders van Nieuwkoop
brengen ter openbare kennis, dat in verband met
reconstructiewerkzaamheden de Dorpsstraat op
werkdagen voor het doorgaande verkeer is
afgesloten in de periode van 20 tot en met 24
augustus 1979.
Het gedeelte van de Dorpsstraat, gelegen tussen
het Vliegend Paard en het Reghthuys, ëlsmede
het Reghthuysplein zullen in genoemde periode
voor alle verkeer zijn afgesloten.
De gesloten-verklaring zal door afzettings- en
omleidingsborden worden aangegeven.
Nieuwkoop, 17 augustus 1979.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de secretaris, de burgemeester,
J.A. deJongh Mr. T.R. Seinstra
RESTAURANT-BAR-DANCING
BOERDERIJ MEERRUST
DORPSSTRAAT 5 WARMOND
Wij zijn gespecialiseerd in het verzorgen van uw partij,
receptie ot diner, waarbij wij voor uw port. sherry,
vermouth, frisdranken, bier. borrels, witte wijn, rode wijn of
rosé, de gereduceerde prijs van 1,85 per drankje rekenen.
Komt u geheel vrijblijvend
eens met ons praten.
Open haardvuur, 4 bars, groot parkeerterrein, prachtige
tuin aan het Water, uitstekende keuken, open grill.
Ons barbecue-festijn;
van 'n lopend buffet: kipfilet, varkensbiefstukje en
runderbiefstukje, elk van ongeveer één ons, geserveerd I
met frites, stokbrood, kruidehboter. bakje sla en 3
barbecue-sausjes:
27,50 incl.
Een avondvullend programma in een romantische omge
ving, bijzonder geschikt voor partijen, personeelsfeesten of
bedrijfs-uitstapjes, voetbalverenigingen etc.
Of komt u gezellig a la carte dineren in
ons sfeervol restaurant.
Inlichtingen of reserveringen
tel. 01711-10817
gevraagd voor de Markthandel.
Zaterdag vrij.
Fruithandel
Hoofdstraat 213, Leiderdorp
Tel. 071-894295
en jubileumritten in Leiden
en omstreken heeft ons bedrijf de grootste collectie
bruids-coupé's o.a. moderne wit en zwarte Chryslers,
ANTIEKEI
BENTLEY
CITROEN DELADERRA
LONDEN CAB-COUPÉS
met originele London-taxi-cabs of moderne
Chryslers als volgauto's. Kom eerst kijken, bepaal
dan uw keuze in onze showroom. Wij hebben geen
filialenll Inlichtingen uitsluitend
v/h Zeemanlaan
DE JONG Lammenschansweg 49
recht t.o. Petruskerk
LEIDEN, tel. 071-123055-131288 -120210
kant. Lammenschansweg dag.: 9.00-22.00 u.
LZ1886
Stichting voor FJ
zwemonderrich t
Leiden en omgeving
m.i.v. 1 september
in "De Zijl" (bij Merenwijk)
Zwembad Boshuizerlaan Z.W.
De Does Leiderdorp
Kosten v.a. 16.- per maand, 5.- inschrijfgeld.
2x'per week lessen is mogelijk.
Óp zaterdag (B.H.-laan) en zondag (de Zijl) be
staat de mogelijkheid voor ouders van les-
kinderen om te zwemmen.
Ook opleiding voor diploma C, D, E en F.
wedstrijdzwemmen en waterpolo.
Inlichtingen 071-124841 - 01717-5566
haarlemmerstraat 203-205 7®? 121072
langèstraat 4 alkmaar
Wij zijn een dochteronderneming van de in Frank
furt gevestjgde Adlerwerke A.G. en produceren
schrijfmachines.
dRFbeurtelings met een kollega in ochtend- en mid-
dagdienst belast is met de bewaking van onze ge
bouwen en terreinen.
Wij vragen - ervaring in een bewakingsfunktie
- EHBO-dipIpma
- leeftijd tot 50 jaar
nederlandse adler fabrieken bv
Rooseveltstraat 70,2321 BM' Leiden, Tel. 071 - 769232.
Leij
El
presenteert deze week vrijdag, zaterdag, zondag, resp. 17,18
19 augustus het
WERELDREKORD BOWLEN
60 uur en het
WERELDREKORD DAMES
24 uur
HOLIDAY INN laat van zich horen. Direkte uitzending KRO rad
programma Goal, vrijdagavond 17 augustus van 22.00 tot 23.
uur en Veronica Hilversum III Programma-agenda tussen 17
en 18.00 uur.
Bezoek de unieke evenementen tijdens dit spektakel met o.a.:
Dik voor elkaar buffet - Disco Show - Tafeltennisdemonstrat
Ned. kampioen. Presentatie de Leidse Fles - Demonstratie metur
non uit 1753 (en kanonniers in orig. uniform) m.m.v. Legem s
seum Leiden - Auto-expositie Honda - Optreden Real Cacopl er
nian Orchestra -Blaaskapellen. Presentatie Groot Guiness ff"
cordboek - AutoralleyTraction Avant Nederland Citroën (zond
middag 12 uur). Vrijdag, zaterdag en zondag 200 m2 antiekbei
En nog veel meer.
HOLIDAY INN Bowling-Fun Tennis/Squash Cent
Haagsche Schouwweg 10, Leiden
Gesitueerd in het centrum in de
nabijheid van ruime
parkeergelegenheid, ideaal voor uw
zakenlunch - diner
<s-=> Jy bruiloften - partijen
recepties
Herengracht 100 Leiden Telefoon 140876
Openingstijden:
dagelijks 11.00-23.00 uur
woensdag en donderdag gesloten
zaterdag 17.00-23.00 uur
zondag 17.00-23.00 uur
Modern buro, in frisse grenen
struktuur, met bruin metalen
onderstel.
Ruime bladmaat
120 x 55 cm
Nü,als tijdelijke Intermeubel-
aanbieding, bij aankoop van dit
buro een praktische schaar-
lamp in rood of bruin gratis!
(zolang de voorraad strekt).
Bijpassende buróstoel
met 4-teens voet en
zwenkwielen.
De komfor-
Tabele grenen
zitting en rug zijn
verstelbaar. Bruin
onderstel.
Slechts
(rff Prijsgarantie Dc unieke prijs-
n-X garantie van Intermeubel
als u hetzelfde artikel, onder dezelf
de leveringsvoorwaarden, binnen
3 weken na aankoop ergens anders
voor een lagere pnjs ziel. dan geeft
Intermeubel u hel verschil terug!
5 Jaar garantie De geruststellende
zekerheid van Intermeubel kwali
teit: 5 Jaar garantie op konstruktic en
binnenwerk.
Meubelen Klassiek en Modern, Haarlemmerstraat 108-200, Lelden. Tel. 071 -131846/131847/131848.
Afd. Slaapkamer», Haarlemmerstraat 198, Tel. 071 -131848.
Afd. Woningtextiel. Haarlemmeratreat 256-258,Tel. 071 -122154.
"de Knoest" geloogd Eiken Meubelen, Haarlem
treat 170, Tel. 071-122963.
I intermeubel I
KUNST ANTIEK BOEDELVEILING KUNST ANTIETTB
LEIDEN VEILING
B.V. VEILINGBEDRIJF
VAN LEEUWEN &H0FFMANS
KUNST-, ANTIEK- en MEUBELVEILINGEN
Op maandag 20 dinsdag 21 en woensdag 22 augustus a.s. telkens des avonds om
19.30 uur. zal in de Utrechtzaal van het motel Holiday Inn, gelegen aan de Haagse
Schouwweg 10 te Leiden, een zeer belangrijke kunst-antiek-schilderijen en boedel-
veiling worden gehouden, welke zal geschieden ten overstaan van mejuffrouw P.
M. C. Zeegers gerechtsdeurwaarder te Leiden.
Onder de hamer komt e
ir fraaie collectie welke o.m. bestaat uit:
MEUBILAIR o.a.
antiek en klassiek meubilair zoals tafels zowel rond als ovaal, stoelen in sets van 4
en 6 stuks, lederen garnituur, diverse kasten, voltaires, bureau, bureau met op
stand. kapspiegel, toilettafel, lederen bureau fauteuil. Chinese hokkers, breivoltaire
enz. enz. verder nog zeer veel klein meubilair.
PERZISCHE EN OOSTERSE TAPIJTEN o.a.
Hamadan, Beloudch, Tabriz, Keshjan, Sarough, Shirez, Kayseren, Mori, Bochara
alles in diverse maten en dessins zoals, lopers, halkleedjes, bidkleedjes, wand-
kleedjes. vloerkleden waarbij diverse van ca. 2 x3 mtr. zeer fraaie figurale kleden
met diverse decors enz. enz.
PORSELEIN EN AARDEWERK o.a.
Kanton. Famili verte-en rose, Satsouma. Chinees en Japans blauw. Majolica. Chi
nees en Japans Imari bestaande uit o.a. kastkommen. kraagvazen, dekselvazen,
borden waarbij enige met een doorsnee van ca. 60 cm. serviesjes, kop en schotels,
puntvaasjes enz. enz. enz.
KLOKKEN o>a.
Staande klokken in mahonie of eiken kast met beschilderde of bronzen plaat,
franse schoolklok, pubklok, regulateurs. Amerikaanse regulateur enz. enz. 3 dig.
penduiestel, schouwgarnituur, pendulestel op marmer enz. enz.
KOPER TIN KRISTAL o.a.
Koperen kandelaars, haardstellen, akers, staande olielampen, hanglampen, tinnen
klepkan, dekselkan, kristallen karaffen, glazen, enz. enz. enz.
SCHILDERIJEN o.a.
Landschappen, interieurs, zeegezicht, riviergezicht, stillevens zowel van bekende
als onbekende meesters.
GOUDZILVER JUWELEN o.a.
ringen, armbanden, horloges, broches, oorbellen, colliers, hangers, vele van deze
stukken zijn bezet met briljanten of diamanten in Antieke zetting (alles met certifi
caat) zilveren broodmand, bonbonnlère, serviesjes, schalen, lepeltjes, een zeer
fraaie collectie zilveren miniaturen o-.a. koets met paaraen, rijtuigje, sulky, vis-
vrouwtje enz. enz. enz. granaten collier en armband, bloedkoralen collier.
De goederen zijn te bezichtigen tijdens de kijkdagen welke worden gehouden op:
zondag 19 augustus a.s. van 10 tot 18 uur, en op maandagmorgen 20 augustus a.s.
van 9 tot 12 uur. tijdens deze kijkdagen is er gelegenheid tot inschrijving welke
zonder bijkomende kosten voor u worden verzorgd.
DELVEILING KUNST ANTIEK BOEDELVEILING KUI
Jeroen Krabbé: "Ik was dringend aan 'n nieuwe TV toe. Dus ik informeren bij Skale'^
altijd keus uit de nieuwste modellen, u kunt ruilen wanneer u maar wi
u bent af van alle onverwachte kosten, Skala berekent u nóóit meer d
van tevoren afgesproken maandelijkse huurprijs geen hoge investerin
voor aanschaf gratis TV-tafel of -standaard geen koopverplichting;
vrijblijvender kan het niet u bepaalt zelf hoelang u huurt; met Skala'sT j
Plan kunt u alle kanten op.Hoe langer u huurt, hoe lager de prijs+Skala^Mi n
te huur voor bijv. 6,1224 maanden en langerhuurprijsverschil tussen 6 o ne,
maanden maar liefst zo'n 20% 365 dagen per jaar gratis service. Vóór 't
's middags gebeld, gegarandeerd dezelfd
geholpen. Natuurlijk ook op zon- en feest en.
kortst mogelijke huurperiode slechts ze nc*
maanden aantrekkelijke reductie bij vc a
betaling een Skala televisie gratis op pi ,e
u dat wilt voor nog geen tientje per we je
kunt u al onbezorgd van het Skala-TV-r
Plan genieten.
365dagen service per jaar.
Haarlemmerstraat 168 Leiden
071-131141
T Cl>